×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Sarah Geronimo Maaari Ba tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

‘Di ko kayang tiisin
Wala ka sa paningin
‘Di kayang wala ka sa ‘king piling

‘Di ko kaya na hindi
Marinig ang ‘yong tinig
Nais ko’y nandito ka sa ‘king tabi

[Chorus:]
Tanging pangarap ko’y maging para sa’yo
Ako’y ibigin mo
Tanging pangarap ko’y
Maging pintig ng puso mo
Tanging dinarasal ito
Tanging minimithi ito/ko
Maging laman ng puso mo

Maaari bang ibigin mo ang isang katulad ko
Sino ba ako upang ibigin mo
Maaari bang ito’y dinggin
Nag-iisang hinihiling na pag-ibig mo’y mapasaakin

[Chorus:]
Tanging pangarap ko’y maging para sa’yo
Ako’y ibigin mo
Tanging pangarap ko’y
Maging pintig ng puso mo
Tanging dinarasal ito
Tanging minimithi ito/ko

[Ad lib:]
Maari bang ito’y dinggin
Aking hinihiling
Nag-iisang pangarap ko
Ako’y ibigin mo…
Maging laman ng puso mo… 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Princess of Egypt

E-Type

I'm coming home and I don't want to hear another word about this It's hard to fight well and come alone back from the abyss No more of them lunati...


So far away

E-Type

I was blinded by your presence I was fooled by your beauty And now I'm falling, falling out of love You've gone so far away But in my mind you'll st...


Obey

E-Type

Stakka: Have faith in me I promise you Whatever may be Whatever we do The final door We see the light But we still want more The world is too...


Loneliness( Ring the alarm)

E-Type

Well, I am for real but I am on my way Silent, of course, but I won't be late Greed, don't you worry, never let it gonna stay beat it my loneliness -...


The Predator

E-Type

You gotta know that she is out there When you're leaving for the night She'll make you think that she is playing fair That's the real start of the fig...


So dem a com

E-Type

So dem a com, so dem a com, dem a com, dem a com So dem a com with a bompin' song So dem a com with a bompin' song, so dem a com Late in the evening...


Set The World On Fire

E-Type

So I am what I am what I feel can not be wrong This is the way that I feel and I'm coming on strong We're talking hundreds and thousands with potentie...


Rain

E-Type

I woke up and you made me see You and I we can never be All the things that we wanted to So I set you free Here we are, point of no return Never thoug...


This Is The Way

E-Type

This.......this is the way This is the way I wanna live I'm going through changes This is the way I wanna live From this day on noone is going to tel...


Tide

E-Type

Both know what memories can bring I am racing cross the heaven while trying to forget I might be lost for a minute cuz the words don't come easy what...


To The Lions

E-Type

Looking at a broken soul I once believed was mine I miss the heart who had the brightest shine but now there's just an empty space where passion used...


After The War Is Over

E. J. Pourmon,Joseph Woodruff

Angels they are weeping o’er the foreign war, Bloodstreams are flowing from shore to shore Brave heroes are falling to arise no more But still th...


Doormats

E. Town Concrete

Okay, I'm reloaded and all ya'll bastards is done freeloading We took the script, ripped it, cause we wrote it And if you ain't notice, I'm so godda...


True Believer

E-Type

I am here and now because of you You're the reason I do what I do Like a phantom when you call me I'll be there Any time that I'm around you should...


Zap

Dynamite Boy

Zap You're it. My life is full of shit and I don't know what to do. Stay Away You'll never ever really say the words that I love you. Zap Th...


Boyz in the Hood

Dynamite Hack

Woke up quick at about noon Just thought that I had to be in Compton soon I gotta get drunk before the day begins Before my mother starts bitchin'...


Short Change

E-Z Rollers

Soul makin' Sound shakin' Earth quakin' Change Soul makin' Sound shakin' Earth quakin' Change I'll give it to ya I'll give it to ya Chang...


Gouing! Going! My Soul!!

