×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Roxy Music A Hard Rain's A-Gonna Fall tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Oh, where have you been, my blue-eyed son?
Oh, where have you been, my darling young one?
I've stumbled on the side of twelve misty mountains,
I've walked and I've crawled on six crooked highways,
I've stepped in the middle of seven sad forests,
I've been out in front of a dozen dead oceans,
I've been ten thousand miles in the mouth of a graveyard,
And it's a hard, and it's a hard, it's a hard, and it's a hard,
And it's a hard rain's a-gonna fall.

Oh, what did you see, my blue-eyed son?
Oh, what did you see, my darling young one?
I saw a newborn baby with wild wolves all around it
I saw a highway of diamonds with nobody on it,
I saw a black branch with blood that kept drippin',
I saw a room full of men with their hammers a-bleedin',
I saw a white ladder all covered with water,
I saw ten thousand talkers whose tongues were all broken,
I saw guns and sharp swords in the hands of young children,
And it's a hard, and it's a hard, it's a hard, it's a hard,
And it's a hard rain's a-gonna fall.

And what did you hear, my blue-eyed son?
And what did you hear, my darling young one?
I heard the sound of a thunder, it roared out a warnin',
Heard the roar of a wave that could drown the whole world,
Heard one hundred drummers whose hands were a-blazin',
Heard ten thousand whisperin' and nobody listenin',
Heard one person starve, I heard many people laughin',
Heard the song of a poet who died in the gutter,
Heard the sound of a clown who cried in the alley,
And it's a hard, and it's a hard, it's a hard, it's a hard,
And it's a hard rain's a-gonna fall.

Oh, who did you meet, my blue-eyed son?
Who did you meet, my darling young one?
I met a young child beside a dead pony,
I met a white man who walked a black dog,
I met a young woman whose body was burning,
I met a young girl, she gave me a rainbow,
I met one man who was wounded in love,
I met another man who was wounded with hatred,
And it's a hard, it's a hard, it's a hard, it's a hard,
It's a hard rain's a-gonna fall.

Oh, what'll you do now, my blue-eyed son?
Oh, what'll you do now, my darling young one?
I'm a-goin' back out 'fore the rain starts a-fallin',
I'll walk to the depths of the deepest black forest,
Where the people are many and their hands are all empty,
Where the pellets of poison are flooding their waters,
Where the home in the valley meets the damp dirty prison,
Where the executioner's face is always well hidden,
Where hunger is ugly, where souls are forgotten,
Where black is the color, where none is the number,
And I'll tell it and think it and speak it and breathe it,
And reflect it from the mountain so all souls can see it,
Then I'll stand on the ocean until I start sinkin',
But I'll know my song well before I start singin',
And it's a hard, it's a hard, it's a hard, it's a hard,
It's a hard rain's a-gonna fall. 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Travels to a Dark Dimension

Necropsia

You escape of realityTrapped in a endless dreamsYour body disappear on the airAnd enters into gates of darkness.Your soul is the price of this eternal...


Shooting Star

Never Mind

Looking through the window jamkkan boineun ilchoui bukkeureoun maeum geudaeongi geudaegonggi masireogayo chaja gallaeyo syeocheurado deopeo julge...


Endgame

Never In Ruin

Humanity has a loaded gun with the barrel pointed to it’s head READY to pull the trigger and let the bullets fly just to feel something inside The...


The Witchcraft

Necropsia

Manipulations of weak minds Is what I get now with my witchcraft I gave you an order and you have to obey Because now I am the master of the dark...


Monocrat

Never Prey

Step up to this world violent and ruff Wicked to the bone every creature is at it alone Severing the bonds of life if chances cross it One more de...


Dead Man

Never In Ruin

I have walked a thousand miles in every direction and found none as blameless as You Here stands a hopeless man with a shattered heart and a broken...


Sea Of Souls

Never Prey

I exist. I am. Insignificant small null dull The Branches got a hold of me Within seconds I was sky high so I could see The consequences of ot...


Age of Apocalypse (ft. Matt Honeycutt of Kublai Khan)

Never In Ruin

All the nations tremble to their knees, as they all once stood in reverent fear Lightening cracks to show the battlefield, show this world WE ARE VI...


Sympathy For The Devil

Neptunes

Please allow me to introduce myself, I'm a man of wealth and taste I've been around for a long, long year, Stole many a man's soul and faith And I was...


