Ryszard Makowski Był raz ktoś tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

Był raz chłopiec, na gitarze z sercem grał,

Z harcerzami wędrował po górach.

Beatlesów i Dylana najwierniejszy fan,

Wierzył w buntu nutę w Kaczmarskiego „Murach".


Czy to byłem ja, czy nie ja?

Obraz niknie w satynowych półcieniach.

Czy to byłem ja, czy nie ja?

Może zbieżność nazwiska i imienia?


Był raz student, co po knajpach włóczył się

Godzinami przesiadywał u Fukiera.

Choć przy winie nagminnie buchał błahy śmiech,

Spotkał tam też Kanta oraz Heideggera.


Czy to byłem ja, czy nie ja?

Obraz niknie w satynowych półcieniach.

Czy to byłem ja, czy nie ja?

Może zbieżność nazwiska i imienia?


Był raz komik, z kabaretów znali go,

Grywał błazna, by świat nie był tak ponury.

Lubił jednak, gdy w satyrze o coś więcej szło

I chronicznie chronił teksty od cenzury.


Czy to byłem ja, czy nie ja?

Obraz niknie w satynowych półcieniach.

Czy to byłem ja, czy nie ja?

Może zbieżność nazwiska i imienia?


Był raz facet, co się ciągle uczył żyć,

O te same błędy wiecznie się potykał.

Choć z teorii był z niego niedościgły mistrz,

To za często zawodziła go praktyka.


Czy to byłem ja, czy nie ja?

Obraz niknie w satynowych półcieniach.

Czy to byłem ja, czy nie ja?

Może zbieżność nazwiska i imienia?


Znam mężczyznę dojrzałego całkiem już.

Na poprawnych morzach jeszcze jest korsarzem.

Wciąż nie daje się uwieść ponętnemu złu,

I nie wierzy w zwykłą przypadkowość zdarzeń.


Czy to jestem ja, czy nie ja

Kiedy błądzę w satynowych półcieniach?

Czy to jestem ja, czy nie ja?

Może zbieżność nazwiska i imienia?


Tau, da dau, dau, dau

Tau, da dau, dau, dau

Tau, da dau, dau

Tau, da dau, dau, dau 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Back To Nothing Benton Falls

I follow you around Like i follow the sea But i see you're not Interested in me And i fall for your shadow It's all i've got And when you're wa...


Anomic Beneath The Massacre

Is this the end? Hands tied to this sinking ship Release what's left of you Reveal who you truly are Your true and passionate existence This worl...


Better Off Dead Beneath The Massacre

Setting standards just to hear the sound of annihilation. And I partake to this act of global suicide. Setting standards just to feel life collapse b...


Black Tide Beneath The Massacre

I can see you're scared And I can see your hands shaking like leaves "Blessed are the peacemakers, the children of God" And we all witness the mass...


Angel On Hiatus Benton Falls

it's come to this. I swear this time my heart won't miss. I've clinched these fists for far too long. a broken house. with gates made from bro...


Bitter Beneath The Massacre

As failure becomes so imminent, broken, I walk away; Was this all in vain? We once had a dream... it's now dying Helpless I assist, I assist to ou...


Grief Beneath The Massacre

Oh, and this is also life. Worshiping imperfection and no one ever answers. Young innocent, only a child, your first born taken from you. Oh, and this...


Coastal Benton Falls

Coastal far away. that's where i left you. far away. i wish that i had stayed. far away. how can i get to you. and i follow. from miles be...


Bitter By Choice Benton Falls

try as you will you can't escape your past given everything you ever wanted i never will understand your life well not this time have you e...


Hold Out Benton Falls

let's make sure i've got this right. where did i spend the night? where did i leave my boots? let's make sure i'm kissing that girl goodbye. to...


Damages Beneath The Massacre

It's the tragic story of a crawling humanity imprisoned by its culture. A culture of faith, a culture of pain and hate of the other for religious reas...


Comforting Prejudice Beneath The Massacre

Xenophobe visionary, Spare me from your missionary speech. Nothing but hate for your kind. Your life spent on converting the flock. Why should I h...


Harvest Of Hate Beneath The Massacre

And still, you venerate what has brought you down; kneeling for salvation Still waiting for someone to save yourself from Hell Still waiting for ho...


Fighting Starlight Benton Falls

is this what you want. it's eight o'clock. i'm nodding off. starlight is stealing my heart tonight. bar fight but i won't be there. and i've...


Designed To Strangle Beneath The Massacre

Morbid globetrotters With invisible hands designed to strangle This is my fatalist vision I hate to admit Let it die. Let it blow up in our face...


