×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Rhyme X Moja mamo tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Ref.


My mother, you were always there for me,

my mother, giving me the care I need,

my mother, you gave me wings so I could fly,

my mother. you change my life


1.Moja mamo ! Pisząc to, mam już pietnastkę,

pamiętam jednak nadal, bajki przed tym jak zasnę

Moja mamo ! Chodź ubogo za dzieciaka,

kiedy chciałem kupiłaś mi na urodziny lizaka

Moja mamo ! Dostrzegłaś we mnie talent,

rozwijałem go w czasie kiedy piłkę otrzymałem

Moja mamo ! Byłaś w zdrowiu i w chorobie,

przed snem myślę o Tobie i nie mogę zamknąć powiek

Moja mamo ! Wiem, dla Ciebie to jest głupie,

nie chcę doczekać Twej śmierci, gdy umrzesz, ja chcę być trupem

Moja mamo ! Spory, słowa niepotrzebne,

wypowiedziane w nerwach, raniące moje serce

Moja mamo ! Żadne z nich nie było prawdą,

mówiłaś i wciąż mówisz, że życie nie jest sielanką

Moja mamo ! Troszczysz miłością matczyną,

bezinteresowną, wielką i po prostu prawdziwą


Ref.


My mother, you were always there for me,

my mother, giving me the care I need,

my mother, you gave me wings so I could fly,

my mother. you change my life


2.Moja mamo ! Chcesz czy nie powoli wkraczam,

w dorosłe życie z wartościami które wciąż przytaczasz

Moja mamo ! Dzięki za naukę życia,

bo to Ty mnie uczyłaś liczyć i przede wszystkim pisać !

Moja mamo ! Przy mnie zawsze będziesz stała,

przeze mnie problemy miałaś i nie jeden raz płakałaś

Moja mamo ! Przepraszam Cię za głupstwa,

wszystkimi popełnionymi sprawiałem, iż byłaś smutna

Moja mamo ! Błędy nieodzowną częścią,

chcę by szansa ich spełnienia była tylko jedną setną

Moja mamo ! Bo ja jako Twoje dziecko,

piszę mój prywatny hołd, długopisem, prawą ręką

Moja mamo ! Dałaś nam tą wielką bliskość,
czasami nad stan martwisz się (wiem) wiem że to miłość

Moja mamo ! Za trójkę się podpisuje,
bo wszyscy Cię kochamy, tego nikt nie zdementuje !



Ref.


My mother, you were always there for me,

my mother, giving me the care I need,

my mother, you gave me wings so I could fly,

my mother. you change my life


3.Moja mamo ! Zszargane Twoje nerwy,

grałem na nich często, lecz kochałem Cię bez przerwy

Moja mamo ! W wielu kwestiach już dojrzałem,

myślę o mej przyszłości, o rodzinie nie zapomniałem

Moja mamo ! Gdy komuś krzywda się stanie,

zabiję bez skrupułów, pierwszym lepszym tasakiem

Moja mamo ! Zagwarantuje bezpieczeństwo,

moim siostrom, mamie, tacie, pewnie kiedyś żonie, dzieciom

Moja mamo ! Chcę być dobrym człowiekiem,

chcę by Bóg do mego życia nie miał żadnych zastrzeżeń

Moja mamo ! Spotkać z Tobą tam gdzie lepiej,

po krótkim życiu na ziemii potocznie zwanej piekłem

Moja mamo ! Twoja duma da mi pewność,

że idę dobrą drogą, tą wyznaczoną, (jedną)

Moja mamo ! Wiem, że nigdy Cię nie stracę,

nie muszę tego trzymać tylko w kalendarzu marzeń


Ref.


My mother, you were always there for me,

my mother, giving me the care I need,

my mother, you gave me wings so I could fly,

my mother. you change my life 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Failbait (ft. Cypress Hill)

Deadmau5

[Verse 1: Cypress Hill] Burn like a furnace keep it hot like a thermos It's the realest extra service now I'm on a higher purpose And you haters do...


Happiness Is

Deathwish

Deaths still my best friend in my ear Speaking of the end Happiness is Learning how it isn’t permanent And pains the only constant Numb to the t...


Don't Forget The Paperwork

Deadmau5

In the end, we are nowhere. In the end, we are nowhere. Sleepless and still and tight. Maybe we shouldn't fall asleep, saving what was left behin...


The Shrine Of Mad Laughter

Deathspell Omega

God of terror, very low dost thou bring us, very low hast thou brought us... A sensation of everlasting rot and those frantic wails, No, it is not...


Fear Of Death

Deathwish

I just can't think With all these worries in my head I wish I could find rest But it's always hidden I'm wide awake with my demons So long I've h...


Intrinsic Thoughts

Deathwish

Intrinsic thoughts Heavy but never lifted Kept tight in a lock box Next to my casket A reminder on my way down Of the things I could never say O...


Deathdogs

Deathwish

The only thing we have is sorrow and hate Keep it bottled up feel we can’t relate It fuels our lives, day by day Never let go Pissed we stay Dea...


The Repellent Scars of Abandon and Election

Deathspell Omega

The feeling of destroying the capacity for inward peace, an insane dance with the angels of innocence admist thorns and in frenzy, the warmth of a d...


