×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Return of the Soul Interlacing of Worlds tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Воздушные замки, стальные мечты

Небесный эфир сплетает миры

И новое небо над головой

Может вокруг планеты вращаться


Вновь чувство свободы, свободный полет

Стирает границы реалий и снов

Здесь бог - это я, архитектор миров

В которых желаю навечно остаться


Вспомни….


Жизнь стрелой сквозь свет летит

Я видел это в снах

Здесь умирал ночами

И воскресал в других мирах!



Работа, жара и черное небо

Красный песок хрустит на зубах!

Всеобщий катарсис уже не возможен

Новую эру почти настиг крах!

Суровая правда серых реалий

На красной планете нет белого света!

Пройдет этот день, и все обратится

Во сне меня ждет другая планета!


Вспомни как ты здесь очутился….


Жизнь стрелой сквозь свет летит

Я видел это в снах

Здесь умирал ночами

И воскресал в других мирах!

Сквозь горизонт страданий

Был слышен этот зов

Когда я ночью засыпаю

Стою на перекрестке сплетения миров!


____________________________


Aerial castles, steel dreams

Celestial ether weaves worlds

And a new sky over your head

Can spin around the planet


A sense of freedom again, free flight

Erases the boundaries of reality and dreams

God here is me, the architect of the worlds

In which I wish to stay forever


Remember…



Life flies like an arrow through light

I saw this in my dreams

I had been dying here at nights

And reborned in other worlds!



Work, heat and black sky

Red sand crunches on the teeth!

General catharsis is no longer possible

A new era close to suffer crash!

The harsh truth of gray realities

There is no white light on the red planet!

this day will end and everything will change

In a dream, another planet is waiting for me!


Remember how you got here…



Life flies like an arrow through light

I saw this in my dreams

I had been dying here at nights

And reborned in other worlds!

Through the horizon of suffering

This call was heard

When I fall asleep at night

I stand at the crossroads of the interlacing of worlds! 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Catatonia

Мир темнее с каждым днём Всех окутал страх Не знает здесь никто Что значит этот мрак Вокруг и везде ужас и тьма! Нет надежды на спасенье!...

To Freedom

Всё в твоих руках Стирай грани между миров! Истина близка! Избавься от стальных оков! И стихнут в голове все звуки Останется лишь легкий ды...

Until Heaven

И мысли не дают покоя. Воспоминанья того дня И было небо чистым, синим… Покрылось ярко искрами огня! Я помню цвет Небесного света! Хватил...

On Other Planets

Да! Это больно – идти по раскаленным пескам. Мы преклонны, и выбор принадлежит только нам! Эй друг! Нам шанс! И волей неба дан лишь раз! Стр...

Honesty in Death

In amidst the madness That only tears into myself The mist of sadness It turns into my hell Burns into the frail All this speak of death My ho...