Rufuz/Małach Czasem widzę ciemność tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

[Zwrotka 1: Małach]

Czasem chciałbyś coś, a nie możesz nic

Wpada Ci od życia w głowę cios a chcesz dalej iść

Sytuacji już na barach stos, jednak taki że

Choćby chciał, się nie da przejść

Rzadko kiedy trafia się, Małach Rufuz czwarta część

Czwarta część, też przy pierwszej mieli krucho

Gdy widzę ciemność, często nie daję spać duchom przeszłości

Powiedz na ucho, mówi to coś Ci?

A zgrzanie puchom Twym wyznacznikiem prawilności?

To nieźle, tu świadczy jeszcze Cie życie w mieście

Gdy widzę ciemność, to jakoś wyjdę sobie z tego jeszcze

Chcę żeby zdrowi byli bliscy, wiadomo wszyscy

W sytuacjach bez wyjścia czytaj, światła weź życz mi

Tak samo farta dla dzieciaków, tam z poprawczaków

Gdy będzie ciemno, niech do światła szukają znaków

A coś co mi stawia mur, przemielę na wiór

Znów na pół z bratem dzielił tam tak do dzisiaj tu


[Refren - Jano PW]

Gdy widzę ciemność, bezsenność jest udręką

I stoję tak wpatrzony w cieniu widzę swą odmienność

W pokoju bez wyjścia chciałbym być na zewnątrz

Daj mi żyć daj mi odetchnąć x2


[Zwrotka 2: Rufuz]

Nie ma że bez wyjścia, w drodze tylko po mistrza

Nie usłany świat różami, mali my tu z problemami

Codzienność losu spotyka ciemność

Cię w duszynie na dworzu

Na PRO_INT, poznałeś pozór

Kto z kim miał być, to nie oklaski

Jak pierwsze laski, jak to z jednej ławki

Nie zmieni szata Cię, na konto wpłata

Bo wydam czy zarobię, to nie po to żeby się przypodobać Tobie człowiek

Byś sobie pomógł chłopie, jak ciemność miewam

Też wiem co to lęk, szkoda że nie w czym jest sęk, życia sens

Mam nadzieje też wyjść z opresji szwanku

By daleko stąd, kiedyś gdzieś o poranku

Popatrzyć w oczy nie mieć życia dosyć

Napisać zwroty, mieć z tego korzyść

Po przejściach stąd, tam gdzie pierwszy dom

Ty pamiętaj to, kto pokazał ziom

Kiedyś pierwszy sort, to czym teraz są?

Daj odetchnąć bo


[Refren - Jano Pw]

Gdy widzę ciemność, bezsenność jest udręką

I stoję tak wpatrzony w cieniu widzę swą odmienność

W pokoju bez wyjścia chciałbym być na zewnątrz

Daj mi żyć daj mi odetchnąć x2


[Zwrotka 3: Jano PW]

Wiem, że bezczynność to tylko myśli twór

Mam lepszy przepis na życie i lepszy wzór

Idę przed Siebie jak chcesz to w miejscu stój

Popatrz w niebo dostrzeż tego świata kontur

Przeciwności kontur, zawsze miękko ląduj

Gdy widzę ciemność nie mogę dojść do porządku

I od początku to wszystko się zatacza

Nie czysta energia, która w Twoją duszę wkracza

Nigdy nie wybacza i przez to się stacza, to oznacza

Ze to droga bez wyjścia, nie dane nam jest odetchnąć

Daj mi odetchnąć, przestań śnić i wyjdź na zewnątrz


[Refren - Jano PW]

Gdy widzę ciemność, bezsenność jest udręką

I stoję tak wpatrzony w cieniu widzę swą odmienność

W pokoju bez wyjścia chciałbym być na zewnątrz

Daj mi żyć daj mi odetchnąć x2 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Saints & Sinners Flogging Molly

Saints and sinners are but we Twisted wrecks of symmetry Like broken arrows split Against this mindless rift we feed Saints and sinners are And e...


Speed Of Darkness Flogging Molly

Bury me in silence For I'll never hear the truth My coffin will be empty Cause you'll never steal my youth I was born to live beside you But you...


