×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Samuel (사무엘) Kka Kka (Feat. Maboos) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Romanization


I shook

She got that somethin’ got me shook

She got that She got that

I shook


It’s like magic she got somethin’

eoneu yeojado mudeomdeomhaessdeon

naega dugeundaessji I shook

mwonga dalla waenji

sigani galsurok

she drives me crazy

geunyeoui saenggageul meomchul su eopseo


yeppeujanghan eolgul ttaemunilkka

anim seksihan body line ttaemunilkka

I wanna know wanna know

daeche mwo ttaemunilkka

naesung eopsneun seonggyeok ttaemunilkka

animyeon seryeondoen seutail ttaemunilkka

dodaeche mwolkka

what is that

She shot me with a cupid’s arrow


Hey she got that

somethin’ got me shook

She got that She

got that She got that

Oh yeah Hey she got that

somethin’ got me shook

She got that She got that

She got that

geunyeoneun mwonga jom teukbyeolhae

geunyeoman bomyeon nan seollene

nae mameul wanjeonhi heundeune

Ain’t Nobody can

do it do it but her

Hey she got that

somethin’ got me shook

She got that She got that

She got that


So mysterious somethin’ bout’ her

tagonan geosdeuri

dang good geunyeoneun nal uh

michige mandeuldaga jeongsangeseo mareo

geuraeseo ttan yeojadeul ttwil ttae neoneun nareo

U’re so fly girl

such a good teaser

aetaeugi jeonmun deokbune

nan yumocha rider

No mo’ desperado

mal jal deutneun chakhan airo

kkajisgeot dasi taeeonaji

for my super model


yeppeujanghan eolgul ttaemunilkka

anim seksihan

body line ttaemunilkka

I wanna know wanna know

daeche mwo ttaemunilkka

naesung eopsneun seonggyeok ttaemunilkka

animyeon seryeondoen seutail ttaemunilkka

dodaeche mwolkka

what is that

She shot me with a cupid’s arrow


Hey she got that

somethin’ got me shook

She got that She got that

She got that

Oh yeah

She got that

somethin’ got me shook

She got that

She got that She got that

She got a special thing

geunyeoneun mwonga jom teukbyeolhae

geunyeoman bomyeon nan seollene

nae mameul wanjeonhi heundeune

Ain’t Nobody can do it

do it but her

Hey she got

that somethin’ got me shook

She got that

She got that She got that










Hangul


I shook

She got that somethin’ got me shook

She got that She got that

I shook


It’s like magic she got somethin’

어느 여자도 무덤덤했던

내가 두근댔지 I shook

뭔가 달라 왠지

시간이 갈수록

she drives me crazy

그녀의 생각을 멈출 수 없어


예쁘장한 얼굴 때문일까

아님 섹시한 body line 때문일까

I wanna know wanna know

대체 뭐 때문일까

내숭 없는 성격 때문일까

아니면 세련된 스타일 때문일까

도대체 뭘까

what is that

She shot me with a cupid’s arrow


Hey she got that

somethin’ got me shook

She got that She

got that She got that

Oh yeah Hey she got that

somethin’ got me shook

She got that She got that

She got that

그녀는 뭔가 좀 특별해

그녀만 보면 난 설레네

내 맘을 완전히 흔드네

Ain’t Nobody can

do it do it but her

Hey she got that

somethin’ got me shook

She got that She got that

She got that


So mysterious somethin’ bout’ her

타고난 것들이

dang good 그녀는 날 uh

미치게 만들다가 정상에서 말어

그래서 딴 여자들 뛸 때 너는 날어

U’re so fly girl

such a good teaser

애태우기 전문 덕분에

난 유모차 rider

No mo’ desperado

말 잘 듣는 착한 아이로

까짓것 다시 태어나지

for my super model


예쁘장한 얼굴 때문일까

아님 섹시한

body line 때문일까

I wanna know wanna know

대체 뭐 때문일까

내숭 없는 성격 때문일까

아니면 세련된 스타일 때문일까

도대체 뭘까

what is that

She shot me with a cupid’s arrow


Hey she got that

somethin’ got me shook

She got that She got that

She got that

Oh yeah

She got that

somethin’ got me shook

She got that

She got that She got that

She got a special thing

그녀는 뭔가 좀 특별해

그녀만 보면 난 설레네

내 맘을 완전히 흔드네

Ain’t Nobody can do it

do it but her

Hey she got

that somethin’ got me shook

She got that

She got that She got that 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Asiu, Asiu

Bayer full

Twoje usta czerwone, jak Róży kwitnącej kwiat Wciąż po nocach się śnią Odkąd jestem sam Twoje oczy cudowne, jak Niebo w pogodną noc Widzę w nich...