Doa

Never In Ruin

You died… You died at the hands of self-righteousness You fool, you fell into the enemy’s hands All a part of his plan to tear you down destroy...


Strike from Hell

Necropsia

Death strikes are the calling coming out from thy kingdomFire, thunders & blasphemies are the words of my masterThe attack is imminent a painful d...


Punisher

Never In Ruin

You know, it’s hard to see with your spit in my face I only see your back as you WALK AWAY from everything we had, from everything we built But th...


Murderborn (The Trade II)

Never Prey

Hello there friend You seem lost In the wrong place you are And I’m your host On this wonderful event you have stumbled across Attendance is mand...


Intro Blood In, Blood Out

Never In Ruin

I WILL STAND MY GROUND, MY GROUND FOR YOU I will stand my ground, my ground for you I WILL STAND MY GROUND, MY GROUND for you I will stand my g...


Veils Afire

Never Prey

Darkness fills up the sky I'm walking on the road to hell There's nothing to say or deny Everything will change when they ring the bell You can't...


Utter Disgust

Never Prey

Everyday life seems like Escalating devastation Trust me on this you have Zero fucking preparation Life will hit you hard and hit you fast Enou...


Travel to a Dark Dimension

Necropsia

You escape of reality Trapped in a endless dreams Your body disappear on the air And enters into gates of darkness. Your soul is the price of thi...


Jaw Wired Shut

Never In Ruin

You are not a man of God; you are a snake disgorging venom of self-glorification This makes me sick and your reign of terror ends tonight Abdicat...


Ironclad

Never In Ruin

The Devil stands before me and he’s calling for my head Spewing venom, gnashing his teeth; longing to rip out my still beating heart But what this...


Voices in the Morgue

Necropsy (Baltimore)

My occupation is to tag the bodies, throw them in the drawer My sickness is to play with them, behind closed doors I lacerate the bodies, then after...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Trash

Are you costumized or ready-made? heavy metal trick or treat? only seventeen on the level trash is neat Teenage fever oh you?ve got it bad caugh...

Tryptich

Here the soil is barren Here - nothing grows But crosses They - know not what they do You - your forgiveness Falls as dew Nailed upon a wooden...

The thrill of it all

The sky is dark The wind is cold The night is young Before it's old and grey We will know The thrill of it all The time has come It's ge...

Three and nine

You might remember How it used to be 3 and 9 could show you Any fantasy Parti-coloured pictures Now and then 3D No cheap nostalgia Conjured up...

Strictly confidential

Before I die I'll write this letter Here are the secrets you must know Until the cloak of evening shadow Changes to mantle of the dawn Will it...

Sunset

Ah look at the sun - it?s all a-glow Slow burning star - sinking low Heaven knows where you go Out of sight, out of minds eye, no Aw such a shame...

Still falls the rain

Dear Hyde - no more can I explain, I?ve tried with words in vain they pass you by like falling rain from perfect skies still falls the rain in...

Take A Chance With Me

As they say, two can play But keep that song away from me In my time too much love Has made me sad for so long I was blind, can´t you see Through the...

Stronger through the years

Through the undercover hours bad and bleak to be brief - too much sorrow and flesh is weak no more feeling no more tears the river?s wide enough...

The Bob

I dreamed last night about your face Your star shone all night Over the moon it shone brighter Star shimmering so bright You were so pure not for...

The bogus man

The bogus man is on his way As fast as he can run He´s tired but he´ll get to you And shoot you with his gun Focused his mind On something he ca...

The space between

The way I see it This relationship ain?t right The space between us Better close it up tonight The space between us Close it up tonight The way...

The main thing

Look at my hand There's a soul on fire You can lead me even higher The main thing Everybody knows When a good thing's gone You can really turn m...

Street life

Wish everybody would leave me alone - yeah They´re always calling on my telephone When I pick it up there´s no one there So I walk outside just to t...

To turn you on

I could show you in a word If I wanted to A window on a world With a lovely view From close up inside a single room With an open book aside Like...

All i want is you

Somebody told me Just the other day That you´re leaving me We´re through Well if you knew How it hurt me so Then you´d change your mind...

True to life

So it gets to seven And I think of nothing But living in darkness And the diamond lady Well she?s not telling I don?t even know her name It?s a...

