Rocco Hunt Qualcosa di strano tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

C'è qualcosa che non va

Qualcosa di strano nel tempo

Anche se non ritornerà

Non fa niente, pazienza la aspetto!

Penso a lei, solo a lei

Io non vivo per più di due giorni

Senza lei, morirei

(...) RIT (...)

Silvia stà a Milano

Veste scuro, una donna in carriera

Esce la mattina per poi rientrare la sera

Ama il sushi ma non usa le bacchette

Per ciò chiede dei consigli alle colleghe un po' più esperte

Chi la ricorda da bambina con lo stereo le stazioni

Silvia non parlava molto a casa con i genitori

Perciò andò via da Bologna gli studi e il lavoro fuori

Luca si bucava ancora e allora quante delusioni

Alcune storie vivono nelle canzoni e Silvia ti rispecchia

Hai sofferto per amore la ferita è aperta

C'è qualcosa che non va il cambio di stagione

Oppure il cambio di città o addirittura il tuo cambio d'umore

E' passato il tempo e Silvia non ricorda

Porta dentro il cuore quella storia mai risolta

Adesso che felicemente Silvia vive con un altro

Luca mi hanno detto ieri che è scomparso

(...) RIT (...)

C'è qualcosa che non va

Qualcosa di strano nel tempo

Anche se non ritornerà

Non fa niente, pazienza la aspetto!

Penso a lei, solo a lei

Io non vivo per più di due giorni

Senza lei, morirei

(...) RIT (...)

Vedi amore sei cambiata anche tu

Vedi amore ma l'amore non lo troverai più

Tutto il tempo che è passato sugli sbagli tuoi

Silvia e Luca sono esattamente come noi

Anna aveva gli occhi nel cielo

Lo sguardo triste di chi forse aveva perso già un treno

Tutta l'infanzia spesa sola a rincorrere Marco

tutti si staranno chiedendo che razza di fine hanno fatto

Anna adesso è grande e non pensa più all'America

Ha qualche ruga in più ma in viso è rimasta identica

ascolta Lucio Dalla cucinando la domenica

Conserverà con cura quel poster con la sua dedica

E' cresciuta insieme a Marco lupo di periferia

Tu sei cresciuta insieme a me questa storia è anche un po' mia

Una sera su di una moto decisero di andar via

Nelle tasche pochi spicci, amore e tanta fantasia

Gli hanno visti ritornare, poi mano nella mano

Una storia d'amore dal sapore Italiano

Che futuro avremo noi adesso che stiamo crescendo sta piovendo c'è qualcosa di strano nel tempo

(...) RIT (...)

C'è qualcosa che non va

Qualcosa di strano nel tempo

Anche se non ritornerà

Non fa niente, pazienza la aspetto!

Penso a lei, solo a lei

Io non vivo per più di due giorni

Senza lei, morirei

(...) RIT (...)

Vedi amore sei cambiata anche tu

Vedi amore ma l'amore non lo troverai più

Tutto il tempo che è passato sugli sbagli tuoi

Anna e Marco sono esattamente come noi

(...) RIT (...)

C'è qualcosa che non va

Qualcosa di strano nel tempo

Qualcosa di strano nel tempo

Qualcosa di strano...

(...) RIT (...)

C'è qualcosa che non va

Qualcosa di strano nel tempo

Anche se non ritornerà

Non fa niente, pazienza la aspetto!

Penso a lei, solo a lei

Io non vivo per più di due giorni

Senza lei, morirei

(... C.B...) 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Koralų pasaka Jurga

Jis keliavo iš šalies į šalį, iš žemės į smėlį, kiekvienoje vietoje, kur apsistodavo praleisdamas tris dienas. "Nes tai – laikas sušilti", - taip jam...


Kai pamirši tu mane Jurga

Kai pamirši tu mane Tolimam naujam krante Laiko juostos išsiskirti Vandenynai jūron liks Ir vėl Ir vėl... Kai pamirši tu mane Bus akimirka nauja Ati...


Niekas negirdi Jurga

Kai saulė nusileis, Kai suprasiu, kad jau rugpjūtis, Kai žvaigždės danguje Laiminga noresiu būti. Savo mirusias mintis Išbarstysiu skrisdama virš jūro...


