Sacha Distel Le père de Sylvia tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.
Tekst piosenki
Le père de Sylvia dit
Qu'elle n'a pas un seul instant
Pour me répondre au téléphone,
Que Sylvia est pressée
Et que je perds mon temps
Et qu'elle n'est plus là pour personne,
Que Sylvia est heureuse,
Qu'il faut que je l'oublie,
Qu'elle doit recommencer sa vie
Et toujours ce maudit téléphone
Qui me réclame deux pièces de monnaie
Pour trois minutes encore
REFRAIN
Je vous en prie, Monsieur,
Laissez-moi lui parler
Si je ne dois plus la revoir
Je vous en prie, Monsieur,
Seulement lui dire au revoir
Le père de Sylvia dit
Qu'elle doit partir ce soir,
Qu'elle part vers un nouveau bonheur,
Qu'elle finit ses bagages
Et qu'elle est en retard,
Que l'avion décolle à neuf heures,
Qu'en entendant ma voix
Elle va vouloir rester,
Qu'elle va se mettre à pleurer
Et toujours ce maudit téléphone
Qui me réclame deux pièces de monnaie
Pour trois minutes encore
REFRAIN
Le père de Sylvia dit
Qu'il va sûrement pleuvoir,
Qu'elle devrait prendre un parapluie,
Qu'il est déjà trop tard,
Que c'est l'heure du départ
Et que Sylvia me remercie,
Que je devrais comprendre
Et ne plus l'appeler,
Elle me supplie de l'oublier
Et toujours ce maudit téléphone
Qui me réclame deux pièces de monnaie
Pour trois minutes encore
REFRAIN x 2
Je vous en prie, Monsieur,
Laissez-moi lui parler
Si je ne dois plus la revoir…
Ostatnio szukane utwory:
In autumnal yellowed foliage Knightly armor dwells and killed horse Sunlight breeze dry out dew On helmet and sword of heroHero dropped of in eternal...
See the writing on the sidewalk Flowers in his hands Asking now where he was but she didn’t understand As he laid them on the grave You could fe...
I call you Demons For neverending and Astral Work You have a singular mission Find Foetus of Life, Foetus of Death Foetus of Black Diamons Stabi...
You feel so young Surrounded by your friends Full of compliments again...(yeah) Does it ever end The slightest tongue, twisted as they talk. Abou...
You want the other side of lonely You cannot quit your silly games You want to know the truth It stands in front of you I'd love to trust you but...
Vidím, vidím cestu zlou - černý stopy jdou trosky krutých válek - máme za sebou Teď už jenom havrani - letí krajinou plnou kostí šedivých - krví za...
I said I love you, don't ever fucking question that, that's why we'll probably never get along. If I was better at knowin the right words to say,...
Open my eyes to a whole new clan Another kind I don't understand Here they come here they come take away my friends This is not where the story end...
When you said I could never trust a man And so I did and I paid, wish I listened When you told me be careful who you choose Alot to lose now I know...
I look for you, Creating Power What has become of you ? How sad I am Looking to the Space Bottomless - endless, Where are you ? I want to be wi...
Yes I know - our Time has come as well But it's just illusory ! Again we'll be born out of the Beams Of the Beams of Suns and cold Moons…. Then ag...
The Darksome Prophet Comes through The Time His words precede his Deeds The Darksome Prophet Speaks to you with The Voice To you all and all you...
Temní Vládci Hlubin, svolávají Démony vylétají, rozhlíží se, jenom tma je na Zemi! Města mrtvá, Lidstvo nikde, Démoni se vracejí všechno poví Vládc...
I love you like a song Like a loud guitar and a big bass drum You dance, I strum I love it when you sing along Yeah I love you like a song You m...
Aphor : Powerful forces, spells and mists, Rivers overflowing their banks, Dark strong winds and blows of plague, Stormy oceans, bad - smelling bog...
