Salvador Sobral Something Real tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.
Tekst piosenki
My mama say: "you can't sing"
My daddy say: "You just dance still"
My grandma told me I'm got to swing
'Cause she couldn't ear a single thing
I decided not to care
I decided to go my way
Pack my bags and left
Aiming only for the best
So I will just sing really fast as you keep
Be a good singer to have it in me
All those fast notes sounds quite fun
They don't make that one feel soe
Catch any melody be sung
To make you gather chills head to toe
So I heard that singing really slow is as hard
It's what makes a artist shine in the dark
It's what makes Chet Baker reach over the sea
It's what will make a good singer of me
This all thing worked for a while
But I felt the need for something more
So I tried changing my style
'Cause singing slow it's such a bored
So after the journey to find my own voice
I learned the secret it's just to enjoy
Sing with my heart and the reason behind
Forget my body and loosing my mind
So after the journey to find my own voice
I learned the secret it's just to enjoy
Sing with my heart and the reason behind
Forget my body and loosing my mind
Loosing my mind
Ostatnio szukane utwory:
I rock on with my bad self cause it's a must Kim blow past hoes tell 'em 'Eat my dust' Cause um, I gets busy with my bad ass Straight from Brook-lawn,...
[Bridge - Lil Wayne] So you didnt get drafted by the NBA, but you got drafted to defend your U.S.A Now you got war on your mind, put you on front line...
[Chorus: repeat all 2X] Bum chicky, chicky bum Shake ya bum bum [repeat 3X] Bum chicky, chicky bum Bum chicky, chicky bum [Verse 1: Lil' Kim] We 'bou...
Du gingst diesmal zu weit, ich bin es leid. Das erste Mal war schon zu viel. Ich lass nicht mit mir spielen, mit meinen Gefühlen. Hab mich auf dich ve...
[Chorus (x4)]: Im A Flirt Im A Pro Im A Freak Got A Different Girl Everyday Of The Week Jersey Devil Verse: I get it popping everyday i got a new chi...
Hey what's up baby Yeah, they call me Lil' Rob Yeah, that's me Kicking back with my homeboy Royal T And my homeboy Yogi You know what I mean San Diego...
[Verse 1 - Lil Wayne] Uhh, straight off the back I come straight off my back with a gun like I’m in Iraq And in fact I attack and tackle, and sack and...
[Intro] Zone 3, Aye!! We finna crunkin' bitch up (BME!) Show yall what some real gangstas is at Some of yall niggas just dunno (G-Unit!) [Hook w...
[Nivea:] Im well dresses, Chanel dress, Oh hell yes on that miss, Real wet can u feel that go tell that to that trick, LS thats how less thats drop...
[Chorus:] You aint know You aint know You aint know You aint know Imma go and hit ya bitch first (you aint know) After that then go in her purse (you...
(Chorus x3: The Game and Lil' Wayne) Red Porsches Red portraits Red guns, if you dare Come near The fortress We In The House! What? Tell 'em! Don't...
[Lil' Wayne:] Target practice, baby Only thing is I'm not the shooter I'm the bullet bitch [Kanye West:] They say your attitude determines your...
Anna: Jetzt wo du weißt, ich bin nicht mehr allein. Jetzt wo dus weißt, soll ich wieder bei dir sein… Jetzt wo du weißt, ich bin wieder begehrt. Jetzt...
[Chorus] I put Forgis on my Beamer, now it skate Fuck that bitch, can't take her on a date I ain't wakin' up if it ain't 'bout cake Moon rock got...
[Lil Wyte - Talking] Wassup with y'all? I'ma take this time right now, to thank the men, Paul and Juicy for making all this possible you know what I'm...
Ostatnio dodane piosenki
She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...
I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...
Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...
Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...
Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...
Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...
Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...
Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)
[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...
Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)
Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...
[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....
Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)
To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...
Przypływy (ft. Ralph Kaminski)
Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...
Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...
Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...
Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...
Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...
Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...
nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...
Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...
Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...
Inne piosenki wykonawcy
You'd Be So Nice To Come Home To
You'd be so nice to come home to You'd be so nice by the fire While the breeze on high sang a lullaby You'd be all that I can desire When the stars c...
You've changed That sparkle in your eyes is gone Your smile is just a careless yawn You're breaking my heart You've changed You've changed Your kisse...
