Roberto Kunstler Questione Di Ore tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

(Parole e Musica di R.Kunstler)

C'è un momento per la verità
E c'è chi dice non tarderà
Comunque ancora siamo tutti qua
Nella mischia è inutile la vanità
Quello che dicono è giusto però
Dove stiamo andando io non lo so
Qui si può fare tutto quello che vuoi
Prego si accomodi, ma dopo di noi
A volte sì a volte no
Io ti darei tutto quello che ho
Non è un fatto di fantasia
Non è uno scherzo né una mania
E' questione di ore, stai volando su di me
Dove vai, amore?
C'è chi si nega c'è chi si dà
Chi preferisce la libertà
Chi qualche volta si sente perso
E rimane sospeso nell'universo
A volte tu a volte io
Ci domandiamo se esiste un dio
Poi ci chiediamo che senso ha
Mentre tutto passa tutto se ne va
E noi siamo qui, ci guardiamo e poi
Tutto questo cielo non può essere per noi
Ma una stella sì, si è fermata sul mio cuore
E brucia la mia vita nel fuoco di un amore
E' questione di ore, stai volando su di me
Dove vai, amore?
C'è un momento per la verità
C'è chi dice non tarderà
Comunque ancora siamo tutti qua
Nella mischia è inutile la vanità
Il tempo insegna il tempo sa
A volte prende a volte dà
In questa grande confusione
Comincia un'era di transizione
E noi siamo qui, ci guardiamo e poi
Tutto questo cielo non può essere per noi
Ma una stella sì, si é fermata sul mio cuore
E brucia la mia vita nel fuoco di un amore
E' questione di ore, stai volando su di me
Dove vai, amore! 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Bożek gorzelny Halina Frąckowiak

W barze puchnie muzyka, pijany "dur", Klezmer przegrywa tu żywot swój. Siedzisz, za duże półbuty, luźny wzrok. Kiedy przejdzie ta noc, ta moc? Komu d...


Co ma piernik do wiatraka Halina Frąckowiak

Na rozstajach czterech stron Stoi wiatrak, wiatru schron Cztery skrzydła skrzypią mu I kołyszą go do snu [2x:] To jest ballada nie byle jaka O tym, c...


Coraz bliżej Halina Frąckowiak

Jesteśmy coraz bliżej końca, Nic nas nie jątrzy już, nie gniewa, Tylko ta żałość przejmująca Z serca do serca się przelewa. Tak dobrze si...


Cwaniara Halina Frąckowiak

Przyszli swoi chłopcy, a ona mówiła im nie Przychodzili obcy, a ona nie chciała ich też Żadne tam kochania, żadne całowania, nie nabierzesz jej Mogłeś...


Coraz bliżej Halina Frąckowiak

Jesteśmy coraz bliżej końca, Nic nas nie jątrzy już, nie gniewa, Tylko ta żałość przejmująca Z serca do serca się przelewa. Tak dobrze siebie roz...


Dancing Queen Halina Frąckowiak

To chłód, o którym wiesz już wszystko, był ślub, modlitwa nad walizką, w tym tle nadzieja na pogodę i wszędzie klamki złote, a ty już, już dziś...


Do końca świata Halina Frąckowiak

A było to na początku, to było tak Nie było jeszcze obłoków, to było tak I nieba także nie było, to było tak O ptakach ani się śniło, to było tak A j...


Dzieją się dziwy Halina Frąckowiak

Kiedy kładziesz rączki pod głowę I zapadasz w baśniowy sen Mały Książę przychodzi z różą Sypiąc wkoło słoneczny pył Skrzą się twoje loki złociste Jak...


Gdy śliczna Panna (2. wersja) Halina Frąckowiak

Gdy śliczna Panna Syna kołysała, z wielkim weselem tak Jemu śpiewała: Lili lili laj, moje Dzieciąteczko, lili lili laj, śliczne Paniąteczko… lili lili...


Daleko od swej dziewczyny Halina Frąckowiak

Doliny, doliny Nade mną rozwarło się nocy imię ciemne Doliny, doliny Kany się przechodzi mój miły? Bukami, jodłami Rowami, lasami Górami Wodą,...


