ReVamp In Sickness 'til Death Do Us Part - All Goodbyes Are Said tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

[Patient:]
Let me go
Say all your goodbyes
Accept my death (as I did)
Inevitable for all life

[Mother:]
No! I can't! This comes way too soon!
How can I let go of you now?

[Patient:]
Goodbye, I'm free now!
Don't grieve! I'm gone, let me go!
My death meant peace to me!

[Patient:]
Let me go
But keep me alive
Within your heart (memories)
And promise me that I'll remain

[Mother:]
In my very soul you'll live on,
Even when I let go you're still there
A piece of myself will die with you, but let go, end your pain

[Patient:]
Feel no grief
Embrace salvation

My pain is gone
While yours goes on (just began)
But live your life (for me too)

Goodbye, I'm free now!
Don't grieve! I'm gone, let me go!
My death meant my peace
When all goodbyes are said
Farewell! This ends here!
Don't mourn. I'm free, let it go!
I found peace in my death 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Jesus, Te Entronizamos Aqui Entre Nós Igreja Cristã Maranata

Jesus te entronizamos aqui entre nós Para tributarmos nossa adoração; A ti rendemos glória, honra e louvor, Expressão de toda gratidão. Coroamos a Cr...


Lá no céu todos cantam aleluia! Igreja Cristã Maranata

Lá no céu todos cantam aleluia! Lá no céu todos cantam aleluia! bis Lá no céu todos cantam aleluia! Eu também vou pra lá cantar. A - leluia, vou para...


Um Povo Forte Igreja Cristã Maranata

Eis que surge um povo forte, Revestido de poder; E não teme nem a morte, Quem a ele pertencer; E terá sublime sorte, Pois com Cristo ao céu vai,...


Vamos Louvar Ao Senhor Igreja Cristã Maranata

Vamos louvar ao senhor e cantar seu amor Na beleza do seu poder Pelo amor que nos faz viver Toda glória ao nosso Rei Senhor. Vamos todos louvar seu p...


Vem Para o Meio Igreja Cristã Maranata

Vem para o meio de um povo que sabe o caminho da eternidade, Onde a profecia aponta a direção. Este povo segue e alcança a salvação. Vem para o meio,...


Maior Amor Igreja Cristã Maranata

Sofrendo foi, mas em silêncio levando a cruz de todos nós. Na resistiu e foi fiel ao Pai cumpriu então o Seu querer Ele deixou a sua glória desceu ao...


Bendito Seja o Cordeiro Igreja Cristã Maranata

Bendito seja o Cordeio Que na cruz por nós padeceu! Bendito seja o seu sangue Que por nós ali ele verteu! Eis nesse sangue lavados, Com roupas que tão...


Lâmpada Para Os Meus Pés Igreja Cristã Maranata

Lâmpada para os meus pés O caminho ilumina Revelada por Deus Guiará o meu coração. Coro A Bíblia é um tesouro descoberto Para aqueles que de Jesus es...


Assim como a noite Igreja Cristã Maranata

Assim como a noite aguarda o sol Como a brisa sonha um dia soprar; Como a terra seca espera chuva; Como rio anseia pelo mar; Eu desejo tanto ver o dia...


Quero tocar em tuas vestes Senhor Igreja Cristã Maranata

Quero tocar em tuas vestes , Senhor, Como aquela mulher tocou. E que saia , Senhor, virtude, Pra que eu vej´o teu poder. E que saia , Senhor, virtude,...


Reveste, Senhor, teu povo Igreja Cristã Maranata

Reveste, Senhor, teu povo | (Sim, reveste) |bis Com o sangue da cruz O sangue de Jesus Reveste, senhor, teu povo 


Brevemente Igreja Cristã Maranata

Brevemente toda luta terá fim E esse povo perseguido vai subir Poi se chegamos até aqui Já não pdemos desistir Por JESUS vale a pena sofrer Meus irmã...


Buscai Ao Senhor Igreja Cristã Maranata

Buscai ao Senhor enquanto se pode achar, Invocai-o enquanto está perto. Buscai ao Senhor enquanto se pode achar, Invocai-o enquanto está perto. De...


Brilhe sobre mim Igreja Cristã Maranata

Brilhe sobre mim a Tua luz pra todo o sempre Pra que eu possa compreender Teus caminhos Brilhe sobre mim a Tua luz pra todo o sempre Pra que eu possa...


Estamos Aqui, Ó Deus Igreja Cristã Maranata

Estamos aqui, ó Deus, pra louvar o teu nome, Pois tu nos tornaste servos teus. Louvemos a Deus! A caminho estamos da nova Jerusalém, Cidade eternal qu...


Vencer, vencer Igreja Cristã Maranata

Vencer,vencer... Eu fui chamado pra vencer Vencer o mal vencer o mundo Por amor ao meu Deus(2x) Porque serei... Serei como os anjos que louvam A Cr...


