S.A.R.S. Novo doba tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

Ovo je novo doba

vreme lekova i droga

bezanja od samog sebe

a pravi zivot, ko ga jebe


Kriticno je doba doslo

planeta nas opominje

godina je mnogo proslo

doslo vreme ono zadnje


Dokle vise to da radis

da svoj zivot tako trosis

skrivanju ce doci kraj

moraces da prelomis


Ref. 2x

Pozitiva nek' nas gadja

da prestane svaka svadja

nova pesma, novi zvuk

kao nova dusa se radja


Smisla svuda nikad manje

vrednosti su sada druge

realno je ovde stanje

da nestaje nam svima snage


Za pravu ljubav bas nas briga

sebicnost se u visine digla

uporno gazimo svoje snove

izgubljenost nas je stigla


Ref. 2x 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

The Itch Vitamin C

Ha ha ha (ahh) Don't wanna hurt you (hurt you baby) You think you love me, but you don't really know me Don't wanna hurt you (hurt you baby) Wanna go...


Smile Vitamin C

Alright... Alright... First of all When you wake up in the evening and the day is shot Find yourself complaining 'bout the thing you ain't got Never...


Legacy of Contempt Vitriol

They should feel our shadows at their backs, nipping at soft heels, the ribbed fight of a tightening noose. A nose smashed as quickly as it's turne...


That Was Then, This Is Now Vitamin C

Some things I guess I won't forget Like my first time or the night we met I wish I could go back there tonight, tonight Looking in your eyes the w...


STFU ft. KaeN Vix.n

Żyję jak mogę najlepiej A życie jest czasem najgorsze na świecie... Non stop.. gonimy forsę i banie Od tego ciągle nasze są... forsowane Ale wyjd...


Azzurro Vittorio Casagrande

Cerco l'estate tutto l'anno E all'improvviso eccola qua Lei è partita per le spiagge E sono solo quassù in città Sento fischiare sopra i tetti Un...


Where's The Party Vitamin C

Where's the party (party, party) Where's the party (party, party) Show me the way, show me the way It's like a holiday That happens everyday I g...


The Parting of a Neck Vitriol

They ache from a place that's not far from our own. Incessant pattering. If you listen closely you can hear the suffering of strained twine. There's...


Melodio Vix.n

[Zwrotka 1] Byłem na weselu przyjaciółki na sali OSP Znaliśmy się od zerówki, bo mieszkali obok mnie Wstydu w oczach młodych nie zapomnę chyba w ży...


OhMyGod Vix.n

OhMyGod OhMyGod OhMyGod Ten bit wchodzi jak OhMyGod Bierz wszystko co mam, This is all I got (got, got) This is all I need Yeah, I got all eyes...


My love feat. Orel Vivo

Yes i know it's the time To make you decide I don't want us to move on It's a lonely night look the angels are flying Looking for a smile That is...


Tintarella di Luna Vittorio Casagrande

Abbronzate tutte chiazze Pelli rosse, un po'paonazze Son le ragazze che prendono il sol Ma ce n'é una che prende la luna Tintarella di luna Tintarella...


Hive Lungs Vitriol

Ribs plucked from a cage like fingers from jointless seams, and a stripped palm blossoms. White marrowed iron, a field pronged belly with stakes...


Wyszliśmy na ludzi Vix.n

To moje najlepsze dni Jak Ice, nie Cardi B Kiedy wchodzę w bit Jestem First, jak Family Tu gdzie każdy chce stylówę mieć jak Ali G No i nagrać so...


Caruso Vittorio Grigolo

Qui dove il mare luccica, e tira forte il vento sulla vecchia terrazza davanti al golfo di Surriento un uomo abbraccia una ragazza dopo che aveva...


Thug Le Vishal Dadlani & Shweta Pandit

Ladkon ki ungli pe nacche hai zamana oh Ladkon ki ungli pe nacche hai zamana Simple yeh funda hai kudiyon ko batana Loote nai loot jaaye Seedhe se yeh...


Il Mio Miracolo Vittorio Grigolo

Tutte le cose che non sai io te le insegnerò Le stelle che tu conterai te le regalerò Saprò inventare favole che ti racconterò Così che i sogni volino...


Tu Sei Vittorio Grigolo

Tu sei per me la storia che il filo d’erba dice alla rugiada. Sei il viaggio della nuvola che al vento va prima che pioggia cada Sei il sogno che non...


If You're Not The One (Se Tu Non Sei Lei) Vittorio Grigolo

Se tu non sei lei come mai l’anima vola via? Se tu non sei lei perché la tua mano è nella mia? E se non sei lei perché i nostri cuori danzano? Ti stri...


