×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Sal Da Vinci Magnifica Gente tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Gente, magnifica gente
chi tanto e chi niente
e nuje stammo a guardà
gente, magnifica gente di questa città
Gente che aiuta la gente
se non cerca niente
nun parla e se sta
gente, magnifica gente di questa città
Ma pe' 'e guagliune che guardano 'n cielo
e nun pònno parlà
pe' 'sti guagliune 'nu filo 'e speranza
dimane ce sta?
Pe' 'sti guagliune ch' aìzano 'e braccia
e se vònno salvà
ci sta tutta la magnifica gente
di questa città

Gente, magnifica gente
vicina e distante
dalla nostra realtà
gente, magnifica gente di questa città
Gente che vede e che sente
e fa' finta di niente
pe' nun se spurcà
gente, magnifica gente di questa città
Ma pe' 'e guagliune che toccano 'o ffuóco
e se pònno abbrucià
pe' 'sti guagliune ca stanno criscènno
e se vònno 'mparà
pe' 'sti guagliune ch' aìzano 'e braccia
e se vònno salvà
ci sta tutta la magnifica gente
di questa città

Gente, magnifica gente
elegante e potente
ma 'sta gente che fa'…
Gente che ama la gente… 'sta gente ce sta' 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Pick Yourself Up

Diana Krall

Nothing's impossible I have found For when my chin is on the ground I pick myself up, dust myself off, start all over again Don't lose your confidenc...


Quiet nights

Diana Krall

Quiet nights of quiet stars Quiet cords from my guitar Floating on the silence that surrounds us Quiet thoughts and quiet dreams Quiet walks by quiet...


How Can You Mend A Broken Heart

Diana Krall

I can think of younger days When living for my life Was everything a girl could want to do I could never see tomorrow I was never told about the s...


Peel Me A Grape

Diana Krall

Peel me a grape, crush me some ice Skin me a peach, save the fuzz for my pillow Talk to me nice, talk to me nice You've got to wine and dine me D...


Afterglow

Diawolf

Yesterday's gone, it's a new start 遠回りしたっていいさ 迷わずいこう Time goes on; open your eyes, set free your mind Dwell in the past and you w...


How Deep is The Ocean (How High is The Sky)

Diana Krall

How much do I love you? I'll tell you no lie How deep is the ocean? How high is the sky? How many times in a day Do I think of you? How many ros...


I Can't Give You Anything But Love

Diana Krall

Gee, but it's tough to be broke, kid. It's not a joke, kid, it's a curse. My luck is changing, it's gotten from simply rotten to something worse Who...


Everlasting Flavor

Diawolf

Everybody wants to feel the world's colours baby We're gonna fly Everlasting flavor You gotta want to make it happen, feel the beat and dance Don'...


Walk on by

Diana Krall

If you see me walking ddown the street And i start to cry each time we meet Walk on by Walk on by Make believe that you don't see the tears Just let m...


I Don't Know Enough About You

Diana Krall

I know a little bit About a lot of things But I don't know enough about you Just when I think you're mine You try a different line and Baby, what...


Die For You

Diawolf

Modest rose with a kind heart Protecting yourself with thorns So you don't get torn apart Delicate but strong rose I want to fill your emptiness...


How Long Has This Been Going On?

Diana Krall

I could cry salty tears Where have I been all these years? Little wow, tell me now How long has this been goin' on? There were chills up my spine...


I Don't Stand A Ghost Of A Chance With You

Diana Krall

I love you so madly I need your love so badly But I don't stand a Ghost of a chance with you I thought at last I had found you But other arms su...


I Can't Tell You Why

Diana Krall

Look at us baby, up all night Tearing our love apart Aren't we the same two people who live Through years in the dark Every time I try to walk...


When I Grow Too Old To Dream

Diana Krall

When I grow too old to dream I'll have you to remember When I grow too old to dream Your love will live in my heart So, kiss me my sweet And so let u...


Wallflower

Diana Krall

Wallflower, wallflower Won't you dance with me? I'm sad and lonely too Wallflower, wallflower Won't you dance with me? I'm fallin' in love with y...


