Said The Whale Black day in december tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

Mermaid sits on a Siwash Rock in the harbour
watching the children play
Every day, sun or rain
Old man kneels to the earth to pray
for the rain and the stars and the cars at the heart
A dark and windy Vancouver
A black day in December

She sees the worst is yet to come
A big wave on the horizon
The first wind blowing in
Left Stanley's soldiers felled and broken

Old man kneels to the earth in his mother's garden
Where his own father was laid
Every day, sun or rain
Mermaid sits on her rock and she prays
For the salmon in the sea, for the winged in the trees
For the old man on his knees
For the beauty in the park, and the cars at the heart
Her own sisters and her brothers
And ten thousand friends and lovers
A black day in December.

Mermaid sits on a tide washed rock in the harbour
where the Blue Heron would lay
Everyday sun or rain
old friends fall to the earth and decay
With the city by the sea
Sweet brine in the breeze
And the mountains watching over her Vancouver
A black day in December 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Long Dark Night My Ruin

Hail Mary, full of grace Be my muse and give me strength Holy Mary, full of sin Hear my prayer and let me in Welcome to my long dark night - Can'...


To Stjerner Muri & Mario

Alle de ord jeg ikke fik sagt alt det vi fik ødelagt står tilbage her og tænker på de ting vi ikke gjorde og alle de ord jeg ikke fik sagt Som t...


Mean Street My Ruin

At night I walk this stinkin' street Past the crazies on my block And I see the same old faces And I hear that same old talk And I'm searching for...


Haemorrhage My Ruin

I stick my finger down your thorat explore my thoughts of murder a journey through the human heart dark places filled with terror obsession lets me ha...


On My Mind (ft. Pusha T) Moxie Raia

[Verse 1: Moxie Raia] On my mind, on my mind You’re playing on my mind I gotta push rewind On my mind, on my mind On my mind, on my mind All I s...


Wheels Moxie Raia

[Intro] You know I'm gonna hit it on the radio You know I'm gonna put it on my video I know you gon be turnin' up the volume I know you wanna spli...


Me Without You My Ruin

If we can't trust another and the night won't let us sleep... Will all the pills I take each day still keep me on my feet? with every friend we make w...


Cynical ft. CoMa Mr FijiWiji

When did I get so cynical (When, When) When did I get so cynical When did I get so cynical (When, When) When did I get so cynical When did I ge...


Time To Say Goodbye Mr FijiWiji, Direct & Aruna

Turn around I can't see your face Tell me, where did you go? Was it something I did, something I said? That made it all fall down Baby, I need to...


Ketch Up Moxie

Romanization Moxie Moxie We all set set We all set set Yeah We are the Moxie get alright Tomato Ketchup Don’t miss the boat Catch up Catch up...


Pork Tenderloin Moxy Früvous

Many brave men have fallen Their brothers to join In the hunt for the dangerous Pork tenderloin Got married on a Thursday That Thursday in June...


Thought Police Mr FijiWiji

From here on, you're safe now From here on, you're safe now I've got you, I've got you [x2] From here on, we're unbound One thought, one crowd I...


Breakthrough Mutsumi Sumiyo

ONE toki wo koete tokihanatta mihatenu yume-tachi LOVE POKETTO no naka marumeta chizu ima, hiroge yukou Kidou ni noseta kodou kimi ni todoketai Togire...


Poor Mary Lane Moxy Früvous

(Jian) She lowered her head when they layed all the blame The charge was clear (All) Poor Mary Lane, Poor Mary Lane (Jian) And I've been her s...


Imaginary Friend(Feat. Brenton Mattheus) Mr FijiWiji

I know that I cannot see, without you, without you by my side always, forget about me, I understand what we're fighting for, and I'll say: I don...


Lost And Found Moya

This moment is ours, We've turned off the lights. We're lost in the power, We gained through the night. My ears are just ringing With wonderful s...


It`s Okay (괜찮아) Moxie

Romanization Take ma work for it Never say die Never say die Take it or leave it Never say die modeun ge noksaegeuro boineun saekmaeng geuraese...


Believe Her(feat. Meron Ryan) Mr FijiWiji

Led me in to believe her Set my heart on fire Never knew it could happen so fast I swear I never saw it coming I find it hard to let go I'm so co...


Le vent nous portera MoY

Je n'ai pas peur de la route Faudrait voir, faut qu'on y goûte Des méandres au creux des reins Et tout ira bien là Le vent l'emportera Ton message à...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

The Reason

The reason my love My priorities got so fucked up And I'm sorry that I lead you to believe You don't mean that much to me 'Cause you do, and I car...

The Gift Of A Black Heart

You are the girl with a black heart You are the stars You are the girl with a bright light I see it shine You find yourself wrapped up in a black...

The Real Of It

I think about you all the time I know you'll be alright But I can't help thinking what you're thinking now Are we still two of a kind? Was everyth...

Wanting Like Veruca

It's been a long night And I've tired out my knees down to the bone and my heart of stone I should feel lucky but I don't Sometimes I'm lonely W...