Whirlwind

May Day Cut down to size again What then When less is more my friend I'll change Let me start again Disguise It's too weird to explain Why I'...

Virginia plain

Make me a deal and make it straight All signed and sealed, I´ll take it To Robert E. Lee I´ll show it I hope and pray he don´t blow it ´cause We´v...

Would you believe

Would you believe in what I do When the things that I make are all for you? And in a while I?ll come to you Showing showing why what I think will a...

Bitters end

At last the crimson chord cascade To shower dry cordials within Too late to leap the chocolate gate Pale fountains fizzing forth pink gin While de...

2HB

Oh I was moved by your screen dream Celluloid pictures living Your death could not kill my love for you Take two people romantic Smoky nightclub s...

A really good time

You?ve heard enough Of the blues and stuff You?re pretty swell now ?Cos you?re pretty tough But I don?t have to tell you How hard it can be to ge...

A Song For Europe

Here as I sit At this empty cafe Thinking of you I remember All those moments Lost in wonder That we'll never Find again Though the world I...

Angel eyes

Angel eyes - am I deceived or did you sigh? for all I know you let your love light shine on me Angel eyes - you never close, who?s got the time?...

While my heart is still beating

All of those people Everywhere Ever so needing Where?s it all leading Tell me where Nothing insincere I?d better have pity I?d better go easy...

Always Unknowing

Following the morning star But there's no sense In always running Take what you want to know Just give me time Always unknowing World passing by...

Beauty Queen

Valerie please believe It never could work out The time to make plans Has passed, faded away Oooh the way you look Makes my starry eyes shiver...

Amazona

Is a zone where There is no doubt No more fall-out - Why don't you step Through the mirror and see? From Arizona To Eldorado Sure is a mighty...

Ain't that so

I've been around so far it seems too bad the blues blew my schemes dynamite such sweet surprise in southern heat or northern skies Ain?t that...

Avalon

Now the party´s over I´m so tired Then I see you coming Out of nowhere Much communication in a motion Without conversation or a notion Avalon When the...

Bitter sweet

Well, this is such A sad affair I've opened up my heart So many times But now it's closed Oh, my dear Every salted tear It wrings Bitter - swe...

Both end burming

Please don't ever let me down 'Cause you know I'm not so sure Do I have the speed to carry on Burn you out of my mind, I know You're a flame that...

Can't Let Go

Well I rush out blazin' My pulse is racin' As the rain streams down my face There's no turning back now To fight with fate Outnumbered, out of pl...

Cry, cry, cry

Are you ready for bad blood? Ive got my share Im sick of them sweet sweet nothings Oh! in my ear ain?t it funny I?m the honey all your money...

Dance away

Yesterday - well it seemed so cool when I walked you home, kiss goodnight I said ?it?s love? you said ?alright? it?s funny how I could never cry u...

Casanova

You - the hero So many times You?ve loved But didn?t linger Now my finger Points at you - Another loser You - an island On your own Complet...

Editions of you

Well I'm here looking through an old picture frame Just waiting for the perfect view I hope something special will step in to my life Another fine...

Could it happen to me

Do you know what it means to me To delight in your company Could it happen to me Do you know what Im certain of? I would love to fall in love...

Chance meeting

I never thought I'd see you again Where have you been until now? Well how are you how have you been It's a long time since we last met It seem...

Do the strand

There´s a new sensation A fabulous creation A danceable solution To teenage revolution Do the Strand love When you feel love It´s the new way...

End of the line

Think I'll walk out in the rain Called you time and time again Got no replay You?ve gone Reached the point of no return The more I see the more...

If it takes all night

Oh here it comes That old ennui I hope it won't stay long Well it's every-man to his own thing And every singer to his song If you're feeli...

Flesh and blood

If you never plan to come out of your shell, you're never gonna get well. I understand your reasons not to. What you don't know is what you're afrai...

Eight miles high

Eight miles high And when you touch down You find you´re Stranger than known Signs in the street That say where you´re going Are somewhere Jus...

For your pleasure

For your pleasure in our present state part false part true like anything we present ourselves the words we use tumble all over your...

In the midnight hour

I'm gonna wait till the midnight hour that's when my love comes tumbling down I'm gonna wait till the midnight hour when there's no one else around...

Grey lagoons

Blue suns and grey lagoons Silver starfish with honeymoons All these and more to choose If you Satin teardrops on velvet lights Morning sickness...

