×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Sandeul (B1A4) One Fine Day tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Romanization


jeogi meollikkaji tak teuin

tumyeonghan nalssiya

geurae paransaegeun ige parangin geoji

ireon nare urin

mannaji anheul su eopseossji

heunhaji anheun i nareul hamkke hareo


uri sai gonggineun

geu eonjena takhan nal jeogeossji

haruharu neoreul bondan

geu gidaeran geon jeongmal

geu gyejeorui machi

hoheupgi gatdeon neoraneun chueok

ijeneun geuriumiraneun sum gappeum


eodinga salgo isseul neoreul tteoollineun nal

anin cheok mudeonhage nae salmeul saneun naega

eodinga eosaekhadaedo

geureokjeoreok saragal manhae

gakkeum gyeondigi beokchan naldo


neo eopsneun georin jogeum naccseoljiman gwaenchanha

naeditneun balgeoreumi dancholhaedo gwaenchanha

ireoda eonjenga nugunga hamkke geotgessji

ireohge meosjin nalssi sok georireul


bi on dwie gaein haneulcheoreom

nado bakkwigessji

yeongwonhan geon eopsneun geora

naege malhaesseossjanha

i gyejeolman jal gyeondimyeon

wanbyeokhan tain doel geoya

i janinhan joheun nalssiga jinamyeon


eodinga salgo isseul neoreul tteoollineun nal

anin cheok mudeonhage nae salmeul saneun naega

eodinga eosaekhadaedo

geureokjeoreok saragal manhae

gakkeum gyeondigi beokchan naldo


neo eopsneun georin jogeum naccseoljiman gwaenchanha

naeditneun balgeoreumi dancholhaedo gwaenchanha

ireoda eonjenga nugunga hamkke geotgessji

ireohge meosjin nalssi sok georireul


na honja jinannare

neomu keun uimireul duna bwa

chachang bakke manyang

balkge usneun saramdeulcheoreom

geureohge salmyeon doeneunde

geureohge swipge doeneunde

geuge mworago gojak sarang han beon


sarang geugeo jom eopseumyeon

eottae haesbit nal todagyeo

na honjamaneul wihaeseodo bichwojul georae

eojjaessdeon da jal doel geoya

uri cham johasseossjanha

geugeosmaneurodo neon gomawo


oneul nalssicheoreom neoui nari bichnagil

jinannal geukkajit geo miso han beone jiwo

malkeun gonggi deoge deurimasin keun sume

neoreul jeo paran haneullo deopneunda

neoreul jeo paran haneullo nallinda











Hangul


저기 멀리까지 탁 트인

투명한 날씨야

그래 파란색은 이게 파랑인 거지

이런 날에 우린

만나지 않을 수 없었지

흔하지 않은 이 날을 함께 하러


우리 사이 공기는

그 언제나 탁한 날 적었지

하루하루 너를 본단

그 기대란 건 정말

그 계절의 마치

호흡기 같던 너라는 추억

이제는 그리움이라는 숨 가쁨


어딘가 살고 있을 너를 떠올리는 날

아닌 척 무던하게 내 삶을 사는 내가

어딘가 어색하대도

그럭저럭 살아갈 만해

가끔 견디기 벅찬 날도


너 없는 거린 조금 낯설지만 괜찮아

내딛는 발걸음이 단촐해도 괜찮아

이러다 언젠가 누군가 함께 걷겠지

이렇게 멋진 날씨 속 거리를


비 온 뒤에 개인 하늘처럼

나도 바뀌겠지

영원한 건 없는 거라

내게 말했었잖아

이 계절만 잘 견디면

완벽한 타인 될 거야

이 잔인한 좋은 날씨가 지나면


어딘가 살고 있을 너를 떠올리는 날

아닌 척 무던하게 내 삶을 사는 내가

어딘가 어색하대도

그럭저럭 살아갈 만해

가끔 견디기 벅찬 날도


너 없는 거린 조금 낯설지만 괜찮아

내딛는 발걸음이 단촐해도 괜찮아

이러다 언젠가 누군가 함께 걷겠지

이렇게 멋진 날씨 속 거리를


나 혼자 지난날에

너무 큰 의미를 두나 봐

차창 밖에 마냥

밝게 웃는 사람들처럼

그렇게 살면 되는데

그렇게 쉽게 되는데

그게 뭐라고 고작 사랑 한 번


사랑 그거 좀 없으면

어때 햇빛 날 토닥여

나 혼자만을 위해서도 비춰줄 거래

어쨌던 다 잘 될 거야

우리 참 좋았었잖아

그것만으로도 넌 고마워


오늘 날씨처럼 너의 날이 빛나길

지난날 그까짓 거 미소 한 번에 지워

맑은 공기 덕에 들이마신 큰 숨에

너를 저 파란 하늘로 덮는다

너를 저 파란 하늘로 날린다 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Signal Lamp

Fanny Fink