Forever Fly To The Sky

Nukirsu issosso nar jikhyojudon noui tasuhan nunbid I feel it shigani idero momchundamyon nowa Kumkumyo sargopha jinan aphumi to olla noui maumur hund...


Stop Time Fly To The Sky

dasi ireohge janinhan gyejeori meomchwo nareul goerophimyeon hechyeonagal bangbeobi eopseo gakkeum naege mureo nae mameun daeche mwonyago mwonyag...


Talk To Me Fly To The Sky

Romanization waenji oneul neon jom dalla boyeosseo usjido anhgo eolmana apeun yaegireul haryeogo haneunji gogael deulji anhgo amu maldo eopsi e...


The Cradle Of Humankind Flogging Molly

The sum of all my fears like dread are from demons yet to come All the things I should've mentioned wave goodbye and "we'll see you soon" It's the w...


The Ol' Beggars Bush Flogging Molly

Stuck on limbo bridge Where below me old nick grins Then laughs through the chaos of it all Gets up off his chair, spins a jig to my despair, He c...


Thank You for Being My Part of Life Fly To The Sky

Romanization iksukhan geosdeureun seoseohi soneseo meoreojideusi jjalpji anhdeon uriran gyejeoldo deo jigi jeone bonaeya halkka bwa cheot manna...


Tragic Love Fly To The Sky

Like a main female character in a sad tragedy, you came to me And like you were putting on a play just for me You got up and left (Rap) Back in the d...


Turned Around Fly To The Sky

9-9, we ain't stoppin for no one, You better get on wit it ya'll, check it out Lookin fly when I first passed you by Turned around a second time caus...


The Last Day (이별, 하루 전) Fly To The Sky

Romanization last night you lied jinagal geoya sigan heulleoseo modeun ge jiwojyeo apeuji anhge last time i lied jinagagessji nareul tteonaneun...


The Kilburn High Road Flogging Molly

Many's the day I took for granted Breathing the air that sinlenced some As the North Wind blew With its head of thunder Beating its breast with a...


The Hand Of John L. Sullivan Flogging Molly

I am the man with the plan to shake the hand of John L. Sullivan Fighter till the end, legend he will be And if any man should ask, if any man could...


The Light of the fading star Flogging Molly

And the light of a fading star Is what you were, is what you are Like the glow that christens the moon You shone too soon, you shone too soon Oh...


The Guns of Jericho Flogging Molly

There's something in my eye Well, there's something in my throat Oh, maybe I'm not the man I used to be before Although I'm feeling strong It's th...


The Promise Fly To The Sky

Unfamiliar pains always find us like habits and we cry But the pathetic reality you were always sorry for is not eternal Some day we will fly free Ju...


Trust Fly To The Sky

Today the day knows me, gives me breath Tomorrow the day will be this way too Let me into your heart Until I find the secret door to your heart, Every...


Warning Fly To The Sky

I'll never let you go, Don't think that you can stray Don't think that you got it all Don't think as you please Don't act as you please I'll never let...


She Belongs to Me Flying Burrito Brothers

She's got everything she needs, She's an artist, she don't look back. She's got everything she needs, She's an artist, she don't look back. She can ta...


Gathun Gosul Fly To The Sky

Gathun gosul gago isso urido choumen gunyang suchyo jinaganun saramduril punioji hajiman ijen soroege himul jumyo nagago isso jigum i sungan nomunado...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Niepewny grunt

Wydaliśmy płytę jakoś ponad rok temu A to, że wyszła było dla mnie jak wdech tlenu Nie wierzyłem, że się uda, nie wierzę w cuda Od napisania zwroty...

One night in Paris

Czerwiec, wakacje, Francja, trzy noce na starcie Czarny Turas i ciapaty, my też dobre aparaty Wolna Europa, świt wita zza winkla Choć to jeszcze wc...

Partacz

Miał rano wstać, ale nie zadzwonił budzik. Jak wielu ludzi świeżo robote dostał, się nie smuci, Na nie ogarze mija po drodze twarze. Jedzie do tyry...