Mother of pearl

Turn the lights down Way down low Turn up the music Hi as fi can go All the gang's here Everyone you know It's a crazy scene Hey there...

In every dream home a heartache

In Every Dreams Home A Heartache And every step I take Takes me further from heaven Is there a heaven I`d like to think so Standards of living...

Like a hurricane

Once I thought I saw you In a crowded hazy bar Dancing on the light from the star to star Far across the moonbeams I know that´s who you are I sa...

Just another high

Maybe your heart is aching I wouldn?t know, now would I? Maybe your spirit?s breaking up I shouldn?t care, now should I? Maybe you?re thinking of...

Manifesto

I am for a life around the corner That takes you by surprise That comes leaves all you need And more besides I am for a life and time by numbers...

Jealous Guy

I was dreaming of the past And my heart was beating fast I began to lose control I began to lose control I didnt mean to hurt you I'm sorry that...

Ladytron

You´ve got me girl on the run around run around You´ve got me all around town You´re got me girl on the run around And it´s getting me down, gettin...

If there is something

If there is something that I might find Look around corners Try to find peace of mind I say Where would you go if you were me Try to keep a straig...

Prarie rose

Texas That?s where I Belong It seems to me Texas Lonesome star Shine on The big country Texas With your open skies And you For company...

Lover

Lover, when you make me come alive Lover, when you take me I could die Hold me, hold me tonight Show time next to no time next to you Showed me ho...

My little girl

Walking home tonight it came as no surprise certain parties making out before my eyes my little girl or woman of the world There?s a small cafe...

Love is the drug

Love Is The Drug T´ain´t no big t´ing To wait for the bell to ring T´ain´t no big t´ing The toll of the bell Aggravated - spare for days I trol...

Just like you

Buttercups, daisies And most anything They wither and fade After blossom in Spring Time conquers innocence Pride takes a fall In knowledge...

My only love

Do I ever wonder? more than words can say heaven knows it?s hard enough to pray let me tell you something there?s a change in me even now you?re...

More than this

I could feel at the time There was no way of knowing Fallen leaves in the night Who can say where they´re blowing As free as the wind And hopeful...

Over you

Oh baby this is nowhere Wish I was somewhere - over you Your sweet lips tell me there's no chance No more romance - over you Oh baby how can I go...

Nightingale

Before the morning comes, will I hear your song Come little nightingale, I won?t be here for long When you?re up there flying, do you care If ther...

Psalm

Try on your love Like a new dress The fit and the cut Your friends to impress Try on your smile - Square on your face Showing affection Should...

No strange delight

So there goes your life Disappeared from ever loving friends And now a slave to obsession Your strange delight You lie awake How your senses ache...

Out of the blue

All your cares Now they seem Oh so far away All your fears I fear I once shared Now I know There's a future For all of us Not so long...

Re make

I tried but I could not find a way Looking back all I did was look away Next time is the best we all know But if there is no next time where did I...

Oh yeah

Some expression in your eyes Overtook me by surprise Where was I How was I to know? How we can drive to a movie show When the music is here in m...

Rain rain rain

You better take what's left cos I'm feeling rough in dread of night getting high and the name on the dress stretch far too long but it pleases th...

Running wild

There´s that melody again Burning through my head it does me in Turns me right around to my old friend Wonder how you´ve changed, are you still Ru...

Pyjamarama

Couldn't sleep a wink last night Oh how I´d love to hold you tight They say you have a secret life Made sacrifice your key to paradise Never mind,...

Same old scene

Nothings last forever Of that I'm sure Now you've made an offer I'll take some more Young loving may be Oh so mean Will I still survive The same old s...

Sentimental fool

Surely you cannot be leading me on? Well if that?s so, however can I love again? How could I believe again? How can I hold on? Sentimental fool...

Sea breezes

I've been thinking now for a long time How to go my own seperate way It's a shame to think about yesterday a shame We've been running round in our...

Serenade

Darkness falls Around your window pane A light still burns But just a smouldering flame Is it the end of another affair An open engagement with...

Spin me round

Now the ballroom?s empty everybody I have known has been and gone with the music over here am I a shadow echoing on Spin me Round... Now there...

She sells

Now you?re talking in headlines Up to the minute and free Stop press, hold the front page Up as a mirror Are you reading me? Watch you walking in...