×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

RENT Over The Moon tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Last night I had a dream

I found myself in a desert

Called Cyberland


It was hot

My canteen had sprung a leak

And I was thirsty


Out of the abyss

Walked a cow, Elsie

I asked if she had

Anything to drink


She said, "I'm forbidden

To produce milk

In Cyberland, we only drink

Diet Coke"


She said, "Only thing to do

Is jump over the moon"

"They've closed everything

Real down"


"Like barns and troughs

And performance spaces

And replaced it all with lies

And rules and virtual life

But there is a way out"


(Leap of faith, leap of faith

Leap of faith, leap of faith)


"Only thing to do

Is jump over the moon

I gotta get out of here

It's like I'm being tied to the hood"


"Of a yellow rental truck

Being packed in

With fertilizer and fuel oil"


"Pushed over a cliff by

A suicidal Mickey Mouse

I've got to, got to, got to find a way"


"To jump over the moon

Only thing to do

Is jump over the moon"


Then a little bulldog entered

His name we have learned

Was Benny


And although he once had principles

He abandoned them

To live as a lap dog

To a wealthy daughter

Of the Revolution


Ah-one-two-three


"That's bull," he said

"Ever since the cat

Took up the fiddle

That cow's been jumpy"


"The dish and spoon

Were evicted from the table and eloped

She's had trouble with that milk

And the moon ever since

Maybe it's a female thing"


"'Cause who'd want to leave

Cyberland anyway?

Walls ain't so bad

The dish and the spoon for instance"


"They were down on their luck

Knocked on my doghouse door"

I said, "Not in my backyard, utensils

Go back to China"

(Be-de-bong)


"The only way out is up"

Elsie whispered to me

"A leap of faith"

"Still thirsty?"


Parched.


"Have some milk"

I lowered myself beneath her

And held my mouth

To her swollen udder


And sucked the sweetest milk

I'd ever tasted

"Climb on board", she said


And as a harvest moon

Rose over Cyberland

We reared back


We sprang into a gallop

Leaping out of orbit

I awoke singing


(Leap of faith, leap of faith

Leap of faith, leap of faith)


Only thing to do

Only thing to do is jump

Only thing to do

Is jump over the moon


Only thing to do

Is jump over the moon

Over the moon, over the

Moo, moo, moo

Moo with me


Come on sir, moo with me

Moo, moo, moo, moo

Thank you 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Dirty Mouth

Craig David

You so nasty Ooh you sexy Walking past me But girl you got a dirty mouth Dirty mouth Dir-dir-dir-dir dirty mouth Dirty mouth Dirty mouth Dir-d...


Did you ever think

Craig David

Chorus Did you ever think that you would be this rich Did you ever think that you would have these hits? Did you ever think that you would be the...


Bitter pills

Ctrl-alt-del

Sometimes you think that everything's so easy and everyone's so friendly… willing to give a hand. Many times you'll see that what you believe is just...


Accelerator

Ctrl-alt-del

I took you away, your shape and size, then I made your pleasures agonizing but you still start me up, you set the trap, I knew I’ll never erase you. I...


Virtual Sky

Ctrl-alt-del

When you do things, that you enjoy reason is not, what your thinking of. Virtual skies hipnotize when I purge the shells of real life. Virual skies...


Hollow

Cult of Luna

My days are counted get of my back You're forced into the void of my dreams Dead souls no hope all hollow Slice up old wounds so shallow There is a p...


Don’t love you no more

Craig David

For all the years that I’ve known you baby I can’t figure out the reason why lately you’ve been acting so cold (didn’t you say) if there’s a proble...


Ghost Trail

Cult of Luna

Beyond time I traveled. No space has bound me. Follow the will I know. The eternal order revealed. Past my dreams, all doubt disappeared, my vision b...


Everything Always

CTZNSHP

I take a flare-gun out at night So you can try to get some sleep If it gets bad I’ll light up the sky I’m checking everything all of the time...


I: The Weapon

Cult of Luna

This is the final moments of our last days. Release and cease, beating yourself into submission. With poisoned blood, the demon speaks; See how th...


Escort you

Craig David

(Verse 1) Heeey... It's Saturay night, just got paid. Looking for a fly girl to come my way (hey). Cuz' I'm feeling like Mr.Brand New. Night on the t...


In Awe Of

Cult of Luna

At the edge, looking up, Shifting focus onto a majestic void. Leaving myself open to let go, Drift along and disappear. I listen when you sing. Astra...


