Sea of Despair Дождь... плачет дождь... tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

Дождь…Плачет дождь, твои струны плачут совсем рядом, брат мой
Как мне сегодня не плакать над этой землёй?
Блестящей змеёй
Струясь по дорогам, я город воспел семивратный,
Я помню, как ты пел о тех, кто ушёл безвозвратно
Тропой незакатнойТеперь ты молчишь, над плачущей тихо струной
Белокурой поникнув главой.

Дождь…Дождь забредал в твои сны,
Где звуки речей моих, брат мой
Песней ложились в уста как мне не петь об этой земле?
В ночном хрустале
Обнявшей ступени волной внимаю я ласкам невнятным
Я помню предел необъятный
В земле незакатнойТеперь я молчу, слезою застыв на стекле,
Нотой без слов на струне.

Дождь…Может быть, это лишь дождь
Вторит плачем гитаре, о брат мой
Как нам сегодня не плакать над этой землёй?
Вместе с тобой
Сплетаясь мелодией вод, я здесь, белокурый мой ангел,
Гомон ручьёв твоих в сердце весной благодатной
В земле незакатной
Омытой листвой,
Земною весной,
Апрельским дождём,
Гитарной струной,
Мы плачем с тобой
Над этой землёй… 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Run 2morro

When I was a ten years boy daddy told me everyday When did you feel to be changed Take your time and try it again Now I stand here on crossroads...


Met You by Chance 2max

eojjeoda majuchin geudae moseube nae maeumeul ppaeasgyeo beoryeossne eojjeoda majuchin geudae du nuni nae maeumeul sarojaba beoryeossne geudaeege...


White Raven 2Ncuk

1..2..3.. so come to thee It�s time for the night set the star to glow Down on your knees or you going to die Sing the midnight song and the dea...


(P)oszukując siebie 2Na

[Zwrotka 1] Znów miałem pisać inny numer Najłatwiej mówić, że błądzę i umiem z tym dumnie żyć (z tym dumnie żyć) Windy sumień - wynoszą nas ponad t...


Letniaczek 2Na

[Zwrotka 1] Dywagacje na mój temat, chyba czas po prostu uciąć Gdy masz rację nie doskwiera mi ból istnienia, luz ziom Trudno, nie mam siły na walk...


OOBE 2Na

Raz, raz. 2Na. Ja. A moralny kac był tu od zawsze, za szybko wsiąkam, Doprawdy brakuje kłamstw, okłamuję siebie, to hipochondria. Dopatruję z...


You Did A Foul (반칙이야 너) 2max

Banchigiya neo banchigiya neo Maeil achim nuneul tteujamaja Jollin moksoriro jeonhwahae Gusmoning beibi Jal jassni joheun kkum kkwossni Kkumsoge...


Labirynt wspomnień (feat. TMK aka Piekielny x Oliwia, prod. Walchuck) 2Na

Zapamiętaj chodzę na biegle emocje Niesmak możesz sobie odłożyć na potem W wersach wole ukryć to niż w sobie Jebać tych co mają problem w tym Z...


Departures 2nd Dyz

鮮やかに写して 振り向かずに進めば良いから だから・・・ ありのままに生き様を 今 待った無しで繰り返してく日々 千差万別 未来の懸け橋に 決めろ決断...


Poranek, intro (prod. Margari's Kid) (Video Mashup) [VORTEX_EP] 2Na

tylko Vortex , tylko wir zamykam swój altar tylko noty Banicja pozwala mi żyć ciśnienie zatyka mi uszy nie słyszę już nic w ogóle coraz wolni...


Zanim zgaśnie reaktor 2Na

Znowu tak późno wstałem Teraz lepiej ziomek 1. Strumień światła, wpływa każdego poranka budzi mnie barwa tak ckliwa, nadzieją oparta. Złote żaluz...


Synergia 2Na

[Zwrotka 1] Wszyscy tak samo anonimowi, z żadną uwagą idą przed siebie Zamurowano jak kamień milowy i drogę wytarło nam przeznaczenie Znani w ogóle...


Zagrli moju dusu 4 Asa

Svaki put kad putujem ja iznova ludujem kao da se necu vratiti kao da me neces cekati Svaki put kad odlazim kao da te /izgubim/prebolim/ kao da s...


Ja nemam prava 4 Asa

Kao nekad sanjarim jos tuzan nocu ispod tvojih prozora tebi, duso, ostao sam duzan mnogo toga ovih godina Eh, da mogu opet bih te, mila kao klinac zv...


Biografia 3Y

Tyle lat a ja wciąż nie wiem gdzie jestem Wszystko się kręci w okuł mnie lecz beze mnie Do pierwszej przeprowadzki chyba jeszcze byłem sobą W Jaworzni...


List w butelce 2Na

[Zwrotka 1: 2na] Piszę list, wyciskacz łez, już mnie trochę znasz Vis-a-vis, na karku łeb, mów mi Walter White Kosztem strat, rzucam się w pogoń za...


60 lat NH 3Y

Sześćdziesiąt uderzeń na minutę, nasze serca Sześćdziesiąt lat… Sześćdziesiąt lat nh… Sześćdziesiąt lat… Sześćdziesiąt lat nh… Yo, chociaż żyje własn...


