×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Restless Heart Why does it have to be (Wrong or right)? tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

It's no secret, somebody waits at home for you

And I know how hard it seems for you to do

So if you really believe this long is so wrong

We don't have to carry on, but still I wonder


Why does it have to be wrong or right?

Why does it have to be one way or the other?

Won't somebody please, please tell me


Why does it have to be black or white?

Why do we have to hurt one to love another?

Oh, tell me why?

Why does it have to be?


Can't say that you didn't know where this might lead

And I know I couldn't have been that hard to read

But we both know this is not where you belong

There's no need to carry on, ah, but I can't help but wonder


Why does it have to be wrong or right?

Why does it have to be one way or the other?

Won't somebody please, please tell me


Why does it have to be black or white?

Why do we have to hurt one to love another?

Oh, tell me why?

Why does it have to be?


Oh, why does it have to be wrong or right?

Why does it have to be one way or the other?

(Won't somebody please)

Won't somebody please, please tell me


Why does it have to be black or white?

Why do we have to hurt one to love another?

(Oh, tell me)

(Oh, tell me)

Oh, tell me why?


Oh, tell me why does it have to be wrong or right?

Why does it have to be one way or the other?

Won't somebody please, please tell me


Why does it have to be black or white?

Why do we have to hurt one to love another?

(Oh, tell me)

Oh, tell me why?

(Oh, tell me)


Why does it have to be wrong or right?

Why does it have to be one way or the other?

Won't somebody please, please tell me


Why does it have to be black or white?

Why do we have to hurt one to love another? 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Kokoro no Kusuri

Nogizaka46

Dareka ni iwareta Kotoba no toge Ki ni shite shimau no wa Jishin nai kara Kirawareru koto ni obie nagara Mienai teki bakari Katte ni tsukutte ita Ik...


Korogatta Kane wo Narase!

Nogizaka46

Koro gatta kane wo narasu nda michi no ue suterareta ano kane Seken kara mi hanasareta mono kachi nadonai kibou yo Koro gatta kane wo narasu nda minna...


Koumori yo

Nogizaka46

Nanimo mienai shikkoku no yami no naka Soba ni iru no wa itoshiki hito Kimi wa ima nani wo kangaeteru? Shinjitsu nanka dou datte ii Kehai ga ai no su...


Unmerciful Season

Nonsense Premonition

spiritual cilice adjusted to retain the Gemini of my inner conscience abrupt disruption of the Living flow lay shades upon our self convinced in...


Shitto no kenri

Nogizaka46

Hinata no daen no soto ni wa denai you ni ASUFARUTO ni tatte kangaegoto wo shiteta Kanashii koto nado omoiataranai kedo Kokoro ga harenai no wa doushi...


Sukima

Nogizaka46

Tokai no akari tte issei ni tsuku'n da ne Jikan doori ga nazeka ikigurushiku naru Jojoni yoru ni nareba kokoro mo narete kuru no ni Kyou no owari kata...


Tsuribori

Nogizaka46

Densha ga GOTO GOTO hashiru Senro chikaku no hinabita tsuribori Itsumo no isu ni suwatte Aozora utsuru minamo ito wo tarashita Kaze mo nai hirusagari...


Tachinaorichuu

Nogizaka46

Eifukuchou eki kara douro watatte Taishou ken no waki no michi wo aruku Juujiro magatte saka wo orireba Anata no ie to omoide ga mieru Fuurin no ne d...


Toiki no method

Nogizaka46

A to Z A to Z A to Z yeah! Ano hito to deatte kara Kakokyuu mitai ni DOKIDOKI no HAATO wa yasumenai Unmei wo kanjiru no wa Omoikomi deshou ka? ROMAN...


Toumawari no Aijou

Nogizaka46

Hitotsute mae no eki de oritara Yuugure no machi arukou ka Shouten gai no hitogomi wo nuke Ie made no michi hitori kiri de Kaze ni fukare nagara Kyou...


Mou sukoshi no yume

Nogizaka46

Mou sukoshi yume wo misasete Saigo made ganbatte miru Sore ga donna ni tooi basho demo Kono te nobashite akiramenai Tokidoki no negai wa nagareboshi...


Taiyou Knock

Nogizaka46

Nee natsu no tsuyoi hizashi ni Machi ga ranhansha shite iru yo Mou kimi ga kage ni kakuretete mo Dareka ni sugu mitsukaru darou Hitori kiri tojikomot...


