×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Rozbójnik Alibaba & Jan Borysewicz Zakazany owoc tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Porozmawiajmy o tym jak ciężko jest zapomnieć tak

Nawzajem o sobie, przyznaje się Tobie, łgam

Nie możemy żyć bez siebie, nie możemy razem być

Porąbane to pożądanie, prócz tego nie czuje do Ciebie tu nic

Że kocham Ciebie za to, nienawidzę siebie, a to 

W jedną stronę mój bilet do piekła jest, tego jestem pewien, Patos

"odpuść sobie typie" - mówię do siebie, ale z Ciebie pato

To tylko złudne uczucie jest typie, że przy niej jest Ci jak w niebie

Zna to prawie każdy w branży i prawie każdy w prawie każdej branży

wie jak działasz, jak zaspokajasz nas, nieważne

Ta smutna agonia, magiczne rozkosze

Dzikie żądze, euforia - kocham to i nie znoszę

Mamy się ku sobie, kochankowie: Romeo i Julia

To o mnie, o Tobie, opowieść jest smutna

Wciąż obiecuję sobie, że nie będziemy w tym trwali nadal

Choć każdy facet z natury rozrabia, Alibaba



Ciągniemy się na dno

Co krok, co dzień, co noc

Włóczymy się po mieście

Kończymy tam, gdzie nie chcesz

Pojawiam się znowu

Spróbuj powiedzieć "nie"

Zabijam Cię nawet we śnie

Skończymy tam, gdzie nie chcesz



Mam tego dosyć już, nie chcę już tak żyć

Oszukuję znów tu sam siebie, że do Ciebie nie czuję już nic

Jesteś egoistką i ja jestem egoistą

Dajmy sobie ze sobą spokój, chcę właśnie tego, idź stąd!

Bądź litościwa, nie rób mi już więcej tego

Czemu jesteś taka mściwa, w końcu się przekręcę

Czego chcesz ode mnie? Precz ode mnie

Zostaw mnie! – proszę Cię

Wczoraj tak mówiłem, dzisiaj znów na rękach noszę Cię

Nie wiem sam, nie wiem nic, co się dzieje w mojej głowie?

Ciemno jasno, jasno ciemno - anioły, demony,

Powiedz dlaczego tak bardzo lubisz znęcać się nade mną

Nie chcę więcej widzieć Cię, choć znów spotkamy się na pewno

I znów trafiamy na siebie przez przypadek gdzieś

Przez to sypie mi się pod nogami grunt

Znów tylko Ty, ja, my, na oślep jadę gdzieś

Pod osłoną nocy zostaliśmy sami znów



Ciągniemy się na dno

Co krok, co dzień, co noc

Włóczymy się po mieście

Kończymy tam, gdzie nie chcesz

Pojawiam się znowu

Spróbuj powiedzieć, nie

Zabijam Cię nawet we śnie

Skończymy tam, gdzie nie chcesz



I budzę się, jesteś obok, patrzysz na mnie taka chytra

Czuję się przez Ciebie brudny, choć podobno jesteś taka czysta

Pic na wódę, fotomontaż, życiowy burdel posprzątam

Przysięgam z ręką na sercu sobie, muszę

I znów budzę się i nie ma Cię

Już cieszę się i jest mi źle

Nigdy więcej Cię nie dotknę, niech mnie diabli, jeśli nie

Tak czy inaczej nigdy już o Tobie nie zapomnę

To jest niekończąca się opowieść o Tobie i o mnie



Ciągniemy się na dno

Co krok, co dzień, co noc

Włóczymy się po mieście

Kończymy tam, gdzie nie chcesz

Pojawiam się znowu

Spróbuj powiedzieć, nie

Zabijam Cię nawet we śnie

Skończymy tam, gdzie nie chcesz 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Somebody Out There

A Rocket To The Moon

You deserve someone Who listens to you Hears every word And knows what to do When you're feeling hopeless Lost and confused There's somebody out there...


Wherever You Go

A Rocket To The Moon

An hour away from home And time's never felt this slow It feels like a week ago Do you feel it too? I bet you went back to bed My pillow beneath your...


We Feel Like Kings

A Rocket To The Moon

Don't hit the lights it's barely sunny out I'm not leaving here until the sun beats down on my face And pulls me out of bed Becuz I'm not afraid of dy...


Wild & Free

A Rocket To The Moon

She was young And her daddy didn't warn her She had stars in her eyes, And she never gave up on California He was old, And not much of a dreamer But...


Another Set Of Wings

A Rocket To The Moon

I keep staring at your door from down the hallway Tonight I couldn't make it to the moon Looking at our pictures on the fireplace Wishing it was me in...


You Can Count On Me

A Rocket To The Moon

Dear sweety: This my first time, Talking about this. I must tell you this. There's a place where you can come and stay whenever you can get away. Thi...


While The World Let Go

A Rocket To The Moon

I said don't go, I need you here Just hold me close until the coast is clear And I will fall, I'll fall so hard In hopes I land in your arms We can w...


Promíscuos

A Cor Do Reggae

São ricos promíscuos e só causam danos São pobres esnobes e só fazem planos E enquanto o tempo passa a dor não vai passando E aqui do outro lado entra...


