×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Sanctimony Synchronicity II (The Police cover) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Another suburban family morning.

Grandmother screaming at the wall.


We have to shout above the din of our Rice Crispies

We can't hear anything at all.

Mother chants her litany of boredom and frustration,

But we know all her suicides are fake.


Daddy only stares into the distance

There's only so much more that he can take.

Many miles away something crawls from the slime

At the bottom of a dark Scottish lake.


Another industrial ugly morning

The factory belches filth into the sky.

He walks unhindered through the picket lines today,

He doesn't think to wonder why.

The secretaries pout and preen like cheap tarts in a red light street,

But all he ever thinks to do is watch.

And every single meeting with his so-called superior

Is a humiliating kick in the crotch.

Many miles away something crawls to the surface

Of a dark Scottish lake.


Another working day has ended.

Only the rush hour hell to face.

Packed like lemmings into shiny metal boxes.

Contestants in a suicidal race.

Daddy grips the wheel and stares alone into the distance,

He knows that something somewhere has to break.

He sees the family home now looming in the headlights,

the pain upstairs that makes his eyeballs ache.

Many miles away there's a shadow on the door

Of a cottage on the shore

Of a dark Scottish lake... 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

My Funny Valentine

Julie Andrews

Behold the way our fine feathered friend His virtue doth parade Thou knowest not, my dim-witted friend The picture thou hast made Thy vacant brow, and...


On a Clear Day

Julie Andrews

On a clear day, rise and look around you And you'll see who you are On a clear day how it will astound you That the glow of your being outshines every...


So in Love

Julie Andrews

Strange dear, but true, dear When I'm close to you, dear The stars fill the sky So in love with you am I Even without you My arms fold about you You...


Wouldn't It Be Loverly

Julie Andrews

[It's rather dull in town, I think I'll take me to Paree, hmm The mistress wants to open up the castle in Capri, hmm Me doctor recommends a quiet s...


Someday I'll Find You

Julie Andrews

Someday I'll Find You Someday I'll find you, moonlight behind you true to the dream I am dreaming! As I draw near you, you'll smile a little smile,...


Ten Minutes Ago

Julie Andrews

Ten minutes ago I saw you You looked up as I came thorough the door My head started reeling You gave me the feeling the room had no ceiling or floo...


The Hills Are Alive

Julie Andrews

The hills are alive with the sound of music With songs they have sung for a thousand years The hills fill my heart with the sound of music My heart...


Silent Night

Julie Andrews

Silent night Holy night All is calm all is bright 'Round yon virgin Mother and Child Holy infant so tender and mild Sleep in heavenly peace Sleep...


Sixteen Going On Seventeen

Julie Andrews

(-Rolf-) You wait little girl on an empty stage for fate to turn the light on Your life little girl is an empty page that men will want to write on (t...


The Physician

Julie Andrews

Once I loved such a shattering physician, Quite the best looking doctor in the state, He looked after my physical condition And his bedside manner was...


A Ghost

Julien Aklei

Like a grain of sand you got the world caught in your eye You couldn’t see nothin’ at all When you came to, there were figures walkin’ everywhere B...


The Lonely Goatherd

Julie Andrews

[Maria:] High on a hill was a lonely goatherd Lay ee odl lay ee odl lay hee hoo Loud was the voice of the lonely goatherd Lay ee odl lay ee odl-oo Fo...


Wo Men (我们)

Jung Joon Young

Pinyin Wǒ zhēn bùxiǎng qù yùyán wǒmen fēnshǒu dì nèitiān dàn xiànzài bìxū yào wánjié ér zhèxiē huà zài ěr biān zài xuāngàozhe bié liúliàn kěnén...


Alone

Julien Aklei

In my hand I hold your stone Dark glitter, black glass I know I am alone. Close my eyes I see your face Surrounded by the black of space and the s...


Someone to Watch Over Me

Julie Andrews

There's a saying old says that love is blind Still were often told, seek and ye shall find So I'm going to seek a certain lad I've had in mind Looking...


The Lusty Month of May

Julie Andrews

Tra la, it's May, the lusty Month of May That lovely month when everyone goes blissfully astray Tra la, it's here, that shocking time of year When ton...


The Sense of an Ending

Jung Joon Young

Chagaun moksori Mwonga jalmotdoen geot gata Jimjakhal su eobseo neoui maeumeul Gapjakseureon yaksoge Geoul soge nareul baraboda Byeoril eobseul g...


Teeth

Jung Joon Young

dalkomhage chaewojin maldeul gyeolgugen samkyeobeoryeosseo nan geureoke nal beorin chae neol wihae saljin ankesseo cheoljeohage kkumyeojin haru han...


Tea for Two

Julie Andrews

I'm discontented with homes that are rented So I have invented my own Darling this place is a lover's oasis Where life's weary chase's unknown Far fr...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

The Pray

The morning sun creates the Earth and the sea All the silhouettes from the shadow are divided The dream and the unknown in the darkness are sent An...

