×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Renacer Disparo a emocionar (Shoot to Thrill) (AC/DC cover) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Bellas mujeres quieren a un hombre especial
pero no saben qué camino tomar.
Tú sobrevive y pon tu mano en mí,
el elegido soy para arder.

Te derribaré, oh, no, no, no,
sin tontos alrededor.

Disparo a emocionar y a matar,
disparo a matar muchas mujeres para amar,
disparo a matar, tengo mi arma lista y voy a disparar.

Soy como un diablo rompiendo bajo tu piel,
sos una bomba lista para explotar.
Consigo todo lo que quisieras tener,
en esta vida sin que sea legal.

Te derribaré, oh, no, no, no,
sin tontos alrededor.

Disparo a matar muchas mujeres para amar,
disparo a matar, tengo mi arma lista y voy a disparar.
Porque tiro a emocionar y estoy listo, listo para matar,
porque quiero conseguir, sólo quiero la emoción. 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Donna Tokyo

Luna

You're walking down the streets of love You're running to me baby You got to make me feel alright I need you me delight' Desperado Don't be sorr...


Inferno

Lunascape

Your love Inferno Defines your anger The way you are My love inferno Angenlic candle, gelignite I'll try to cease the burning of you How can I...


Free Love

Luna

[Verse 1] Твои невинные сны – как ледяной артефакт Всегда расскажут о нас, они – сильнейший экстракт Дорога кончилась здесь, а впереди лишь туман...


Freezing Moon (Mayhem Cover)

Lunatia

Everything here is so cold Everything here is so dark I remember it as from a dream In the corner of this time Diabolic shapes float by out from the...


Огонёк

Luna

На меня ты посмотри в этот раз последний; А потом лишь уходи, пропадай бесследно. Я хочу тебя поймать фотоаппаратом, Но не сходятся видать все коор...


Спящая красавица

Luna

[Куплет 1] Я не такая, как все И ты не буди меня из моего сна Пока я сплю, происходят чудеса Так что не буди меня [Припев] Мой папа — огонь, мо...


Streets On Fire

Lupe Fiasco Feat. Matthew Santos

Tonight, tonight, tonight The stars are aligned, and the plan is colliding The plan is arriving, and she's out there smiling The fear is upon us, t...


Chichitoto

Luna

Baby, baby - you're so good, we'd very much you at the do A really wanna know you better, coming to my name Bartha Baby, baby - you're so find, I re...


Synchronicity

Lumus

kono nukumori wa doko e yuku no ashita ni nareba kiete shimau no mune no kodou o awaseta naraba onaji fukami e orite yukeru no itsumo itsumo soba...


Los Angeles

Luna (italiana)

Sono piccola e tenera sono un mamba Il peggio di papà unito al peggio di mamma io canto per fare scoppiare questo elettrocardiogramma e superare il te...


Fighters

Lupe Fiasco Feat. Matthew Santos

[Chorus] When the fighters are all around All the lovers are underground No one will save you anymore So what's happening, what you rapping about? It'...


Mindstalking

Lunascape

Somewhere in your mind Every one can hide their soul, their mourning Your memory confined No one can be found But they are still around Like mi...


Feigned Affair

Lunascape

Feign your love - you're no heroPray for all - you're no hero You seem to lie - you seem to spy But you're no liar at all You cannot fake your own...


Ashen

Lunarsea

For negligence To delete frustration The divine appeared In a man form Joined in her pleasure For the purpose to do it Shout down when is done...


Da me ljubiš noćima

Luna

Opet bi srce da te pita Ne može više samo da skita Srce bi moje da ti kaže Ne može više da te laže Opet bi srce da te pita Hiljadu puta istu stvar Mo...


Bez szans

Lumpex'75

Zmieniałem świat, tak mi się wydawało Pragnąłem żyć, wszystkiego było mało Gdy wiarę mą sprzedano za pieniądze Zostałem sam przeciwko własnych wspo...


Masquerade

Lunascape

Love is making you blind For love is your own disguise Your masquerade Love seems to hide Love will hide your face You are fading your soul Int...


