×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Renata Dąbkowska Gdzie nie my tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Harujesz pracowicie
A wciąż Ci czegoś brak
To innym manna z nieba
Spada na dach
Nie czekaj na nagrodę
Za taki marny los
Bo tam za ścianą człowiek
Ma to samo co noc

Wszędzie dobrze gdzie nas nie ma
Stara prawda jasny fakt
Tu gdzie stoisz też się kręci świat

Masz czas na jedno życie
Niewiele czasu masz
Więc może przestań liczyć
Ile kto ma
Rozejrzyj się wokoło
I tak po prostu patrz
Bo nawet złota różdżka
Końce ma dwa

Wszędzie dobrze gdzie nas nie ma
Stara prawda jasny fakt
Tu gdzie stoisz też się kręci świat
Wszędzie dobrze gdzie nas nie ma
Stara prawda jasny fakt
Tu gdzie stoisz też się kręci świat

Do przodu do przodu do przodu do taktu 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

When you are sad

The Frozen Autumn

When I'm walking down the empty streets You're always in my mind , always As a shell of melting secret words You're always in my mind, always I ca...


Two Figurines

The Fleetwoods

Two little figurines on my bookcase When lights are low, do you embrace? Is she just waiting for the lights to dim So she can be alone with him? A bo...


Who's Gonna Teach You About Love

The Fleetwoods

Before you learned to stand You had to fall Before you learned to walk You had to crawl Before you learn to love, girl Ah, you're gonna cry And...


Venetian Blinds

The Frozen Autumn

Don't try to fight the feelings inside Our hands again are interwined We hide behind Venetian blinds Embrace or filigree of lies Our hands again a...


Swan Song Of A Mad Man

The Fucking Wrath

In the war over minds, my furies lost. They have twisted my faith like a serpent around me. I am left a souless shallow void. My heart is a blackened...


Goddess Of Pain

The Fucking Wrath

He burst through the door, blood fills his hands. Exclaims the black storm is coming: It's time to pay for our past. Run, fight, hide, it's no use. Ru...


The Question

The Fucking Wrath

I have a question I've got something to say. Why do you treat yourself like that You got one chance and you're not going to make it. I have a questio...


Unchained Melody

The Fleetwoods

Oh, my love, my darling, I've hungered for your touch a long, lonely time. Time goes by so slowly and time can do so much. Are you still min...


We Belong Together

The Fleetwoods

You're mine and we belong together Yes, we belong together for all eternity You're mine Your lips belong to me Yes, they belong to only me For al...


(I'm Not Your) Steppin' Stone

The Feminine Complex

I I I I I'm not your stepping stone (no!) I I I I I'm not your stepping stone You're trying to make your mark in society Using all the tricks that yo...


The Neurodyssey

The Fucking Wrath

[I. Valley Of The Serpent's Soul] As I carve my way to the valley floor. My eyes are fixed on the serpent's soul. Across the valley I see a mountain...


You Mean Everything To Me

The Fleetwoods

To me, oh yes, to me You know (you know) I would cry for you You know, I would die for you You mean (you mean) Everything to me, oh yes, to me...


Wet Dream

The Fugs

Wet dream Wet dream over you Last night I saw your picture In the yearbook Sittin' on the throne Right on the throne Queen of the Prom (yeah, ye...


Rebellious Axe

The Fucking Wrath

I've seen the face, the author of my faith. With my blade I'll sever the strings of fate. The rebellious axe of man cuts you to your knees These games...


Frankie's Gun

The Felice Brothers

My car goes Chicago Every weekend to pick up some cargo I think I know the bloody way by now, Frankie And turn the god damn radio down, thank you...


With The Fangs Of God

The Fucking Wrath

I stand in awe; every time you open your mouth more people are swallowed Your drew me in with the poison from out of your mouth into my brain I can’t...


Zodiac

The Flesh Of Kings

This is the Zodiac speaking I am my own worst fear. Her hazel eyes so trusting now overcome with tears. Intoxicated by the sense of power gained from...