When I Look In Your Eyes

Diana Krall

When I look in your eyes I see the wisdom of the world in your eyes I see the sadness of a thousand goodbyes When I look in your eyes And it is no s...


What Are You Doing New Year's Eve?

Diana Krall

When the bells all ring and the horns all blow And the couples we know are fondly kissing Will I be with you or will I be among the missing? Maybe it...


Fallen

Diawolf

Falling down in this corrupt world But my hope won't ever disappear Forget about the pain and shout 折れた羽根を抱き 終焉の夜明けへ Always walki...


Memy

Dibonk

[Intro] To jest rap z ulicy Wychowała nas ulica Yes yes man City Life 2017 Kurwa nie wiem To mi tak zalatuje cringe’em że po prostu... [Zwrotk...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Spillo

Con quella tua faccia da culo ti sbatterei la faccia al muro qui Tu mi hai mancato di rispetto portandoti mia sorella a letto mi fai schifo tanto schi...

Ti Amerò

Ti cercherò per la città con questa barba di 3 giorni ovunque sei ti troverò anke se fossi trasparente ti troverò...ti troverò.... ti cercherò sul 23...

Sto Cercando Un'anima

Lasciami stare amico,stasera no preferisco il cielo sopra di me la discoteca no,mi deprime più c'è gente e più mi sento solo non ho la faccia e il te...

Torero

Tu pierde 'o suonno 'ncopp''e giurnalette e mamme te minaccia e patete s'arrangia. Te fanno gira' a' capa sti ''fumette,'' guardannote 'into' 'o specc...

Tu Che M'hai Preso Il Cuor

Tu che m'hai preso il cuor sarai per me il solo amore no, non ti scorderò vivrò per te, ti sognerò Te o nessuno o mai più ormai per me come il sole s...

Tra Miliardi Di Noi

Che cos'era di te che m'incantò che dipinse le strade intorno a noi che raccolse il mio cuore in una via e allagò di speranza gli occhi miei tra milia...

Tu Non Sei Normale

Tu non sei normale fattelo dire... non c'è nessuno al mondo così speciale . Tu non sai stare un poco seria nemmeno ad un funerale . Ma è normale che r...

Tu Ca Nun Chiagne

Comm'è bella 'a muntagna stanotte... bella accussí, nun ll'aggio vista maje! N'ánema pare, rassignata e stanca, sott''a cuperta 'e chesta luna janca.....

Tutto Il Mio Amore

Vivono tra noi sono come noi, uomini No, non sono dei anche loro sai, muoiono! Ma cos'è, lo sai cos'è? Che li fa diversi, sai cos'è? Amano, senza un p...

Uguale A Lei

Lei, forse sara' la prima che, Io non potro' dimenticar, La mia fortuna o il prezzo che, dovro' pagar, Lei, la canzone nata qui, Che ha gia' cantato c...

Tu Si''na Cosa Grande

Tu sì 'na cosa grande per me 'na cosa ca mi fà 'nnamurà 'na cosa che si tu guarda a me me ne moro accussì guardanno a te Vurria sape' 'na cosa da tè...

Un Po Di Noi

Tutto quello che ho e' una sera triste come me tutto quello che so e' che sto qui' tu non ci sei ma sola non sarai un po' di noi ti restera' e qualche...

Un Giorno Ingenuo

Avanti popoli che nell'aria c'è un bel cielo e nell'aria un arietta che è odorosa di non si sa che cosa avanti popolo e non si sa perchè e non c'è rag...

Una Come Te

Sono a terra sono a pezzi se non vado via divento pazzo Non lo so se domani partirò Qui non piove non tira vento Anche il mondo giravento Ma nei deser...

Vera

E ti guardo mentre vai a lavoro E scompari nel metrò Hai sempre gli occhi un po' assonnati Non sono questi gli anni Che sognavi tu Non c'è niente che...

Voce 'E Notte

Si sta voce te sceta int'a nuttata, mentre t'astrigne 'o sposo tuoje vicino statte scetata, si vuò sta scetata, ma fa vedè ca duorme a suonno chino. N...