Inside Fort Meade

Cult of Luna

"If we surrender our liberty in the name of security we shall have neither." 


Into The Beyond

Cult of Luna

Let me take you down, underneath this false surface Tonight is the night when we travel into the heart of the unknown Night reveals what is hidden in...


When The Bassline Drops

Craig David x Big Narstie

Yeah I see this, feels good around here All my ladies It's about to go down That garage sound This is for my ravers, gettin' faded, faded This...


New Brave

CTZNSHP

Hey Lets go out and be romantic I'm terrified of everything all of the time And if this don't Well you know it better cause I don't know what to...


Manchild

Ctrl-alt-del

Manchild, no promises, no feeding hope and no certainty. Unless you move and you make a stand to show the world what is in your hands. A billion so...


Stepping Stone

Ctrl-alt-del

Does it make you feel any better, being like all other hammers, distinguished with nothing special? I hate all the lies we swallow, I don’t trust the...


Sunshine

Craig David

INTRO: I like it when the snare comes in like that You know? (Makes a drum like noise)… We do it like that, so bad, uh-uh, uh As we move out to...


Last Will and Testament

Cult of Luna

The parchment of my flesh must break The winter winds my soul doth take And all beneath the heavens lies in peace A world will form and fade away...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Tune Up #3

[MARK] I don't suppose you'd like to see Maureen's show in the lot tonight? Or come to dinner? [ROGER] Zoom in on my empty wallet [MARK] Touche...

Will I

Will I lose my dignity will someone care will i wake tomorrow from this nightmare 

Voice Mail #3

[MRS. COHEN] Mark, it's the Wicked Witch of the West Your mother Happy New Year from Scarsdale We're all impressed that the riot footage Made the...

Voice Mail #1

That was a very loud beep I don't even know if this is working Mark, Mark, are you there Are you screening your calls?, It's mom We wanted to cal...

Voice Mail #4

[Roger and Mark] SPEAK...(beep) [Alexi Darling:] Mark Cohen Alexi Darling Labor Day Weekend In East Hampton On the beach Just saw Alec Baldwi...

We're Okay

[JOANNE] Steve? Joanne The Murget case? A dismissal! Good work counselor We're okay Honeybear - wait! I'm on the other phone Yes, I have the cowbell...

Will I?

Will I lose my dignity? Will someone care? Will I wake tomorrow From this nightmare? Will I lose my dignity? Will someone care? Will I wake tom...

Voice Mail #5

[ROGER & MARK'S ANSWERING MACHINE] "Speak..." (Beep) [ROGER'S MOTHER] Roger, this is your mother Roger, honey, I don't get these postcards...

What You Own

MARK "Hi. Mark Cohen for Buzzline... Back to you Alexi. Coming up, vampire welfare queens who are compulsive bowlers." Oh God, what am I doing? Don'...

You'll see

Benny Hey you bum - yeah, you, move over Get your ass off that range rover Mark That attitude toward the homeless is just what Maureen is protesting...

You Okay Honey?

[HOMELESS MAN] Christmas bells are ringing Christmas bells are ringing Christmas bells are ringing Somewhere else - not here [ANGEL] You okay,...

Without You

MIMI Without you, the ground thaws, the rain falls, the grass grows. Without you, the seeds root, the flowers bloom, the children play. The stars glea...

Your Eyes

ROGER Your Eyes As We Said Our Goodbyes Can't Get Them Out Of My Mind And I Find I Can't Hide (From) Your Eyes The Ones That Took Me By Surprise...

Voice Mail #2

[MR. JEFFERSON] Well, Joanne - We're off I tried you at the office And they said you're stage managing or something [MRS. JEFFERSON] Remind her...

Contact

-Hot-hot-hot-sweat-sweet -Wet-wet-wet-red-heat -Hot-hot-hot-sweat-sweet -Wet-wet-wet-red-heat Please don't stop please Please don't stop stop Stop sto...

Happy New Year

[MIMI] How long till next year? [ROGER] Three and half minutes... [MIMI] I'm giving up my vices I'm going back - back to school Eviction or n...

Happy New Year B

[MAUREEN] I think we need an agent! [MARK] We? [JOANNE] Thats selling out [MARK] But it's nice to dream! [MAUREEN] Yeah! It's network TV...

Finale A

I should tell you I should tell you I should tell you I should tell you I should tell you Benny wasn't any Shh, I know I should tell you why I...

