Rebekka Bakken If Only tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

As I was walking down third avenue
as I was feeling too much like a woman
as my back rose strong and straight
as a thought popped up I stopped

looked around
myself

to remember the size of this world
to remember I just want to be
Daddy's, Daddy's little girl

If only you could see his hands
if only you could know the corner of his arms
if only you could hear his voice when he said;
if there were only you and me

you little girl, you little girl

If only there were only us
and I would never grow up
if only I could hear that voice again
I'd stay the same 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Speak the Words Final Tragedy

Speak the Words I need the hurting words Please let me hear them now Quench my need for pain I want to feel it now Silence he spoke again, oh...


Kaltes Huhn Fink (De)

kaltes huhn deine augen und dein lächeln malen einen tag in dein gesicht, so wie ich es gesehen hab und ich mag wie du sprichst und was du sagst ic...


One More Time Final Tragedy

One More Time Why did we die last night ? Why did I follow you down in the deep dark sea ? One more time I wanna lay down and die Love colore...


Hatchetfucked Festering Remains

Bloody intestines Laying on the floor Her body is trembling I'm prepared for more The bodies of those That i killed and sodomized Spread across...


Loch in der Welt Fink (De)

loch in der welt ich hab das loch in der welt gesehen ich hab reingeschaut jetzt weiß ich wo sie den tag andrehen und wer die stunden zerkaut ich h...


Deformed Hillbilly Festering Remains

Deep inside The woods of west Virginia A family is alive Thirsting for blood Practitioners of incest Deformed breed Inside their siblings They’...


The Embrace (Her Winter) Final Words of Sorrow

Full dark, whispers all along The wing sings his weeping song The sea dreams in her sleep Deep breath, a memory comes Dream I see... In my dreams, I...


Meine Ecke Fink (De)

meine ecke mein lieblingsplatz ist eine ecke und ich hab mir ein schild gemacht dass mich daran erinnert was ich an ihr mag fällt mir schwer mein lach...


Mirrors of Daath Fierce

Blazes rain in a grim sky 
While the moon is trembling
 I'm not afraid anymore of losing grip and embrace it all My skin vanishes as I step throu...


Cold Womb Final Words of Sorrow

All left in favor of a well dreamt heaven All left in favor of the kingdom of the dead In the arena of our whims, the arena of our desires Yellow pag...


Revolution Final Stand

It began slow, that no-one knew, just what was being done Our freedoms were taken bit by bit; they had us on the run We lost the right to do what we...


The Wait Final Tragedy

The Wait Bad dreams keep telling me it's all in vain They say I'm just training my love for pain You would never give me the key to your heart...


A Phonic Facial Festering Saliva

A fistful of brutal force – hits you square in the teeth A freight train on collision course – blows you right off your feet Lights flare up insid...


Testament of Future Death Final Words of Sorrow

All is lost Praise the fall of man Under the remnants of gods Lies now the sun Black skies, black rivers Down to the heart of earth The end is near L...


Reabsorption Fierce

Abysmal darkness paints my surroundings The heart races like an earthquake and every beat opens cracks on the ground I will no longer pursue what wa...


Evil Game Final Tragedy

Evil Game And when her heart strays away She blinks at the light of day When the truth is too hard to face She's ready to fall from grace Wher...


The Missing Person Final Tragedy

The Missing Person Will I see this magic star again Who gave me love Who gave me everything I needed Loneliness doesn't have a hold on me Deat...


Stabbed Beyond All Recognition Festering Remains

She assumed she was safely returning home, she suspected nothing But she will not be prepared, for in her home awaits something A ferocious killer,...


No God Festering Remains

Judgment You Wait His Judgment Faithful To God You’re King Coming The Resurrection Kingdom of Light Awaits You Repent Await Salvation Confe...


Reflection of a Shadow Final Words of Sorrow

No reason or regret I 'm falling In the mirror I see a hunged man A fool on his own laughs The right eye becomes blind It may taken by force A conte...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Contents of My Heart

I offer you The contents of my heart With all the grief and ignorance that I've collected through the years I offer you My fearful mind With all the...

Giant Body

My giant body in this fine world of thin lines and elegance with quick words, behaved laughs tears that shine from hurts that are sore but sweet to so...

I Can Always Forget

I will never live without it But I can always forget There are stories, most are secrets I will always regret I had so many years to try to understan...

I've Tried and I've Waited

I've tried and I've waited so long They say patience and will make you strong but I've wanted and wished for it longed for it prayed for it; the scent...

Never Been To Paris

I don't wanna see my Paris go Someone telling stories told me so Bathing in the streetlights of a city I don't know I've never been to Paris, but I kn...

As I Lay Myself Bare

I was naked last night, the cold night and I invited him to stay as long as he'd like I spoke of love and the wonders of life Didn't bother dressing,...

As Tears Clear Our Eyes

You danced with borrowed feet through times of borrowed days With the promise of a try to the rhythm of a lie Then a sound was to be heard a song that...

In the Early Morning Hours

In the early morning hours When your eyes are still closed You are quiet and the sun has Not yet seen your face I lay wide awake beside you I'm about...

Any Pretty Girl

Any pretty girl can make you hers Any pretty girl can make you fall in love Any pretty girl can make the clouds disappear If a pretty woman loves you,...

Innocent Thief

Sunlight shines Gentle away Cause daytime can show What nobody knows You still care for him And want him to stay He's sleeping beside you now Finall...