The Cave

Lumus

I am a prisoner in pain My arms and legs and neck are chained All my life I've looked at shadows But I feel there must be more My intuition is th...


Daydream history

Lunascape

Open your eyes Look all around No one inside No baby Wonderful life Waiting for me Only inside My daydream Losing my faith When all of me fa...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Alucinado

Alucinado quede cuando el destino . Iluminada te cruzo en mi camino Creí que eras lo que mi vida esperaba Creí que eras lo que en mis sueños anhela...

Alas de fuego

Surgió de las cenizas De un imperio irreal Busca una salida De un cruel destino Que jamás persiguió Hoy vuela sobre Cielo , mar y arena Buscan...

Al fuego de las pasiones (Espíritu inmortal III)

Alza tu vuelo Yo te esperaré Y así juntos renacer En nuestra cenizas Espíritu inmortal Para arder, amar y odiar Entre poesías De simple cantar Y al...

Ancha es castilla (Mägo de Oz cover)

Si crees que todo cuanto has escuchado no tiene contigo nada que ver, Estás amigo equivocado, párate a ver, párate a ver. Todos soñamos con ser un...

Adictos a la gloria

Conocerás el amor y el odio Conocerás mil demonios Y entre sonrisas, tragos y elogios La hiena te soba el lomo No olvides sumar para restar No es de...

Estrella negra

Estrella negra que hasta el sol intentas robar. Hoy tu ser no podrá . Porque mi sol brilla mas . Que tu ambición y tu afán de tener todo y nada dar...

Al sur del cielo

Soy de una tierra, al sur del cielo Donde despierta el sol Grandes ciudades, montañas y ríos Glaciares, desiertos y mar El Sol es su padre, la Lu...

Arder, amar, odiar

Mil veces te podrás caer Mil veces vas a levantarte Golpe a golpe aprenderás A caminar un día más Y en el silencio escucharás Los gritos de tu corazó...

Chico callejero (Rata Blanca cover)

Callejero, eres dueño de tus sueños tu vida, tu libertadv tus caminos son eternos aunque busques un punto donde llegar solo vos sabés como y donde se...

Corazón salvaje

Cuantas veces queremos escuchar En el tiempo las voces de aquellos que ya no están Empapados en recuerdos al mirar A través del ojo de la juventud Fr...

Bienvenidos al show

Una vez más sean bienvenidos al ritual donde se enciende el sentimiento universal del Rock. Olvida la rutina y abre el corazón a esta nueva canción...

Deshacer el mundo (Héroes del Silencio cover)

Empezar porque si y acabar no se cuando el azul me da cielo y el iris los cambios los astros no estàn màs lejos que los hombres que trato. Repito otr...

Detrás de la oscuridad

Corazones envenenados buscan ser hoy curados para no caer en el abismo del olvido de las almas sin destino, iracundos sin fe ni rumbo que no siente...

Del silencio a la tempestad

Cruzar el mar sin miedo a naufragar Sentir, sangrar, me alejo de tu oscuridad Mi voz renace una vez más Del silencio a la tempestad. Me puedes ver es...

Cultura del odio

Oid mortales el grito sagrado Los lamentos de nuestra nación Aquí se invierte más en fútbol Que en salud y educación Hablan del progreso, la inclusió...

Cenizas del alma

Escucho tu grito, en la noche romper Presagios de muerte, designios de un rey Que condena con furia mi ser Resignado espero, que vengas por él Ll...

El lenguaje de tu vida

Soy consecuente con mi libertad, elijo mi destino y mi canción. Hablo el lenguaje de mi vida, uno mi mente y mi corazón... Para escapar una vez más d...

Deja correr la tinta

Dragones invaden mi piel, rosas demonios y ángeles conviven en mi cuerpo eternamente. El fuego eterno de un gran Dios cubre mis brazos y el dolor, ar...

Donde quedó tu corazón

Barbarie y civilización son lo mismo en este siglo sin amor. Vuelan las bombas en honor a la seguridad y en nombre de la libertad. La tolerancia es e...

