Rootwater Hava nagila tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.
Tekst piosenki
Hava nagila, hava nagila, hava nagila, hava hej! / x2
Matka mej matki kłamała, kłamała
Jej matka tak żyła, ty w ciszy żyj
Ojciec mej matki nie mówił nic
Oszczędzał jej bólu, oszczędzał jej krwi
Umarli, zdechli z nazwiskiem na –ski
Zmienieli na -ski, nazwiska na -ski
W ryj mi dawali za tę tajemnicę
W ryj mi dawali za oczy nie te
Na dół ulicą, pomiędzy światłami
Spotykam twe oczy genami cuchnące
Nie mów nic, a w ciszy przejdziemy bez znaku
Jesteśmy holo-, holo-, holo-wnukami
Hava nagila, hava nagila, hava nagila, hava hej! / x2
Miriam, matko mojej matki, Miriam
Popiół twego ciała w ziemi od lat
Poli kibuci bronuje nieświadom
Że brona co wiosnę popiołów tnie płat
W dupie mam to, czy zarżnął cię Polak
Czy zarżnął cię Niemiec, Rosjanin czy Żyd
Matkę mą, córkę swą rzuciłaś przez mur
Ja twojej śmierci do dziś noszę ślad
Nie obrzezali mnie i tajemnica matki trwa
Córka ochrzczona, o ciszę wszystkich dbam
Polska – nienawiść, ejwa ve ejma
Nienawiść i strach
Ata nizhar, ata yodea, ve chutz mimcha, ish lo shomea / x 5?
Nigdy nie będę u siebie
Nigdzie nie będę u siebie
Nie przyznam się
Ma córko, zaśpiewaj, córeczko, zaśpiewaj…
Lirkod ve lehaki, ben sheli zimra
Lirkod ve lehaki, kulam lishmoa
Hava nagila, hava nagila, hava nagila, hava hej! / x4
Hava nagila - radujmy się
ejwa ve ejma - nienawiść i strach
Ata nizhar, ata yodea, ve chutz mimcha, ish lo shomea - Ty coś przypuszczasz, ty wiesz, lecz oprócz ciebie nikt nie słucha
Lirkod ve lehaki, ben sheli zimra - Tańczyć i rzygać, syn mój śpiewa
Lirkod ve lehaki, kulam lishmoa - Tańczyć i rzygać, wszyscy słuchać
Ostatnio szukane utwory:
we are one in a million we are one and the same like buildings of our generation, they're in our name they'll censor it with a whistle now while back...
you don't know where im going you ask me where iv'e been you wish you couldn't understand im gonna fight this till the end local girls and you wont se...
that's me staring out my window different man than i was before i was scared with no hesitation kept me runnin' for the door when i spoke well these w...
how can you justify your pain (why do you justify your pain) when every one has felt the same how can you walk around so dead (why do you walk around...
if i had a dollar for every time she was mad i'd buy california invite my friends and i'd make it my pad if i had a peso for every time she said: "wa...
i'm so alone i don't have no home so when you gonna bring your sweet love on home to me red mary come from the ground she take away everything she ma...
My situation brings me down again Boredom wraps it's arms around me My inhibitions were thrown out the door so long ago Now I sit here and I can't bre...
heard my favorite song on the radio i get so tired that i just don't know is my whole life comin' down on me or is my problem anxiety she said spent...
I saw your face in a photo today Took me back to a time that I loved so One thing remains that still gives me pain The fact that I never got to say do...
Ne prolazim tvojom ulicom Gdje šetaš sa svojom curicom Na te sliči slatka je k’o toplo pecivo A ja još te volim neizrecivo Ne prolazim našom prečicom...
(che:) Oh what a circus, oh what a show Argentina has gone to town Over the death of an actress called Eva Peron We've all gone crazy Mourning all...
I heard you call my name but now it's not the same when i hear your voice half way across the country locked up in the van you'll never understand thi...
The fine life is a beautiful thing The caviar and the diamond rings It goes all night, I see the writing on the wall The bright lights of a big soire...
I u dobru i u zlu Ljudi jedva čekaju Da ti zemlju pomaknu Grijeh za srce zataknu Na daleko čuje se Da si brat od nevolje, nevolje Ali, ali meni si Me...
I mix it up I wash it down now I guess it's all I ever learned to do When I'm with you Last chance second nature I see a road that leads Right to...
Rolling away with my good intentions Trying to go with my mind Said i'm walking the line Flying away with my same desire, yeah Oh, I'm trying to get t...
Ostatnio dodane piosenki
She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...
I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...
Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...
Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...
Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...
Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...
Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...
Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)
[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...
Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)
Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...
[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....
Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)
To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...
Przypływy (ft. Ralph Kaminski)
Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...
Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...
Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...
Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...
Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...
Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...
nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...
Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...
Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...
Inne piosenki wykonawcy
Everywhere , I feel it everywhere I see it in your eyes It's ubiquitous In a cry of humbled woman child In Police squad blue light in a pool of blood...
