×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Ruvie Letter tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Aitakute aenakute heta na kotoba de kaita tegami wa
Ima wa tooku ikoku no chi no kimi no moto he todoite iru kana?
Tsuyogari de nakimushi na kimi no furimukizama no egao ga
Me ni tsuyoku yakitsuite imasu

Furuboketa machinami wo odayaka na
Kaze ga fuku kimi no hoo yashiku nade sonokami wo asobaseru
Kasokusuru ressha ga futari wo toozakeru yukkuri to tada zankoku ni

Hashiridashita kimi wo noseta ressha wo miokuru boku no me ni wa
Kakushikirenu hodo no namida ukabi keshiki wo nigoraseta
Itsu no hi ka mata aeru yo kimi ga nokoshita kotoba shinjite
Zutto boku wa machitsudzukeru kara

Himawari no saku michi wo te wo tsunagi
Aruita ne kin'iro no meiro no naka otagai sagashiteita
Kimi to boku to de tsudzutta ano uta wo ima demo oboetemasu ka?
Boku ga kono machi no utsurikawari wo tegami de tsutaeteageru

Ima wa tooku ikoku no chi de onaji sora wo miageteru kimi he
Kono tegami wa kono kotoba wa kono omoi wa todoiteiru kana?
Tsuyogari de nakimushi na kimi no furimukizama no egao ga
Mada kimi wo wasuresasenai yo

Aitakute aenakute heta na kotoba de kaita tegami wa
Ima wa tooku ikoku no chi no kimi no shita he todoite iru kana?
Tsuyogari de nakimushi na kimi no furimukizama no egao ga
Me ni tsuyoku yakitsuite imasu 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Aitakute aenakute heta na kotoba de kaita tegami wa
Ima wa tooku ikoku no chi no kimi no moto on todoite iru kana?
Tsuyogari de nakimushi na kimi no furimukizama no egao ga
Me ni tsuyoku yakitsuite imasu

Furuboketa machinami wo odayaka na
Kaze ga fuku kimi no hoo yashiku nade sonokami wo asobaseru
Kasokusuru ressha ga futari wo toozakeru yukkuri to tada zankoku ni

Hashiridashita kimi wo noseta ressha wo miokuru boku no me ni wa
Kakushikirenu hodo no namida ukabi keshiki wo nigoraseta
Itsu no hi ka mata aeru yo kimi ga nokoshita kotoba shinjite
Zutto boku wa machitsudzukeru kara

Himawari no saku michi wo te wo tsunagi
Aruita ne kin'iro no meiro no naka otagai sagashiteita
Kimi to boku to de tsudzutta ano uta wo ima demo oboetemasu ka?
Boku ga kono machi no utsurikawari wo tegami de tsutaeteageru

Ima wa tooku ikoku no chi de onaji sora wo miageteru kimi he
Kono tegami wa kono kotoba wa kono omoi wa todoiteiru Kana?
Tsuyogari de nakimushi na kimi no furimukizama no egao ga
Mada kimi wo wasuresasenai yo

Aitakute aenakute heta na kotoba de kaita tegami wa
Ima wa tooku ikoku no chi no kimi no shita on todoite iru kana?
Tsuyogari de nakimushi na kimi no furimukizama no egao ga
Me ni tsuyoku yakitsuite imasu

Edytuj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Summer

Weronika Świergiel

Ooh, here comes the summer I was told by the wind which was blowing by Heatwaves and hailstorms killing trees at my backyard Slowly digging into my...


Pastorałka na cały rok

Weekend

Między nocą a dniem Między jawą a snem Sami sobie w swej duszy Tulący łzę Wytęskniony od lat Miłowany przez świat Ojca swego dziś mądrość Przyn...


Ballada o pestce

Weronika Wojtaszek

Była sobie pestka mała Która pestką być nie chciała Trzy tygodnie rozmyślała Co tu zrobić, co tu zmienić Piła codziennie wody konewkę Bo bardzo,...


Słodki jak wisienka

Weekend

Witaj kochanie, to ja, Twoja wisienka Ciekawi mnie, gdybym podszedł i powiedział Ci Skarbie wiesz, cóż wpadłaś w oko mi Zróbmy coś, przecież nie będz...


Oni tu są i grają dla nas

Weekend

My kochamy ich Oni tu są i grają dla nas Bo, wierzymy w to Wygramy mecz Polskę okryje sława Booo My kochamy ich Oni tu są i grają dla nas Bo...


Sobota

Weekend

Tutaj beat króluje, aż ci dech zapiera, tutaj każdy daje ściany nie podpiera. Swe kłopoty chowasz gdzieś głęboko w domu, na sobotę zbierasz kasę p...


Playboy

Weekend

I nie wiem czemu ciągle siedzę sam Jest tyle pięknych kobiet, które dobrze znam Może nieśmiałość swą już przerwać czas Zrób krótki gest i pokaż, na...


Tylko Ty

Weekend

1.Jesteś… mym największym pragnieniem Miłością, w której nie ma już granic Jesteś (jesteś) Codziennie widzę Twoją twarz, jesteś jak poranna mgła, o...


Ona i On

Weekend

1. Kolejny dzień,zabrakło mu Twych ust.(AaaAaa) Kochałaś go,On wielbił dotyk Twój.(AaaAaa) Okrutny los dłonią swą gasi miłość jak to On... Ref. Ona i...


Sunburnt

Weeping Birth

Grandeur has never been, and never will be, the ability which consists in striving to raise your gaze as high as possible. Acid sweat dripping from...


The Crushed Harmony

Weeping Birth

Drowning below endless sullen tears, The weight of time buries nothing. Memories of forced footsteps are still present, Amplified by the echo of th...