Voglio Te

La tristezza arriva con la sera non ho una donna che si lasci amare Una per smettere d'amarti un altro modo per dimenticarti Dove sta un amico uno ve...

Un Grande Amore E Niente Più

Io lontano da te, pescatore lontano dal mare io chiedo da bere a una fonte asciugata dal sole. Solitudine e malinconia i soprammobili di casa mia qua...

Foss'o Dio

Io pe te scengo da casa 'a notte 'e tre pe te e ammisco llacrime 'e cafè pe' te e me fa male stu pensiero ca nun si cchiù comm'eri ajere cu nu surso r...

Ieri Come Adesso

Tutto passerà ogni male il tempo porta via Sì che passerà,il destino fa la strada sua, l'inizio costa ma niente resta Tutto passerà dopo il freddo...

'Nammuratè

Quan' sto sul e chiove, sto chiù sul e allor torn a ret che pensier ma l'unico ricord' c'accumpare e chill' ca fa chiù piacere o core e si tu, solo tu...

Il Tempo Vola

Vieni qui da me presto qui da me qui fa giorno e io lo farei con te qui fa notte e io la farei con te qui ci sono io che penso a te... Se mi affaccio...

Non Riesco A Farti Innamorare

Guarda il video di "Non Riesco A Farti Innamorare" Ho inventato questa sciocca scusa Un appuntamento a caso Per parlare un po' di noi Anche se per te...

Indifferentemente

Tramont' a luna... e nuj pe recità l'ultima scena, restamm man'e man', senza tenè o curaggj e ce guardà, RIT. famme quello che vuò... indiffierenteme...

Io Di Più

Quante stelle stasera nel cielo mi sembra Natale ma la stella più bella sei tu e te ne vai Questa volta mi sa che è finita finita davvero senza sbatte...

In Due

Nell'immenso del tuo sguardo cerco me Sembra quasi la profondità del mare Quel silenzio di parole è un'arma in più Spiega chiaramente quel che pens...

Gli Amori

Accesi, spenti e stupidi speciali due consonanti perse in tre vocali son loro che ci aiutano a non sentirci soli percio' sono importanti e li chia...

Il Nostro Concerto

Ovunque sei Se ascolterai Accanto a te Mi troverai Vedrai lo sguardo Che per te avrò E la mia mano Che la tua cercò Ovunque sei Se ascolterai Accanto...

L'Amore Decide

Non c'è niente che non va prendo quel che c'è non ho rimpianti mai nei giorni miei ho imparato che non c'è la felicità un giorno alla volta avanti cos...

Il Mercante Di Stelle

Amo la vita sono nato insieme a lei come un'amica conosce tutti i sogni miei Sin da bambino che giocavo col destino e lei rideva insieme a me Diventi...

I' Te Vurria Vasà

Ah! Che bell'aria fresca... Ch'addore 'e malvarosa... E tu durmenno staje, 'ncopp'a sti ffronne 'e rosa! 'O sole, a poco a poco, pe' stu ciardino spo...

Il Nostro Giuramento

Ferma il cuore senti come piove... Non parlare stringiti più a me non accendere la luce adesso guardami con l' anima. Quel che sento non lo so tenere...

Maruzzella

Ohè! chi sente? e chi mo canta appriesso a mme? Ohè! pe' tramente s'affaccia 'a luna pe vede'. Pe' tutta sta marina 'a Proceda a Resina se dice: guard...

Musica Leggera

Era un angelo, era libera Shala-la-la Era fragile e mi innamorai Shala-la-la Un colpo all'anima... Ed un cuore di ragazzo, del dolore che ne sa Crede...

Malatia

Tu sì na malatia Ca me dà 'na smania e te vedè Sì tutt'a vita mì Chistu core cerca semp'a te Tu sì na malatia Ca me pass si tu staie cu'mme Ma ven 'a...

La Forza Di Decidere

Quando sto con te io non so cos'è la noia siamo sempre in volo tra dolcissime parole Eppure non so stare senza lei Quando sto con lei si scatena la pa...

Malafemmena

Si avesse fatt' a nate chillo ch' e fatt' a mme st'ommo t'avesse acciso e vuò sapè pecchè. Pecche n'copp' a sta terra femmene comm'a te nun c'hanno a...