Christmas Bells

Christmas bells are ringing Christmas bells are ringing Christmas bells are singing On TV - at SAKS Honest living, honest living Honest living, hones...

La Vie Boheme B

MAUREEN Are we packed? JOANNE Yes and by next week I want you to be MAUREEN Pookie? JOANNE And you should see They've padlocked your bulidi...

Goodbye Love

(Mimi) It's true you sold your guitar and bought a car? (Roger) It's true - I'm leaving now for Santa Fe, It's true you're with this yuppie scum....

On The Street

[THREE HOMELESS PEOPLE] Christmas bells are ringing Christmas bells are ringing Christmas bells are ringing Out of town Santa Fe [SQUEEGEEMAN]...

Halloween

How did we get here? How the hell-pan left, close on the steeple of the church. How did I get here, how the hell? Christmas! Christmas eve, last yea...

I'll cover you (reprise)

[COLLINS] Live in my house I’ll be your shelter Just pay me back With one thousand kisses Be my lover And I’ll cover you Yeah Open your door...

I'll Cover You

(Angel) Live in my house I'll be your shelter Just pay me back With one thousand kisses Be my lover - I'll cover you (Collins) Open your door I'll be...

Finale B

[MIMI] I jumped over the moon [ROGER] What? [MIMI] A leap of moooooooooooo [JOANNE] She's back [MIMI] I was in a tunnel. Heading for this...

Another day

ROGER Who do you think you are? Barging in on me and my guitar Little girl -- hey The door is that way You better go you know The fire's out anyway Ta...

Light My Candle

[ROGER] What'd you forget? [MIMI] Got a light? [ROGER] I know you? -- You're -- You're shivering [MIMI] It's nothing They turned off my heat And I'...

Life Support

[STEVE] Steve. [GORDON] Gordon. [ALI] Ali. [PAM] Pam. [SUE] Sue. [ANGEL] Hi, I'm Angel. [COLLINS] Tom. Collins. [PAUL] I'm Paul....

I should tell You

ROGER I Should Tell You I'm Disaster I Forget How To Begin It MIMI Let's Just Make This Part Go Faster I Have Yet -- To Be In It I Should Tell You RO...

Out Tonight

MIMI: Whats the time? Well it's gotta be close to midnight My body's talking to me It say,'Time for danger' It says 'I wanna commit a crime Wanna be...

Tune Up #2

[MARK] Tell the folks at home what you're doing Roger [ROGER] I'm writing one great song -- [MARK] The phone rings [ROGER] Yes! [MARK] We...

Seasons of love B

In diapers, report cards In spoke wheels, in speeding tickets In contracts, dollars In funerals, in births In five hundred twenty-five thousand s...

Love Heals

MAUREEN Life a breath of midnight air Like a lighthouse Like a prayer ANGEL Like a flicker and the flare the sky reveals ANGEL & MAUREEN Like a...

One Song Glory

One song Glory One song Before I go Glory One song to leave behind Find one song One last refrain Glory From the pretty boy front man Who wasted oppor...

La Vie Boheme

Cafe Owner: No please no Not tonight please no Mister- Can't you go- Not tonight- Can't have a scene ROGER What? Cafe Owner: Go, please go; You- Hel...

Rent

[MARK] How do you document real life When real life is getting more Like fiction each day Headlines -- bread-lines Blow my mind And now this deadline...

Tune Up #1

MARK: December 24th, 9 pm Eastern Standard Time Here on in, I shoot without a script See if anything comes of it, instead of my old shit First shot,...

Seasons of love

Five hundrend twenty five thousand six hundred minutes Five hundrend twenty five thousand moments so dear Five hundrend twenty five thousand six hundr...

Take me or Leave me

Maureen: Every single day, I walk down the street I hear people say 'Baby so sweet!' Ever since puberty Everybody stares at me Boys, girls, I c...

Tango: Maureen

[MARK] And so into the abyss...The lot. Where a small stage is partially set up. [JOANNE] "Line in"... I went to Harvard for this? [MARK] Close on M...

Today for U

[MARK] Enter Tom Collins, computer genius, teacher, vagabond anarchist, who ran naked through the Parthenon [MARK I COLLINS] Bustelo -- Marlboro Bana...

Santa Fe

ANGEL New York City MARK Uh huh ANGEL Center of the universe COLLINS Sing it girl ANGEL Times are shitty But I'm pretty sure they can't get worse...