The Rope Calls You Brother Vitriol

Flesh on two presented as kin, yet the closeness you feel is to fire. The rope, it is known to you, and it calls you brother. A brand for you, a...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Ti, ti, ti (feat Shamso 69)

Ti, ti, ti, ja volim samo tebe. Šta će reći ljudi, živo mi se jebe. Sa tobom je život ko najlepši san, bez tebe je prazan svaki dan. S tobom uvek brzo...

To Rade

Oduvek sam hteo tebi bas u inat da postanem nitkov, lopov i devijant bezao iz skole, obijao frizidere crtao grafite i tuk'o konduktere Ref. To...

Pepeo

Već dugo sedim sam i silno želim da ona tu je; Svi njeni tragovi u moru nemirnom se gube. I tako svaki dan uz prasak gromova ja čujem; Kad sh...

Perspektiva

Mozak pored kompa i nezdrava klopa, za slabiće uvek svuda jeftinoga dopa. za uporne auto, al' je skupa čorba. dva'es' kinti tiket je, vaskrsao Slob...

Rakija

Rakiju volim da pijem Mrtav pijan i na ljude ljut krenuo sam ja na ovaj put otis`o sam daleko od kuce ali tamo nema radze vruce Ref. Na zapad...

Sindrom lidera male stranke

Nekad bio boranija nem'o prebijenu banku naprasno odlucio da osnujem stranku Preko politike do love,to je prica stara najbolji nacin da se ovde u...

Zubarka

U sedam izjutra nesto me budi cirkao sam sinoc pivo i vinjakov rubin ali nije to, nesto drugo me muci od bolnog zuba bol izlazi na usi Boli i bol...

Ustaj brate

Ustaj brate Ustaj brate, idemo da radis, da radis svome bratu na pivo da svratis kupi pivo, o, usput kad svracas ustaj brate, idemo da placas R...

Zimski san

Kad napolju hladno je ne izlazim nigde jer dosadno je sve. U svoju rupu skrijem se, internet je moj prozor u svet. Sam sam sebi dovoljan, paket mi je...

Veštačko disanje

Vestacko disanje glava za brisanje mozak formatiran zelim da skapiram Hardver mi umoran a softver propada i tako svaki dan ja sistem obaram...

Zemlja nije ničija

Zemlja nije ničija a njeni plodovi su svačiji takav život moguč je ma ko je drugačiji od onog na šta su nas navikli neki čudni likovi umiljati,...

Praštaj

Preda mnom se valja magla neka gusta, čujem kako tutnje stene pored puta. saplete se s tobom moja duša pusta, to kroz suzu vidim dugme s tvog kaputa....

Živim na Balkanu

Lep je dan i šetam se po gradu i mislim kako je savršeno sve, a onda setim se da živim na Balkanu, desiće se neko sranje kasnije il' pre. Pesimiz...

Bojana (feat Who See)

Samo ti si Bojana ruža naših vetrova, Samo ti si Bojana, samo ti… Bojana. Tamo gde se reka u more uliva leži naša ljubav najveća. Od svih sranja skri...

Ana

Njen je osmeh cudestan njen je osmeh srece definicija njen je osmeh radostan njen je osmeh radosna policija Njen je osmeh reka, more njen je osm...

Brani se

Ugrozen si i to vec znas kome ovaj svet sad ostavljas trpis napade svaki dan nisi drvo da se savijas Problem za problemom pritiska slutis resenj...

Ahilova peta

Ti si uvek najbolji u svemu, najlepši si svojoj majci, kad se negde pojaviš u društvu, hvataju nas žmarci. Bahat i bezobrazan, ali imaš manu, kad te...

Budim se

Prolazi mi vreme koje imam znam da nemam snage da zadrzim sve te slike, sve te slike koje snivam al' se ipak stvarno trudim Da na svet, da na sve...

Ratujemo ti i ja

Ratujemo ti i ja, k'o Izrael i Palestina ratujemo ti i ja, k'o sila i osovina k'o pivo i rakija, sistem i anarhija ratujemo mi, ratujemo mi Ratuj...

Ibro

Ref. Ibro, sine, gde si dosad bio mnogo si se, sine, mnogo, razbio majka kuka, a Ibri je muka majka kuka, a Ibri je muka Ref. Ibro nije htio p...

Budjav lebac

Cik pogodi sta imam za veceru, Budjav lebac, budjav lebac. Njam njam njam njam... Cik pogodi sta imam za veceru, Budjav lebac, budjav lebac. Ajme me...