Palimy ropę

Małach: Kiedyś bez prawka, kradłem mamie starą skodę wtedy wiedziałem już że lubię jeździć samochodem tak do jednej czwartej za ostatnią flotę z...

Pakt

| Małach | To jest pakt, ze mną brat, jeśli chcę palę stuff Bity, haj, wolę tak, dziś robię nowy track Wielu tu pewnie nie w smak, że tak zarabiamy...

Początek

| Małach | Elo Dzieciak, początki bywają trudne Gdy oprócz propsów nie masz nic życie bywa smutne Oby niefart i lipa były tylko złudne A zaowocowa...

Podwójna moralność

Małach: Na jednej z klatek z cyklu warszawskich osiedli żyła rodzina, nie stąd, raczej przyjezdni małżeństwo z synem zawsze uśmiechnięci nie do s...

Oryginał

| Małach | To oryginał, co więzi ma mocne jak rodzina Dotykasz tego raz, potem się nie zapomina Jak wspinasz się do góry, póki ci nie pęknie lina...

Nie dbam feat. Hinol

[Małach] Nie dbam o większości spraw, które męczą mnie Nie dbaj o to, za ile, tylko, jak witasz dzień Przestań, ciągle myślę tylko o tym, co jest z...

O Poranku

Poranek budzik szósta pierwsze co dług na ustach Spłata dziesięć stów ludzi tutaj wkurwia Lecz przez całe życie, wszystko na kredycie Jesteś sobą l...

Poza schemat

Małach: Wyjść poza schemat, kolejny temat na żywo, nie w memach nie zjada mnie trema jak ci nie pasuje, że śpiewam to siema rapuje i piekę swój...

Pozoranci

[Zwrotka 1: Małach] E, ty i ty powiedz czego chcecie Nie ma tu pedałów więc imponuj se kobiecie Głośno krzyczy, że ma hajs czy ma sami wiecie Nie...

Pomoc

Małach intro: Zatrzymaj się czasami, rozejrzyj się dookoła siebie i zobacz jak niektórzy mają przejebane, i przestań narzekać. Małach: Mordo pow...

Sam

Dobry wieczór, Polska. Karty los rozdał Mikrofon teraz moc ma, trochę popyt dostał Ta, hieny czują to, świeże mięcho, na wyciągnięcie ręki Następni...

Przyziemne sprawy

To co sobie cenię, to cisza i spokój. Nie zaburzaj tego mi gdy wychodzę z bloku. Na twarzy wkurwy widoczne od kłopotów. Bo trzeba kombinować zno...

System feat DJ Grubaz

1. Dzięki system. za to, że w ogóle żyjesz, cała ta sieć Twoich kłamców niech z Tobą gnije. Dużo kawy piję, dużo szlugów palę, dzięki za te nerwy...

Rura

To jak domino, bo był pewien chłopak z dziewczyną puste mieszkanie, świece i wino dobry seks, kino z zadowoloną miną do drzwi mieszkania, w progu s...

Pojebało Ich

Małach. Nigdy nie przypuszczałem, że w ogóle ktoś coś o tym powie, że będą mówić, słucham was, słucham tego człowiek, że będą chcieli płytę mieć,...

Z małej chmury duży deszcz

Rufuz: Z małej chmury duży deszcz mam na sobie duży dres mówią na mnie RFZ wbijam czy to wiesz idę prosto tam gdzie mój cel pewnie nie wiesz...

Relacja

[Rufuz] Relacje ze zdarzeń, mikrofon, dwie twarze, nagrywki we dwóch, jakieś dziesięć lat wstecz jak dobrze kojarzę, poziom podniósł się z deka, to do...

Zegar feat. Jano PW

Teraz patrzę, właśnie patrzę. 1. Teraz patrzę jak na blacie sekunda za minutą spierdala bracie. Dzień za dniem i tak w kółko. w terenie czy na chac...

Wtedy dziś

Pamiętasz chyba jak przybijałeś braterstwo Jak męstwo, na piedestale stawiałeś często Melanże, handel, na trzech najpierw To było mocne na czasy ta...