Droga do gwiazd Halina Frąckowiak

Powiedz czemu gdzie Ty Dlaczego tam ja? Kto nam kazał tak iść Od nieba do gwiazd? Jak to jest, że nawet zimną Pachną bzy? Jak to jest, że gdy ni...


Gwiazdka biednych i samotnych Halina Frąckowiak

Na choince gwiazdy płoną, Dziś narodził nam się Pan! (Dziś narodził nam się Pan!) W białym śniegu domy toną, A w powietrzu srebrna mgła. (A w powietrz...


Gdy śliczna Panna (1. wersja) Halina Frąckowiak

Gdy śliczna Panna Syna kołysała, z wielkim weselem tak Jemu śpiewała: Lili lili laj, moje Dzieciąteczko, lili lili laj, śliczne Paniąteczko. Wszystko...


Idę dalej Halina Frąckowiak

Niewiele mogę dać Bo niewiele mam już dziś Coraz szybciej biegnie czas Ledwie zaznaczając dni Lecz podzielę się Dziś z Tobą tym co mam Każdą myślą sło...


Gdzie siódme niebo? Halina Frąckowiak

Dotykam skrzydeł nocy By spokój w sobie mieć Mój oddech jest głęboki I cicho koję sen Wyruszam w długą podróż I wiem, na pewno że Tam wszyscy są szczę...


Do nocy Halina Frąckowiak

Daj mi serce kamienne i głuche, By się w piersiach łamało milczeniem, W oczach ciemność i w ustach posuchę I skroś pamięć mą wiej zapomnieniem....


Ile tęsknot w każdym sercu Halina Frąckowiak

Płunie morze w górę rzeki Słoną wodę niesie Tyle tęsknot w każdym sercu Ile sosen w lesie Tyle tęsknot w każdym sercu Ile sosen w lesie Gdzie ty Pani...


I'm sorry Halina Frąckowiak

I'm sorry, so sorry That I was such a fool I didn't know Love could be so cruel You tell me mistakes Are part of being young But that don't right The...


Jedyna światłość Halina Frąckowiak

Czemu ja ciągle drżę o ciebie, Czemu ja ciągle się boję, Czemu po całej ziemi, po niebie, Szukam cię, szczęście moje. Przebiegam długą twoją drog...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Nel Buio Volgare

(Parole e Musica di R.Kunstler) Sei tu che ascolti, voce di sabbia Separata e protetta da un vetro irreale Con i pugni affilati dietro alla schiena M...

Nuovi Dei

Attraverso quali immagini Nasceranno nuovi dei Forse dalla pubblicità Di gambe lunghe O dalla forza del mare che spinge E attraverso quale voce Raggi...

Betta

(Parole e Musica di R.Kunstler) Vieni via con me E lascia qui le antiche gelosie Porta via con te Le rime che ti ho scritto e le malinconie Vieni via...

Nel Giardino Dei Re

Nuvole veloci Pioggia che non vuol' cadere Sempre solo Con la mia regina Pistole veloci Come nel far west Tu non te ne andrai Oh sì, tu resterai Fino...

Piccola Regina del Varietà

(Parole e Musica di R.Kunstler) E son' seduto qui Senza togliermi la giacca E ti sto scrivendo Tutto quello che mi passa Nella mente mia In questa do...

Senza Colori

Davvero in questi giorni proprio io non so Dove me ne andrò e quello che farò Sarà perché i miei piedi non vogliono più andare Sarà perché le mani non...

Castelli Di Vanità

Ho visto angeli caduti nella notte Condannati a soffrire Ho visto uomini segnati dal destino Condannati a fuggire Ho visto eserciti partire una mattin...

America

Colombo disse terra Infatti fu così I marinai guardarono Dritti ad occidente E videro una striscia Che non sembrava niente Nasceva da lontano Un sogno...

Corri Via

(Parole e Musica di R.Kunstler) Avevi gli occhi così sereni Sempre pieni di allegria Avevi gli anni che non ci pensi Che il tempo corre via Avevi tut...

Angelina

E non potremo sempre vivere sul piano Come se fosse un sogno, come fosse un aereoplano Non suoneranno più le campane dell'amore Qualcuno arriverà a to...