Toyman

Heart beating backwards I've lost my sense for danger Where am I running? Who is this running? Fast lane king of speed Burning rubber, that's a...

Thrill

I've found some scary features In my used gear I thought my brain was useful Now it throws me into fear Dance and whirl You are my crazy lady S...

The Lost

In the sunbeams shining Over fields trunde the ghosts Bound in the bright iron They carried truth om the crosses Uninvited and unexpected They op...

The Castle Mound

In the shadow of centenarian oak In between fields and meadows Unaltered through ages Guarded by the god of sun On the top of a sheer castle mound...

A Dollar Story

Give me a dollar I'll tell you your future A fortune teller Would never tell a lie Till the morning light you are done And your deeds won't...

A Call for Rock

Peeing in the pool A harsh way of a self-express Screaming loud That your art is the best You got jailed when you were born Live in a square wor...

Autumn

Fire burns down Like in a dying scream Flashes up brighter- Another autumn enters the life Without fire Bring winds and vain And Velins come in...

Criminal

Wake up! I've heard some noise downstairs Like somebody pulling drawers in a haste Opening doors and moving things from place Now there was the...

Back Down

Hey, somebody take me home! I'm blinded and defeated down to bone I'm just a kid from country, came to town Hey, somebody take me to your home!...

Demons Ways

I can see the people of night As I am standing near the light Pain control and a sip of booze I will wait till the minute I choose So I wait and...

Final Pain

No, I do not believe myself Nor do I trust your truth To draw the curtains close To shut the dreaming mouth That's the final pain Pull-push the...

Gone

Gone! When I'll be gone You may kill my dog - kill my son Your face, your stupid eyes say all I know you hate me. That's all. Gone! When I'll...

Eternal Suffering

Storm comes from heaven rumbling and crashing Doomsday choir of angels is heard Horrible spirits attack the king from all sides Evil world sucks bl...

Living in Hell

The master's apprentice I've been For a dozen of years now. Have learned all the dos and don'ts And the secret of adored hell Well, hell is no...

Monsters

Pulling the life to extremes Control to control for no goal Sedate and keep him close for all times That child you have inside Die, hell die Bea...

Back in Black (AC/DC cover)

Back in black I hit the sack I've been too long, I'm glad to be back Yes, I am Let loose from the noose That's kept me hanging about I keep...

Being Called Disaster

Dark rebel night No light in the sky I grab my guns And start the engine Night rules, freedom taste Wild and craving heart And you blast...

March of the Knight

Forged in iron, black his soul Eyes like the bogs, filed with hate He says: Never I'll Murdering, burning and looting in the name of jesus 

Nightmare

Stupid and smiling faces around Life's so nice, everything's cool Sun is shining and rain's refreshing Everything's well, it can't get better Eve...

Pleasure Dome

Here, come inside this merry tent And ask for pleasure on money spent You get everything painfully nice Though mere watching costs twice Hear tho...

Runaway

You got me sucking on my thumb You fed me pills of lost You can hear them come, here they come Riding through the solid wall I've been flying man...

Into the Void (Black Sabbath cover)

Rocket engines burning fuel so fast Up into the night sky they blast Through the universe the engines whine Could it be the end of man and time? B...

Christ Church

Reflection of ancient days Testimony of the dumb christian god Unbeliever's source of hatred Proof of satan's existence on the Earth Hypocrite's d...

First Cross

The afflicted spirit of folk Is weeping the tears like dew Starein its mournful eyes Where distant fires reflect Onset of wind blowing hard The S...

Madman's Enemy

Is this a friend or an enemy? The crazy person that stares at me Oh, silver mirror thou shall see Is this my friend or the enemy? At the moment y...

Expendable Youth (Slayer cover)

Gun down cold on a raw deal Home turf my battlefield In no ones way caught in a crossfire Stray bullets can kill Expendable youths fighting for p...

The Castke Mound

In the shadow of centenarian oak In between fields and meadows Unaltered through ages Guarded by the god of sun On the top of a sheer castle mound...

Devil and Men

I’ll burn your forests, spoil your ground Drain all the waters to be found Just then I’ll reach to grab your soul And you will ask me who I am...

Lord of Scum

I am a black- tied president of hell That's the scum plant I want to sell I shall retire I've had enough The process has been put on halt Depress...

Lover

Come on, you're gonna be mine Yeah ... I am of that kind On my face will be your smile You always set me high Yeah... We've got so many frea...

Heading Mexico

I'm riding a dirty truck made by Ford It's fast though heavy as it's loaded with booze Heading fast to the hidden side road I know I cut the lights...

Super Hero

I’m gonna be the greatest Just don’t ask me why I can eat the fire Run and catch and fly I’m the super hero I guess I’ll never die And if...

Sounds

In the shadow of light A shout at the top of your throat A shot, birds fly over fields and sounds But the time has come And it doesn't matter...