You're my song

A Rocket To The Moon

I grew up on the Beatles And you were raised on the Stones You're a little bit country, yeah And I play rock and roll The first time that I saw you I...


Whole Lotta You

A Rocket To The Moon

Sha la la la Sha la la la Let's go out, get lit, get loose tonight - yeah Sing a song, get wrong, make it feel alright Drinks on ice Stars in our eye...


54321

A Rocket To The Moon

I feel alone in a world full of strangers and I can’t sit still. Cause this has been eating me all for about 7 months but only 5 remain This year has...


A Song For Brit

A Rocket To The Moon

(I guess I lost my breath again It seems that time has over slept). (I guess I lost my breath again It seems that time has over slept). I guess I lost...


Where Did You Go?

A Rocket To The Moon

She never knows when it's raining, She only knows when it's cold. She's always saying how she hates it, how, Her story sounds so old. She packed her...


Going Out

A Rocket To The Moon

We are always trying to find a way to get back home Party like it was ‘99 Howling at the moon 'cause we get loud, a little wild, when we go out Took a...


Ever Enough

A Rocket To The Moon

No I’m never gonna leave you darling No I’m never gonna go regardless Everything inside of me, is living in your heartbeat Even when all the lights ar...


Cops And Robbers

A Rocket To The Moon

Do you need Me at night? When you're warm In your bed Do you see What went wrong When I look In your eyes Now darling Don't be worried When your sleep...


Cores

A Cor Do Reggae

É feito curumin É canto de Japin Beira de rio Tão livre pra voar Ladeiras do querer Sentindo frio A lua vem e diz: Eterno aprendiz Canções ao vento...


Somente

A Construção

Quando eu queria te ver Olhava para o ceu sentindo seu amor Flutuando sobre as nuvens Viajando pelas estrelas So pra poder te ver É e por isso que eu...


Give A Damn

A Rocket To The Moon

She likes the taste of Captain Morgan Cigarettes - oh, she adores them She can get a little crazy sometimes Tight shirts and mini skirts Her family's...


I'm Afraid Of Losing You

A Rocket To The Moon

I don't know how to speak for anyone but myself. You see darling there is nothing I can say that will save you anyways. I'll scream loud at the top of...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Miłość & Nienawiść feat. Fu & Aicha

Między miłością a nienawiścią jest mały krok, czasem gdy uczucie męczy, miażdży jak mop, te uczucia przynoszą pecha jak czarny kot, gubię się w tym...

Amerykański sen ft. Juras, Kaen

Jadę cabrio po Manhattanie Amerykański sen Kasyno czeka na mnie Amerykański sen W pokera rozdanie Amerykański sen Toniemy w szampanie Ameryk...

Wszyscy jesteśmy Chrystusami ft. Kobra

Stoję przy oknie, palę papierosa, jest mi dobrze Moja sąsiadka z bloku zmarła, za godzinę pogrzeb Widzę rodzinę w czarnych barwach, Mąż, dzieci, pa...

Młodość ft. Pih & Paweł Kukiz

1. Dziś dzień jest dla nas krótszy, noc się wydłuża Niejeden z nas zgubił Anioła Stróża Wiatr zmian wiele zabrał, za oknem burza Stare czasy przypo...

Złoty Strzał ft. Hudy HZD

To album Alibaba plus HZD Bloks(?) reprezent Złoty strzał, złoty strzał Ej brat sprawdź haj, brat ćpaj to życie Masz czas masz hajs, stać cię na...

Byliśmy ft. Miuosh

Popatrz Bracie co nam pozostało tu na własne oczy widziałem, padało świata pół Nie wiem czy śmiać się, czy grać, płakać, jeden chuj, a jednak czego...

Dożylnie feat. Onar

Ey, ey acha Dostarczam ci to wszystko dożylnie Mam myśli brudne, jak wielu ludzi ręce, Wokół mnie burdel, Ile kosztuje szczęście? Znasz cenę, t...

Przyjaciel feat. Wilku WDZ & Marta

Dałeś mu dach nad głową, dałeś mu to i owo Wierzyłeś w każde słowo, on w ch*ja zagrał z Tobą Wszystko co miałeś dałeś albo na pół dzieliłeś Darmo...

Ty & Ja ft. RDW Aicha

I. To jest jak bal maturalny, Którego nigdy nie miałem Zatańczysz dziś ze mną Ten pierwszy kawałek Marzyłem o tym, Tak długo czekałem Dostał...

Sezamie Otwórz Się ft. Lukasyno

Ref. Dziś stoję u twych drzwi Sezamie otwórz się, sezamie otwórz się, sezamie otwórz się Znów stoję u twych drzwi Pełen sił wołam: otwórz się, otw...

Uciec stąd ft. Sobota

Ref.Znów uciec stąd! Choćby za róg, na tylną kanapę fury, byle znów Uciec stąd! W jedną stronę chcę bilet, zjazd do bazy i tyle, dobra, chodźmy na ch...

Zosia ft. Chada, Kroolik Underwood

Ref. W młodym ciele krew... Tak cudownie przyśpieszyła bieg, Lecz z naiwnym snem... Zdrada znowu zwyciężyła. Ona miała lat 16 i nie zadzierała n...