×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Sergio Dalma Donna (con Andrés Dvicio) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

La pelota está en tu tejado

Yo ya te he contado lo que quiero yo

Si no quieres andar descifrando

Yo soy la persona que buscas


¡Ey! No he podido evitar decir ‘hola’

Al sentir el tacón de tus botas

Me he obligado a saltar de mi zona

de confort


¡Ey! Y no creas que me pasa siempre

Siempre he sido muy mal delincuente

Y no voy asaltando a la gente… solo a ti


Ya no quiero mendigar amor

Lo que ves es todo lo que soy

Ya no tengo trampa ni cartón

A ti ahora yo te reto


Y perdona que me acerque así

Yo también me sorprendí de mí

Y si quieres regálame un sí

Y si es un no, no te molesto


Y si es un no, no te molesto

Y si es un no, no te molesto


Casi parecía que era de verdad

Dentro de mis sueños siento todo tan real

Que yo me enredo sin necesidad

Porque me enredo siempre un poco más


Y es algo ilógico

Parece hipnótico y místico

Pero estos celos son típicos

Y es mucho más que si físico


Así que mira, mira Dalma…

Vamos tranquilo, vamos con la calma

Sé que la música le pone el alma ablanda

Y el tiempo es el que manda

Así que tú con calma


Que me dices de mí, en alguna parte

Un paseo, una charla, sin agobiarte

Me concedes este baile…

que me gusta esta canción


Y no creas que me pasa siempre

Y aunque creo que no eres consciente

No es posible ser indiferente… ante ti


Ya no quiero mendigar amor

Lo que ves es todo lo que soy

Ya no tengo trampa ni cartón

A ti ahora yo te reto


Y perdona que me acerque así

Yo también me sorprendí de mí

Y si quieres regálame un sí

Y si es un no, no te molesto


Y si es un no, no te molesto, no

Y si es un no, no te molesto


La pelota está en tu tejado

Yo ya te he contado lo que quiero yo

Si no quieres andar descifrando

Yo soy la persona que buscas 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Self aware

Amy Bruce Spaceshow

When we're together I don't wanna be apart. But I'm afraid I'm overbearing from following my own heart. Whenever you are here it's like there's oxygen...


Life Is Beautiful

Amy Correia

Innocent I was born a queen Woke to life I thought it was a dream I was lying in the gutter when a hand unseen Poured down the sun on New York City I...


The Bike

Amy Correia

I became the heiress to a red and rusted bicycle Built like a tank from Sears Roebuck circa 1952 It had been entrusted to me by my late great uncle Pa...


Bedroom

Alvaro Estrella

[Verse I] Oh the night was hopping There were sweat stains on the dance floor Oho I saw you in the corner with your eyes on mine I knew what you...


Dark Enough

Amanda Lopiccolo

There is a girl In the front of my class Who I swear I've never seen Do anything but laugh She's tall and she's smart Beautiful and strong And...


Predispositions

Amy Bruce Spaceshow

Don't call it a sickness. Don't call it a curse. My heart may be broken but I know it works and who are you to tell me what it beats for? There's a di...


Babydoll

Amanda Lepore

Babydoll, I love you More than the sun or the moon Babydoll, I love you I'm so sad when I'm all alone When I'm with you, I smile And forget for...


Self Aware and Self Conscious (This song is also prone to shitty guitar solos)

Amy Bruce Spaceshow

I try my hardest not to let my depression get the best of me. I try my hardest to let my personality be the only thing that defines me. I don't want t...


Oh, my

Amy Bruce Spaceshow

Oh love my love, I've come undone. I'm nothing to no one anymore. Oh love my love, where have we gone? Still trying to move on like before. But love m...


One

Amy Deasismont

I knew, as soon as I saw you Baby, baby, baby They didn't want me to love you Sorry, sorry I can't stay away You can't stay away From me, from...


This is how we party

Amy Deasismont

I know you don't love me I don't even like myself So how could you like me? Do you think I care? Oh I know how to have fun I know how to numb the...