Nandome no Aozora ka?

Nogizaka46

Koutei no hashi de hansha shiteta Dare ka ga shime wasureta jaguchi Daijina mono ga zutto nagare ochiteru you de Kaze ni mimi wo fusai deta Boku no k...


Tender Days

Nogizaka46

Anogoro bokura ga gakkou kaeri Kayotta tamariba wa Cafe nante yuu shareta mono janaku Jidai okure no kissaten Tender days tender days Tender days ten...


Shibuya Blues

Nogizaka46

Yoru ga aketa sentaa-gai de Asobi tsukarete eki e to mukau Rokata no hagomi ga sukoshi yaburete Yume no nokorimono karasu-tachi ga nerau Warui ko...


Oide Shampooo

Nogizaka46

Oide JANPUU Sono nagai kami Kimi no kaori ni Tokimeku yo Oide JANPUU Natsu no hizashi to Kaze ni hakobare Todoku made matteru Shiroi hansode no SHATS...


Natsu no Free & Easy

Nogizaka46

Natsu dakara yacchaou! Itsumo nara chuucho shite takotomo Taiyou wa yurushite kureru Sunshine, Free & Easy Minna sekkyoku teki de Sou urayamashik...


Coisas de nada ( Eurovision 2006 )

NonStop

GONNA MAKE YOU DANCE GONNA MAKE YOU SMILE I’LL MAKE YOU STOP THINKING SAD THINGS FOR A WHILE AND EVERYTHING WAITS WHEN YOU’RE DANCING IN STYLE NA~O D...


Ookami ni Kuchibue wo

Nogizaka46

Mangetsu no yoru Dokokara darou Tooboe ga Kikoete kuru Oh…… Oh…… Ookami ni kuchibue wo Ai no MERODII Dareka ni kiba wo muite Kamitsuku yori Ookami n...


Namida ga Mada Kanashimi datta Koro

Nogizaka46

tashika ni sou watashi wa anata ni koi wo shiteta tteka ne koi wo shiteru tsumori datta no yo anata wa otona datta shi ima kangaereba tekitou ni ashir...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

'Til I loved you

'Til I loved you I didn't know the meaning of the world I was only takin' Giving nothing in return My life was an empty page Less than an even tr...

A tender lie

As you walk away As we say goodbye What I wouldn't give For a tender lie Say you'll never stop lovin' me Just as if it were true How much more...

A little more coal on the fire

So you thought without her it would be easy to live She wanted more than you were willing to give Ah, give and take and blame are all part of the fl...

As far as I can tell

As far as I can tell We're near the end I know the feeling well So don't pretend Another night alone You're in my arms Say it isn't so And nev...

A victim of the game

Green light turns to yellow, all the signs say wait Despite the call for caution, you're out there pushing fate A voice inside you says a smarter ma...

Big dreams in a small town

Big dreams in a small town Eighteen and glory bound Nothing here to tie us down Big dreams in a small town Rollin' down a dusty road in my daddy'...

River of stone

There's a highway that runs right through this town Just a stream of light when the sun goes down She'd look out the window to the west One day this n...

Calm before the storm

Well, you blow through here like you own this town Like a hurricane, you never touch down I hear the sound of the thunder, I start to tremble slow I k...

Born In A High Wind

Broke down in a one horse town Tryin' to get the money up to get a ride I spent four days and a week's pay Tryin' to figure out how to get away and le...

Big Iron Horses

Big Iron Horses road across five yards bridge And me and my grandpa we watched from the ridge He knew all the trains, he'd call out each one Where the...

Don't Ask the Reason Why

Alone, on your own No way to see the end But here's where the road begins In time, I know you'll find Whatever you're searching for All of your d...

Tender lie

As you walk away As we say goodbye What I wouldn't give For a tender lie Say you'll never stop lovin' me Just as if it were true How much more damage...

Heartbreak kid

Riding in the sunset Both hands on the wheel Lost in a memory Of the way that you feel, oh am I crazy? Pulled in the parking lot Her car's parked on...

Blame it on love

He was almost handsome in a flattering light She's a fading beauty alone in the night She tries to catch his eye and get his attention He looks at he...

Dancy's dream

Dancy was a deacon Every Sunday found him there At the Lighthouse Gospel Church With his hands folded in prayer And standin' right beside him Was his...

Fast movin train

She had a long line of lovers Mostly the gambling kind I didn't want to be like the others And get left behind I heard about her bad reputation And h...

