Saian Supa Crew Beaucoup De Rivieres tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.

Tekst piosenki

Refrain (Leeroy) : Il y a beaucoup de rivières à traverser

De montagnes à gravir pour y arriver

Une fois là-haut tu peux tomber

Un conseil : sur ta route faut pas t'retourner


Leeroy : Les larmes coulent même sur les joues des hommes, si ils se désarment

C'est qu'ils n'ont plus de forces et pleurent comme un enfant c'est normal

La route est sinueuse et les trottoirs sont bien sales

Inverse le cours de choses : reste pas àl !

Les femmes versent des larmes comme un enfant fait du vacarme

Remonte le cours du fleuve même si t'es seul, vas-y rame !

Ne compte sur personne car les ennemies sont tous àl

Regarde auxquels gens de loin militer

Beaucoup de malheurs oppressent même les mieux éduqués

Sache qu'il y a des meilleurs lendemains des fois que l'on puisse rêver

Si tu gardes les pieds sur Terre, à force l'espoir va payer

Esquive les coups des forces de l'ordre à l'affut des méfaits

Au pouvoir ils sont bien trop con pour éviter les excès

Encore une fois tu perds ce que tu viens de semer

Avec le dévouement çacroisse à vitesse grand V

Et quand vient le nuit on fête le succès et surtout ne fais pas d'oublis

Tu travailles pour l'état tu donnes tes fesses ou ta fille

Mais que voulez-vous si j'n'ai pas de filles c'est que j'n'en ai pas envie


Refrain (Leeroy) : Il y a beaucoup de rivières à traverser

De montagnes à gravir pour y arriver

Beaucoup d'ennemis à éviter

De frontières à franchir si tu veux percer

Beaucoup de fleurs à survoler

Et de marches à gravir pour atteindre le sommet

Une fois là-haut tu peux tomber

Un conseil : sur ta route faut pas t'retourner


Samuel : J'peux pas baisser les bras, bosser à fond et brasser des liasses

Hélas pour ça les gars faut se battre et vivre de rien

Combien ont brulé les étapes et ont manqué d'se noyer

Chez moi les regards sont partout prêts à tout pour vous broyer

Comme vous j'apprécie pas les péripéties

Tu péries et scie par la jalousie

On l'sait tous mais on y pertine

On y porte donc une importance tel le principe d'inertie

Seul on meurt sans soucis : on reste en pierre quand on l'a dit


Specta : Specta, moi j'suis né tout seul tout comme toi

Mais si tu baisses les bras man, c'est les coups

Garçons, si tu baisses les bras la peau s'arrache

Les os frottent, là ton esprit suit et c'est fini !


Leeroy : Boy faut pas t'laisser aller

Tu veux le meilleur et personne te laisse y aller

Cesse de chialer, laisse la place à ceux qui rêvent d'y aller

Y'a beaucoup de rivières à traverser, beaucoup de rizières à cultiver

Boy prends garde et évite les civières


Refrain (Leeroy) : Il y a beaucoup de rivières à traverser

De montagnes à gravir pour y arriver

Beaucoup d'ennemis à éviter

Tant de frontières à franchir si tu veux percer

Beaucoup de fleurs à survoler

Et de marches à gravir pour atteindre le sommet

Une fois là-haut tu peux tomber

Un conseil : sur ta route faut pas t'retourner


Leeroy : Quoi qu'il advienne privilégions l'unité

Que les vrais nous soutiennent afin d'écarter l'imbécilité

Mieux vaut pas nous retenir auquel cas les niais vont chuter

Punir avant d'agir est la formule qu'il faut citer

Y parviennent quand face à l'adversité

Ces gros petits nous contiennent

Lorsqu'en surnombre on les fait tilter

Ils veulent nous voir enchaînés à leurs idées

Pour rien au monde je ne ferai plaisir à tous ces excités

Lorsqu'en surnombre on les fait tilter

Les larmes coulent même sur les joues des hommes, si ils se désarment

C'est qu'ils n'ont plus de forces et pleurent comme un enfant c'est normal

La route est sinueuse et les trottoirs sont bien sales

Inverse le cours de choses : reste pas àl !

Les femmes versent des larmes comme un enfant fait du vacarme

Remonte le cours du fleuve même si t'es seul, vas-y rame !

Ne compte sur personne car les ennemies sont tous àl


Refrain (Leeroy) : Il y a beaucoup de rivières à traverser

De montagnes à gravir pour y arriver

Beaucoup d'ennemis à éviter

Tant de frontières à franchir si tu veux percer

Beaucoup de fleurs à survoler

Et de marches à gravir pour atteindre le sommet

Une fois là-haut tu peux tomber

Un conseil : sur ta route faut pas t'retourner



Leeroy : Regarde auxquels gens de loin militer

Beaucoup de malheurs oppressent même les mieux éduqués

Sache qu'il y a des meilleurs lendemains des fois que l'on puisse rêver

Si tu gardes les pieds sur Terre, à force l'espoir va payer

Esquive les coups des forces de l'ordre à l'affut des méfaits

Au pouvoir ils sont bien trop con pour éviter les excès

Encore une fois tu perds ce que tu viens de semer

Avec le dévouement çacroisse à vitesse grand V

Et quand vient le nuit on fête le succès et surtout ne fais pas d'oublis

Tu travailles pour l'état tu donnes tes fesses ou ta fille

Mais que voulez-vous si j'n'ai pas de filles c'est que j'n'en ai pas envie 

Tłumaczenie