Poeti Del '900

Sono volati lontano Veloci come nel vento Sopra distese di campi di grano Poeti del novecento Hanno passato il confine Che ci separa dal cuore Sopra i...

Sto Bruciando (I'm On Fire)

(Parole di R.Kunstler / Musica di B.Springsteen) La prima è Caterina che lavora al bar La seconda è una bambina Che non sa cosa fare mai Cosa far...

Con Un Pugno Di Dollari

Quanti giorni ti ho cercato E quante notti sono rimasto qui A guardare dentro me Trovando solo il pianto E quante volte ho detto sì E' solo te che amo...

Solo Me

(Parole e Musica di R.Kunstler) Solo me, solo me Solo me, solo me Tutto intorno, tutto intorno Che cos'è? Che cos'è? Che cos'è? Che cos'è? Ora muoio,...

Torri Di Ghiaccio

Cade la neve Sopra di noi E queste case Che sembrano spettri Rimangono indietro E dietro di noi Son' torri di ghiaccio Lasciate ad un cielo che noi No...

Saranno I Giovani

(Parole di R.Kunstler Musica diR.Kunstler e M.Locasciulli) Ci sono facce nuove in tutta la città E' un sorriso per la gente che passa Con occhi trasp...

Più le Cose Cambiano

Presi le distanze dalla televisione Non per la pigrizia ma per una convinzione Passai come un ostaggio sul palco di Sanremo Poi girai per mezzo mondo...

Si può chiamare amore

Si può chiamare amore Anche quella cosa che è solo abitudine Ma se ascolti il cuore Sentirai la differenza quando stai con me C'è qualcosa tra di noi...

Caro Giovanni

Caro Giovanni, li vedi? Quegli angeli sulla strada Caduti in questo mondo In questa notte gelata Volano sul mare Vanno via nel vento Uno per ogni stel...

Torri Di Guardia

Deve esserci anche un modo Per uscire ancora da qui Disse un ciarlatano a un ladro Il ladro lo guardò e ridendo disse di sì Ma non ti devi eccitare De...

Desiderio

(Parole e Musica di R.Kunstler) Più tardi, verso sera Con gli occhi che guardano un cielo Che non è sereno Dipingo immagini desiderio Sorpassato Come...

Credimi

(Parole di R.Kunstler Musica di R.Kunstler e S.Cammariere) Cammini sempre avanti e non ti volti mai Ti sembrano importanti tutti i sogni che ora fai...

Un Mondo a Testa in Giù

A volte poi saliamo in macchina E tutto passa a una velocità di parole e fulmini La gente in strada non si sa perché sta là E noi corriamo, corriamo e...

Gente Comune

(Parole e Musica di R.Kunstler) Un uomo che viveva da re Per molti anni non seppe mai Che la gente comune Non era diversa da lui Vivendo fuori del te...

Venere Sola

Venere è sola, non parla più Tutta la vita non un minuto di più Ti ho cercato tanto Quando ero solo e avevo voglia di te A volte ho pure pianto Ma non...

Due Rose

Se fosse solo un sogno Caduto dalle nuvole Se fossero due rose E tutto il resto inutile Se fossero soldati O solo un disertore Una commedia triste In...

Vetro E Cemento

(Parole e Musica di R.Kunstler) Vetro e cemento Questa è la civiltà Sabbia che tira il vento Dall'Africa arriverà Polveri d'oro e di morte Hanno cope...

I Cambiamenti Del Mondo

Qualsiasi lontananza è una distanza Qualsiasi convinzione è un'opinione Per ogni monumento c'è dietro un uomo E non esiste amore senza perdono La vita...

Treni nella Pioggia

(Parole di R.Kunstler Musica di R.Kunstler e S.Cammariere) Ci sono treni nella pioggia Ci sono lacrime che scendono E luci in questa verde foschia Ri...

Dalla Pace Del Mare Lontano

(Parole di R.Kunstler Musica di R.Kunstler e S.Cammariere) Dalla pace del mare lontano Fino alle verdi e trasparenti onde Dove il silenzio non ha più...