Ali Di Cartone

Puoi imparare a vivere e a morire, a non ritornare indietro più, a subire un'idea che non è la tua... Puoi imparare a farti anche del male per poterti...

Nun T'aggia Perdere

Dimme comme aggia fa p nun te perdere,damme nu core tu p te pregà,nun o' vide ca io more dammore si me lasse nun poss campà,tu si na freva ca nisciune...

Orologio Senza Tempo

Quando l'orologio è senza tempo, perchè sai che il tempo niente cambierà, senti addosso il peso di un ricordo che ti schiaccerà, e fermo al sole senti...

Lacreme Napulitane

Mia cara madre, sta pe' trasí Natale, e a stá luntano cchiù mme sape amaro.... Comme vurría allummá duje o tre biangale... comme vurría sentí nu zampu...

'A Malatia 'E ll'America

'O mariuolo 'o mariuolo ce sta 'o mariuolo 'ncuorpo! Tu statte zitto, chi t'ha ditto 'e parlà c' 'o mariuolo 'ncuorpo? 'A malatia 'e ll'America c' è t...

'Na Canzuncella Doce Doce

Oh - Oh... Oh - Oh... Oh - Oh... Oh - Oh... Aggio girato 'o munno sott'e 'ncoppa, e, cammenanno só' arrivato ccá! Mme porto sempe appriesso 'o pianof...

Bella Italia

Hei! Mia bella Italia dove te ne vai Incanto di studenti e di cortei Cadute in sonno in mano agli usurai Hei! Che cosa ti hanno fatto poi dei tuoi sog...

Qualcuno che mi ami

Ho avuto soddiafazioni che neanche tu te le immagini andavo così veloce che non potevi mai prendermi voglio qualcuno che mi ami qualcuno che ami...

Accumminciamm' A Respirà

No, io nun capisc' 'a gent' e sta città, ca tutt' e juorn' pigl' e nun sap' cchiù dà, senza pietà. Nun simm' cchiù, nun simm cchiù chill e tant' ann'...

Amico che voli

Amico che voli, richiudi le ali trattieni il respiro, un uomo due spari Il cielo va in pezzi, la nuca sull’erba che delicatezza, quei cani di merda Pi...

Resta Come Sei

Sto cercando quel maglione che piaceva tanto a te Sto cercando di trovare anche me E dimmelo dove sto per caso sto da te Scusa se ti penso ancora ma i...

Senza Un Motivo

Camminare nell'autunno di un'insonne nostalgia, ubriacarsi di vetrine e di ogni cosa che non vuoi, domandarsi cosa danno oggi al cinema che è un po' d...

Sei Divina

E' notte sto fumando davanti alla tv Poichè sono schianto dallo schermo in frantumi esci tu Dimmi se sto sognando Esisti oppure no e dimmi se, dimmi s...

Sciummo

Tu scinne, sciummo, sciummo, sciummo, da 'a muntagna... Io scénno ca na malasciorte mm'accumpagna... E ghiammo, ohé! Ll'ammore è sciummo ca se perde a...

'O Surdato 'Nnammurato

Staje luntana da stu core, a te volo cu 'o penziero: niente voglio e niente spero ca tenerte sempe a fianco a me! Si' sicura 'e chist'ammore comm'i' s...

Anema E Core

Nuj ca perdimm à pac e suonn.. nn cè ricimm mai perchè voccà ca vas nu ne vogl nun sò sti vocc oi nè pur si chiamm nu rispunn p fà dispiett a me tenim...

Segretamente

Aspett l'ore sane senza aspettà a nisciun ma e vot na guardat nu semplice salut me danno ancora a vita se pass tu Segretamente te teng dint 'o core e...

Canto Per Amore

Quella sera luna piena il lago schiarì lei nelle sue belle piume bianche era lì con lo sguardo al cielo cominciò un dolce canto non ci fu al mondo chi...

Come Neve

Dove vai, si può fare un tratto insieme se ti va.. se tu hai voglia di parlare parlerò, se stai zitta starò zitto come te.. dove vai, non mi importa d...

