Sachi Tainaka Suki dayo tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

今何を想ってるの? 話しかけても何処か上の空
弱さを見せない君の 寂しそうな瞳に気付いた

心の隙間を埋める 言葉を探してる

好きだよ 苦しい程
君を知れば知る程に
こんなにこの胸は全て愛しくなるから
少しだけ 半分だけ 私だけに 痛みを預けて

何でもないような顔で 冗談っぽい話を続けながら
小さく聞こえた吐息は ため息よりずっと切なくて

心を許してくれる 私になれたなら

好きだよ ほら今も
君の隣に居るだけで
こんなに笑顔なら いくつも増えてくのに
膨らむ悲しみも こんな風に分け合ってしまえたら

手を繋いでも 抱き合っても 本当の君がまだ見えないから
短いこの言葉を 届けずにいられない

好きだよ 苦しい程
君を知れば知る程に
こんなにこの胸は全て愛しくなるから

好きだよ ほら今も
君の隣に居るだけで
こんなに笑顔なら いくつも増えてくのに
膨らむ悲しみも こんな風に分け合って

少しだけ 半分だけ 私だけに 痛みを預けて 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Alfabet LoL'a: Hecarim #8 Cookie M

Bo goni Cię on i sprawia Ci ból To boli Cię ziom i brakuje tchu To ciągle tu jest i nie wiesz kim jest Szarżuje w Ciebie, gankuje Cię Nie masz gdzie b...


Kick Conor Oberst

Kick you know you're still a kid And your diets too full of additives Passed out on a couch with ashes in your mouth Dreaming that you're hopping a...


I Got the Reason Conor Oberst

I know there ain’t nothing wrong With making love right there in a song Well, I did it all 2007 long Yeah, I did it all 2007 long Tan lines, I’ve...


Alfabet LoL'a: Irelia #9 Cookie M

To historia, już kolejna o postaci z League of Legends. O kobiecie wprost niezwykłej, o bogini, powiem szczerze. Ta niewiasta zjawiskowa, sieje postra...


Lava Monster Conor Oberst

Depression sets in again I know how that goes Nothing seems to work out anymore And you hurt so much Feel so helpless Want to crawl into a hole s...


LAX (demo) Conor Oberst

Pick you up, just tell me when you land It's raining in L.A., and everyone's gone mad I'd love to take you to the desert, but you hate makin' plans...


Alfabet LoL'a: Miss Fortune #13 Cookie M

Znasz ją, jej piękną twarz maszwpamięci, myślisz sobie"Boże jak ona mnie kręci". Za każdym razem, gdy przemyka po twej lini starasz się bardzo by s...


Alfabet LoL'a: LeeSin #12 Cookie M

Mrok przed oczami, ciemność i pustka, mą przyszłość zakrywa chusta, zamknięty w limbo na stałe, wciąż myślę co dokonałem. Tak płonę w duchu bezrad...


Alfabet LoL'a: Nasus #14 Cookie M

Jestem panem swego losu, bogiem przekonań, Głosem, który całe zło pokona i Cały świat mej potęgi jest spragniony, Przed złem zesłanym już całkiem o...


Alfabet LoL'a: Olaf #15 Cookie M

Jestem panem śmierci, przeznaczenia królem, Świata, mistrzem wszystkich którzy mogą ulec. Bogiem Ziemi, całej Runeterry władcą, Wyroków śmierci, tw...


Co mam zrobić Cookie M

Całe życie przeżyłem by być z Tobą I w dupie to mam co inni z tym zrobią. Choć jestem sobą to przy tobie się zmieniam, Lecz czasami tego prawie nie...


Opened And Spent Conor Oberst

The air was all dust, the night so untamed The ground opened up and swallowed all of the rain It swallowed you too into greatness unknown They sat...


Oh, Sweetest Heart Conor Oberst

The days seem long and dark when we're apart I never know exactly where to start or stop But I know exactly where to start and stop And nothing is...


Druga runda [Diss Gimpson] (18+) [Prima Aprilis] Cookie M

(Ha, Ha, Ha. WoW, lecimy z dissem dwa.) Słaby ten diss, jedno ci w głowie Jestes pedałem przyjemność Ci zrobię. Chuja głęboko po same pisanki. Mo...


Diss Challenge Cookie M

Mówią mi jesteś słaby, mówią że nie dam rady i choć mam wady i w dupie zasady, rozniosę jutuba dzisiaj posady AA no bez przesady, ciągle tą bunny wa...


Dragon Ball Rap Cookie M

Ja wiem jedno to jest ten dzień Bo z tego świata zabierasz tlen Zabić Ciebie to prawie jak sen Pozostanie już tylko Twój cień x2 Kiedy słyszę gł...


Gimper się sprzedał Cookie M

Witam Cię Gimper Ty szmato sprzedajna Powiem Ci krótko dziwka zwyczajna Gówno na tubie wprowadzasz z rozmachem Mafia na Jutiub zapozna cię z piache...


Gwiazdeczki Cookie M

Ref.: (Alwin i Wiewiórki)* 1. (Cookie M) Już powoli Mnie kurwica trafia. Jak dysgrafia. Społecznie szerząca się - lalopatia. Ci ludzie, którym ni...


Grove Street Cookie M

Z1: Joł. Jestem CJ, pochodzę z Los Santos, w tym mieście zrobiło się bagno. To mój dom z ziomkami na Grove Street. Całe życie robimy to w podbit. Zmar...