Skandal w rodzinie

Bayer full

Na Trinidad nad morzem domek był, a w domku tym ród godny sobie żył, była matka i ojciec i dorosły syn, czterdziestkę miał on już, lecz kawalerem b...


Solenizant

Bayer full

Od Himalajów aż do Apenin Niech wszyscy sławią dzień Twych imienin Od góry Mont Blanc do swojskich Tatr Niech imię Twoje roznosi wiatr Ref.: Pow...


Autobus

Bayer full

Zobaczyłem ją dziś skoro świt Stałem blisko koło niej tak jak nikt Stałem sam, ona też Szumiał wiatr, pachniał bez Jechał, jechał, jechał, jechał...


Beata z Albatrosa

Bayer full

Siedem dziewcząt z Albatrosa, Tyś jedyna, Dziś pozostał mi po Tobie smutek - żal, Miałaś wtedy siedemnaście lat dziewczyno, W Augustowie pierwszy raz...


Bądź moją nadzieją

Bayer full

Powiedz mi, mój miły Czy pamiętasz tamte dni? Słońce na niebieskim niebie Czy pamiętasz tamte dni? Ref.: Bo tylko Ty jesteś moją nadzieją Bo tylko Ty...


Bal na Gnojnej

Bayer full

Harmonia na trzy czwarte z cicha rżnie Ferajna tańczy - wszystko z drogi! Z szacunkiem, bo się może skończyć źle Gdy na Gnojnej bawimy się Nieprzespa...


Stój

Bayer full

Gdzie ciągle gnasz, spróbuj raz Choć na chwilę Zatrzymać się, spojrzeć tam W tamte chwile Powiedz, czemu Ty Wciąż uciekasz mi? Czemu gnasz pod w...


Stary Harry

Bayer full

Stary Harry był kowbojem z Arizony Lubił baby, wiecznie wino w siebie lał Pasał bydło, palił fajkę Bardzo starą miał gitarę Gryf jej zgięty nieźle zry...


Biało-czerwona

Bayer full

I. Leć, orle biały; na skrzydłach nieś - radosną pieśń. Biało-czerwona drużyna ta - najlepsza jest. Ty, Kazimierzu, patronie nasz - mistrzostwo daj...


Kawalerski duch

Bayer full

Kawalerii dziś nie pamięta nikt Po ułanach ślad też już dawno znikł Rozmarynu kwiat nie zakwita już Białe róże też przekwitły, szable pokrył kurz Ref...


Biały miś

Bayer full

Biały miś dla dziewczyny, Którą kocham i kochać będę wciąż, Lecz dziewczyna jest już z innym I pozostał jej tylko biały miś. Hej dziewczyno, spójrz n...


Bieg w stronę słońca

Bayer full

Chciałbym biec, ciągle biec Chociaż już nie starcza sił Bo Bóg wciąż czeka Raj obiecując mi Chciałbym iść, ciągle iść Czasem dość wędrówki mam Lecz B...


Mazurski rejs

Bayer full

Gdzieś w szuwarach Zbłądził wiatr Ciszę niesie noc Nad plażami goni nas Czyjś zbłąkany głos Nad brzegami ognisk blask W wodzie nocą lśni...


Bieszczadzki trakt

Bayer full

Kiedy nadejdzie czas, zwabi nas ognia blask Na polanie, gdzie króluje zły gwiezdny pył, w ogniu tym łzy wyciśnie nam dym, Tańczą iskry z gwiazdami,...


Kiedy masz

Bayer full

Kiedy masz dziewczynę swą Kiedy wiesz, że jesteś z nią To wiesz, jej musisz strzec Miłość Twoja jest jak wiatr Który szuka tylko prawd Lecz nie wiesz,...


Mia Bella

Bayer full

Jesteś tylko Ty Jedno słowo Ty Porankami Ty Wieczorami Ty Pocałunkiem Ty Wyjątkowa Ty Mia Bella, Mia Bella Pożegnaniem Ty I powrotem Ty Mia...


Do widzenia

Bayer full

I. Pora już na rozstanie z wami. Wiem, ten czas upłynął szybko. To co w nas dziś najpiękniejsze jest. Muzyka, radość,śpiew - łączy nas I niechaj...


Dla Ciebie

Bayer full

Nikt nie zna naszej tajemnicy Naszych pieszczot, czułych słów Mych snów, marzeń stu i szalonych nocy Tęsknot i miłości do Ciebie BIS Nikt nie wie lep...


Szachownica

Bayer full

Uwielbia Ciebie Panie ziemia szachownicą pól Uwielbia Ciebie Panie cały świat Tęczą kolorów, szumem borów, krajobrazem gór Jesiennym liściem, co na zi...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Brilliantly (찬란하게)

Romanization da meomchwobeorin deushan i gonggan i gonggan soge ojik neol hyanghan nae du nuniran Spotlight nae mamsok Highlight I’ll be your al...