Nuvole Elettriche

Nuvole elettriche volano basse mentre tu Ti fermi ad inventare qualche amore in più Dovresti ricordarti che non sei Il principe che ha conosciuto lei...

Danzando con la Notte e col Vento

(Parole e Musica di R.Kunstler) Attraverso le lenti di occhiali neri Sigarette deformate come pensieri Pensieri di stolti pensieri di burloni Che att...

Verrà la Liberta

Ovunque andrò ti porterò Per niente al mondo scorderò Il tuo profumo di vento e di rugiada Sempre al tuo fianco resterò Insieme a te camminerò Sarà un...

Amare Te

(Parole e Musica di R.Kunstler) Amare te Nella gioia Nella malinconia Nel flauto che torna io Amare te Tra cielo e tempo Calore e gelo Amare il vento...

Horus Blues

È una fuga per l'anima È una forma normale (bis) Stai a sentire c'è un sondaggio Ti diranno dove andare E se ti mancherà il coraggio Ti diranno cosa...

Allora Capirai

(Parole e Musica di R.Kunstler) Quante volte vedrai I sogni passarti davanti Con la mente proverai A riviverli un po' Ma ben' presto scoprirai Che no...

I Ricordi E Le Persone

(Parole di R.Kunstler Musica di S.Cammariere) Ci sono cose che tutti i giorni Si ripetono e poi Nella mente e nei sogni miei Tu non le troverai Tu ch...

Resistere

Se è vero che un Dio non esiste E' tutta la mia vita un fallimento Per quanto nei miei occhi Non vedresti più una luce, ma spavento Camminerei da solo...

I Vecchi Ginocchioni in Chiesa

(Parole e Musica di R.Kunstler) I vecchi ginocchioni in chiesa Tutto ancora come previsto Lasciano una mano tesa per chi Non hanno ancora mai visto L...

In Principio

In principio c'era solo Dio E guardava la sua strada Tra le nuvole ed il mare Solo Lui, padrone del silenzio Ma poi fu che un angelo cattivo Una sera...

L'Italia è Grande, l'Italia è Bella

Guarda quanta terra, ce n'è quanta ne vuoi Tutta verde e bella e tutta per noi Cerca tra gli archivi i nomi detti mai Quelli mai puniti di ministri bo...

Le Cose Non Hanno Nome

(Parole e Musica di R.Kunstler) Vedi quante facce Tutte davanti a te Vogliono sentire Chiedono perché Bevono il tuo vino Scavano il tuo cuore Appesi...

Le Streghe Sono Tra Noi

Fate che venga presto la guerra Disse il re bianco dagli occhi chiari E riempitevi gli occhi di terra Poi partite verso altri mari Perché le streghe s...

Mentre Piove

Fammi un po' vedere Fammi un po capire Fuori piove C'è una lunga fila Di fatti e di parole Cosa devo dire Quanti passi fare Da animale Né orgoglio né...

Io Farei Qualsiasi Cosa

Io farei qualsiasi cosa per avere te Salirei su una montagna per pensare a te Tu che sei così diversa e così uguale a me Tu che mi fai sognare l'amore...

Io Contro Io

Io contro io In questa valle di lacrime In questo cielo di polvere Su questo mare di palpebre C'è acqua giù nella stiva E tutti chiamano il capitano S...

Io So

(Parole di R.Kunstler e Musica di S.Cammariere e R.Kunstler) Io so, io so il volo degli uccelli Oltre la quiete dell'ultima ora Dove un sogno si nasc...

In Viaggio

In viaggio per pensare Muovendosi dal centro Lasciandosi alle spalle Ragione e sentimento In viaggio come i nomadi Che non sanno di viaggiare E nascon...

La Città Trema, l'Asfalto Infuoca

(Parole e Musica di R.Kunstler) 1977 La città trema l'asfalto infuoca Di brava gente ce n'è troppo poca E nessuno che vuole dire come finirà Un vecch...

Mamma, Pilato non mi Vuole più

(Parole e Musica di R.Kunstler) Immagina se Fossi nata in un giorno Di almeno duemila anni fa Sapresti tu riconoscermi Tra i profeti che vivevano là...