To Spite The Long Winter

(I better close my door) (One, two, three, four) I am slowly going crazy One two three four five six switch Crazy going slowly am I Six five four...

The Light Is You

When it's so dark I can't see the light I close my eyes and I think of you Teddybear, honey bee Don't forget that you love me More than the stars...

This City's A Mess

Wake up when it's dark outside, making small talk with the sky again Catch a snowflake on my tongue, make a wish that daylight comes again Poke my...

This Winter I Retire

The day begins just like any other I wake up in the comfort of all this bedroom clutter I look outside, another grey sky Looks like winter is comin...

The Weight Of The Season

It's the light that I miss when it's gone It's the weight of the season Darkness downpressing on me It's the weight of the season Winter on come...

Upset Her

Having a bad day Sitting on the floor Singing a sad song tonight How could it be That something so easy Never seems to turn out right Sitting on the s...

We Are 1980

Lean back into the wind It's an empty cold outside I sent you back just the smoothest rock I could find Accompanied by just a couple of words ca...

Willow

Once upon a week ago I thought this And I promised that I never would repeat it But I know, so you’ll know I’ve never been one to reveal a secret...

The Magician (Camilo)

Honestly, I know you like to keep a mystery But there’s this girl I know who’s sad you see And I’d like to show her life ain’t always real Camilo...

2010

I've seen enough parts to know where we stand It's impossible to take it all in Those bright city lights, they're burning your eyes It's unreasonab...

A Cold Night Close to the End

Be sure to be quiet in the middle of the night when the dogs are asleep and the wind is high Grab your things and wait by the window I'll meet you by...

A song for me

Write a song for me, my love With your heart in your pen Your poetry and a broken verse The air that I breathe And your golden words Sing a song for...

B.C. Orienteering

You're taken by the woods even though you're aware of the slippery cliffs and the big black bears and the salal snares taller than yourself Ferns grow...

Better for you

I cannot fulfil your heart Tonight... I love the way you sleep when you're angry The way the moon reflects such a beautiful Lie... I've...

Barbara-Ann

Maybe I can be your pal and you can be my babe I can be your island in the sun you can be my sunshine every day we too can be grateful lovers we...

Big Wave Goodbye

I am aware of a red tide line, but I won't stop swimming here Fires blazing, sirens in the night, things just getting hotter Two days on the land, f...

Big Sky, MT

My grandfather picks wild flowers at the top of the hill Upon the mountain side And he knows the names by the color, shape, their size Above the ri...

Last Tree Standing

My horizon: Jet-black mountain, crumbling into the sea Little city, you're still so young But you got so dirty Hey old ocean, are you still holdin...

Lines

Well we go off And every street that we crossed We spoke aloud to each other I spit against the wind Down the cemetery lane We got some dirt in...

Little Bird

Little bird came into my life When I’d forgotten how to sing She had a broken wing, and on the night she came to me, She sang for me cinders from...

Camilo

Honestly I know you like to keep a mystery But there's this girl I know who's sad, you see And I'd like to show her life ain't always real Camilo that...

Lover / Friend

I would never have guessed That you would find me here On the other side of the land And that you would consider me For to be your lover and frien...

Love Is Art / Sleep Through Fire

She knows the secret Of the way into a lover's heart A simple kiss And the breathlessness of the dark A sweet caress Two lips pressed together ha...

Mother

I try to always be a gentleman I try to always be a better friend Lately I’ve been feeling half a man like maybe I should be more who I am Maybe I...

Christmas under the clouds

Same time each year Families gather in comfort Safe from the cold It's a rare thing On an open fire Chestnuts are roasting and making Air feel like h...

Loveless

We tossed the notion around Hints in the subtle sounds Never spoken aloud I loved the idea of it But without significance It could be delicate And I...

Live Off Lamb

Another wasted night, and I'm out of my head We watch the cars go by from the sidewalk It's like a hundred below, and I'm dressed for the bar But w...

Curse of the currents

Just fifteen miles from shore I lost the love that I had Slipped and fell into the cold Of the deep and the dark below Big wave, small boat We tipped,...

More Than This

This little pill That you placed on the tip of my tongue Could never replace the feeling I’ve found Standing alone in this river I know It’s a fee...

False Creek Change

False Creek changed in '86 the year Expo exploited her shore It's been twenty two years laying down bricks and there's no room for me here any more, a...

December, December

Wasn't just any fawn It was the way the snow reflected That made the sky pink The silence of snow The sound of the rain The comedy of huma...

Dear Elkhorn

Wednesday last I heard you met a doctor, He done told you that your state will pass As long as you would take your medicine You'll find that salty lun...

Emerald Lake, AB

Left arms burnt, we head for the lake A bit more sun than we could take I'll push the Jimmy, if you push the Dave Then we could sink down to the bo...

My Government Heart

I am a secret government agent armed with lies About secret government things I have secret government documents that could knock you dead From you...