Ha, faltam-me as saudades e os ciúmes Já, tenho a minha conta de serões serenos Quero ir dançar Sei que por onde vou É o melhor caminho Não deix...
Autumn in New York Why does it seem so inviting? Autumn in New York It spells the thrill of first-nighting Glittering crowds and shimmering cloud...
What is about you That makes me want to build a trap A floating house in a lonely island For us to hide What if we could Arrange the sentence of...
If I expected love When first we kissed, Blame it on my youth. If only just for you I did exist, Blame it on my youth. I believed in everything, Lik...
Amor, yo sé que quieres llevarte mi ilusión. Amor, yo sé que puedes también llevarte mi alma. Pero, ay amor, si te llevas mi alma, llévate...
Já desde cedo, já desde então Sentia no fundo, sentia um senão Gritavam menina, mas ele não via Talvez um dia pudesse mudar No corpo estava a ra...
Se um dia alguém, perguntar por mim Diz que vivi para te amar Antes de ti, só existi Cansado e sem nada para dar Meu bem, ouve as minhas preces Peço...
Há 180 dias Um sono profundo Profundamente em paz Não de quem dorme, nem de quem morre mas apenas está Apenas está uma das metades num descanso ho...
After you've gone and left me cryin' After you've gone there's no denyin' You'll feel blue, you'll feel sad You'll miss the dearest pal you've ever...
Ela disse-me assim, tem pena de mim, vai embora Ele pode chegar, vais-me prejudicar, está na hora E eu não tinha motivos nenhuns para me recusar E...
Some things will never change that's what you told me I say just give it a try 'cause I will want you back If I'm the one to blame for our shakin...
Don't loose that glow, The one you had before That's how I fell in love In the first place But then with some time That light of yours, that shin...
Ayer tuve que acercarme al mar, al mar Ayer tuve que rendirme ante la soledad Necesité ahogar mis penas Dejarlas llevar por la marea, en luna nueva...
Ya volviste a partir Y regresaste una vez más Otro encuentro tan fugaz Tan intenso ya te vás Otra noche sin dormir Otro día de pasión De tu lengua me...
Excuse me If I bore you When I talk about the things I like to do Excuse me If I'm not like them I'd always liked to think there's something else...
Salí y no volví a ver Las aceras de mi juventud Y las curvas de mis engaños Llegué como quien vuelve en sí Iluminado por el porvenir Mis grandes...
I fall in love so easily I fall in love too fast I fall in love so terribly hard For love to ever last My heart should be well-schooled 'Cause I've b...
If you want a lover I'll do anything you ask me to And if you want another kind of love I'll wear a mask for you If you want a partner, take my hand I...
Due to the sound of your voice And all the accidental things that can happen I might just stay away Before I find what my heart is after Due to t...
Vim chorar a minha pena No teu ombro e afinal A mesma dor te condena Choras tu do mesmo mal Irmãos gémeos num tormento Filhos da mesma aflição...
Perdu dans les cris des errants d'aujourd'hui La valse recommençait d'un aveu Fragile, elle soufflait sur un air désuet Les mots des amoureux Je...
Ya no tengo nada que esperar. Hay cosas que no se pueden predecir. Cayendo la lluvia mientras tomo un té. Que la vida avanza con tropiezos al corre...
O amor, quando se revela Não se sabe revelar Sabe bem olhar p'ra ela Mas não lhe sabe falar Quem quer dizer o que sente Não sabe o que há de diz...
Pede-me que não te beije Pede-me que não te olhe E por mais difícil que isso possa ser Posso tentar prometer Pede-me que não te cante Em cada l...
Não fazes favor nenhum em gostar de alguém nem eu nem eu nem eu quem inventou o amor nao fui eu nao fui eu nao fui eu nao fui eu nem ninguém...
I'm trying to accept That today I'm in a sentimental mood Maybe it's the way to prepare For something that is good My heart is ready for love again....
Hear the trees play with the wind 'cause No one will come around Settle down at your own pace and feel How it all starts to build Air in my lung...
There Will Never Be Another You
There will be many other nights like this, And I'll be standing here with someone new, There will be many songs to sing, Another fall, another spring...
Sometimes I feel like I don't have a partner Sometimes I feel like my only friend Is the city I live in, the city of angels Lonely as I am, together w...