El juego del destino

En medio de esta enfernmedad Se te corta el aire al andar Locura y farza de la libertad Tu alma se encierra sin querer Y no comprende el porqué...

El infierno que amamos

"No juegues con fuego, te puedes quemar" ya decía un viejo refrán. Todo lo prohibido siempre atrae más sin importar las consecuencias. Comienza el ju...

El valle de la muerte

Hoy tu cuerpo se despide de este mundo y las promesas de amor pierden sentido. Rosas negras hoy florecen en la tierra que tu sangre manchó. Caminando...

El presente es la verdad

Alguien me dijo alguna vez que mirando hacia atrás nada podemos cambiar Alguien me dijo alguna vez todas las lagrimas van al mar, el presente es la ve...

En el olvido

Adiós, esta es mi última carta. Se acerca el final y mientras la escribo, la muerte esperará. Mis últimas palabras son para agradecer por compartir la...

Entre la gloria y la traición

No tengo explicación, para tanto dolor No encuentro la salida, tu destino se agoto De magias y de hechizos, tu cuerpo se formó Hoy busco en tu mira...

Espíritus guardianes

Ruge el aire y en los cielos Sus vientos agitan con pasión Salvarán mi cuerpo mortal Lejos de la ira de Dios Tierra ven, Que tus fuerzas cobijen...

Recuerdos de un tiempo olvidado I: Camino hacia el final

Sostén mis manos que tiemblan Porque hoy recuerdos, Desgarran mis sueños Cuando el cielo se aleja Y el poder, Viene a nuestro encuentro 

Por las rutas del olvido

Hoy despertarás A un nuevo día que amanecerá mejor Ya sin soledad Verás tu vida que florece junto a la ilusión Y al ver el fracaso que daño tu corazó...

Falsedad

Quien soberbio fue en su misión no percibió que a su alrededor otras voces chocaron , mas fuerte que su verdad y embistieron su gloria su ho...

Recuerdos de un tiempo olvidado II: Buscando mi destino

Se hace eterna la espera Y lejana la partida El final se acerca Para aquellos que causaron mi dolor Si mi propia vida me condena A golpes escala...

Rainbow in the Dark (Dio cover)

Cuando hay luces, sabes que volveré a caer, porque es libre y veo que soy yo el que vuelve a perder. Hoy lloro por la magia, siento que baila en la...

Reckoning Day (Megadeth cover)

Me gusta ver como te hago llorar Y las razones que te doy a ti Como te hago gritar de dolor Sentir que el juego tuvo un gran dolor Me gusta la forma...

Cicatrizando heridas (Espíritu inmortal Pt. II)

Desangrando mis penas hoy quiero cicatrizar Las heridas del tiempo quedarán atrás Y me entrego al amor una vez más Y a flor de piel gritan mis sentimi...

Preguntandome por qué

Vi tu luz buscándome tratando de entender por que la vida es tan cruel bajo el cielo viven hoy tus recuerdos tu ilusión Fue tu muerte un golpe c...

Sangre en mi tierra

Miro hacia el sol, no veo su color Miro hacia el mar, no siento su clamor Miro al cielo, y crece mi dolor Mundo enfermo a la sombra de Dios Sang...

Reino de cristal

Oscuridad, renace hoy En mi interior, por tu visión Que me muestra el camino, Que quieres andar, mirando atrás Quiero saber, y comprender Profun...

Guerrero inmortal

Hoy recuerdo tu vida otra vez Viendo tu imagen, sobre la pared Fiel guerrero de gran corazón Fuego en tu interior Por vos , hoy puedo ser lo que...

Senderos del tiempo

Ya no hay tiempos de rencores , ni de lagrimas brotar Hoy es tiempo de sanar las heridas y olvidar No, no es el momento , de mirar hacia atrás Nuev...

Hijo del viento

Muere la noche, se escapa el día y otra vez caigo en los confines de mis sueños donde se oxidan mis sentimientos desgarrándome la fe de mil deseos…...

Heart of Steel (Manowar cover)

Viento y fuego marcan tu andar, protegen tu hogar, voces del tiempo, tu historia han de contar, el silencio es mortal. Y verás al despertar un neg...