O Alexandra

Oh Alexandra So completely undeniable So completely beautiful You teach me to sing again So sweetly I will sing for you If you let me in. Alexa...

New Brighton

It's where we swam to, when I was younger I remember how, you held me under I was brand new, being underwater But I'm stronger now, that I am a fat...

Not A Thought

I left in the middle of the night While you were soundly sleeping And a note on the table by the bed I left my ring on the pillow 

Howe sounds

I took my car down to the waterfront Put it in park, yeah I got some plans for us We'll make a boat out of the ocean wood Then we could float out into...

Fish and Stars

Hey girl, what you thinking about? What you thinking about? Are you thinking about love? And what if I took you by the hand To a little plac...

Guilty Hypocrites

Far from suffering Or unjust circumstance Guilty hypocrite Guilty hypocrite Too little too late Won't make the difference Guilty hypocrite G...

Gentleman

I am a lovesick gentleman Who pines and pines over the smallest things Most of them are truly inconsequential They are inconsequential things So I'll...

Goodnight moon

I said goodnight to the moon I said goodnight to the mush A red balloon And a great green room And a brush I look out on the waves I've been stuck he...

Narrows

Tide slack, a summer low Sunlight catch the golden narrows They’re rising on the flood For the chartreuse and the blood red this time This time I...

Resolutions

If I’m serious and I’m all about it I could see it through, try to live without it I seriously doubt it If I’m fucking up everyone will notice If...

Heavy Ceiling

Thought I'd seen the last of you, falling again I'm a roof and I need sun to fit under our dime Thought it was the sky, thought the crack... was......

Plans For The Future

Daylight is fading like an awkward smile Sun hides behind the west coast I thought I thought I knew I had everything figured out Till night came an...

Out On The Shield

We never meant to stay here We were here for the gold We got stuck here for the winter Blinded by golden dollar signs We built some simple struct...

Helpless Son

Spring has come and brought me these daffodils and lily leaves I place them all upon your chest I knew that it would come to this I’ve watched yo...

Holly Ontario

Holly far from home First time on the road Stops beside the lake And walks out onto the snow Just eighteen years old First time away from home Discom...

Hurricane Ada

Hurricane Adele Little wind growing up east coast Bare skin sleeping through a hurricane You'll be a hurricane Ada I know You'll be Hurricane Ada...

Pretty City

Make it pretty, the way the world sees this city the way the world sees us from afar The way we are, the way we're meant to be It's a different c...

Oh K, Okay

I laid a kiss upon your forehead that night We laid awake and you wondered why I’d said “I’d never felt a kiss quite like this before” You said “a...

On The Ropes

I was on the ropes when you needed my hands I was on the dope when you needed me down I was on the hip when you needed my heart I was on the hopes...

Safe To Say

On the side of safe It’s safe to say I’m more or less inclined to walk away And if I am defined You are the dope And I am the climb at the end...

I Could Smoke

Thirty comes fast Kicking at a pile of stones Waiting for a man to look back I could smoke Wouldn’t be a bad idea at all When it hit me Thicke...

Lucky

With the dawn we rose aloud Stretched and yawned What's left, surveyed around The humble sound Searched all of our minds alike For the faintest c...

Safe Harbour

We travel at night By the light of the moon We follow in the wake Into a Long Bay We anchors away Safe for the night Four brothers and I Wake...

I Love You

When I learned that I had a brother I made up a dance for you We’d be crime fighters together and do things that brothers do But when you told me abou...

Islands disappear

Here on the raincoast The wind blows, waves cold High tide Rise and disappear Islands disappear Here on the tree line High-rise Mountainside A love F...

Sandy Bay Fishing Song

Oh so many years ago when I was just a boy I believed in the sea and all her treasures to behold And the stories that my father told of lingcod five...

Seasons

I always thought that Winter was for lovers 'Cause when else is a body's warmth so warm Underneath my clothes your hands are freezing but I Don't s...

Jesse, AR

Jesse came from Arkansas Had a house and sold it off Been a husband for too long Never been a lover, though So he headed up to Edmonton He chang...

Lady Hourglass, Your Head's On Fire!

Come lady hourglass Take me by the hand I'll shower you with gifts If you'll just make the hard time pass You're tall and blue and crystalline I...

Strong Swimmers

Clear the path through the unusual snowfall Hands are cold; our hearts warm in the wet snow Ask me if I still believe in Santa Claus, well, Santa C...

The Banks Of The English Bay

I've been around But I've only been around for a short while I've seen it all I've seen all that I can on TV That's where the war begins That's...

Taking Abalonia

Sad songs and lullabies Are singing the world goodnight Sleep tight little world Sirens on Christmas day Bad luck is here to stay I'm watching t...

The Fish And The Stars

It was late when we made our way Across the rocks and the waves Of that cliff in the shape of an Indian face We looked at the sky into the ocean b...

The Bones Of Winter

Shivering cold Cobblestone road Slipping on diamonds and silver A funeral for the leaves A eulogy in the breeze A hymn for the bones of winter...