Per silpna Jurga

Per silpna, kad likčiau Per tvirta išeit. Per arti nutolę, Glaudžiasi krantai. Mano upės kalba, Tik akmuo pakels. Mano durys kiauros, Nieks nepasimel...


Saulė vandeny Jurga

Surandu tavęs dalelę veiduos Praeivių. Jų nedaug, bet kiekviena iš jų duos Benamiui žodį, paglostyt šunį, Nusišypsot, nusišypsot, Kai skauda labai. Be...


Rykliai ir vilkolakiai Jurga

Pro vandenį žvaigždės, pro vandenį juodo aksomo dangus... Pro vandenį gaivų skauda lengviau, gal čia pasilikt... Gal nerti gilyn žuvimi, bet ir ten –...


Mortos daina Jurga

Šiandien aš taip noriu gyventi, Noriu juoktis ir verk, Ir mylėt širdimi Paukščių takais su tavimi. Mano meilė – skriejantis vėjas, Pievoj paklydę dru...


Šerlokas Holmsas Jurga

Vieną dieną, į kalnus nešiau tavo miegą Ir pamečiau pakeliui. Bėgau jo ieškot, radau besiplaikstantį vėjyje ant šakos. Ir tada laiko tapo mažai, kažko...


Laisvė Jurga

Aš jau nepakeliu minciu apie tave! Kaip obelis, apsunkusi nuo vaisiu, Užlaužiu tragiškai nusvirusias rankas, O tu sakai Stovek, kaip stovi laisve!. O...


Vande Mataram Kabhi Kushi Kabhi Gham

Vande Mataram Vande Mataram (x13) Sujalam suphalam, mataram. Malayaja sheetalam, mataram. Sujalam suphalam, mataram. Malayaja sheetalam, mataram...


Pilnatis Jurga

Tu man primink mano vardą Ta kur ištardavai švintant Tu primink man jį vėl dar kartą Kai rasi mane... Ir sugražink mano sapną Kur išsipildo kas kartą...


Nebijok Jurga

Vėl basa Kilimu žolės, atgal slystu nuo kopos jūron? Su audra Vėjas susitaikė – gimsta šiluma iš lėto.. Nesvarbu, kad naktį dar šąla – Tau gražu l...


Vakar lijo čia Jurga

Rūkas pievoje, guliu Medžiu sienoje, tylu Vakar lijo čia... Per arti vandens, gijau Kelio girioje, nežinau Žaidzia su tyla, naktis Švelnus liūdesys,...


Tyliai Jurga

Taip arti, iš žemuogių kvapo Žemė, kur tu gyveni Užsimerk, šiandieną aš šoku Gera taip tyliai mylėti Žemyn su lietum, aukštyn su žole Kažkur ties da...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Allora no! feat. Chiara

Hai scampato temporali e adesso vorresti fermarti Darla vinta agli altri senza una speranza a cui aggrapparti E quante guerre con il mondo fin quand...

Atleti

Palleggio tutti questi Rapper, chiamami Gallinari l'uinco italiano a gareggiare con gli americani. Magari faccio un canestro vincente e fuggo in fer...

Benvenuti in Italy

Bambini giocano in strada, sognando Messi e Neymar Correndo dietro a un pallone, in fuga dalla realtà Dovresti venire qui giù, dove il sole sfuma nel...

Capocannonieri

Fratellì, quasi quasi mo' m'appicc ij T'aggj rat pur a cartìn, ma nun t'a cerc, sto cercann almen e t'o fa capì Fratellì, quasi quasi mo' m'appicc i...

Eco del mare

Ec do mar a tutt e wuagliun parlan ancor ra ammor e libertà scuordt tutt o mal a do i criatur cu poc e nient u saj s sann accuntnta Nisciun sarà maj i...

O' posto mio

O posto mij chist nun è o post mij tuorn rind e braccia soje si nun o chiamme o faje murì A casa mij m n vac a casa mij torn rind e braccia soje senza...

Fammi Vivere

Non puoi capire quanto odio quei discorsi di Barbara D’Urso perché a far finta di commuoversi ci ha preso gusto, la classifica dei dischi la leg...