Sed de libertad

Si tienes sed de libertad Pero no te animas a limpiar La mugre que flota en el agua la que naufragas Y culparas a los demás Mientras fracasos acumulas...

Somos latinos

¡Somos Latino! Una lengua que nos une Una sangre que se mezcla El destino que nos junte El futuro nos espera Un orgullo ser latinos Un honor madre t...

Sólo lágrimas

Muy lejos de todo Muy lejos de entender Lágrimas en tu alma Hambre de querer Llueve vida en tus sueños Muere carne en tu piel Mendigando espera...

Hoy como ayer

Hoy como ayer Me imponen fronteras , religión y fe Hoy como ayer La historia se escribe Con sangre otra vez No quiero ver Mentes enfermas...

Surcando caminos

Surcando el camino , equivocado vas Tus días de gloria ya tienen un final Tu mente encerrado no te dejaba actuar Presiento que solo , estarás en el...

Sueños perdidos

Descubro tu alma en la oscuridad y agonizan mis sueños de solo pensar tu mirada se aleja no puedo evitar este mal Siento tus garras en mi corazón...

Tiempo al tiempo

La noche no es tan oscura como crees aunque el mundo gire y gire, olvidándote caminado entre las sendas de las almas que han perdido el rumbo hoy te e...

Sube a mi voiture (Riff cover)

Jenny es la mujer que amo y yo no comprendo porque la pasan a buscary ella sin mirar sube a cualquier Mercedes Benz sube a mi Voiture y olvida los Me...

Ídolos de cartón

Muerde la soberbia otra vez Escondida en el silencio y mientras nos observan vos y yo solo vivimos Títeres sin sueños, sin vida y sin amor bailan y a...

Imperios de soledad (Kraken cover)

Duelen las miradas que se incrustan en la piel, esas que nos dejan sus heridas. Quienes solo buscan la apariencia y no el ser Hallan la respuesta viva...

Esprítiu inmortal

Despertar, despertar. El día acaricia las horas. ¿Y dónde estás? ¿dónde estás? Nosotros seguimos acá. Hoy como ayer, sin olvidar. Fieles a nuestros d...

Vida a los sueños y sangre al corazon

Hoy quiero verte otra vez de pié, cara a cara con la adversidad. Enfrenta la mediocridad del mundo sin paz que pierde su rumbo entre el bien y el mal....

Un nuevo sol

Cae la noche y duermen en la ciudad Miles de almas que viven hoy en soledad. Perdidas Recorriendo las calles sin encontrar Una salida a esta amarga...

La danza del fuego (Mägo de Oz cover)

Cuanto más he de esperar Cuánto más he de buscar Para poder encontrar La luz que sé que hay en mí He vivido en soledad Rodeado de multitud Nunca he c...

Un triste atardecer

¿Cómo empezar las líneas de esta triste canción sin que las lágrimas borren lo que escribo? Siento un vacío muy dentro de mí, mezcla de incertidumbre...

Lejos de mi tierra

Lejos de mi tierra estoy Caminos de árido sol Contemplo las lunas pasar Abismos de mi regresar Mi espada bañada en sangre Codicia de algún cobard...

Volarás (March of Time) (Helloween cover)

Hoy despertás, un día más, el tiempo no se detendrá. Marcha veloz y a tu corazón marcará. Quieres correr, quieres gritar, nadie te podrá escuchar...

Voces en el viento

Ahí están ya los puedes escuchar Arrogantes predican respeto Pero ellos por vos no lo tendrán Y vas esquivando el rencor Donde los cuervos beben la s...

Nueva sangre

Muchos años han pasado Y aquí estoy sigo de pie Voy andando mi camino Jamás un paso atrás daré Contemplando con tristeza Los que a mi lado ya no...

La maldita máquina de matar (La Pesada del Rock and Roll cover)

Oh, voy aprendiendo a cuidar a los que quiero. No puedo abandonarlos más, dejarlos solos, oh, nunca más. Paisajes en las manos para aquellos que...

