Rocco Hunt Stella cadente (feat. Annalisa) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

Aveva il cielo nei suoi occhi e il mare sulla sua bocca

lo sguardo da ragazzina ma saggia come una donna

e se i ragazzi la guardavano

non si girava, andava avanti.

Sembrava molto diversa dalle amiche dietro i banchi

Infatti, non parlava mai

portava quel segreto

che l'aveva resa grande e stesa giovane al tappeto.

Ebbi il coraggio di conoscerla

mi incuriosivano i suoi modi

perché sorridevano nonostante le ferite e i chiodi.

Con me sarà diverso, non mi interessa il sesso

io voglio farlo con mente anche se è più complesso.

Adesso sono qua per dirti tutto ciò che penso

sarà troppo tardi quando capirà quello che ha perso.


Nulla da dire, senza nulla da dire

ci troveremo soli senza nulla da dire.

Nulla da dire, senza nulla da dire

ci troveremo all'alba senza nulla.


Prima di te

il cielo non bastava mai

stella cadente dove andrai

adesso che non c'è più un posto per noi.

Io regina, tu re

l'impero che eravamo insieme

il male che ha sconfitto il bene

e ci ha lasciato queste sere

senza nulla da dire

senza nulla da dire

senza nulla da dire.


Lo so quanto stai male e che cerchi di non pensare

a tutto quello che purtroppo ti è successo.

Nasciamo da una donna, cresciamo con una donna

e se un uomo non la rispetta ferisce prima sé stesso.

Adesso che non sai più cosa dire

non hai voglia di uscire

vedrai che prima o poi quest'incubo dovrà finire

e la vergogna di chi ha messo le mani sulla tua faccia

prendendo il tuo orgoglio a calci

rendendolo carta straccia.

Ti darei i miei occhi solo per farti vedere

che là fuori esiste un mondo diverso dal tuo quartiere.

Il violento è un uomo piccolo che vuol sentirsi grande

la parola "uomo" è scritta solo sulle sue mutande.


Nulla da dire, senza nulla da dire

ci troveremo soli senza nulla da dire.

Nulla da dire, senza nulla da dire

ci troveremo all'alba senza nulla.


Prima di te

il cielo non bastava mai

stella cadente dove andrai

adesso che non c'è più un posto per noi.

Io regina, tu re

l'impero che eravamo insieme

il male che ha sconfitto il bene

e ci ha lasciato queste sere

senza nulla da dire

senza nulla da dire

senza nulla da dire.


Stella cadente sei caduta sopra la città

ma per fortuna abbiamo ancora tempo.

C'è chi dice che un bel giorno tutto passerà

lo sai una donna tiene tutto dentro.

Adesso che non c'è un cielo per noi

stella cadente dove andrai.


Prima di te

il cielo non bastava mai

stella cadente dove andrai

adesso che non c'è più un posto per noi.

Io regina, tu re

l'impero che eravamo insieme

il male che ha sconfitto il bene

e ci ha lasciato queste sere

senza nulla da dire

senza nulla da dire

senza nulla da dire

senza nulla da dire 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Anulka Boys

1. Gdy nadchodzi lata czas Cała paczka jedzie w las W lesie rośnie sad zielony Skup butelek zapewniony Ref: Anulka raz dwa trzy zrywała jagody śpiew...


Będziesz Moja Boys

Urody w sobie sporo masz I wszędzie widać twoja twarz. Gdy idziesz oglądają się, I każdy chce cie mieć. Nie masz litości bawisz się A miłość to d...


Chciałbym Boys

Znowu tutaj jestem sam Przybył czas, że Ciebie mam Widzę w oczach Twych wielkie łzy Widzę, szczęście w Tobie jest Kochasz mnie i każdy gest Jak p...


Czerwonka Boys

1.Poniedziałek wieczór się zaczyna są już wszyscy goście, przyjechała rodzina Dzisiaj będzie biba aż do rana Nikt nie zaśnie przy kominku , zalana...


Biały miś Boys

Biały miś dla dziewczyny, Którą kocham i będę kochał wciąż Lecz dziewczyna jest już z innym A ja kocham i będę kochał wciąż Hej dziewczyno, spójr...


Będziesz przy mnie Boys

Jeszcze tylko ten jeden raz spojrzę w twoją smutną twarz i scałuję z policzka łzę serce krwawi woła Cię 1. Pożegnanie dwojga serc śmiech i ł...