Budjav lebac

Cik pogodi sta imam za veceru, Budjav lebac, budjav lebac. Njam njam njam njam... Cik pogodi sta imam za veceru, Budjav lebac, budjav lebac. Ajm...

Dane brojim

Dane brojim vise ne postojim sam sa sobom s mislima se borim Dane brojim samoce ja se bojim shvatam, duso ipak te jos volim Ref. Prolazi jo...

Fanki mjuzik

Sablju svoju ostrim kako da ti srocim zelim biti tvoj lover boj funky music, to je zivot moj funky music, to je zivot moj Samo ovu bitku vodim...

Debeli 'lad

Ref. 2x Pitanje mi jedno davno na um pade moj debeli 'lade zasto ljudi rade 2x Jedni grade vlade da se lakse krade drugi biljke sade a treci...

Drekavac

Stani i pogledaj u mračne noći Pogledaj u moje oči Tamo videćes sve Osećas istu patnju, zar ne? Stani i oteraj sad ovaj nemir Ne želiš biti sliča...

Ispovest Mise Markovića

Dosta je bilo cmizdrenja i kukanja car je go, nema vise cutanja Iz dana u dan, u laznome odelu deli nam car lekcije po selu ("Ne, on nikad nista...

Herpes

Hvala ti na poklonu cuvam ga jos uvek hvala ti na poklonu zbog njega mi kuca srce Hvala ti do svemira preko neba i zauvek hvala ti zbog nemira...

Ikone pop kulture

Ref. 2x Ikone pop kulture moralne karikature zar sutra deca da nas pamte po onima iz zute stampe Zar mudre glave bez para i slave da gledaju b...

Djuricko

Mamine glumice spremaju gumice one podizu sisice one utezu guzice One pritezu haltere one navlace suknjice i sve do jedne, maltene izgledaju k'...

Klovn

Na licu iscrtana suza i osmeh sminkom razapet a kostim smesan i svetlucav tacku odavno znam vec napamet Ref. Dok cutim zaliven oni se smeju je...

Klinka

Osmeh mi se lepi na tvoje lepo lice dozivam tebe a vidim samo skice Ljubav je samo pogled izgubljen u moru daleko je sunce sto napusta zoru...

Kiša je padala

Kiša je padala pečurke su rasle, mi smo igrali neke fote masne. Kiša je padala noge su nam bose, noge su ovlažile od te silne rose. Kiša je padal...

Ljubav umire

Svi ti lepi trenuci, kao leptir u ruci, svaki sekund sreće, uvelo je poljsko cveće, jer si tačku stavila, u crno si nas zavila. K'o srpom pokošeno,...

Ko sam ja

Prosao sam ispod starih,dobrih mostova, tamo vise nema,nema zivih osoba, bacao sam pogled sa svoga prozora, takav sjajan prizor,oslepih iz momenta...

Lud

Bolivud (Bolivud) il’ Holivud? (Holivud) Pojma nemam jer ja sam lud! Džaba vam mas medija, uzalud sav trud, bombardujte mozak, ja i dalje sam lud… Lu...

Lutka

Ko mi tebe uze? Ko mi tebe posla? Ko provocira naše suze svaki put kad bi došla? Meni mozak brani da se tebi predam, tvoja pojava me hrani, al se ipak...

Mitohondrije

Ouu jeee, ou nana naaa ouuu jeeee Ja sam eklektičan, (ja sam tako, tako eklektičan) moja gitara je električna, (220 volti) u diskursu nepoznatih svet...

Malo mi je falilo (feat Alejuandro Buendija)

Malo mi je falilo da napravim sranje. Dokle višedušo da pališ se na guranje? Nemoj da si lakoverna, nisi više mala. Na ispitu zrelosti baš si nisko pa...

Mir i ljubav

Mir i ljubav (mir i ljubav) Mir i ljubav (mir i ljubav) Mir i ljubav su za sve o da, o da Sta je ustvari tvoj san osim da duvas ceo dan a oni o...

Može i drugačije

Klik, bum-pucam u mraku bes kada tu sam, pucam po savu jer, jer sta sad da radim proslo je sve, sve krv, ludilo i bez milosti svet, svet Represi...

Mir u svetu (feat Dialup Lama)

Neradnička klasa ne glasa, ne glasa U radničkoj klasi nema spasa! Jer neradnička klasa nikada ne glasa, prazan stomak slabo se talasa! Džepovi su pra...

Neka te kraj mene

Ref. 2x Neka te kraj mene popuni beskrajnu prazninu nek' se samoca i ljubav sad zamene Hladno je napolju i sneg je po polju dodji i ugrej me...