Fate

Deathwish

If I killed myself tonight would my fate A martry of pain, be realized Would everyone I've ever loved miss me Will the newspaper headlines read how...


Faxing Berlin

Deadmau5

i couldn't help it i had to see you again cant understand it just want to feel you again i couldn't help it guess I'm falling in love with you 


Dreaming

Deathwish

I find it kind of funny, I find it kind of sai the dreams in which I'm dying are the best I've ever had. I find it kind of funny, I find it kind of...


Drama Free (feat. Lights)

Deadmau5

[Verse: Lights] Think of a monster, you name it, I been it It's been a hell of a ride, but I’m in it Birth of a queen is the death of a cynic Imma...


Take

Deathwish

Take, take, take it from me Take everything let me rest in peace I have nothing here Just lemme fucking disappear Take my smile and take my frien...


Wasted Words

Deathwish

Unloved, unnatural Hate fills my heart I’m lost On a path of self pity Sheppard by fear of the way of the living Scared to death I wish I could,...


Moar Ghosts N Stuff

Deadmau5

Deadmau5 promotion. After i'm gone your earth will be free to live out its miserable span of existence, as one of my satelites, and that's how it's...


Pain Stays

Deathwish

So many people I know, wasting away 6ft under or working through the day The world never cared Joy fades Pain stays I had to find happiness in lon...


Legendary (feat. Shotty Horroh)

Deadmau5

Fuck drugs I guess they don't work Tattoo'd body I don't need no shirt Probably need Jesus but I don't go church I'm on this hotel floor tryna soul...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Co mnie nie zabije to mnie wzmocni

Co mnie nie zabije to mnie wzmocni x4 1.Kiedy wsiadasz na motocykl, czesto spadasz z nim upadkiem, nie dasz rady sie zatrzymac, tak jak Tomaszewsk...

Chcę wrócić

1.Mamy swe marzenia, połączone z snem i pasja, ślepo wierząc w lepsze jutro, glównie nocą objawiają Spoglaądasz przez okno, widzisz tylko krople des...

Być może lepszym feat. Kazz

1.Może tego nie rozumiesz bo za dużo energii, hasła czasami zarzucam lepsze niż słynny Churchil Wypowiedzenia których naruszona tektonika, ale pr...

Dla niej (pt.2)

1.Tak nie wiele pozostało nam do wspólnego spotkania, nawet nie wiesz ile mamy spraw do obgadania Więcej wiemy już o sobie, ta wyrocznia nas dopadł...

Kielichy w górę

1.Rhyme X polewa teraz czysta w kielicha, przechylam go z gracja jak sto gramów PIHA W gardle jest goraco, w glowie wlasny Paradise, tak samo oczy...

Kraina kłamstwa

1.Ucho dobrych kumpli, Twój prywatny konfesjonal, brak jednego wniosku wrecz zerowy bajki moral Ploty kraza na miescie, wykazujesz brak umiaru, n...

Dla tych co zostali

1."PS" tutaj zostawiam dla tych co ze mną zostali, kasę proponowali, nie odwrócili się plecami Wciąż te same bloki, klatki, betonowy chodnik, bo...

Głos ulicy feat. Helik

Ref. Mogę mieć dość, bo dostałem już w kość ja robię coś, Ty nazywasz to zło, bo z zimny bro leci kolejny rok, głos ulicy i poharatana dłoń x2...

W poszukiwaniu wzoru

1.Czy chcesz tego czy nie, musisz zmieniać życia części, musisz też na to poczekać, tak jak w szczycie auto-serwis Krzyżyk z kciuków składasz jakby...

Piekło na Ziemi

Ref. Piekło na ziemi los sam sobie ten wybrałeś utrudniasz sobie tyle, nawet się nie spodziewałeś Kiedy popijałeś wódką, waląc kolejnego bucha że...

Obawa wisi w powietrzu

1.Najgorszy Twój koszmar, na ulicy widzisz cienie, przejdź się po pigułki bo popadasz w schizofrenie Okażą się wrogowie gościem najbardziej specjal...

Perfekcjonista feat. Kosa & Piisarz

Rhyme X 1.Pluje, wszystkim hejtom z nienawiści w mordę Szuje, rap jest urodzinowym tortem Kroje kawałki, dzielę i nie ma wymówki, które są częśc...

Zawsze gotowy feat. Theed & sZarp

1.Lepiej dzieje się tu u nas, w podziemnym kręgu rapu, tam u góry słońce zgasło, nie poświeci już na zabój Są ludzie gotowi jednak raczej to jednos...

Wzajemna nienawiść feat. Moner

1.Przypomnij sobie chłopca, ktory cale zycie płakał mówił ze sświat go nienawidzi, a on nienawidzil swiata, nie znal zasad, chcial latac, jak dzieck...

Dokąd zmierzam feat. Sillwest

1.Wielu rzeczy jeszcze nie wiem, o niektórych się nie dowiem, może czegoś nie rozumiem lub popadłem w melancholię Stoper nie przestaje gnać, obejrzys...

Światowy zamach

1.Jestes lakomym cukrzykiem, wylizalbys palce z pochwy, znasz droge do chatki dwójki Jasia i Malgosi Ile takich uderzen dzieciaku umiesz zniesc, li...