Tlen

Małach: Za dużo agresji zaczepek, pomyłek, szarpania i czegoś na siłę ty zamiast być lepszym w złą stronę kierujesz jak ja czasem cały wysiłek...

Z fartem ft. Bonus RPK, Kokot

MAŁACH Z fartem dla dzieciaków na osiedlach Bo nawet ci z szarych domów mają wielkie serca Życie to potwierdza, życzysz komuś farta A nie jesteś...

Zepsuty Świat feat. Sacrifice

1. Sacrifice To jest opis uroczego (czarującego…) świata. To jest opis uroczego (czarującego…) świata, W którym żyje więcej dusz nisz mieszkańców,...

Tam gdzie

Znajdę się kiedyś w takim miejscu i w takiej formie Ty będziesz dalej tam gdzie jesteś lub będziesz koło mnie Obiorę sobie cel nowy gdy będę już got...

Weź Przestań

[Refren x2] Sam już nie wiem ile padło gorzkich słów Chce zapomnieć o tym co tam było, chce co tu Nie mam już ochoty słuchać więcej tamtych bzdur...

Z nadzieją (ft. Bonus RPK)

[Rufuz] Idę z nadzieją, po dom i szczęście z kobietą, by błąd rzadko zdarzał się nie powtarzał. Z nadzieją, spokój ducha, nie tylko wóda słuchaj by...

Żeby robić rap Feat. Dj Shoodee Prod. Małach

[Zwrotka 1: Małach] Chce zobaczyć wasze ręce pośród świateł na koncercie I zbiję pionę Ci na wejście pod scenę wjedźcie Znasz numery jak tu jesteś...

A teraz feat. Dj Grubaz

RUFUZ A teraz Małach Rufuz, pare wrzutów Ty kojarzysz tylko to z tym, beklarz pod nocnym Relacja ile trwa to, 2-3 lata lecimy którą dobe już Noc...

Ambaras feat. Dj Grubaz

Jestem wolny, choć problemy razem ze mną rosną. Czasami pusty w ryj, ale w nowej bluzie PROSTO. Dzisiaj się głowie jak mieszkanie kupić forsą. C...

Biorę się

[Rufuz] Ojciec pokazał to, miałem to zawsze w domu, Był jak pierwszy trener, pamiętam dzień nie jeden Woził mnie na hokej na lodzie, na łazienkowsk...

Atut

Wariatku, Wariacie na co wy czekacie? Kupujecie bity na muzyce się nie znacie do przesłuchania bym polecił wam jeszcze wiele płyt trzeba ćwiczyć że...

Butlipan

[RFZ] Tak, noga za nogą, jak doba za dobą, niektórzy mają zdrowie, ja chyba nie mam gorzej, więc nie daj Boże, jak butelkę otworzę, na lodzie poło...

Chciałem Tylko

Małach Chciałem tylko wracać do domu, gdzie czeka mama, Ciepła zupa i pierdolnik zrobiony przez Adama, Szama była przeważnie, na kanapie ojczym C...

Czy czasem masz tak? prod. Małach

Małach: Dużo w życiu mi się dzieje czasem śmieje się do siebie jak głupi. Chwilę potem mam nadzieję, że odpocznę i usiądę sam gdzieś skuty. Nie w...

Co się dzisiaj liczy

Rufuz: Dzisiaj liczą trochę to co nie o to cho ziom zakop broń podaj dłoń teraz w czasach gdzie do stracenia nic nie masz sam zaproponuj sojusz m...

Blok

Przystanek 103 jest vis a vis klatki A czasem jak pada to wejdą nie tylko sąsiadki Przechodzień jak codzień jak szuka atrakcji zna skrót 2-gie drzw...

99

Co to kurwa były za czasy, Szkoły podstawowe jeszcze wtedy trzeciej klasy, I do Korwina się chodziło po rarytasy, Starsi na kwasy, Rapowe kasety,...

Do Przewidzenia ft. Polska Wersja

Małach: Niedużo mówię, wolę pisać, Przelewam gniew na papier a potem mi to zwisa. Kładę palec na mapie, potem jadę tam i spytaj Czy obchodzą mnie...