Io ci sarò feat. Reverendo

Io non cambierò, non ti deluderò anche se il tempo passa. Non mi scorderò, non rinfaccerò mai l’aria di casa. Anche se partirò, un giorno tornerò ma...

Io Posso

Io posso diventare ciò che voglio Non è impossibile realizzare un sogno! Basta ripetersi io posso, io posso! Posso vivere una vita in un giorno I...

Happy Meal

Figlio degli anni 90, ero bambino mostravo lo sguardo schivo interrogato alla lavagna i miei si preoccupavano del fatto che passassi troppo poco t...

Na stanza nostra

Chissà cche piens mentr guard rint a cull Mentr cresc e pò s fa semp chiu gruoss Rint a sta vit o sai nun venc mai nisciun E nun s'arriv semp a fin...

Maletiempo

Sto aspettann na chiammat ca nun è arrivat maij l'orglio ca ce vò spartut o' fuoc nun se stut e o saij rimm chi sò chest estranej pecchè rann giud...

Nu brutto suonno feat. Luche

ROCCO HUNT: duj uagliun rind o metrò stann man rind e man rind a sacc na speranz ij a faticà luntan cu na bors chien e suonn nu bigliett sol an...

L'amore overo

Si divers, ij me ne accorgo si te guardo E si te ric ca si bell, n'è pecchè sto scumbinat A femmena, si trucc ll'ore sane annanz o' specchio Pe n'o...

O' reggae de guagliune

Sient ò raggae de guagliune e miezz a vij, p chi nun s' accuntent e n vò asci, pkke stamm tutt'è juorn ind o burdell, e ten a strisc e gaza ind e crve...

O'Mar E O'Sol feat. Clementino

“Fratm ce serv o mar e o sole,m' manc l'arij mo,ratm n'areosol Aspett arret a fnest,fin quand a piogg nun cess,m'ammretass na chance ma loc nè concess...

Nu Juorno Buono

Questa mattina per fortuna c’è un’aria diversa Il sole coi suo raggi penetra dalla finestra Quant’è bella la mia terra Mi manca quando parto Porto...

Quando darei

Ho una canon nella mente ed ogni immagine è un ricordo i tatuaggi nel cervello, le esperienze che non scordo fare tardi con gli amici ed inventare s...

Se mi chiami

Volevo scriverti la strofa più bella di sempre Quella che se senti in radio si arriccia la pelle So che ultimamente nulla ti va bene Pensi spesso c...

Tengo voglia 'e sunnà

O tiemp che passat e rug nfaccj a chi vuo ben e quanti lott amma affruntat, e po? nun e vals a pen, amma suffert o sap dij si amma suffert, amm asptat...

Sto bene così

Ma dove andiamo che c'è un traffico da pazzi Se sei in costume sulla sabbia calda a piedi scalzi Le solite vecchiette maledicono i ragazzi che col pal...

Stella cadente (feat. Annalisa)

Aveva il cielo nei suoi occhi e il mare sulla sua bocca lo sguardo da ragazzina ma saggia come una donna e se i ragazzi la guardavano non si girava...

Tutto resta

Voglio parlarvi di una ragazza e della sua storia, ho già la pelle d'oca, la ricordo a memoria: il suo viso, le sue labbra, la sua intelligenza,...

Una moneta e un sogno

Classe '94 Classe 1980 Classe 1972 Quella volta, per pensare ai soldi, ho perso i sogni Restiamo poveri ma ricchi di ricordi Tutto ciò che ho visto, l...

Vene e vvà

C'era una volta un signore su un'isola era la voce di Kingston Town le sue parole che facevano politica la ribellione dentro un cuore rastaman Ci...

Tu vuo' fa' l'americano

Puorte o cazone cu 'nu stemma arreto 'na cuppulella cu 'a visiera alzata. Passe scampanianno pe' Tuleto camme a 'nu guappo pe' te fa guardà! Tu v...

Wake Up

In questi giorni ero un po’ triste ed ho fumato un po’ di più Mi sono fatto due risate con la politica in TV Cant’ nsiem’ a nuje… wake up guagliù Z...

Una lacrima ft. Lucio Dalla

LUCIO DALLA Cosa vuol dire una lacrima? sarà un colpo di vento chissà è lì nei suoi cuori che luccica viene giù mentre parla con lui ROCCO HUNT...