Chcą mnie zatrzymać 3Y

rap na ulicach chcą mnie zatrzymać chcą wiedzieć ja nic nie powiem chcą mnie zatrzymać chcą mnie zatrzymać chcą wiedzieć ja nic nie powiem chcą mnie...


Chili chili 3Y

Ref.x2 Sprawdź to nie Tatu, sprawdź to nie Queen Stara szkoła rapu i nowohucki rap styl Nie ma, że ratuj, bo nie ma, że zgiń Chilli, Chilli czujesz to...


OOMM (Out Of My Mind) 3YE

Romanization neon neomu ppeonhae Bad liar seonhan nunui Trouble maker byeonhae nan Ice criminal aseulhan geu seoneul neomji ma Stupid han yeore...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Ariel (Rainbow cover)

I search for her in the dead of night A silhouette lit by candle light In a whispered word she is gone Familiar stranger without a name In a darkned r...

Cold Metal (Ambeon cover)

Lying on my back on a railway Looking at the sky and its full moon In the back of my head I feel the rumbling wheels Shaking my memories It's get...

Forgiven (Within Temptation cover)

Couldn’t save you from the start Loved you so it hurts my soul Can you forgive me for trying again? Your silence makes me hold my breath Time has...

Come to Me (Elis cover)

Out of the darkness you came You looked so tired and sad I asked where you've been You answered your voice was quiet Out in the cold searching for lov...

Liebesspiel (Lacrimosa cover)

Du - nur du Und ewig du - nur du Und immer lauter Ich gehör' Dir Ich in dir Und du jetzt über mir Und immer fester Du gehörst mir Nie allein - ich w...

Волны отчаяния

Музыка смолкла, пало молчанье, Моя память мне стала тюрьмой. Кому мне молиться, о ангел печали? Ты мой свет, ты моя боль Мой мучительный сон, Ты...

Под скорбью неба

Под скорбью неба - в тиши немой Вот-вот заплачет весь мир земной Шелест листьев и плач дождя Укрылись печалью, тревогу тая. Я бреду тропою снов Навст...

Мой демон любви

Он приходит во тьме, он темнее чем ночь, Его поступь тиха, словно сон. Ты зовёшь его, чтобы броситься прочь От унылого пластика спящих окон. Мой Демо...

Когда не хватает слов...

Когда не хватает слов Замри волной на песке Когда не хватает слов Распишись на горячей золе! Прочти немые слова В несказанном золоте строк, А по...

Свет луны

Свет луны в твоей крови - Как зов печали и тревоги. Гонит прочь седая ночь Тебя из дома без дороги. Синяя птица Не заслонит серебристым крылом Знаком...

Ravenheart (Xandria cover)

Come to me, Ravenheart Messenger of evil You shadow of forgotten dreams You come to take away My hope on your black wings Come and come to...

Path to Decay (Sirenia cover)

Life brings nothing for the same Keep searching new days on the horizon While time just seems to slip away I’m leaving no trace along the way Seems l...

Ангел печали

Мой мучительный сон, Ты души моей стон - Мы кружимся в танце в море ночном, Там мы вдвоём, навеки вдвоём, Вместе навеки, объяты огнём… Объяты огнём…...

Сердце сковано холодом близкой зимы

Сердце сковано холодом близкой зимы. Берег пуст. Ни огня в отраженье волны. Я иду над обрывом. И мнится в бреду, Что вот-вот оступлюсьЧто вот-вот у...

Как небеса темны

Разверзнись бурей, ночь! Я не ищу покой! Моя душа - лишь плачь пучины штормовой! Отчаянье и стон, луны безумный бег, Слились в рыданье волн, бросавших...

Призрачный свет

Ветер ночной, мои сны успокой Опалённого сердца коснись крылом, Ангел мой, дай мне силы, укрой, Сохрани меня в сердце твоём ледяном Сохрани меня в эт...

Сумрак зимы

Снег, первый снег Сотрёт тень с души За кружевом рек Скроет тропы в глуши Белый ковёр Не тронут ногой, Чья-то тень меж стволов ЯИли призрак мой...

Тварь из тьмы

Ночь накрыла твой путь тьмой Звёзды скрылись под луной и дыханье затая Ты осталася одна В эту ночь час судьбы означен Зло востанет из могил За тобою...

Я лежал на дне моря...

Я лежал на дне моря. И грудь, что полна была бурь, Как таинственный омут, сверкала бездонною гладью, И блестящие очи мои заливала лазурь, Каждый же...

Серебряный сон

Снег, первый снег Сотрёт тень с души За кружевом рек Скроет тропы в глуши Белый ковёр Не тронут ногой, Чья-то тень меж стволов - Или лишь призрак мой?...

Скованные огнём

Если хочешь - лети, Ну зачем тебе я? На небесном пути - Позабудешь меня, Ты же можешь летать, Твои крылья легки... Я сотру с неба тень Мановеньем рук...

Шёпот ночи

Антагор: Призрачный свет с ночных небес Льётся в бессонные окна души В пляске теней меня дразнит бес Ветер колеблет пламя свечи Юля: Ветер ночн...

Слёзы дождя

Под скорбью неба в тиши немой Вот-вот заплачет весь мир земной Шелест листьев и плач дождя Укрылись печалью, тревогу тая. Я бреду тропою снов Нав...

Я так её любил...

Я так её любил, как любят в Небесах. Благословлял мучительное имя, Пред нею рвал бинты над ранами нагими, И для неё одной был стоном на губах. Я...