Рефлекс Пообещай мне tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

Влюблёнными глазами огни реклам,
Разделят наши тени опять на пополам.
И губы поцелуем своим закрою я, закрою я,
Чтоб говорить, не смела любовь моя.


Припев:
Пообещай мне, пообещай мне,
И пусть твоя любовь всего лишь краткий миг
Пообещай, пообещай, пообещай, пообещай мне,
Новый день для нас двоих
Пообещай мне, пообещай мне,
И пусть твоя любовь всего лишь краткий миг
Пообещай, пообещай, пообещай, пообещай мне,
Новый день для нас двоих, день для нас двоих.


Туман меня ласкает своей рукой,
Прошу тебя останься, побудь ещё со мной.
Последние трамваи спешат домой, спешат домой,
И свет в окне растает, где мы, где мы с тобой.


Припев:
Пообещай мне, пообещай мне,
И пусть твоя любовь всего лишь краткий миг
Пообещай, пообещай, пообещай, пообещай мне,
Новый день для нас двоих
Пообещай мне, пообещай мне,
И пусть твоя любовь всего лишь краткий миг
Пообещай, пообещай, пообещай, пообещай мне,
Новый день для нас двоих, день для нас двоих 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Back To Nothing Benton Falls

I follow you around Like i follow the sea But i see you're not Interested in me And i fall for your shadow It's all i've got And when you're wa...


Anomic Beneath The Massacre

Is this the end? Hands tied to this sinking ship Release what's left of you Reveal who you truly are Your true and passionate existence This worl...


Better Off Dead Beneath The Massacre

Setting standards just to hear the sound of annihilation. And I partake to this act of global suicide. Setting standards just to feel life collapse b...


Black Tide Beneath The Massacre

I can see you're scared And I can see your hands shaking like leaves "Blessed are the peacemakers, the children of God" And we all witness the mass...


Angel On Hiatus Benton Falls

it's come to this. I swear this time my heart won't miss. I've clinched these fists for far too long. a broken house. with gates made from bro...


Bitter Beneath The Massacre

As failure becomes so imminent, broken, I walk away; Was this all in vain? We once had a dream... it's now dying Helpless I assist, I assist to ou...


Grief Beneath The Massacre

Oh, and this is also life. Worshiping imperfection and no one ever answers. Young innocent, only a child, your first born taken from you. Oh, and this...


Coastal Benton Falls

Coastal far away. that's where i left you. far away. i wish that i had stayed. far away. how can i get to you. and i follow. from miles be...


Bitter By Choice Benton Falls

try as you will you can't escape your past given everything you ever wanted i never will understand your life well not this time have you e...


Hold Out Benton Falls

let's make sure i've got this right. where did i spend the night? where did i leave my boots? let's make sure i'm kissing that girl goodbye. to...


Damages Beneath The Massacre

It's the tragic story of a crawling humanity imprisoned by its culture. A culture of faith, a culture of pain and hate of the other for religious reas...


Comforting Prejudice Beneath The Massacre

Xenophobe visionary, Spare me from your missionary speech. Nothing but hate for your kind. Your life spent on converting the flock. Why should I h...


Harvest Of Hate Beneath The Massacre

And still, you venerate what has brought you down; kneeling for salvation Still waiting for someone to save yourself from Hell Still waiting for ho...


Fighting Starlight Benton Falls

is this what you want. it's eight o'clock. i'm nodding off. starlight is stealing my heart tonight. bar fight but i won't be there. and i've...


Designed To Strangle Beneath The Massacre

Morbid globetrotters With invisible hands designed to strangle This is my fatalist vision I hate to admit Let it die. Let it blow up in our face...


Condemned Beneath The Massacre

Can you feel the anguish, the anguish taking over? Thrown into this world with no essence We are what we asked for; Rapists and architects of decay...


Hopes Beneath The Massacre

And your hope will lead you nowhere. Cause your hope is an act of faith. A faith in a fairy tale. A faith that serves them well. Primitive, living und...


It Beneath The Massacre

It starts as a simple thought and grows, eats you alive. You choke and you spit but you can't get the taste out of your mouth, don't you know it's wit...


Pedestal Beneath The Massacre

Dying on your pedestal, alone, aside from the rest of the world. A pedestal they built for you. Your intentions remained intentions... Your art is a p...


The Race To Die Benton Falls

we've waged this war since birth to cover up this earth with houses and roads now everything must grow expansion is our goal (extinction is our g...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Non Stop

Тёмная ночь, белые простыни Глубже ладонь, чтобы запомнила. Музыка громче, глаза закрыты Делай что хочешь, ночью открытий. Темная ночь, белые просты...

Люблю

Вступление. Мне бы не упасть, спрыгнув с высоты Я сказав: “Прощай”, не смогла уйти Небо разорву прямо на куски Я тебя люблю, а ты Припев: Любл...

На Моих Губах

По тротуарам ночь бежит В потоках сумрачного света Проспаться рядом мы спешим В тишине ночной В осеннем небе самолёт Перелетает в чьё-то лето Кому-то...