Dziś masz, jutro nie masz

[Zwrotka 1: Rufuz] To jest jak rollercoaster, w zimę czy wiosnę Trzymamy ten bit, czytaj - sztos ten Dziś jest chuj, jutro będzie dobrze Jak mi pr...

Jestem obcy ft. DJ Shoodee

[Małach] Czasem czuję jestem obcy, trochę beztroski, napity - wnioski, A bity rozkmiń, ja rodowity i nawijam z Polski. Czuję się inny od tych złych...

Fałszywka

E-fałszywka, e-fałszywka, e-fałszywka, [Małach] Jebana e-fałszywko z tej strony oryginał, nic nie mów, nie wpierdalaj się gdy nawijam, każdemu, może...

Idzie Tak

[Małach] Idzie tak, zeszyt, studio, kwadrat, mixter, głośnik, karta, standard, lampa, empece, komputer, pianino, wino, nie w tej bajce dziecino....

Grunt feat. Kękę

[Ref. x2] Grunt pozostać przy tym co naprawdę ważne, Byś mógł rozpoznać co jest prawdą, a co kłamstwem I grunt się nie cofać nawet, gdy sie cofa ka...

Dzięki Hip-Hop feat. Dj Shoodee prod. 2Check

Małach: Pamiętam jak po tym, jak się poznaliśmy zapisałem pierwsze zeszyty. Słowa co się nie kleiły nie było studia i kradzione bity. Nie było...

Dobrze, że jesteś

The Woman I Remember... Od serducha, dla serducha, posłuchaj... [Rufuz] Dobrze, że jesteś skarbie i mam Cię dziś na oku, Kłopotów mam cały pokój,...

Korytarz feat. DJ Grubaz

Dziwny korytarz, nim idziesz, o nic nie pytasz Nikogo nie ma tu obok, nikt nie ma pytań Każdy ma pokój swój ,swój lot na bani Pokoi niby w chuj, a...

Może trzeba było

Małach: Może trzeba było jak oni, być zwykłym szarakiem pracować w pogoni za normalnym życiem po pracy palenie, picie zamiast nawijać na płycie...

Następnym razem feat. Dj Shoodee ptod Małach

Małach: Następnym razem nie zobaczysz mnie w tym miejscu za długo stałem, że tak powiem, w przejściu zostało was dwóch, a było was sześciu racja m...

Daleko stąd

Rufuz: Pierwszy wdech powietrza mój, 19 89 30 01 to był, mroźny styczeń mówiąc ściśle, choć słońce wisiało wysoko nad powiślem. Ulica Czerniakows...

Jestem sobą feat. HDS

[Małach] jestem sobą nie poddam się presji nikogo chce cię wysłuchać , ale pójdę swoją drogą ludzie mnie zawodzą ludzie mi pomogą jak potrzeba te...

MetRyka

Małach: Znowu zaczynam w swym życiu kolejny nowy etap z przodu wjechała mi trójka, a w domu żona, dzieciak mądrość wyniosłem z podwórka, wciąż czu...

Miasto stołeczne

1. RUFUZ Małach Rufuz Warszawa 20 12 WWA Miasto stołeczne, środowisko miejskie Posypany piachem chodnik, żul ledwo stoi Hejnał poranny t...

Koniec

[Małach] Wygląda tak to, siedzimyw nocy w studio z Deszczem a w okół nas miasto. Myślę o zamknięciu płyty, znów nie mogę zasnąć. Cały rok czekałem...

Nie chcę

Teraz moda na wygrzewki, nieważna pogoda Na chałupie towar wchodzi jak woda, czysta, ojczysta Domieszka, kryształ Fuj, chuj jak to jebie, stęchlizn...

Na serio ft. Bilon, Edyta Bąberska

[Małach] W życiu tak na serio gonię stres, dobrze jeśli zdrowie jest, Dobrze wiesz, bez ryzyka ciężko, żebyś doszedł gdzieś, Parę kroków naprzód, t...

Nie bójcie się marzyć

Małach: Zawsze marzyłem by być sobie szefem tak sam dla siebie, od pracy w sklepie przez pracę gdzieś tam, dobrze że nie wiesz żadna nie hańbi, a...