Czy to źle Boys

Temat tej historii mówiąc krótko będzie prosty ona i ja, tak jak dwa wiszące mosty obok siebie a jednak daleko myślami połączeni razem jak samochód z...


Biba Boys

Już sobota, wieczór się zaczyna Myśli krążą w głowie odjazdowa dziewczyna Już niedługo będzie tylko twoja Pójdzie jak po lodzie potem muza w samochodz...


Białe łabędzie Boys

Po fali błękitnej, po fali srebrzystej łabędzi sznur Nie pytaj dziewczyno, nie pytaj mnie, gdzie chłopak twój, Lata przeminą, łabędzie odpłyną zosta...


Choćbyś tęsknił Boys

1. W życiu miałem wiele pokus Jedną byłaś ty Tak bardzo się starałem A ty mówiłaś mi Tak bardzo się starałem A ty mówiłaś mi Kochanie Ref: Ch...


Będzie dobrze Boys

1. Pada deszcz, wieje wiatr Znowu dziś jesteś sam Nawet sen nie chce przyjść Byłaś w nich tylko Ty Już nie przyjdzie pod twe drzwi Pozostały po niej ł...


Chłop z Mazur Boys

1. Ja jestem chłop z Mazur, I tak wołajcie na mnie - chłop z Mazur. To właśnie śpiewa dla was - chłop z Mazur, Więc wszyscy na Mazury nie w góry...


Chwile dwie Boys

1. Chwile dwie dałaś mi Gdy odjeżdżałem miałaś w oczach łzy Smutny rok, listów stos A rany w sercu nie zagoi los Teraz wiem to mój błąd Przeprasz...


Czy nie Boys

Czy nie, za późno kochać się Czy nie, nie warto słuchać się Czy nie, nie wolno kochać się O nie, nie szukaj więcej mnie Kiedy poczujesz w sobie g...


Bliskość twego serca Boys

Schodami chwil próbuję wejść, Na szczyt, gdzie szczęście twe mym jest, Chłód samotności dobrze znam, Przez życie nie chcę kroczyć sam, Wymowno...


Czas, świąteczny czas Boys

1. Jest w ciągu roku ta jedna noc Która ma w sobie magiczną moc Więc porzuć troski i marudzenie Przecież to Boże jest Narodzenie Przygotuj bombki...


Crazy Boys

When love is dying summer days seem so cold Truth is always solid, never old - These moments happened as a long and silent cry Your last words w...


Córka rybaka Boys

Gdy księżyc świecił na niebie do Ciebie Poczułem miłość co przyszła jak wiatr Me serce było w gorącej potrzebie Córką rybaka Ty byłaś ja - góral z...


Dajcie mi gitarę Boys

Gdy przydrożny kurz, zmyje z moich uczuć ten wiosenny deszcz, który dał mi Bóg Znajdę miejsce tam, gdzie panuje cisza Długo jestem sam, krzyczy moja d...


Ciemną nocą Boys

1.Idę a drogę mi rozświetlą gwiazdy A wszyscy w domach śpią A wszyscy w domach śpią Ref:A ja nie wiem, nie wiem po co Lubię chodzić ciemną nocą Ciemn...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Allora no! feat. Chiara

Hai scampato temporali e adesso vorresti fermarti Darla vinta agli altri senza una speranza a cui aggrapparti E quante guerre con il mondo fin quand...

Atleti

Palleggio tutti questi Rapper, chiamami Gallinari l'uinco italiano a gareggiare con gli americani. Magari faccio un canestro vincente e fuggo in fer...

Benvenuti in Italy

Bambini giocano in strada, sognando Messi e Neymar Correndo dietro a un pallone, in fuga dalla realtà Dovresti venire qui giù, dove il sole sfuma nel...

Capocannonieri

Fratellì, quasi quasi mo' m'appicc ij T'aggj rat pur a cartìn, ma nun t'a cerc, sto cercann almen e t'o fa capì Fratellì, quasi quasi mo' m'appicc i...

Eco del mare

Ec do mar a tutt e wuagliun parlan ancor ra ammor e libertà scuordt tutt o mal a do i criatur cu poc e nient u saj s sann accuntnta Nisciun sarà maj i...

O' posto mio

O posto mij chist nun è o post mij tuorn rind e braccia soje si nun o chiamme o faje murì A casa mij m n vac a casa mij torn rind e braccia soje senza...