Condemned Beneath The Massacre

Can you feel the anguish, the anguish taking over? Thrown into this world with no essence We are what we asked for; Rapists and architects of decay...


Hopes Beneath The Massacre

And your hope will lead you nowhere. Cause your hope is an act of faith. A faith in a fairy tale. A faith that serves them well. Primitive, living und...


It Beneath The Massacre

It starts as a simple thought and grows, eats you alive. You choke and you spit but you can't get the taste out of your mouth, don't you know it's wit...


Pedestal Beneath The Massacre

Dying on your pedestal, alone, aside from the rest of the world. A pedestal they built for you. Your intentions remained intentions... Your art is a p...


The Race To Die Benton Falls

we've waged this war since birth to cover up this earth with houses and roads now everything must grow expansion is our goal (extinction is our g...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Bo ja się boję PiS-u

Miewam drgawki Liczne czkawki Trzęsą mi się wciąż nogawki Gdy o czwartej RP słyszę Jak astmatyk ciężko dyszę A przyczyna ewidentna jakże jest...

Hej kolęda, hej na święta

Do stajenki do Betlejem Znów pójdziemy wraz Pierwsza gwiazdka da nadzieję Już nie pierwszy raz. Hej kolęda, hej na święta Hej kolęda, hej na świ...

Bye, bye Magdalenka

Przy wódeczce i zakąsce Uzgodnili nam tę Polskę I w prezencie dali III RP Ober ubek, TW Bolek Dogadali się przy stole A wygląda na to, że pod sto...

Bach bach, zamach

Prezydent, Premier oraz Sejm, jak tkwi na licznych łamach W opałach ech, że hej, bo miał być na nich zamach Spiskowiec zebrał parę ton nawozów, perf...

Awantura

Brzęczą szabelki, jazgot jest wielki Nie ma świętości w tej zawziętości Opluć na wizji, żadne umizgi Chcesz być w sondażach - musisz naparzać Wię...

Ratujcie mnie czyli nie lataj Lufthansą

Ratujcie mnie, Ratujcie mnie, Ratujcie mnie. Na pokładzie niemieckiej Lufthansy Doszło do całkiem niezłej Bonanzy Gdy ex poseł, ekscentryk szalo...

100 słońc

Złote chwile, gdy się do mnie śmieje świat, Gdy nie martwi nic a nic, tak zachłannie chce się żyć. Złote chwile - mogę ci ich parę dać, Może chodźm...

Lubi to

Roman stragan na jarmarku ma od lat, Na nim książek używanych stos. Swych klientów tych niewielu dobrze zna, Wśród antykwariuszy to prawdziwy boss....

Cudowny dzień

Werbel deszczu w szyby tnie, Budzik spłoszył piękny sen Wstawać wcale nie chce się Bo trudno uwierzyć, że czeka tam: Cudowny dzień (Cudowny dzień...

Ogłoszenie

Zobaczyłem je w gazecie czy na jakiejś aukcji w sieci, Trochę dziwne ogłoszenie o abstrakcyjnej nieco treści. Społeczeństwo wierzy w handel, a nie w...

Przetracone co do grosza pieniądze Sorosa

1. Miał być Majdan tam w Warszawie pod pozorem, że bezprawie osiągnęło prawie Himalajów szczyt Miał być milion na ulicach miała pomóc zagranica, a...

Nie próbuj się zmieniać

Nie próbuj mnie zmieniać Przecież wiem, nie wszystko robię tak, jak trzeba. Nie próbuj mnie zmieniać Nie ucz żółwia biegać Nie chcę jeszcze Nie...

Tańczę na linie

Tańczę na linie już tyle lat Paru mi życzy, bym wreszcie spadł A ja się trzymam A ja się trzymam Tańczę na linie już tyle lat Czasem nią chwieje...

Sztuczne kwiaty

Kawiarni cichy gwar, aromat małych kaw, Nasz stolik tuż pod ścianą ma swój port. Nie mówisz prawie nic, ja też milczący pan, Lasery spojrzeń ucieka...

Wszystkiego dobrego, Polsko!

Każdy ma jakieś marzenia, Które los spełnić by mógł, Tyle marzeń do spełnienia, Każdemu przydałby się dziennie jeden cud. Ja też myślę o rodzinie...

Kibica Euro TVsong

Dzisiaj kadra gra - telewizor też, Narodowa trwa feta, bo jest mecz. Mamy parę piw, mamy parę win, Plon skroplony żniw jest w zestawie tym. Piłka...