Romanization Geu dae ga sa ra jeen geu geel eh suhn Geu dae ga sa ra jeen geu geel eh suhn Bbal gan deung ee kyuh jyuht jyo Han buhn man geu dae...


Run for Tomorrow

Exxplorer

People of the village gather round Before the cross aflame, burns down Hallowed be thy land and sea The victims of their tyranny We run with passion -...


The Walls of Laemnil

Fairyland

Suffering no more today Not today! Believe in us, we are now on our way to your jails Leave your past suffering behind Freedom awaits so you must rais...


Milkshake (Chinese Ver.)

Fanatics-Flavor

Pinyin wǒ milkshake shake shake wǒ milkshake wǒ milkshake shake shake wǒ milkshake shake shake nǐ shēnshang méiyǒu nà zhǒng wēnróu xìnì de mèil...


Lucia

Fanny Fink

Romanization Noo neul ga ma Beet chee uhb suh do nuhl bol soo eet ssuh, nan Gwee reul ga ryuh Ma ree uhb suh do neh ma eu mee deul ryuh, nan Mee...


Sweet

Fanny Fink

Romanization dulndu dulndudn dwebiba dulndu dulndudn dwebibaba dulndu dulndudn dwebabebobi dulndu dulndudn dwebiba dulndu dulndudn dwebibaba dul...


Night time girl

Fairport Convention

Night-time girl, rocking in a chair Whiles her time away combing up her yellow hair Night-time girl, rocking in a chair Looking in the mirror with a w...


Fotheringay

Fairport Convention

How often she has gazed from castle windows all And watched the daylight passing within her captive wall With no one to heed her call The evening hou...


After halloween

Fairport Convention

Red and gold and Halloween have passed us by The charcoal branches lean against the rosy sky You are so far away and I could touch you if I may But do...


Dawn

Fairport Convention

Morning shone among the shadows Sunlight bled upon the silence From the blackest night Must come the morning sky But yesterday was such a long time Ye...


I Don't Believe You

Fairport Convention

I can't understand, She let go of my hand An' left me here facing the wall. I'd sure like t' know Why she did go, But I can't get close t' her at all....


Crazy man michael

Fairport Convention

Within the fire and out upon the sea Crazy Man Michael was walking He met with a raven with eyes black as coals And shortly they were a-talking "Your...


Jack O'Rion

Fairport Convention

Jack O'Rion was the finest fiddler ever fiddled on the string He could drive young ladies wild with a tune his wires would sing He could fiddle the fi...


Eastern moon

Fairport Convention

Rain comes from the east one night We watch it come To hang like beaded curtains till the morning sun Water dripping from our clothes You, with raindr...


Flowers on the forest

Fairport Convention

I've heard them lilting At are? you milking And I've heard them lilting Before light a-day Now they are mourning For all time a-lilting The flowers o...


Farewell,Farewell

Fairport Convention

Farewell, farewell to you, who would hear You lonely travelers all The cold north wind will blow again The winding road does call And will you never...


Mr. Lacey

Fairport Convention

Please, Mr Lacey, let me work your loving machine Please, Mr Lacey, let me work your loving machine Will you let me control the handles, you know it's...