Alfabet Lol'a: Renekton Cookie M

Jestem Renekton, ludzkiego życia kolektor bezwzględny żniwiarz, śmierci inspektor i wiem jedno, zginiesz dziś prędko bo mówią tu na mnie, losu sele...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Adagio (アダージョ)

お空見上げて 浮かんでるのは あの日にかけた 小さな約束 そんなに 急いで どこへ行きたいの?って 忘れないで ゆっくりと 雲の切れ間に 僕らはきっと 強く焦が...

Daisukina Kare wa Uchuubito (大好きな彼は宇宙人)

ここだけの話 大好きな彼は宇宙人 頭をポリポリ いつも考え事 テレビをつけても 音楽を聴いても 首を傾げて だいたい決まって 「ナンダカオカシイネ」 するど...

Innocent

寄り添ってたって 永遠かなんてわからない 嘘つかれたって 優しさかもしれない わかってるのに求めてしまうのはどうして? 私の想いならもう 決まっているのに...

Close

目を閉じるの 目を閉じるの 本当のことを見るために 耳を澄ますの 耳を澄ますの 本当の声を聞くために そしてゆっくりくちづければ 目を閉じるの 目を閉じる...

Flower Dance

長い夢の途中 優しい人が言った 「その角を曲がれば 待ってる人がいるよ」 Oh,What a wonderful view. Flower dancing in the wind. 1.2.3!! 夢中で追いかけた...

Joyful

お天気がよくて 気持ちいいね 散歩しようよ どこまでも 考え過ぎて 難しい顔 真面目なとこも大好きよ It's a joyful love あなたがいれば It's a joyful...

Kokku no Polka

おめめを パッチリひらいて よくよく みてごらん こんなに おいしそうな すてきな めだまやき おみみを そっとつまんで アチチッチッチッと さけぶ トンカツ ち...

And U

空を飛びたくって 上ばかり見ていた 道ばたに咲く花の 美しさも知らず 君はいつも近くで 大切なことを教えてくれた 涙の行方なら 何も知らないけれど ここから...

Isshindoutai (イッシンドウタイ)

悲しい時は 泣いたらいい 心が爆発してしまう前に 嬉しい時は 喜べばいい そうしたら僕もなんだか幸せ 寂しい時は 思い出して 僕は君のこと いつでも思ってる...

Life

明日を過ごすために 今日は少し休もう 明日を見つめるために 今日はもう眠ろう 抱えきれない悲しみのために 涙があるのかな 泣いていいよ 可愛い人 確かな命の...

Lonely Woman (ロンリーウーマン)

ベッドの隅っこで あなたと背中合わせ 毛布と猫とゴミと 今日も向かい合わせ 愛を信じても 愛に泣いてしまうの Song of lonely woman. Song of lonely woman....

Nora Neko Tengoku (のらねこ天国)

人は私を見るだけで可愛い子供に戻るのよ 時々は嫌われるけど だいたい皆友達 綺麗な毛並みでしょう? 白と黒 高そうなネックレスをプレゼントもされるけど ね...

My Darling

待ち合わせ たまに遅れて 駆け引きしても 手応えさえ感じないの マイペースだよね? ネグセの髪 そのままなんて ありえない!って想うのに 人混みで か...

Maa Ikka (まぁいっか)

朝から怒られっぱなしで 最近何だかいい事ないなぁ さっきまでの私は置いといて(ドジはなおらない) ここから新しい人生を始められたら Yeah Yeah 変わりたい Y...

Shadow

私は嘘をついて あなたを裏切った あなたは私と似てる だから信じられない 私は寂しがり屋で 一人で過ごせない あなたも私と同じ 孤独がすごく恐い人 わかるか...

Nukegara

思い切って捨てた 写真を少し後悔してる 携帯のメモリーまだ残してる私 誰にも言えないけど あれからもう一年 またこの季節が来た それなりに恋もして...

Tansan ga Nomitai (炭酸が飲みたい)

退屈だったから 思い出に会いに行った 同じデートコース 踊れないラブソング それなら早く家に帰って 冷蔵庫を開けよう 炭酸が飲みたいな 炭酸が飲みたいな 炭...

Penguin

君に触れるとどうして 涙が溢れるんだろう 悲しみを空に還すような 笑顔のまま 今はただ君と そのぬくもりを信じたい だって飛べない鳥のように まだ羽ばたけ...

Sakana (魚)

透明に透けた体に 柔らかい唇 弱った私の心を 優しく飲み込む ゆっくりと沈んでゆくように 好きになったわ あなたがいないと乾いてしまうの あなたがいるから...

Tell Me Love

手に入れたいものは山ほどあるけど 結局 無くせないものは1つか2つしか ないのに それでも増えてくばっかの 欲望の行き先は君 だから愛を教えて Tell me that...

Wedding Dress (ウェディングドレス)

困らせてごめんね 嬉しかったんだよ あなたの愛が まっすぐ過ぎて 戸惑っていたんだよ どこかで失くした 信じる心を あなたは何気ない顔で 差し出してくれたね...

Wait Please

あなたなんて大嫌い 心をぐちゃぐちゃにして 私が泣いてる間に 居なくなるなんて 感情を剥き出して 嬉しくて悲しくて きっと見なくていいものも 見せ過ぎてしま...

Wonderland

どこにいるの王子様 白い雲の王子様 迎えに来てくれる日を夢見て 待ち焦がれているの きっとその王子様は ダイヤモンドの瞳 見つめられるたびに キラキラ私まで...