She's coming home

She had her reasons and I really couldn't blame her But I'd grown accustomed to having her near Just when I thought I couldn't wait any longer She cal...

For Lack Of Better Words

Words are sometimes funny, they can change the way you feel I've seen them break a heart, save a soul, make a grown man kneel Now, I don't want to sou...

Say what's in your heart

Sometimes a woman and a man make plans And then change in the middle of the stream Why does the flame die, and where does the blame lie? And what beco...

El Dorado

Way out west in a land called El Dorado There's a ribbon of gold hidden high upon a mountain side Many an adventurous soul has tried to find her And m...

Tell me what you dream

All of the night you hold out for love You give what you have, still that's not enough, what went wrong? 'Cos now what we share, are too many fears To...

Feel my way to you

There was a black and white, now I'm only a sea of gray I was satisfied, now there's just an empty space I know only you hold just what I'm lookin' fo...

That rock won't roll

Every little move she makes Is gonna catch somebody's eye You oughta to see all the double-takes When she goes walkin' by But she's so distant She se...

Truth hurts

Staring in your blue eyes Seems like yesterday Pledging to each other Love would never go away The fire would burn forever I'd always be your man But...

Hard time

I see the sun fall down, watch the shadows grow And as the night draws in I feel the walls get close I'm tucked in here with your memory, a prisoner...

Hummingbird

Got tired of living in that one horse town I went to the station to flag that Hummingbird down I didn't even call to say goodbye I couldn't stand to s...

The bluest eyes in Texas

That lonesome Texas sun was setting slow And in the rearview mirror, I watched it go I can still see the wind in her golden hair I close my eyes for a...

What we know now

It's easy looking back but hard to understand How the years can go so fast and slip right through your hand Changing times and changing dreams Can't h...

I'll still be loving you

Changin' my life with your love Has been so easy for you And I'm amazed every day And I'll need you 'Til all the mountains are valleys And every ocea...

The ride of your life

I was standing on the corner, waiting for the light When a silver Eldorodo pulled up on the right I was looking for adventure, I was looking for a rid...

The boy's on a roll

Top of the morning, sugarcoated days The sun at my back, the wind in my face Don't try to stop me The boy's on a roll Parking my troubles and riding...

Mending faces

You haven't said a single word to me this morning Still upset about the fight we had last night Well life's to short for silence in the hallway Darlin...

I've never been so sure

I see the questions in your eyes Is this love we feel? I don't need to wonder why I just know it's real So where do we go from here? How do I make it...

This time

This time you've gone to far Shot an arrow through my heart This time those baby blues Made me fall in love My heart didn't have a chance I lost it a...

Jenny come back

I still hear the glass that shattered When she slammed the door I knew inside it was foolish pride And nothing more but I let her walk away When I kne...

Let the heartache ride

Let the heartache ride tonight Put him out of your heart, out of mind, out of sight He ain't worth worrying your pretty blue eyes Let the heartache ri...

Long lost friend

Once upon a long ago Someone touched my heart and soul, my life You and I were meant to be Was I just too blind to see the light in your eyes Long lo...

We got the love

When the good Lord was handing out the best things from above We got the love, we got the love I know we don't have a lot of money We can barely keep...

Maverick

The road I have traveled on Is paved with good intentions It's littered with broken dreams That never quite came true When all of my hopes were dying...

When somebody loves you

When somebody loves you The whole world just disappears You don't have to hid the pain You don't have to count the tears There is a reason For everyt...

We owned this town

Friday night, the DQ's packed We're lookin' good, got the top laid back Me and my buddies, Tommy and Jack Stones blarin' in the old 8 Track Checkin'...

When she cries

The road I have traveled on Is paved with good intentions It's littered with broken dreams That never quite came true When all of my hopes were d...

Mind over matters of the heart

Waking up with my head in a cloud watching the morning come Another day of the week in a month, in a year, in a life that's come undone I might as wel...

You can depend on me

Just as long as that old river flows The sun comes up and that north wind blows Just as sure as these are guaranteed Honey, you can depend on me This...

New York hold her tight

You can't wait to get her in your nightlife Take her out and show her all your bright lights She wants to be there at the top of the world But she's j...

No end to this road

On the edge of the gravel where the black top ends We're about to travel to where we've never been Don't need no signs no map we'll just follow the wi...

No way out

Yes, I really saw her What was I supposed to do? Yes, she was my lover Long before I knew you When love is a piece you've been Ten million miles arou...