Leave your hate now, it's all right Leave your deadly feelings, it's all right Overcome your instinct Trust , your insight Let The Spirit be your lead...
You know the tides come together to mill stone to sand One flies above just to gather his ways in his hand Your loneliness is your lover, your fear...
Waaaaar... I Hear the voice , which tells me what to do It is not my will , I’m not sure I should see the city but I see the war Under a mask of beaut...
When I go my way I'm realizing that I go to nowhere I see the past All my ways I've walked All my ends I've met Sacrifices I've made Turned out to be...
Why do I do a lot of things for you ? I can even make your life better..... I need more strength , I need more respect I'll never be ridiculous and n...
dream on and never, never wake up forget about your Spirit Let the pictures flow in the blood Let the lust create your feelings Now become a new huma...
Another day another time another fear another lie another time to go to the light I screw up my eyes beginning the fight Fight is a way of life you a...
I, I've got my own way You've got another one All but not understanding I feel... lost I'm broken, now it's too late the valley of bones the place wh...
The border of a dream and reality I'm walking the streets of deserted city - the place-which Spirit has already left figures around me, they cannot se...
All I was afraid of... my fear has come body has no power whispers all around I'm the one I'm the one I'm the one I'm the one staying in th...
In nomine Patri, et Filii et Spiritus Sancti Kto wierzy w moc Twą Tego nigdy nie ogarnie zło Oto ja i to jest moja wiara Nieustanne drżenie r...
And if you know now the mirror of the Spirit You know You're made of , completely made of black despair Made of sadness , hate , hate and greed When...
Stay now face to face Try to understand What have you done with your fuckin' life?!! You've turned the life into earning money You've become a bionic...
Not a human race with double tongue Made of sick ambition,clone by clone No responsibility , The lust of power in yours eyes - The hate and fire Poli...
Cajorije sukarije Ma pirurde palamande, Ma pirurde palamande caje... ( caje ) Cajorije sukarije Ma pirurde palamande, Ma pirurde palamande caje....
Sitting on an angry chair Angry walls that steal the air Stomach hurts and I don't care What do I see across the way See myself molded in clay S...
Freedom ! Feel the Freedom ! Yeah ! Freedom ! Feel the Freedom ! Yeah ! day by day I feel it's a gift for me I feel a day is a gift for (me) Freedom !...
Dont be afraid of pain life is life The pain is the sign of existence War is everywhere there- believe me No one - neutral Everyone makes War believe...
Heartless wind, whisper's breath for a while, frozen world now you can see your life like a board game it's one such a chance for a lifetime the figu...
Ill géle dans la cité Le feu prend ma tete Brulent les rues ennigées Fini le blocage! Fini la paix arrangée! Bas les masques Ce temps anous So...
I don't remember the home I don't remember the love I don't remember the sound of my mother's voice My mother's voice... I remember only the screams...
Hola Compadres! Compańeros Andale! Andale! Hermanos! Todos! Ole! Life for me , is all what I receive , what I feel My joy and my sorrows Life is...
Agal Hazahab ! Another fear of mine, hunger which destroys emptiness, deep abyss, a hole in my soul no way to fill it, mess in my head only alcohol,c...
But by the envy of the devil, death entered the world, and they who are in his possession experience it Not-a-man , I've been before Supersedes my he...
Welcome to our hell! The jungle calls within these walls The world’s too big to be so small Like a fire Spreading through the woods Street figh...
She cried sorrow when the movie star died alone With red love in her back she will cry no more Red is what I make her love and red is what I give T...
To say the truth is to make yourself prone to the truths of the others So lie, make up, lie… Lie is the law, lie is the law Lie is the law, lie is...
I am the new sensation The breath of cool, fresh air I’m loved by all of the nation Getting appraise on vanity fair I shine and smile when you watch m...
(follow the Spirit, follow the Spirit, follow the Spirit – to the light, to the light) You never know, know, maybe today's the day The time of trans...
Do you wonder why I, fly like an eagle - so high And my spirit blows like a wind No limits for me, my life is just to live The life is too short to...
You follow me and I follow you , blind man leads the other blind man , You think I'm real and I think you are this one who'll recover my life ,recover...
My dream is over Unrelentingly the day has come His pain is closer Like nails hammered into my eyes It's a time to go, like every day for war It's a...
my life is simple I response to stimulus I am just to be obedient - to open my eyes The stream of energy will come into my mind I'll do what they will...
Lie is the law, lie is the law Lie is the law, lie is the law here Lie is the law, lie is the law Lie is the law, lie is the law here Whining, moanin...
You have the will – you are like God You have the plan – you are like God You execute – you are like God, you are... You are created in His image Reme...
Realize, the time has come when you don't need to do anything Realize, all has gone and you can do nothing All those who's known you all that you kno...
The city is on fire My anger oh, so dire The fire burns to the bone Charring the brain and leaving the stone I’m burning on again I’m going through a...