Ryno & Meloh Hellp tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.

Tekst piosenki

Romanization


Now I’m singing like a fool

Cuz I’m feeling Like a boss

an gippeo ni silpae

mwol wihae nun mite muritgehae

niga wonhan daero hae gyang that’s right

feel like walking on the cloud

swear to god i aint no joke

musihae neol hyanghae gaesori jinneungeotgwa

neoga teullyeotdaneun seonbideul da

mame damadujima neol gadujima

ttwichyeonawa Living your Life


munjeneun ni nataeyanatae

yojeum neo saljjyeosseo jom salppae

neol hyanghan eokjiseureon jatdae wae

neohanteman jakku pyeonggajeolhaji

mwodeun da neungnyeok bakkingeo gatae

neoppaego da bakkwingeotgatae

bammada kkamppagido ankigo

mak deureooneun japsaenggagi nalttae

jom byeonhaebwa bokjapaejyeotdeon

meoritsogeul biwo sumgyeonwatdeon dotdaereul piwo

neol mangneun nimaeum, nijuwireul hyanghae

bangpaecheoreom pyeo Middle finger

nijasini nuguinjido

kkameokgoseo niga neol Bgeup chwigeupae

mwoga eodiseo wae jalmotdoenji molla

japsaenggak gyesok deombigo

Hey uh munjeneun ni jasinane isseo

ittaeda sipeo neol goeropge haryeoneunnom

geunomeun nibang nimaeum ane isseo

ya geuttaereul josimhae neoneun

neoreul deo naeryeonaeyadwae

useonsunwiro neojasineul maenape

anjeonbelteudo kkok dasimaeyadwae

HA,UM goerowotji mwon irideun

gibunideun ansaerowotji

muryeokgame jjeoreo eodireul gado

meoribakgo gyang jamdeureotji

ildaneun umjingnyeo himieopdeon neoreul itgo

majimak handae deo pigo junbineun dwaetdago mideo


Now I’m singing like a fool

Cuz I’m feeling Like a boss

an gippeo ni silpae

mwol wihae nun mite muritgehae

niga wonhan daero hae gyang that’s right

feel like walking on the cloud

swear to god i aint no joke

musihae neol hyanghae gaesori jinneungeotgwa

neoga teullyeotdaneun seonbideul da

mame damadujima neol gadujima

ttwichyeonawa Living your Life


nado myeotgae haenaesseo neodo haenaemyeondwae

saenggageul meomchuneunge Recipe

himdeuljiman jaemitji mwonga Levitate

nugun neol sileohaneunge dangyeonhae

geugeon jiltu gatae deo mireobuthyeo

ip damullan taedo

siganjinamyeon da jjanhaejyeo

saenggakdoanna gipeun bamedo

Love on me, jungyohaginhae doni

ni sangtae meonjeo nopi mandeulgo haneunge manneun gomin

All For me, nugun sigani geumirae

nungamgo geuryeobwatdeon neol jikjeop geurimyeon jakpumiji


let me talk about it byeonmyeongi neom manchana

beolsseo neon uimi eomneun mare chwihae beoryeotjana

just mind your own business

naeryeonwa sone xans

tell me why do u do this

i know all your bad habits

niga naseolttaen neol sileohagetji nugungan

ni maeumsok bioldeut han meokgureumgwa

yeol bada maeil neureoganeundeuthan jureumsal

neol sileohan nomege jungjireulpigo

ni mamsoge meokgureumeul da chiwo

ije nijasindo hanjang neomgigo

byeonmyeongeun dwiro

Now I’m singing like a fool

Cuz I’m feeling Like a boss

an gippeo ni silpae

mwol wihae nun mite muritgehae

niga wonhan daero hae gyang that’s right

feel like walking on the cloud

swear to god i aint no joke

musihae neol hyanghae gaesori jinneungeotgwa

neoga teullyeotdaneun seonbideul da

mame damadujima neol gadujima

ttwichyeonawa Living your Life














Hangul


Now I’m singing like a fool

Cuz I’m feeling Like a boss

안 기뻐 니 실패

뭘 위해 눈 밑에 물있게해

니가 원한 대로 해 걍 that’s right

feel like walking on the cloud

swear to god i aint no joke

무시해 널 향해 개소리 짖는것과

너가 틀렸다는 선비들 다

맘에 담아두지마 널 가두지마

뛰쳐나와 Living your Life


문제는 니 나태야나태

요즘 너 살쪘어 좀 살빼

널 향한 억지스런 잣대 왜

너한테만 자꾸 평가절하지

뭐든 다 능력 밖인거 같애

너빼고 다 바뀐것같애

밤마다 깜빡이도 안키고

막 들어오는 잡생각이 날때

좀 변해봐 복잡해졌던

머릿속을 비워 숨겨놨던 돛대를 피워

널 막는 니마음, 니주위를 향해

방패처럼 펴 Middle finger

니자신이 누구인지도

까먹고서 니가 널 B급 취급해

뭐가 어디서 왜 잘못된지 몰라

잡생각 계속 덤비고

Hey uh 문제는 니 자신안에 있어

이때다 싶어 널 괴롭게 하려는놈

그놈은 니방 니마음 안에 있어

야 그때를 조심해 너는

너를 더 내려내야돼

우선순위로 너자신을 맨앞에

안전벨트도 꼭 다시매야돼

HA,UM 괴로웠지 뭔 일이든

기분이든 안새로웠지

무력감에 쩔어 어디를 가도

머리박고 걍 잠들었지

일단은 움직여 힘이없던 너를 잊고

마지막 한대 더 피고 준비는 됐다고 믿어


Now I’m singing like a fool

Cuz I’m feeling Like a boss

안 기뻐 니 실패

뭘 위해 눈 밑에 물있게해

니가 원한 대로 해 걍 that’s right

feel like walking on the cloud

swear to god i aint no joke

무시해 널 향해 개소리 짖는것과

너가 틀렸다는 선비들 다

맘에 담아두지마 널 가두지마

뛰쳐나와 Living your Life


나도 몇개 해냈어 너도 해내면돼

생각을 멈추는게 Recipe

힘들지만 재밌지 뭔가 Levitate

누군 널 싫어하는게 당연해

그건 질투 같애 더 밀어붙혀

입 다물란 태도

시간지나면 다 짠해져

생각도안나 깊은 밤에도

Love on me, 중요하긴해 돈이

니 상태 먼저 높이 만들고 하는게 맞는 고민

All For me, 누군 시간이 금이래

눈감고 그려봤던 널 직접 그리면 작품이지


let me talk about it 변명이 넘 많잖아

벌써 넌 의미 없는 말에 취해 버렸잖아

just mind your own business

내려놔 손에 xans

tell me why do u do this

i know all your bad habits

니가 나설땐 널 싫어하겠지 누군간

니 마음속 비올듯 한 먹구름과

열 받아 매일 늘어가는듯한 주름살

널 싫어한 놈에게 중지를피고

니 맘속에 먹구름을 다 치워

이제 니자신도 한장 넘기고

변명은 뒤로

Now I’m singing like a fool

Cuz I’m feeling Like a boss

안 기뻐 니 실패

뭘 위해 눈 밑에 물있게해

니가 원한 대로 해 걍 that’s right

feel like walking on the cloud

swear to god i aint no joke

무시해 널 향해 개소리 짖는것과

너가 틀렸다는 선비들 다

맘에 담아두지마 널 가두지마

뛰쳐나와 Living your Life 

Tłumaczenie