×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Riccardo Marcuzzo Ti luccicano gli occhi tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Alzi lo sguardo che si finge disperato
Perché invidioso di chi porta a sé l’amore
E deride e prende in giro, in giro sente
La compassione per la gente che lo ha ormai gettato

Giri di parole, parole a mezza voce
Parole che provengono dal cuore
Spoglie di rinneghi, a volte senza tempo
A volte che provvedono a ripieghi

Ti fermi, e aspetti
Ti luccicano gli occhi
E poi provi, a guardare, lo stesso

Chi se ne frega se va avanti tanto vale andare indietro
Ti accorgi di un rumore solo quando si ferma
Rimane ciò che vedi, e intorno tutto è spento
Invece tu pretendi che stia bene se ti parlo quando poi, quando poi
Ti luccicano gli occhi

Il sole del mattino ti sveglia, vuoi dormire
Copre i peccati sotto il tuo cuscino
Lasci ciò che ottieni, volendo ormai l'opposto
Cammini e parli sempre di nascosto
Ti perdi e poi cadi, sei stanca per rialzarti
Ma non riesci a fermarti lo stesso

Chi se ne frega se va avanti tanto vale andare indietro
Ti accorgi di un rumore solo quando si ferma
Rimane ciò che vedi, e intorno tutto è spento
Invece tu pretendi che stia bene se ti parlo quando poi, quando poi
Ti luccicano gli occhi

Ma se alla fine ci parliamo quella volta che va bene
Rispondi e non riattacchi o riattacchi a insultare
Quella volta che va bene, che riesci a trattenerti è quella in cui
Ti luccicano gli occhi

Provi a incrociare con lo sguardo chi ti ama
E ti incoraggia a risalire senza fretta
Non è sincero il tuo sorriso e sa che infondo
Com’eri forte prima adesso sai
Ti luccicano gli occhi

Chi se ne frega se va avanti tanto vale andare indietro
Ti accorgi di un rumore solo quando si ferma
Rimane ciò che vedi, e intorno tutto è spento
Invece tu pretendi che stia bene se ti parlo quando poi, quando poi
Ti luccicano gli occhi 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Place

Exile

Gin'iro no kumoma kara orenji iro shita Hikari ga massugu ni sashikonde Arifureta ichinichi wo kagayakashii mono de Owarase you to suru A place we a...


Evilangelist

Extreme

little lamb come out of the rain you’ll catch your death in the cold a helping hand to come ease the pain in peace you’ll rest in our fold i can be a...


Extreme

Extreme

I’ve had my fun Had my day in the sun Now my body’s a map Of a cracked arizona Time runnin’ out And i’m melting away Melting away I’m a...


Fair Weather Faith

Extreme

Prentending to act so serene On your so called submissive knees A shopping list of begging pleas Adds to your complacencies As soon as the sun don’t...


Decadence Dance

Extreme

"Francis! Francis! Be careful!" Trying so hard to keep up with the Joneses Running a rat racing won by our noses Always put one foot in front of t...


36 Days

False Narrative

I lost my mind for 36 days Bound it right there at your feet And I don't know who I am But you did a number on me Every night you're in my dreams...


Cold Shoulder

False Narrative

I'll write a song about you You can sing along, you can sing along And I'll go on without you I'll be better off, I'll be better off I woke up wi...


Real world

Exile

Oozora ni habataita Ano hi no namida soshite ano egao Chikara ni kaete Dakara, koko ni iru Dare ga mita tte Bun ga aru to wa ienai Sonna jou kyou mo...


Ghost

Extreme

I'm sorry for the words, words I left unsaid Sorry being one of the words I did forget All the time we spent, wasted in the end Every precious moment...


Flesh 'N' Blood

Extreme

Flesh ’N’ Blood A human fascination Acquired the taste Right on my face Naughty Lost in lust A hopeless situation Let the game begin I’m shirts you’re...


North

False Narrative

I'll drive north, two hours away Just to utter those three words I could never say But still you'd do nothing for me Stop by, say "Hi," and leave...


Shouldn't Have Written it in Pen

False Narrative

It's funny how things can change When everyday I think that I would feel the same And then the ground seems to fall right under me Documented failu...


Don't Leave Me Alone

Extreme

Now’s not the time to say goodbye And I’m not the kind to question why Well I don’t feel very well, and it’s getting cold as hell It won’t be the same...


Get The Funk Out

Extreme

If you don’t like what you see here Nobody wants to take you prisoner So let me make it nice and clear dear The exit is right there I don’t mean to be...