Bye-Bye Country Boy

Amy Cervini

~~~♫♫♫~~~ Bye-Bye country boy You've been a joy, a shiny toy Glad we played your County Fair I'm glad you came to see me there I sang that song, look...


Personal Philosophies

Amy Bruce Spaceshow

The end is nigh but the beginning is upon us. So let's lie on the grass and watch the stars while they watch us and watch earth and time collide but t...


Forgive

Amy Deasismont

Oh Why'd you gotta do that thing you do, again Are you gonna tell me that this is the end Why you gotta make the sky fall down on me Oh we, we wer...


Kiedyś Cię znajdę

Alvaro

1. Pewnego dnia leżąc samotnie w mym życiu Ujrzałem Cię w moim śnie, pięknym śnie. Szłaś przez park, a wokół Cię wiatr rozwiewał włosy Twe Twych oc...


Progress

Amy Bruce Spaceshow

I'm mosquitoes food in a bad mood, howling at the moon outside my room. Well it's progress I assumed. But now you're leaving like they all do, couldn'...


As I Walked Forth

Amy Elizabeth Wheeler

As I walked forth one summer's day, To view the meadows green and gay A pleasant bower I espied Standing fast by the river side, And in't a maiden I h...


Champagne

Amanda Lepore

I Drink Champagne In The Morning I Drink Champagne In The Afternoon I Drink Champagne In The Bubble Bath I Drink Champagne In My Dressing Room I Drin...


The Tailor and the Mouse

Amy Elizabeth Wheeler

Some people have dogs for pets And some people have cats but There was a tailor, had a mouse Hi diddle um come feed a They lived together in one hous...


Oberndorf, 1818

Amy Bruce Spaceshow

Silent night, no holy sight. All is wrong and nothing's right. Come now hurry before I breakdown. There's no need to worry if you're not around. I'm c...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Volvere

Estas dormida y en tus párpados te dejo un beso y un adiós, cierro la puerta muy despacio, no sé por qué pero me voy. tiempo y amor son enemigos, si...

Ya Lo Veras

Con la excusa de que somos la distancia entre los polos, nos amamos, y aunque somos diferentes yo te quiero y tu me quieres a tu modo. con la excusa...

Yo caminaré

Tu alegría, tu compañía, me harán estremecer como el juego de una idea hombre a medias en soledad, mañana en tu sonrisa hallaré la otra mitad......

Yo No

Cuando pienso como todo esto ha llegado al fin no comprendo el modo en que me deje arrastrar por ti, cuando pienso como cai en la estupidez de v...

Y yo te bese

A dos milímetros escasos de tu boca, se que por fin va a suceder, mis manos cobran vida, tiemblan y te tocan, todos mis nervios puestos en pie....

Un Cachito De Ti

Un beso suave sobre el diván, una caricia de sedoso placer, mirada oscura de atardecer, eso me has dado pero yo quiero mas, quiero mas. un paseo...

Una historia distinta

Dos cafes, dos butacas comodas Y la gente, abarrotando el bar Es fantastico, estar montándonos un mundo xa los dos La verdad, me parece mágico Tu...

Yo siempre de ti

Sin mas explicaciones ha sucedido así, entre tu y yo, nosotros, sin mas enamorándonos, nos tuvo que ocurrir, como un secreto, como dos deseos. y...

A flor de piel

He aprendido en el camino que se tiene todo y nada. he ganado y he perdido pero siempre tengo calma, y mis ganas de tenerte se hacen cada vez mas...

A Buena Hora

Domingo de otoño, nueve de la noche, sentado en mi cuarto y pensando lo que el tiempo esconde, mirando las fotos, leyendo tus cartas, gritando tu...

Amor En Carretera

Mi noche es esta noche, te subes en mi coche, me voy acelerando momento por momento. eres tu un video clip, un sueño mas colao de contrabando,...

Imaginando

Pongamos que yo puedo volver atrás Que puedo llevarte justo a ese lugar Donde decidí ya no habrá más Tuvimos que volver a empezar Pongamos que...

Al oido

Ahora que parece buen momento que descanses en silencio acostada en la cama ahora que por fin ya se ha calmado el latido acelerado de tu larga...

Tiempo al tiempo