Roll On Arte

The Felice Brothers

Oh the turbines pound Your plane touches down The captain catches your eye And all the city crows Perched high and low On wires watch you walk b...


Incorruptible

The Flesh Of Kings

He was unwavering His dedication to the King Never faltering. and this would be His final legacy to be remembered By how he embraced the end. No fear...


Run Chicken Run

The Felice Brothers

I just got in from town The news is all around Push has come to shove At madam plum’s The ice’s about to break And the pigs are on the take And...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Tatatara

Tatatara... I jeszcze zmyślę ciebie I jeszcze zmyślę nas I cały wymarzony świat Wymyślę jeszcze raz Tatatara... A potem zmyślę Boga Takiego co cię...

Wstaje dzień

Wstaje dzień, Wszystko wokół tnie, Myślę, że zmieniam się i ja... W zwykły dzień, budzi się nadzieja Serce moje dosyć już. Wbijasz w siebie ostry nóż....

To twój sen

Tańcz na skraju przepaści Niech przeraża Ccę Tańcz na skraju przepaści To twój sen Bo tu się możesz zgubić I spokojnie znajdziesz cel Tu wszystko moż...

To nie żal tylko lęk

Tego co pragnie Boi się bardziej wiem Nie chce pamiętać, że Już kocha cię I zanim tu wszedłeś Ukryła się we mnie widzisz Spokojna chłodna dłoń Dotyka...

W kolorach

Taka kiedy chcę Z tobą kochać się Oczy wabi róż Twoich ust Biała niby śnieg Cała kocham cię Wszystko wokół mnie Też białe jest Widzę że cieszysz się...

Czasami

Czasami bywa tak ze się w życiu kończy fakt Czasami życie się zamieni a w głupi żart Jeszcze wczoraj nas ratował sens i śmiech Dzisiaj prawie każdy ge...

Apetyt na szczęście

Ten raz, czuję wreszcie Jest tak pięknie jak chcę. Nawet ta, jesień w mieście Więcej nie smuci mnie. Bo teraz już mam! Apetyt na szczęście. Czuję, że...

Do ciebie biegnę

Biegnę Do przodu wciąż Nie oglądam się za siebie Biegnę Drogą wprost Żeby wreszcie spotkać cię Nogi niosą same A od tego biegu Już taki zamęt W mej...

By stać się sobą

Na zawsze nieskończony plan Na nigdy odłożone sny jak ty Czasem tak mi ciebie brak Już nie siądziesz blisko mnie Już nie usłyszysz, że U mnie jakoś to...

Brak Tu Słów

Mówisz kocham Nie mogę dłużej ani dnia sam żyć Ja także chociaż trochę Choć przez moment pragnę z tobą być Ta chwila znaczy teraz dla mnie więcej...

Drogowa

Zostawiam cały świat I wiem, że chcę Muzyki słyszę dźwięk Gdy znów zbliżasz się Już tańczą wstęgi szarych dróg Splecione w rytmie naszych kół Nad gło...

Happy

Tusz u schyłku tysiąclecia Kiedy bilans jest już blisko. Wiek XX dogorywa W rytmie techno- discko Szał! Ciał! Na ulicach złota kula jasno świeci Snują...

Domy z marzeń

Wychodzę już lepiej Czuję w powietrzu znów płynie czas Przyglądam się sobie Widzisz wybieram dziś słońca blask Jestem ziemią, czuję ciepła smak Chłód...

Bo taka jest

Gdy odeszłaś pierwszy raz W najgorszy w życiu dzień Gdy w kawałkach runął świat Wiedziałaś dobrze że Nie przestanę szukać Cię Ani jeden dzień Popłynę...

Już nie pozwolę ci

Bo to jest mój płomień On płonie, gdy tego chcę Zanurzam się w wodzie I gaszę swój ogień w niej Tego już nauczyłam się Tego już nie zabierzesz mi To...

Na grosze

Grosze, grosze zbieram.../x6 Bez twoich słów, bez twoich rąk, bez twoich ust ja to nie ja (grosze, grosze zbieram) Stracone dni, wyśnione sny, opa...