La última esperanza

Tarde oscura y gris resplandor, caen en silencio las lágrimas del sol. Devastada está la región, puna sedienta por la falta de amor. Llora del hamb...

La sangre no es agua

Contra viento y marea Yo te he visto luchar Mil batallas con la muerte Que nunca nos dejo ganar Una escalera al cielo nace para vos Que siempre aposta...

Mucho mejor

No me pidas nena Que te vuelva a amar Toda esta historia Llegó a su finalL No busques respuestas No busques más Ya no quiero nena Lo que tu me...

Volver a soñar

De las sombras desperté Y en mis lagrimas borre. El recuerdo del dolor Hoy tu amor ilumino A mi oscuro corazón .que cansado se partió en dos Ven...

Madre Tierra

Puedo sentir que hoy clamara su venganza La tierra en que el hombre, derramo su ignorancia Sentir sus latidos , sentir su fuerza interior Condenar...

Leyenda del rock

Luminoso y ensordecedor Como un rayo caído del sol Viejo bastardo rockero sin control Escupiendo verdades en cada canción. Siempre fiel a tu pasión R...

Lenguas de serpiente

Escúchame, te contaré lo que viví más de una vez. De golpes recibidos siempre he aprendido que no está mal el desconfiar de aquel que habla por habl...

La verdad de la mentira

Vas buscando una verdad, la que calma tu ansiedad, por la culpa que arrastras al saber que vos también al encubrir y al engañar cómplice serás. No,...

Metal Gods (Judas Priest cover)

Nosotros les concedimos tiempo para crecer, tecnología que sembramos. Su mente evolucionó marchando en las calles, arrastrando pie de hierro. Un...

Lágrimas sobre la cruz

Donde estés, acuérdate de mí. Por favor, no me dejes morir. Noche gris sobre la oscura luz, Lágrimas caen sobre la cruz. Resplandor que me acerca has...

Ni un solo golpe más

Crees estar parada en la tormenta, aunque tras tu espalda se levante un pleno sol. Vas camino hacia ningún lado. Hoy el miedo no te ayuda y guardas to...

Mi refugio

Despierto una vez más Dejo de soñar, miro a mis retoños Mil razones para seguir No quiero volver atrás, Sólo quiero olvidar Y a tu lado, encontra...

El final es donde partí (La Renga cover)

Dejame ver que hay para saborear esta vuelta, la carta no está siempre a tu alcance en los matutinos. Loco de pensar que se disputa el poder y la glo...

Mal romance (Riff cover)

Falsas relaciones y bajas intenciones, no podía comenzar mejor; película de amor en technicolor, el héroe y su heroína a go-go. Violencia en tu vesti...

No ver, no hablar, no oír (Barón Rojo cover)

Viejo amigo, qué duro esto, no es fácil ni respirar, a veces siento que nada tiene principio ni final. Mira, esta es la visión, yo, no sé la sol...

Niño soldado (Ska-P cover)

Fui a nacer donde no hay nada tras esa linea que separa el bien del mal mi tierra se llama miseria y no conozco la palabra libertad. Fui secuestrado...

No llames al Pasado

Mientras sigas llamando al pasado el futuro mas lejos sera ronpiendo vas las promesas que el viento llevaran hacia el lugar donde mueren los sueños qu...

Paz en la tormenta (Imperio cover)

Busco paz, en la tormenta Toque a la puerta, del olvido Buscando tranquilidad Le hallé un lugar, a mis afrentas Junto a las piedras, del camino Q...

No eches raíces

No le des tantas vueltas a la vida Porque la vida te va a dar vuelta a vos Ya no insistas en buscar una salida La salida sos vos No más lamentos, no...

Otro lugar

Estás tratando de escapar Nuevos caminos alcanzar Lejos del odio de esta gran ciudad Otro lugar... Donde poder resplandecer Todos tus sueños exte...

Poesías de simple cantar

Como un loco errante me podrás ver, caminando sin saber cuál será mi próximo hogar, latiendo la vida tal vez. Y en el silencio y la soledad el rojo...