Remanent

Weekend

Gdy 20 latek miałem może trochę mniej Wydawało mi się wtedy mogę mieć co chcę Kiedy strach zaglądał w oczy śmiałem mu się w twarz i pytałem życ...


Ślubne prezenty

Weekend

Co mi dasz, co mi dasz do złotych kółek w ślubny dzień To co masz, to co dobre to co dobre, siebie, mnie Ref.: Ty mi słońce, ja Ci deszcz Ja Ci k...


Tylko ta

Weekend

Jesteś tutaj najlepsza, bo masz klase i styl Twoje ciało torpeda rozgrzewa nocą me sny Wiem juz to te twoje oczy mogą zabijać gdy chcą Nie jeden w nic...


Twoje łzy

Weekend

Twoje kroki już na schodach Głupie myśli gonią gdzieś Zagubiony ciągle w sobie Już za późno by Cię mieć Przecież wiesz Tacy bliscy jeszcze wczora...


Spowiedź

Weekend

Wyznaj jak dziękować ci Za każdą z chwil, za nasze dni Mógłbym dać ci cały świat Lecz ty nie chcesz nic, byle bym był Wiem ze głupio ranię cię Tanim s...


Tak Jak Ty

Weekend

Nie kłam,to nic nie zmieni. Choc tak szalenie bylismy,gdy nam brakło tchu. Wiem już czym jest cierpienie, Lecz ja nie zmienie samego siebie... Brak mi...


Ta Kalina

Weekend

To Kalina, tak na imię ona ma Ta dziewczyna, najpiękniejsza jaką znam Działa na mnie jak narkotyk Gdy przychodzi do mnie w nocy A jej usta zniewa...


Pszczółka maja

Weronika Łączkowska i Maciej Kopka

Pszczółka maja sobie lata ooo zbiera nektar gdzieś na kwiatach a pan Gucio w tulipanie czeka sobie na śniadanie2x Przyleciała gdzieś na kwiateko...


Tylko raz

Weekend

Nie kłam, to nic nie zmieni. Choć tak szalenie byliśmy, gdy nam brakło tchu. Wiem już czym jest cierpienie, Lecz ja nie zmienię samego siebie... B...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Angel Halo

Mayoeru tamashii yo sanou no kagi wo akero Kono kazou no imi wo katsumoku shite ukeirero "Kikoeru darou? Sekai no kuzureteyuku oto" Nanji waga toi ni...

Paradise Lost

Zennou wo kataru kurutta munousha Wa mizukara ga houkai no hikigane wo hiku Sora wo yaite machi wo yaite tomo wo yaita sono honoo wa Kimi no papa mo b...

Himawari

Saegiru MONO no nai aozora ni egakareta shiroi michishirube wo Miageteita ano koro Kitto watashi ga koko kara ayumu michi wo mimamotte kuretanda ne "A...

Brilliant Lover's

aoku sunda uma kou ni niwa saki no kadan ni kimi ga umeta kotori no shikai tsugi ni umareta toki hana ni nareru you ni Kimi wa kanashii sou ni wa...

Irony Sun Light

Sakki made no tooriame ga uso no you ni hareteita Hiniku na hodo aoi sora ni iradachi sae wasureteita Tsuyu ni nureta kigi no kage ni semi no koe wa t...

Shoujo To Parade

Sono yami ni terashi dasareta no Wa tsumi no nai mada osanai shoujo Mimi wo sasu kanki to kansei sora wo uzumeru yogoreta te Shuuen wo shiranai pareed...

nameless song

Akui to mo toreru Chuushouteki na gogo no sora Nakidasu soburi. Bokutachi wa kitto, Nukedasu sube wo sagashiteiru Gijiteki na bidoku ni you no nara...

Player

Kono boku no koe ga soko ni Todoku nara oshiete hoshii bokura no imi wo Ano OTO mo koe mo nukumori mo USO to iu ni wa yasashisugiru kara Kamisama wa...

Ripper

Hello daikirai na minnasama "I'm the ripper" Kore kara omise suru no wa ikareta RISUTO KATTO show Hello dougigo ga niau kimi "You are the ripper" San...

Primitive Moonlight

Boku no yubi wo terasu kyouhansha wa Sono rinkaku sae doko ka aimai de Tada hitotsu no toi ni sae kotaetekurenakute Semete boku no akumu no owari w...

Parfait

Komorebi ga hora kaze ni yurarete kimi no mabuta wo nadeta kara BOKU wa yukkuri ubugoe agete kimi no namae wo yondan da BERANDA no hanabana wa kaze w...

Brilliant Lover's (kanji)

青く澄んだ午後に 庭先の花壇に 君が埋めた 小鳥の死骸。 次に生まれた時、花に成れる様に 君は、悲しそうに、笑った。 僕たちは哀れな程脆く、儚くて 神...

Slow

Masshiro na wata no you na konayuki ga Makkuro na nohara ni furidashita Tetsu no tori mo buranko mo someage Itsushika kimi mo mienakunaru Tada an...

Taion

Tooku de te wo furu kimi ga sukoshizutsu hanareteku Mata itsumo to onaji yume? Mou sukoshi kono te nobaseba Kimi no taion ni fureraresou na no ni Hak...

Rainy Marry

Bokutachi wa kannou tannou EGOIZUMU Hidarite ni ategau nuno wa tetsu no aji Kimitachi wa kyoushinteki giji NARUSHIZUMU Masshiro na kubitsuri ningyou n...

Yasashii Owari No Tsutaekata

Urueru kuchibiru wo kande hanashi wo kiridashita watashi Itsudemo yasashii ANATA no "yasashisa" ga setsunakatta hi Kesshite yuufuku de wa nai keredo...