Dynamite SHU

Tsuredashite ageru kara Saa yukou ! Kibun wa saikou ! Sou seikou wo DASH shite dasshu OK ! OK ! Waku tobikoeru Wakuwaku kan atsuku kanjiro...


Chcemy być

Dynamind

To znowu razem Dyna i Bolec, potężne pole rażenia bez ściemnienia, czas zajawienia wszystkim frajerom do widzenia, nie dla was jazda i basta, adijos m...


Walk This Land

E-Z Rollers

White brother And sister [4x] Come with me I'll fill you with desire Take my hand and walk this land Together Be the light Look to the horizon Dre...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Sino Nga Ba S'ya

'di ko inisip na mawawala ka pa Akala ko'y panghabang-buhay na kapiling ka Lahat na yata 'binigay para sa 'yo Ngunit parang may pagkukulang pa ako...

So Heartbroken

Sifting through the memories Of the times you were with me Now they seem so very long ago All the good and bad All the happy and sad Made me who...

Reach For The Sky

I have a dream Something that I wanted to achieve In my lifetime And I want to show The best of me, I know I’ll make it through If I believe that...

This Is My Dream

I open my eyes, I look to the sky And claimed my place among the stars I held on tight and enjoyed the ride I left all my doubts behind Now the j...

Peace Is All We Know

This is gonna be the day Nothing gets in the way Let peace and love be friends in this world If we all keep joining hands I know we'll understand...

Pati Ang Pangarap Ko

Ikaw ang lahat, sa buhay ko't sa puso kong ito At laging tapat na iibigin ka kailan pa man Hanggang wakas tangi kang nag-iisa Kapag ika'y kasama, mund...

To Love You More

VERSE 1: Take me back in to the arms I love Need me like you did before Touch me once again And remember when There was no one that you wanted mo...

Sweetest Mistake

I woke up this morning With my head up the clouds I saw the rain falling As I thought about the time When you were mine I thought I saw you smiling J...

Tayo

Nasubukan mo na bang ipagpalit Nakalimutan o kaya nasantabi Nasabihan ng mismo ka Ngunit ‘di para sa kanya Nasubukan mo na bang mapagsabay Nabitawan a...

What If I

I see that she has hurt you bad I think that it's really sad that she's made a cynic of you now If only you'd let me try I think I could change yo...

Very Special Love

I never believed in love I was decieved by love I never had much luck with lovers before... And I couldn't compete I seemed just part of the stree...

Your Christmas Girl

All the streets look so pretty With the lights shining in the city "Silent Night" playing on the radio You and me here together Nothing else could...

When i met you

There I was, an empty piece of a shell Just minding my own world Without even knowing, what love and life were all about Then you came, You've bro...

You Mean The World To Me

Baby you oughta know That everywhere that I go I can't see nothing Unless You're here with me, can't you see That everything that I do Is just n...

You're All I Want For Christmas

You're all I want for Christmas All I want my whole life through Each day is just like Christmas Anytime that I'm with you You're all I want for...

Carry My Love

If there is something then at least just say it I wanna know what this could mean for us What do you have when it happens? I think they call it lov...

Dahil Minahal Mo Ako

Langit ang nadarama Pintig ng puso ay kakaiba... Basta't kasama ka Wala akong mahihiling pa :refrain: Sa taglay na katangian At kabaitan mo......

Don't You Worry

So far I can see that You are the one that really matters If we're gonna go on I want more time to spend together Chorus I want you, I need yo...

And Im Inlove Again

I thought that I would die My guy just said goodbye to me Nothing that I could do I was so blue I lost my tender feelings Asking heaven why - wh...

Can This Be Love

Can this be love I'm feeling right now I know for certain I'm feeling right now I don't recall ever feeling this way Tell me what does one sayTo on...

How could you say you love me

You say, that you've always been true Lookin' in your eyes, I see you lie You're trying hard to hide that There someone new you found and, You wan...