O Sole Mio

Che bella corsa e' na jurnata'e'sole n'aria serena doppo na tempesta pe'll'aria fresca pare gia' na festa che bella cosa na jurnata'e sole. Ma n'atu...

Così Naturale

A una vita senza amore dico no perchè questa è l'unica che ho io non voglio rinunciare ai sentimenti miei anche a costo di non arrivarci mai Non mi se...

Anche Se Non Ci Sei

Lo sai che non mi sento libero e adesso non riesco a dirtelo e tu che ridi e poi mi chiami amore... Invece di sentirmi stupido in questo spazio supers...

Come Il Mare

E' un'assurda malattia che m'incatena a te non ha fonte non ha riva si prende tutto in me... Mi stringo al tuo portone dentro sere che non sai con il...

Cose

Il mio corpo ha reso al tuo sapore il tuo con solo addosso il mio maglione inattesi gesti senza nome e senza un senso e senza dargli peso... Le ordina...

Aria Di Dolore

Piove sopra la città tutto il mondo viene giù è un temporale, mille fulmini lassù fanno luce intorno a me, che brutta sera. Il rumore di un grande tam...

Cosa Sei

Sto provando a immaginare se un bel giorno te ne vai Cm faccio ad organizzare la mia vita senza te forse mi convincerei Che le donne sono uguali E con...

Da Lontano

Saranno i miei desideri che bussano al cuore sento qualcosa cambiare qui dentro di me com'è difficile dormire accanto a chi non può lasciare e soffre...

Desiderio

Tenevo na chitarra e s'e' scurdata, na piantulella 'e rose e s'e' appasita... Tenevo a te, funtana 'e chesta vita, e mo, st'ammore mio, se more 'e...

Che Suonno

Rit. Ie che suonno! Ma che suonno che tengo nun me voglio scetà! Ie che suonno! Ma che suonno che tengo nun me voglio scetà! Ie che suonno! Ma che suo...

Solo

Ti ho messo fuori di me non so nemmeno perchè Ti ho messo fuori di me forse volevo di più Solo eccomi da solo anche libero non riesco a volare Solo m...

Cowboy

Lui le disse devo andare e con gli occhi la baciò metto a posto un paio di cose stai tranquilla tornerò Poi salì sul suo cavallo e la polvere sparì Le...

Cercami

Cercami come quando e dove vuoi cercami è più facile che mai cercami non soltanto nel bisogno tu cercami con la volontà e l'impegno...rinventam...

Dimmi Come Fai

Dimmi come fai a non perdere la calma A non uscire fuori dalle curve dei suoi fianchi Dimmi come fai a restare indifferente Quando muove quelle gambe...

Bella Da Dimenticare

Forse sarò matto da legare ma io per te non sai che cosa farei anche se so che potrei rimetterci il cuore per quegli occhi tuoi per le tue labbra Ma...

Dicitencello Vuje

Dicitencello a 'sta cumpagna vosta ch'aggio perduto 'o suonno e 'a fantasia... ch''a penzo sempe, ch'è tutt''a vita mia... I' nce 'o vvulesse dicere,...

Fin Dove C'è Vita

Tutto quel che so e che da forza ai giorni miei io l ho imparato dall'amore passo dopo passo amando ho capito che qualunque pelle o fede avrai ci bast...

É mezzanotte

E’ mezzanotte, non si vede niente non c’è orizzonte l’amore non incanta più cos’altro conta non so, abbiamo riso, abbiamo pure pianto, nulla è sconta...

Famme Vedè

Sto a quatto passe e me ne torno a ppede, 'o ppoc"e vino m'a 'mbriacat"o core voglio piglià 'nu poco 'e aria 'e mare, pare Natale e 'mmece é primavera...

Cose/Coisas

Il mio corpo arreso al tuo sapore Il tuo con solo addosso il mio maglione Inattesi gesti senza nome E senza un senso E senza darti peso Le ordinarie m...

Fai Come Vuoi

Sto aspettando una telefonata In un albergo della tua città La mia stanza affaccia sulla strada Il cielo non è blu… Tra poco pioverà Niente… Tu non ch...