After All

Cry in the arms of a widow Steal in the arms of a thief Fight in the arms of a soldier Pray in the arms of a priest Hope in the arms of a dreamer Forg...

If You Don't Ask for More

She'll make your day Make your night Make your wrongs all right She'll make you smile And remember how Good it all is to live But she can turn She ca...

Just a Little Moon

Just a little moon Shining on my love tonight The night is open wide And I lay by his side All the guests went home We closed the door to what is gon...

As Long as There Is a Voyage Away

The only thing you need to know is who you are To look inside your self and see a thousand stars The glory is in your heart Then everything you look u...

Daylight Is Short in Fall

Once I had a man, sweet as he could be Once I had a man and he was right for me Kind of curly hair, eyes so soft and true That you couldn't help but c...

Like Cologne

This is my heart This is your home They are the same I'm wearing your kiss Here on my lips I feel like dressing up with more of you I want to wear y...

Didn't I

Didn't I lie to you Didn't I betray Didn't I throw away Everything you gave Didn't I leave you with A mountain of my stones didn't I do you wrong Di...

Do You Know My Love

Do you know my love for you how it always brings me back to you It's the color of my blood helps me always stay with God Do you know my love for you t...

Driving

I like driving Darling I like driving I left my shoe in a closet somewhere You wonder how I'll walk from here But there's a way I got to your hood In...

Cover Me With Snow

I'm gonna lay this body down cover me with snow chill my burning flesh, it's scolding decency and pride Cold war is over opening my pores the flame e...

October Nights

Winds roll in from the north, nights get cold Evening hours seem to start too early every year Oh lonely is the one who can’t Forgive himself Then...

Everything Can Change

Maybe you don´t need to say much Maybe you don´t need to give advice Maybe your friend lives life like you do Or maybe even stronger than you Maybe y...

Ghost in This House

I don't pick up the mail, I don't pick up the phone, I don't answer the door, I just soon be alone I don't keep this place up, I just keep the lights...

Hard to Be a Loser

It's hard to be a loser when it is forbidden to lose no matter what you start it's bound to have an end and no matter what happened you know you are...

Is That You?

Are those your tears running down my cheeks is that your breath playing with my hair is that your love running through my veins How can it be How can...

No Easy Way

I know I didn't do this well God knows that I tried Just about this time last night I left you by the road side, left you while you cried There was no...

Just Having My Fun

All the things I should have done all the things I should have known all the things I should have had all the do's I don't Laying in my bed all day I...

Love May Seem Hard

Love may seem hard before you know it in heart and when you do there is nothing you can say to her You cannot make her know it to, not with words may...

So Ro

So ro - til meg selv la meg sovne fort i kveld natta kommer farlig noer trer meg inn i morkets kloer so ro i myk seng drom om sol og klovereng drom me...

Starlight of Your Heart

If you hear this song Know it's for you If you hear this song Know it's true Every line and every sound Is you If you hear this song You know you kep...

Strange Evening

It's a strange, strange evening tonight And we don't fight There's no more trouble in sight We are lovers tonight Love light shines from our eyes And...

The Art of How to Fall

Yesterday I fell in love and then again today and the day before yesterday and all the days before I fall in love with everyone and every time I fall...

Not a Woman

She's not a woman you wanna let wait She's not a woman you'd see Ask for more Ask for less Ask for anything She's a woman you wanna get near When you...

Worriless

She comes to me, when I can't sleep she whispers so sweetly my name When I can't sleep When I can't sleep I hear her voice The smell of her hair The...

San Diego Serenade

I never saw the morning till I stayed up all night I never saw the sunshine till I turned out the light I never saw my home town till I stayed away...

Powder Room Collapse

Red velvet carpet floor Mirrors on the wall Desires in a life pass by Most of them unsatisfied Underneath a crazy moon Secrets of a powder room Dirty...

Same Kind

Who's this someone sitting next to me in this house With the same kind of cup in his hands like me Here we are again Drinking each others lack of conf...

To Be Your Lover

I live my life in a house Of your advice You say you care for me And worry that When I'm away Someday I will lose my Way to you and all I do Is everyt...

We Hit It Again

We hit again The nothingness of all we thought was something Isn't that sweet How crazy it seems Now that it's all over You with your touchy nerv...

September

If I could find the heartbeat in this song I didn't have to doubt, I may be wrong To think I can predict the coming season As I lay down awoken now S...

Virgin's Lullaby

It's sinfully late and I'm sinfully drunk I've sinfully spoken a whole lot of junk but I'm sinfully happy with things as they are I haven't yet fallen...

Welcome Home

Standing at your door Like so many times before Here I´m again Returning to a friend You kiss my weary feet And take me to your room I lay my coat aw...

You're Crying

I still love you Deeper than before I have lived a bit more Years have passed since last You´re crying so much easier now Cry out the last drops for...

Sometimes

A face is still a face After all the different ways it cries A face is still a face After all the smiles have faded When you close those eyes When yo...

Say goodbye to what is gone

Come stay close to me Stay the night Let me feel my life has been all right I have seen something today And it left me so afraid I have to give u...

What Love Is Not

Love brings peace and love brings solace Love brings strength to the most frail bodies You will know what it is When you see What love is not It is s...

You Bring New Stars

Dear Angels I have not spoken for a while I don't know if I do this right God knows I have forgotten what I knew I don't know any longer what is true...