Rotem Cohen Ecoute Chéri (אקוט שרי) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.
Tekst piosenki
Im techaichi elai od, tagidi li: "Ahava ze lo rak la'avod".
Ve'gam im at tagidi li: "Ata sheli nishbat lo bikashti od".
Im tichasi alai yoter ve'gam im at koevet, ba lach levater
Tedi agav, lehikanes elai lalev lefanaich, ani bikashti kod
Ecoute chéri, arrête ce jeu là.
Je m’appelle Mag et tu sais les filles
comme moi… font tourner
la tête des mecs comme toi.
Al tagidi li...
Ecoute chéri, tu n’auras
pas mieux et pour m’avoir
va falloir me faire croire….
Que je suis la prunelle de tes yeux.
Az im hachaim shelach iti, tagidi kvar: chaval lalechet misaviv ze ktzat muzar
Ve'im nariv ani yodea lo etzliach lishon
Im ha'chiyuch shelach pit'om gadol ve'at meharigush hifsakt gam le'echol
Tedi agav, lehikanes elai lalev lefanaich, lo natati od
Ecoute chéri, arrête ce jeu là.
Je m’appelle Mag et tu sais les filles
comme moi… font tourner
la tête des mecs comme toi.
Lo, al tagidi li
Ecoute chéri, tu n’auras
pas mieux et pour m’avoir
va falloir me faire croire….
Que je suis la prunelle de tes yeux.
Im taaminu li achshav vebimkom lariv nohav eich nismach ki lo dai lach
Al tevatri alai maher ve'leheifech nesaper lechulam od halaila
Ecoute chéri, arrête ce jeu là.
Je m’appelle Mag et tu sais les filles
comme moi… font tourner
la tête des mecs comme toi.
Lo, al, al tagidi li
Ecoute chéri, tu n’auras
pas mieux et pour m’avoir
va falloir me faire croire….
Que je suis la prunelle de tes yeux.
Im techayech elai od vetagid: "Ani ohev otach meod, Magi sheli, ani rotze otach lead lechatuna".
Im techaichi elai od vetagidi li: "Ahava ze lo rak la'avod", tagidi li: "Ata sheli, nishbat lo bikashti od".
Ostatnio szukane utwory:
Chariots of fire are on my way Chariots of fire are the best I love chariots of fire Chariots Chariots Chariots Chariots... of FIRE!!! Char...
Come to me while I'm sleeping, so their wagging tongues might not find you, my love! All the while they lie down, our lighter souls fuse, fly...
Hey God it’s me again, Where have you gone, Where the fuck have you been? You’ve watched wars, You’ve watched people die, You’ve watched my Father sin...
I surround myself with the living as they all play dead I wish you could know what I see inside my head Look through eyes that see through lies knowin...
Ostatnio dodane piosenki
She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...
I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...
Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...
Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...
Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...
Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...
Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...
Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)
[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...
Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)
Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...
[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....
Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)
To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...
Przypływy (ft. Ralph Kaminski)
Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...
Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...
Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...
Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...
Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...
Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...
nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...
Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...
Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...
Inne piosenki wykonawcy
Como El Agua (ft. Descemer Bueno)
ושוב אותו סיפור, שבת בלב את לא תדעי עוד חורף ושוב אותו ניגון, שלך נותן לך נשיקה בעורף אני קורא לך, קורא לך לא מפחיד איתך אותו דבר אני אומר לך,...
לבד על הגג שוכב לי בשקט וסופר לי כמה עוד נשאר לבד על הגג הרוח שורקת מעלה בי זיכרון יקר לבד על הגג הזה עם כל הטירוף הזה אנ'לא חשוך אבל פחות מוא...
באמצע החיים היו לי כמה הרהורים לאן כולם ממהרים ואם ישנם מאושרים רודפים אחרי הכלום וקצת קשה לנו לקום הזמן עובר והנה אמצע החיים באמצע החיים היו לי...
Hee omeret li kakha ahava, kmo prakhim, hee lo tzrikha yoter mi'daii. Oulai titen la or ve'ktsat tashk'e ota khyookh, aval takhsohv a'la'y. Ani rotz'e...
Kamti Im ga'agua koev vekhashavty. Im mi at kohleket smakhot Khashuv li lishmoa she'at tsokheket harbe Ve'ohevet oti od pakhot Kamti Im ga'agua koev v...
Rak otaj jipasti kol jayai Biladaij livi dofek aval eineni jai Ha’yamim arukim veha’zman boreaj Nigmeru bi kojot aval od tsoreaj tishaari Lo motse ota...
Kimat Shehitragalti (כמעט שהתרגלתי)
Kimat she’hitragalti kvar liyot levad Kimat sheha’mita sheli betuja she’ani jozer levad gam ha’laila Davka kshe’hetjalti lehavin sheha’jayim hem lo mi...
איייי מה זה נרדמת תוריד לי פה שניים קשאסה אחד בשבילי ולזה שאכל לי ת'ראסה כי זה ככה עובד היא מסובבת את הגוף כשהיא שותה מדי במקום לרקוד היא מסתובבת...