Fammi Vivere

Non puoi capire quanto odio quei discorsi di Barbara D’Urso perché a far finta di commuoversi ci ha preso gusto, la classifica dei dischi la leg...

Io ci sarò feat. Reverendo

Io non cambierò, non ti deluderò anche se il tempo passa. Non mi scorderò, non rinfaccerò mai l’aria di casa. Anche se partirò, un giorno tornerò ma...

Io Posso

Io posso diventare ciò che voglio Non è impossibile realizzare un sogno! Basta ripetersi io posso, io posso! Posso vivere una vita in un giorno I...

Happy Meal

Figlio degli anni 90, ero bambino mostravo lo sguardo schivo interrogato alla lavagna i miei si preoccupavano del fatto che passassi troppo poco t...

Na stanza nostra

Chissà cche piens mentr guard rint a cull Mentr cresc e pò s fa semp chiu gruoss Rint a sta vit o sai nun venc mai nisciun E nun s'arriv semp a fin...

Maletiempo

Sto aspettann na chiammat ca nun è arrivat maij l'orglio ca ce vò spartut o' fuoc nun se stut e o saij rimm chi sò chest estranej pecchè rann giud...

Nu brutto suonno feat. Luche

ROCCO HUNT: duj uagliun rind o metrò stann man rind e man rind a sacc na speranz ij a faticà luntan cu na bors chien e suonn nu bigliett sol an...

L'amore overo

Si divers, ij me ne accorgo si te guardo E si te ric ca si bell, n'è pecchè sto scumbinat A femmena, si trucc ll'ore sane annanz o' specchio Pe n'o...

O' reggae de guagliune

Sient ò raggae de guagliune e miezz a vij, p chi nun s' accuntent e n vò asci, pkke stamm tutt'è juorn ind o burdell, e ten a strisc e gaza ind e crve...

O'Mar E O'Sol feat. Clementino

“Fratm ce serv o mar e o sole,m' manc l'arij mo,ratm n'areosol Aspett arret a fnest,fin quand a piogg nun cess,m'ammretass na chance ma loc nè concess...

Nu Juorno Buono

Questa mattina per fortuna c’è un’aria diversa Il sole coi suo raggi penetra dalla finestra Quant’è bella la mia terra Mi manca quando parto Porto...

Quando darei

Ho una canon nella mente ed ogni immagine è un ricordo i tatuaggi nel cervello, le esperienze che non scordo fare tardi con gli amici ed inventare s...

Qualcosa di strano

C'è qualcosa che non va Qualcosa di strano nel tempo Anche se non ritornerà Non fa niente, pazienza la aspetto! Penso a lei, solo a lei Io non vi...

Se mi chiami

Volevo scriverti la strofa più bella di sempre Quella che se senti in radio si arriccia la pelle So che ultimamente nulla ti va bene Pensi spesso c...

Tengo voglia 'e sunnà

O tiemp che passat e rug nfaccj a chi vuo ben e quanti lott amma affruntat, e po? nun e vals a pen, amma suffert o sap dij si amma suffert, amm asptat...

Sto bene così

Ma dove andiamo che c'è un traffico da pazzi Se sei in costume sulla sabbia calda a piedi scalzi Le solite vecchiette maledicono i ragazzi che col pal...

Tutto resta

Voglio parlarvi di una ragazza e della sua storia, ho già la pelle d'oca, la ricordo a memoria: il suo viso, le sue labbra, la sua intelligenza,...

Una moneta e un sogno

Classe '94 Classe 1980 Classe 1972 Quella volta, per pensare ai soldi, ho perso i sogni Restiamo poveri ma ricchi di ricordi Tutto ciò che ho visto, l...

Vene e vvà

C'era una volta un signore su un'isola era la voce di Kingston Town le sue parole che facevano politica la ribellione dentro un cuore rastaman Ci...

Tu vuo' fa' l'americano

Puorte o cazone cu 'nu stemma arreto 'na cuppulella cu 'a visiera alzata. Passe scampanianno pe' Tuleto camme a 'nu guappo pe' te fa guardà! Tu v...

Wake Up

In questi giorni ero un po’ triste ed ho fumato un po’ di più Mi sono fatto due risate con la politica in TV Cant’ nsiem’ a nuje… wake up guagliù Z...

Una lacrima ft. Lucio Dalla

LUCIO DALLA Cosa vuol dire una lacrima? sarà un colpo di vento chissà è lì nei suoi cuori che luccica viene giù mentre parla con lui ROCCO HUNT...