Мы Под Дождём

Брожу по улицам пустым, промокшим, тихим одиноким. Купаюсь в каплях золотых, друг друга снова мы находим. Идём босые по воде, к тебе невольно приближа...

Не гони меня, ветер

Заблудилась одна в паутине дорог Я бегу под дождем водопада И в расколотых чувствах бегу я к тебе Не гони меня, ветер, не надо Я за ветром бегу, пос...

Вода

Словно в глади чистой реки, Отразимся мы в небесах. И подарят нам родники Свет надежды в детских глазах Припев: Ты вода - душа моя Капля чистого дож...

Моя Любовь

Ты моя любовь Очень яркого цвета Ты моя любовь Прямо с самого неба Ты моя любовь Вопрос без ответа Ты моя любовь Мальчик яркого цвета Давай, давай,...

Дальний Свет

Дальний свет Ночь в пути Путь домой До рассвета Дальний свет Ночь в пути Без тебя Где ты, где ты ? 

Не жалей о том

Город весь окутан сном, Ночь пропитана дождем. И с плеча чужого плащ, И в плечо чужое плач. Светится край луны, Чьи то витают сны, Вместе мы быть долж...

Встречай новый день без меня

Развяжи мне руки Обними за плечи Отпусти на волю И забудь меня Встречай новый день без меня А я улечу как ветер Встречай новый день без меня И помни...

Первый раз

Кто сказал: "Так не бывает?" Я с тобой всё забываю Становлюсь ближе и ближе Я к тебе. Ты прости мои слёзы Пусть мой крик всех растревожит Я тону в лив...

Небо под ногами

Ааа, стынут ветры, ветры злые И ты простишь, и я прощу. Слова скажу совсем простые, Как сильно я тебя люблю! Глаза не прячь, не прячь не надо, Ведь...

Люби Как Любишь

В холодной комнате без огня Продолжаем ночь убегая прочь И где-то там ждет меня Сумасшедший дождь, сумасшедший дождь И я скажу тебе Я такая как ты жде...

Просто потому, что небыло тебя

Долгий свет нереальных картин в отраженье витрин, Снова осень, зима, снова лето, весна...как всегда. Поцелуй, вспоминая, тону, словно в стае акул Попа...

Way to Your Heart

What's The Way To Your Heart Let Me Follow You All Around The World What's The Way To Your Heart Let Me Follow You All Around The World What's The Way...

Ты уже далеко

Ты уже далеко... Целует солнце землю Я твои загорелые руки Закат омывает город Я слышу странные звуки Твое дерзкое сердце бьется От меня улетаешь ка...

Сделай Шаг!

Нам с тобой ночь дана На двоих ночь одна Нам с тобой выпал шанс Стоит лишь сделать шаг! Давай! Перешагнем порог Безликих дней, бесцветных снов Давай...

Жесткое диско

Ты молчишь и куришь, прячешь глаза. Говорить не стану, просто пришла, Мир перевернулся, и только не ты, Ты сегодня лузер, счёт ноль три И ни кто...

Может быть показалось

Забываюсь, как на волне. Отдала всё, что было мне. Задыхаюсь, преодолев Что-то больше чем грех. Обещанья твои всерьёз, Помню запах твоих волос....

Без Тебя

Просто потому, что не было тебя Не могла сказать тебе, что я твоя Долгою зимой, чистою весной Было очень плохо без тебя одной Долгий свет нереальных...

Чудак

Посреди долины где-то Озарённый солнцем ранним Он искал зачем-то света, Обречённый на скитанье. А в широком чистом поле Так и не обрёл покоя, И иска...

Последнее свидание

Вместе вчера были счастливы мы, Но всё проходит как дождь. Что-то сказать не решаешься мне, Знаю, что скоро уйдёшь. Ветер шумит молодою листвой, Гру...

Трудно говорить

Рука дрожит и ветер в крышу загоняет серебро, Но я тебя уже не слышу, но вижу, что произошло. Ты знаешь больше, чем я знаю - со мной бывает этот страх...

Я небо разбила

Уходить, не помнить, даже не пытаться Набирать твой номер чтобы попрощаться Перед сном таблетки, в голове пробелы Брошено по ветру всё, чего хотела...

Я тебя всегда буду ждать

К нежным своим приучил рукам К нетерпенью жадно любить всегда И доверилась я твоим губам Мне казалось, все это навсегда Поезд-предатель твой чертит пу...

Снег в моей душе

Припев: Я, я не могу дальше жить, прощай, В моей душе идёт снег. Любимый мой человек, в моей душе идёт снег, прощай. В моей душе идёт снег. Я, я не...

Сколько Лет, Сколько Зим

Словно белая лилия медленно Распускается жизни бутон Но случается, все превращается В иссушающий стон А-а.. сколько звездного неба обещано Было ночью...

Побег

Побег в сторону солнца, Нам с тобою сегодня всё можно; Побег в сторону солнца, В любви и это не сложно. Держись, высоты - не бойся, А вниз не смотри -...