De repente cuando te enamoras va escapando el sueño en un segundo, todo aquello que era tan difícil se te vuelve fácil. ahora sabes que ha sucedid...

Alas rotas

Ahora que te pierdo, ahora que no te tengo, ahora que te veo solo al recordar. Ahora es el momento de decir lo siento, dáme otra oportunidad....

Adios Sofía

A la vuelta de una esquina, esos ojos tuyos me miraron, riendo y la ciudad se quedó quieta, inmóvil como el salto de un atleta, quieta. dónde va...

Amantes en la estratosfera

No hay amantes en la estratosfera, demasiado lejos pa vivir. No queda café en la cafetera, pero hay una taza para ti. Nos vemos, desnudos como si...

Amor Descafeinado

A pesar de los pesares me amó, lánguida pero me amó y en la dársena del puerto se apagó la luz la media luna salió. se movía su melena como el mar...

Ancora tu

Ancora tu non mi sorprende lo sai ancora tu ma non dovevamo vederci più? E come stai? Domanda inutile Stai come me e ci scappa da ridere. Amore mio h...

Bueno y malo

Si tu me enciendes la mecha me subo a la luna. Si tu me prestas las trenzas me cuelgo del Everest, y si presiento tus manos no existe la altura, ni...

Bandera blanca

Aun que a veces los dos perdamos el sentido y de pronto seamos como dos lobos heridos esta vez de esta forma te lo pido a ver si paro esta guerra c...

Baila Baila

Todo es cuestion de suerte, salga bien o salga mal, lo cierto es que estoy perdido muy lejos de mi ciudad. y siento que la noche se me va en la carr...

Ave Lucía

Ave lucía el predictor se pinta de rosa en tu cuarto de baño ave lucía y te dice que vas a ser madre a finales de mayo y tu novia de noches sec...

Bella sin alma

Y ahora siéntate, allí de frente a mi escúchame muy bien y sin interrumpir hace ya tiempo que, quiero decírtelo Tratar de convivir, inútil resultó...

Así celeste

Un nuevo sol que la noche espera Va coloreando el alma mía Podría ser de quien espera Más en el fondo es solo mía Y me hace suspirar por los mare...

Esa chica es mía

Me ha mirado mucho más de lo normal y luego es natural, se comportó tan fría No ha querido saber nada más de mí y solo habla de ti, es una garantía....

Galilea

Vestida de rojo, en punto a las diez podré conocerte al fondo del bar, después de escribirnos quince cartas al mes, en tu ultima carta por fin u...

Bailar pegados

Bailar de lejos no es bailar, es como estar bailando solo tú bailando en tu volcán y, a dos metros de ti, bailando yo en el polo. Probemos una sola...

El mundo

No, esta noche amor yo no, yo no he pensado en ti abrí los ojos para ver en torno a mi y en torno a mi giraba el mundo como siempre Gira el mundo...

Si te vas

Tú me miras yo me quedo quieto Esperando que empieces a hablar Se muy bien lo que ahora viene y duele Yo miro para otro lado intentando disimula...

La quiero a morir

Y yo que hasta ayer solo fui un holgazan y hoy soy el guardian de sus sueños de amor, la quiero a morir. Podeis destrozar todo aquello que veis,...

Suena

Por si la razon se vuelve loca Y cojes sin pensarlo un autobús No sé, si hacer un viaje hasta tu boca, para quedarme hasta que me lo pidas tú Y s...

Te Amo

Te amo, moneda te amo, al viento te amo, si sale cara dirá que tu amor esta muerto yo te amo, me siento, te amo un hombre sobre ti con fuego...

Tu historia entre mis dedos

Yo pienso que,no son tan inutiles las noches que te di, te marchas y que, yo no intento discutirtelo lo sabes y lo se. Al menos quedate solo esta no...

Todo Lo Que Quieres

Hoy todo lo que fui Murió cuando te vi partir Y no sé como el acostumbrarme No sé como seguir así Hoy mi día terminó Está tan muerto como yo Y te vas...

Tú por aquí, por allá el amor servido. Y Tú dime sí si te va, mi camastro es fuerte. Y tú mas liviana y sutil que la gomaespuma, Tú no sé si e...

Un anillo en la fuente

Yo voy bailando por las vías, mientras mi tren se va alejando de tu tren pero me queda tu fotografía, revelada en mi piel. Estoy mas sólo que la u...