Jedna na cały świat

Pokochaj mnie jakbym była tą jedną. Na której świat kończy się. Pokochaj mnie, Niechaj inne Ci zbledną. Niech stanie się taki cud, Żebyś teraz... Koch...

Kocham Cię

Mówisz kocham,nie mogę dłużej ani dnia sam żyć. Ja także chociaż trochę,choć przez moment pragnę z Tobą być. Ta chwila znaczy teraz dla mnie więc...

Najlepsza z dróg

Jeszcze wczoraj każda noc Znała nas dwoje Dzisiaj sama patrzę w mrok Bo nie ma cię Jeszcze wczoraj byłeś tu Mówiłeś: „Kocham” Teraz nie pamiętasz słó...

Miłość ostatnich dni

Ona zjawia się jak ćma późnym latem, gdy już poranki we mgle, tak jakby chciała w nas schować się przed światem, ech, kto to wie... Tak naprawdę na n...

Milenijne dzieci

Tuż u schyłku tysiąclecia Kiedy bilans jest już blisko Wiek XX dogorywa W rytmie techno- disco Szał ciał na ulicach Złotakula jasno świeci Snują się w...

Nie pozwolę Ci

Bo to jest mój płomień, On płonie, gdy tego chcę. Zanurzam się w wodzie, I gasze swój ogień w niej! Tego już, nauczyłam się. Tego już nie zabierzesz m...

Naprawdę chcę (Mała Syrenka)

Spójrz na ten zbiór, to jasna rzecz Że więcej chyba już nie da się mieć Można zazdrościć mi że Wszystko mam czego chcę Czy widzisz ten cudowny bl...

Lodowata i gorąca

Sądzisz mnie Po pozorach po kolorach To nie tak To nie takie proste jest Mówisz, że Serce mam kameleona Czasem z dnia na dzień Tak odmieniam się Ogi...

Niech się stanie deszcz

Niech się stanie deszcz Niech już będzie Niech się stanie deszcz Niech pada wszędzie ta ulewa O tym śpiewam Niech się stanie deszcz Niech stanie się...

Nas

Świeca znów dopala się A ja kolejny raz Patrzę w płomień co Jak ten w moich oczach zgasł Herbata czeka ciepła wciąż, Lecz gorzka już od łez I ona te...

Piekło w małym niebie

Za oknami pada deszcz Szukam ukochanych miejsc Jak dawniej chcę, być z Tobą znów. Chcę! (z Tobą tu) W kawiarenkach ludzi tłum Twarz przy twarzy w dło...

Sentymenty

Zabierz mnie gdzie dawno nie byłam Gdzie się w pierwszą miłość kiedyś bawiłam Gdy nad głową zaszumiał las Pierwszy pierwszy raz Zabierz mnie nad wodę...

Skąd mam wiedzieć

Kolejny raz Drapieżny mur Podzielił nas W objęciach ścian. Nie mów proszę, że to ja Na siłę w tobie szukam wad Skąd wiedzieć mam My Nie mówimy o mił...

Serce Kameleona

Sądzisz mnie po pozorach po kolorach.... To nie takj, to nie takie proste jest... Mówisz, że serce mam kameleona, Czasem z dnia na dzień Tak odmieniam...

Nazwij to jak chcesz

Żaden grzech Żaden wstyd Nikt cię nie widział z nim Nie uciekał nikt Teraz wiesz Jak to jest Mówią że to wolność Ty nazwij to jak chcesz Czego tak ci...

Proste prawdy

Twoja krew jest gorąca Choć w oczach masz chłód W sercu podwójne dno Twoje myśli do słońca A ciało jest tu Na biegunach ma tron Ty uciekasz bez końc...

Ono wie

Wstaje dzień Wszystko wokół tnie Myślę, że Zmieniam się i ja W zwykły dzień, rodzi się nadzieja Serce moje dosyć już Wbijasz w siebie ostry nóż Mówi...

Środa rano

Widziałeś może może Widziałeś może i nieraz Słyszałeś chyba dobrze To chyba mnie już dobrze znasz Mówiła o niej o niej To coś na pewno o niej wie Wi...