I'm blind as a King who trust's his Queen In the house of a jealous man But I don't believe in things unseen So I placed the gun in her hand... Lo...
What is - the world, love, life, understanding, faith, delight, lust, pain, joy, grief, making love, dying, being born, rising, doom, honor, brav...
Oh, black beauty, take me home And all these crooked roads I've learnt to know My body is broken and bruised I've been away too long, my boys, they...
Ostatnio dodane piosenki
She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...
I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...
Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...
Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...
Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...
Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...
Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...
Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)
[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...
Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)
Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...
[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....
Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)
To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...
Przypływy (ft. Ralph Kaminski)
Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...
Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...
Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...
Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...
Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...
Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...
nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...
Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...
Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...
Inne piosenki wykonawcy
Le jour se lève et j'ai très mal dormi Des images, des visages se bousculent dans ma tête, Tout' la nuit, comme une obsession, J'ai entendu cette c...
J'ai fait trois ans J'ai fait mon temps Pendant trente-six mois Je n'ai pensé qu'à toi Si tu as reçu mon mot Comme quoi j'arrivais bientôt... Tu...
Sous le soleil de juillet on se sentait en été partout en France Je n'avais pas de projets, je n'avais rien réservé pour mes vacances Mais tous mes...
Crois-tu que le ciel Pourrait vivre sans soleil? Mais non c´est impossible Crois-tu qu´un enfant Pourrait vivre sans printemps? Mais non c´est im...
Ici, les jours sont gris, Gris comme les chemins déserts D'un pays sans âme et sans soleil. A Casa d'Irène, On chante et on crie. Y a des gens q...
C'est pas dans le vent, c'est une drôle d'idée Dire comme ça tendrement deux mots démodés Ma femme... ma femme... Mais sans fleurs, sans discours et s...
J'avais quinze ans, C'était le temps De ma première guitare, Et tout ce temps Revient souvent Du fond de ma mémoire. Ces quinze ans-là C'était...
It had to be you It had to be you I wandered around And finally found The somebody who Could make me be true Could make me be blue And even be glad...
Feelings, nothing more than feelings, Trying to forget my feelings of love. Teardrops rolling down on my face, Trying to forget my feelings of love...
Madam' Madam' Vous, Madam' Merveilleuse invention de mon cœur Madam' Madam' Vous, Madam' Un peu fille, un peu ciel, un peu fleur Madam' Madam'...
They like to chat about the dresses they will wear tonight They chew the fat about their tresses and the neighbours' fight Inconsequential things that...
It's impossible to tell the sun to leave the sky, It's just impossible. It's impossible to ask a baby not to cry, It's just impossible. Can I hold...
Quand tu partis, quand Tu levas le camp Pour suivre les pas De ton vieux nabab, De peur qu' je n' sois triste, Tu allas chez l' fleuriste Quérir...
My funny Valentine Sweet comic Valentine You make me smile with my heart Your looks are laughable, Unphotographable Yet you're my favorite work of a...
Raindrops Keep Falling On My Head
Raindrops keep fallin' on my head And just like the guy who's feet are too big for his bed Nothing seems to fit Those Raindrops are fallin' on my head...
J'ai bu d'un trait deux fines à l'eau et trois whiskys Et puis après, quelques portos avec Johnny Derrière son bar, j'le voyais tout petit Oh! quel...
Personnalités (Elle a le... Elle a la... Elle a les...)
Aïe, aïe, aïe Ma mère a décidé De me marier Moi, me marier ? J'n'étais pas décidé Je n'y pensais plus Quand un jour, tout émue Elle me dit : J...
You see this guy, This guy's in love with you Yes,I'm in love Who looks at you the way I do When you smile I can tell We know each other very well...
Scoubidou, des pommes... des poires...
La rencontrant chez des amis Je lui dis : Mademoiselle Que faites-vous donc dans la vie Eh bien répondit-elle (Refrain) Je vends des pommes, des...