Vencedor Serei Igreja Cristã Maranata

Vencedor Serei, |2x Nada me espanta, a causa é santa, Vencedor Serei. Vencedor Serei, |2x Por Meu Jesus e sua cruz Vencedor Serei. Repetir o Louvor 


Louvar Teu Nome Sempre Igreja Cristã Maranata

Eu vou cantar da glória, da glória do senhor Meus lábios vão louva-lo com amor, Eu vou contar a todos o que ele prometeu Das muitas bênçãos que me con...


Quando Dobro Os Meus Joelhos Em Oração Igreja Cristã Maranata

Quando dobro os meus joelhos em oração, Vejo quão pequeno sou diante do teu poder, Sei que posso derramar meu coração em teu altar Pois de ti vem a re...


Esta É a Voz, a Voz do Meu Amado Igreja Cristã Maranata

Esta é a voz, a voz do meu amado, És para mim ramalhete de mirra; Teu perfume, ungüento derramado, Tu és gentil, agradável é o teu aroma. CORO (2x no...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Amendatory

So mirror. What is it you see today? A reflection yes, magically looking like mine. The chameleon. A princess, a fighter, the 'wild at heart'. They ar...

Fast Forward

Stuck in today Now I see time as an enemy I can't be caught in wistful memories Distance myself Live in today Should it be that hard to be like me Ca...

Head up high

Lust, love, love You need a mirror to see your true self Lust, love, love I must be frightening to you I'm your mirror. Open up to me! Head up high,...

Distorted Lullabies

True hearts, True pain, True lies to keep it away. Hold on to careful deceit, Fake your way out; you defeat Every emotion with lucid words. Fa...

In Sickness 'til Death Do Us Part - Disdain

I need someone to blame! Feel contempt and betrayed, I am losing myself, my disdain takes control Being useless is worst, I can't do shit! Seeing yo...

Here's My Hell

Eyes wide open Still blind to see Heart wide open Still too cold to feel That's all what's left of me A frozen mind A shade of who I could be...

I Lost Myself

Why is it hard to know this heart? Estranged from who I am And who, who was I before I lost myself? And I try to; I desire to know who I am And I fig...

Break

It feels like a knife It feels like bathing in ice It feels like dying; parts of me just did And it hurts more than you know Yes I'm hurt more than I...

I Can Become

It's taking the most of me. I lost connection. Drifting again. I feel what I want to feel. I change when I have to. Ravage serenity inside. Wake me up...

Kill Me With Silence

You kill me with silence Using its peace against me No soothing words to ease my pain I'm left with no compromise Fake promises, empathy, smiles I'm...

In Sickness 'til Death Do Us Part - Disgraced

My eyes stay shut My mouth won't speak anymore Feel, that's all that I do Hear, all I have left I pray, if it helps, in my silence; end my pain please...

Misery's No Crime

Face it, rage out! Here's my darkest heart. Feel it, bleed out! Weak by darkened thoughts. Feed it, wear out! I am nothing but a shell. Loathe it, cry...

Sins

Lust! Dare your sins. Don't sooth what bums within. it's an avid glow. Loath! Despise your sins. Let grimness rise within. Face your darkest si...

Precibus

Alter slowly, freeze in time. Leisurely we decline. Caught in routine we fall asleep. Change tomorrow, find your way. Try to learn from yesterday. Fa...

Million

With one foot still in the past With the other far ahead (Million timelines Million lifetimes) In-between the times go fast Chase your life while livi...

Under My Skin

Once upon a time I was strong enough, I was me... Once upon a time is long ago Some things start the easy way; it feels good, no more to say Some thin...

Nothing

It's the truth against my heart or just my heart against it all It's hard to tell It's my will against myself, my body failed to keep it up It's ha...

No honey for the damned

Loving you is poison to my heart I'm free by losing you Why was I blind? Why did I tried? Loving you, no honey for the damned I'm free by breaki...

Sweet Curse

It's a burden for wrong reasons But I keep hold of this pain No more tears but common sorrow Yet it wears off day by day Letting go; I never could...

The Anatomy of a Nervous Breakdown: Neurasthenia

Can I beat my heart that's warning me? All signals turned red. Can I cheat on time? Slow it down while I clear my head. I think you know the answer...

The Anatomy of a Nervous Breakdown: On the Sideline

I look inside but can't go in. Standing on the side while staring at myself, again I wonder. Who am I? Let me go! Flee; far away from the life I once...

Wolf and Dog

This will be the death of me. The silence. Peace without a battle won. No hardship. Safety such an empty state. Suffocated by my fate I slumber....

The Trial Of Monsters

He is a man with no soul For he must have sold it years ago Laws don't apply to him anymore On top of the world, he guides those who will listen or e...

Wild Card

Fool to believe this is all you get when you start talking to me. You'll find out that there is more than meets the eye. But will you see what I mean?...

The Anatomy of a Nervous Breakdown: The Limbic System

Sounds creep softly into my ears. Deafening as it's exploding in my head. No silent peace. My head keeps making symphonies of deluded thoughts. Thoug...