Candy

Romanization Girl U’re my eye candy neol bogoman isseodo nae nuni dalkomhaejyeo My eye candy nal baraman bwajwodo nae mami dalkomhaejyeo Oh bab...

123 (One Two Three) (Feat. Maboos)

Romanization Old school is back meorien du-rag Old school is back meorien du-rag I’ll bring the nightmare nightmare Swing swing swing pal dari...

I Can’t Sleep

Hangul 내일 난 지각할지도 몰라 너의 목소리를 난 끊을 줄 몰라 이기적인 저 달은 흐려져 가는데 나만 또 나만 또 나만 또 yeah 잠이 들지 못해 이 밤...

I Got It (Feat. Maboos)

Romanization I got that money money money If you need somethin’ If you need somethin’ If you need somethin’ I got it for you Tell me what you n...

Crush On You

Romanization Ah amuraedo andoegesseo neol cheoeum bon sunganbuteo neon machi hellikopteocheoreom nae jubyeoneul jakkuman maemdolgo jakkuman ban...

Dream

Romanization This was my dream This was my dream nan naega wonhandaero neul baradeon daero This was my dream This was my dream geu dongan gidoh...

Clap Your Hands

Hangul I got it from my daddy oh 매 순간 이 악물지 oh 그렇다고 긴장하진 않지 태어날 때부터 타고난 여유 그쯤 해둬 don’t do that do that...

Just a While

Hangul 그렇게 눈물짓지 마요 내 맘이 더욱 아프니까 억지로 미소 짓지 마요 그런 널 참아 볼 수 없어 너만큼 나도 사랑해요 조금만 더 기다려요 이별...

I’m Ready

Romanization I’m ready girl neol sarang hal junbiga doeeoisseo I’m ready girl neol jikyeo jul junbiga doeeoisseo juwieseo nuga mwora tteodeuldeo...

Candy (Japanese Ver.)

ROMAJI Girl U’re my eye candy mitsumete iru to suikomare sō My eye candy mitsumerareru to tokete iki sō Oh baby kimi o kanjite mitai Girl a...

Never Let U Down

Romanization amu maldo haji ma ne nunbicci meomun geudaero nal ttaraomyeon dwae machi ssodajil geosman gateun jeo dalbit You can be ma babe ne...

Love Love Love

Romanization I wanna be your love oh baby I’m broken down I’m broken down I’m broken down nega nae nuneul pihal ttae I’m feeling down I’m fee...

Princess

Hangul I’m ready to get started 내 맘속에 숨겨왔던 널 When I look deep into your eyes 운명처럼 번져 들어가 말하자면 넌 Princess ay 자꾸 말하...

One (Feat. ILHOON of BTOB) - Japanese Ver.

Romaji I go by the name of Samuel yeah . Brave Sound, JS huh! kun ga hoshikute tamaranai sono hitomi kono boku e mukete nē Babe mitsumete Babe...

SOS

Hangul 내가 필요할 땐 baby 외쳐 SOS 내가 필요할 땐 baby 외쳐 SOS 내게 전화해 내게 전화해 망설이지 말고 어서 빨리 전화해 Girl I’m ready to he...

Sixteen (Feat. Changmo)

Romanization Hey what’s your name girl neol jom deo algireul wonhae wanna get to know ya My eyes on you already Let’s talk about us lady By the...

Thousand Times

Romanization nuga algo issneunji naui gireun eodinji modu gateun sumeul swineunde naman apeugo himgyeounji Always Always gireul ttara Thousand...

Teenager (Feat. Webster B)

Romanization sumi kkwak makhyeo ijen nunmureul dakka kamkamhan eodume gathyeo bokbatchyeo igeot jom haera jeogeot jom haera neohui jasdae majch...

Sixteen (Japanese Ver.)

ROMAJI Hey what s your name girl shiritai n da kimi o wanna get to know ya My eyes on you already Let s talk about us lady By the way boku way...

Teenager (Feat. Webster B) - Japanese Ver.

Romaji iki tsumatte namida kare hate yami no naka, nomare sō ni natte ā iwarete, kō iwarete waku ni hamete sashizu bakari wa mō yamete kowa...

With U (Feat. Chung Ha)

Romanization museun iri isseul ttaeen jujeohaji malgo nareul bulleojwo my lady honja rago neukkil ttaeen amu geokjeong malgo nae beonhoreul nulle...

Paradise

Romanization Oh baby oneul nae kkume chajawa jichin nal geudae pumeseo swige haejwoyo I’ve been missin’ your ttaseuhan nunbiccgwa songillo nal s...

Winter Night

Romanization sasil oraejeonbuteo neoreul johahago isseossdago uri gyeouri omyeon kkok gobaekhago sipeosseo I say I love you maeil bamimyeon n...