I don't know where i stand

Fairport Convention

Funny day, looking for laughter and finding it there Sunny day, braiding white flowers and leaves in my hair Picked up a pencil and wrote 'I love you'...


Dream of Mint Sky (민트 하늘의 꿈)

Fanny Fink

Romanization Jo geu man yoo ree byuhng ha neul beet sa tang ha na reul Eeb a neh nuh uh bon da Eeb a neh sal myuh shee no ga deun meen teu ha neul...


Sucre sale

Fanny

Yeah ... ouhh Couplet Je ne me rapelle pas être tombée de si haut D'avoir aimée si fort et sans pouvoir en dire un mot Car au bord de tes lèvres je...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Fly High (날아올라)

Romanization hanaui pyojeongedo sumanheun saenggagi ogago hoksi neo useumyeon gaseum ane kkocci pieonane a saranginga bwa neol bogo isseumyeon...

Hey! (야!) (feat. Whee In of Mamamoo)

Romanization yojeum na isanghae pyeongsowa dareuge usneun neoui eolgure tto du bori ppalgaejine useul ttae hanjjoge pin jogeuman bojogaedo yejeon...

Here I Am

Romanization neoran byeoreul bol su isseoseo eodumi dwae jul su isseoseo jugeodo johasseossdeon naldeul geu modu sarangieossda I‘m waiting for...

House

Romanization eoryeoseo mollassdeon sigan huhoega manhassdeon gonggan onjongil badeun seuteureseue eomeoniui jansoriga deo haejyeo kkok daedeureo...

One More Step

Romanization haru jongil saenggageul hae bwado seuchyeo gadeon eolguri sungani jakku nareul bodeon kkaman nundongjae al su eopsneun maldeuri sar...

Oblique Line (사선 (斜線))

Romanization biseudeumhi geueojyeossne uh e oh bunmyeong bareuge haessdago saenggakhaessneunde gogaereul giuryeoseo supyeongeul majchwossne but a...

Lingering Inside Me (내 안에 맴돌아)

Romanization cheoeumen geuraesseo ppyojokhan ne nun ppittureojin danbalmeorie ppyorutunghan ipsul kkeuteopsneun jansori isanghage singyeong sseuy...

I’m Fine (괜찮아요)

Romanization geoure bichin nae moseup yunanhi naccseolge neukkyeojyeo naega nugunji mollaseo hanchameul meonghani barabwa isanghane naman ireonj...

Love, Always You (Duet. 공찬)

Romanization neomudo ppareuge sijakdwae beorin mami geunyang mitgo sipji anhassji uriui sigani ppareuge ganeun mankeum nan deo jogeuphaejineungeo...

Other World

Romanization honranseureon naui gieoksoge jamdeureo al sueopsneun siganui byeok kkeutkkaji daheul su eopsneunde ijen geu ttatteushan nunbiccdo...

Raindrop

Romanization ireul kkeutmachigo nan hue honjain naega neomu eosaekhae oneul nae gonggan sogeseo nega chameul su eopsi deo keuge dagaonda bie je...

Stay as you Are

Romanization ajik nugunjin molla geuryeobon moseubeun issjiman nae saenggakgwa dareun moseube mot arabolkka geokjeongeun an hae amugeosdo moshae...

Story of My Youth

Romanization eoneu nal gapjagi saenggakna nae ireum bureusideon moksori jigeumdo nae gwisgae ullineunde amudo gieok moshana boda sajin sok uri b...

Swallow Your Heart

Romanization cheoeum bon sungan neukkil suga isseossjyo inae uriga saranghal geosman gata geureolgeoya gidaehago issneun yegam geunyang seuchyeo...

Tell Me

Romanization oraesdongan sumgyeowasseossdeon neol hyanghae issdeon nae mam eojjeomyeon all right honjamanui sarangi aninga bwa nareul wonhandag...

This Love

Romanization eoneusae neo eopsneun haru soge isseo jeo gipi kkeuteopsneun bal dahji anhneun geugose heojeonhan maeumman naege dahjil anhgo eoneus...