Orion

Exile

Itsuka wa hanareru to Wakatte ita to shite mo Ima dake shinji sasete Konna ni kimi wo suki nanda kara Yuube no hanashi wo shite Mado kara sashi komu...


Fallen angels

Extreme

The Devil He Knocks At My Door And I Wish He Would Go Away He Comes In And Out As He Pleases He Bothers Me Night And Day Would You Pardon The Pu...


Hole Hearted

Extreme

Life’s ambition occupies my time Priorities confuse the mind Happiness one step behind This inner peace I’ve yet to find Rivers flow into the sea...


Hop the train

Extreme

Wake me up at 4am An early day, i’m heading back to boston I’m goin’ home A bid farewell to tin cuisine It’s goodbye cats and hop the train to...


He Man Woman Hater

Extreme

Let me tell you about this love and hate relation Between a man and a woman And so none of you all get the wrong interpretation I can’t live with them...


God Isn't Dead

Extreme

Ah, look at all the lonely people, losing faith, in a world full of despair, no one who cares, wondering where GOD disappeared I, see the pain in eve...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Ainam

Guardarsi indietro e poi guardarsi a distanza Dentro a uno schermo in ogni foto che avanza Sei un viaggio in più sei un viaggio in meno che manca Ch...

Credi in te

Spegni tutto e siediti Luce fuori dalla finestra Che corre e gioca a illuminarti Per quando hai voglia e quanto serva C’è un’emozione che cresce p...

Aspetterò lo stesso

È sempre stato tutto solo un gran casino Coincidenze convogliate in un respiro E che si fottano le voci di contorno E’ strano dirtelo sapendole nel to...

Balla con me

Cosa ti manca adesso che è estate luce intorno che va un po’ più giù quando si balla tu lasciati andare prima piano e poi tanto di più Parto ch...

Dentro la notte

Perdersi Come si fa tra le persone nei locali la notte Trovandosi A metri di distanza per guardarsi più volte Sei distante Rimanda le domande a d...

Mania

Mania Mania Quel frangente fra la gente e te Mania Mania Mania Mania 

Diverso

Stiamo sempre a sentire mai ad ascoltare non stiamo più attenti a sorridere, amare a un sospiro, un lamento, a un incontro per caso a un amico fer...

Frena

Tra distanze in ogni paragone Tra le scuse, ma tranne quelle buone Sei la prima cosa da vedere Ciò che volevo, a cui volevo bene Ma è l’amore info...

Dolor de cabeza ft. CNCO

Eh… eo… CNCO babe… and RiKi... Mirando el celular, chequeando sin parar no me respondes nada o esto me anda mal yo reconfirmo que mi texto te l...

In equilibrio

Ogni mia distanza persa Non mi conforta La luna è bella anche se nera Anche se è storta Quando guardo non c’è L’istante in cui si alza in alto L...

Polaroid

Fermo il motore, tu ferma il momento ma fallo davvero e non dallo schermo spazio finito adesso ci serve è tutto stupendo e non dura per sempre Ma...

Il tempo intorno

Forse piove ma tanto fa niente Il cielo sembra che mi faccia i fari Atmosfera di calma apparente Che non sento da quanto mi ami Ogni cosa riporta...

Perdo le parole

La corsa con te in braccio fatta per le scale Confondere lo zucchero al posto del sale E ridere di niente che poi ci porta a foto di noi Ad un selfie...

Resulta (con Reik)

Resulta que ahora No me extrañas ni cuando estás sola Tranquila que ahora Otros labios a mí me enamoran Resulta que ahora Si te toco no te desco...

Rumore di fondo

Labbra sul vetro Fanno il fuori appannato a condense che sciolgono il freddo Dimmi se è vero Se ridi mentre piangi singhiozzi felice un sorriso sin...

Replay

I love you, I hate you, I'm sorry Distinguo ciò che ho perso da ciò che vorrei I love you, I hate you, I'm sorry Riguardi indietro e aspetti cercan...

Se parlassero di noi

Se parlassero di noi, noi Non gli dire non so niente Ma indugia un po' e vai via Senza vergogna o rancore Se parlassero di noi, di noi Non rispo...

Tremo

Come stai? Io sono in stanza Sto scrivendo a degli amici per distrarmi E' che mi sento un vuoto in pancia Come aerei e temporali in mille viaggi...

Vendicativa

Forse è il suono del lamento della metro quando frena Così che tutto trema O il tramonto della scorsa sera Luce calda che prima non c’era Forse è...

Sei mia

È buio e piove e quindi tutti dentro in coda senti il tempo e non il freddo in quel locale in centro di Milano e di modelle che riflette la tendenz...