After Love

I thought I knew you I had you down as certainly mine No doubt about it a love to last forever this time Now you're gone everything right has turn...

I Still Believe In Loving You

Just when I thought our love was here to stay Just when I thought you'll never ever go away You said it's time for you to go But I'm not sure I rea...

I'll Be Alright

It’s time for me to let you know Why I’m so glad that I have you through all these years I am so thankful Now that I’ve grown up I’ll always b...

Is this love?

Once upon a summer's night You were burning in my life Dancing to an island song Making love until the dawn You said you'd call Now I'm sitting...

Forever's Not Enough

If I would have to live my life again I'd stay in love with you the way I've been Your love is something no one ever can replace I can't imagine li...

Ala-ala mo

Lagi kong kasama Kahit sa pangarap lamang Lagi kong kapiling Sa puso ko Magpakailanman Ay aking tangan-tangan Ala-ala mo Laging iisipin At hi...

Ikaw

Ilang bahaghari ang aking hinabol Ilang pangarap ang nakawala Lahat ng yaman pati mga kaibigan na nagkukunwari di lahat bumalik Iisa lamang ang ma...

Just Believe

Here you go again ready to give up, Feeling so pressure again. enough is enough, believe it or not you're not alone Everyone's hope is running thin bu...

Kaibigan

Sana ay malaman Na ako'y nandito lamang Kung iyong kailangan Balikat na sasandalan Sana ay iyong isipin Sugat ng damdamin Kahit ito'y malalim...

Ibulong Sa Hangin

halata ba sa aking mga mata na akoy may nais padama ngunit akoy nangangamba baka may masaktang iba halta ba sa kilos kot galaw puso koy may nais...

Magliliwanag Rinmuli

Sa bawa't umaga Sa bawat paggising May bagong pagsubok Na sa 'ti'y dumarating At kahit iwasan man O takbuhan mandin Mahirap mang labanan Huwag...

Lingatan Ko

Ba't pag kasama kita Iba ang nadarama Pintig ng puso ko'y di na tumitigil Sa aking mga mata Wala ng hihigit pa Wala pang nakitang katulad mo H...

Pangarap Ko Ang Ibigin Ka

Tuwing ikaw ay nariyan Sabay kong nadarama ang kaba at ligaya Ang 'yong tinig wari ko'y di marinig 'Pagkat namamangha 'pag kausap ka Kaya nais ko...

Again

I never thought that I would find Someone like you who makes me smile You used to see me always cry Now you bring my heart back into life [Refrain:]...

Baby Blue

I've been holding back my heart for too long I was hypnotized, patronized By your smile You seem to take my breath away Everytime you go, I know...

Eyes On Fire

This ain’t the first time that I close my eyes To block the sunrise It always looked familiar but it breaks to me Like a new star no matter how far I...

Love Can't Lie

still recall the warmth of the night try to ease the pain in my heart and now that your out of my sight tears fall from these eyes echoes of my vo...

Felt So Right

I love you I don't know what else to say Cuz I long for you more each day I need you I want to feel your embrace And have a chance to touch your...

Ikot-Ikot

Heto na naman tayo Parang kelan lang ang huli Gaano man kalayo Tayo'y pinagtatagpong muli Ilang ulit nagkasakitan Ngunit paulit na gumagaling Ilang ul...

Love Of My Life

Love of my life you've hurt me You've broken my heart and now you leave me Love of my life can't you see Bring it back, bring it back Don't take i...

Kung Ako Nalang Sana

Heto ka naman Kumakatok sa aking pintuan Muling naghahanap ng makakausap At heto na naman ako Nakikinig sa mga kwento mong paulit-ulit lang Nagt...

Kilometro

Gagawin ko ang lahat upang sa huli, sa huli, Sa huli ay tayo Kung kailangan kong tahakin ang kilome, kilome Bakit nga ba itong agwat natin Pero h...

Mama

You are love You’re the light You are inspiration You’re my life You... beautiful wonderful Everything, my all You are inspiration [Chorus] Everywhe...