×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Ravi (라비) Hong Gil Dong (홍길동) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Romanization


beonjjeok donge beonjjeok seoe beonjjeok

tamgwanorideurui gosganeul teoreo ah

taltaltal teoreo ssageuri da

gamhi nega yekki mulleossgeora

joega keuda hani


uh I go by the name of

Ra vi bada geonneogo naraga

dareun nararo haneureul naraga

hwalbindangija mangnanida ne

gateun nomdeuri hukjaep nalligo

daranabwado ne shaky

mogajiga naraganda yamma

tto ssahaga nan maillijiga manttang

bang bang

dadari payday hyeokkeute damanaen baem

ssak da jaba ttekttek georigiman hamyeo

ttam an heullineun nompaengideul

da maemmaehae whoo


tryin’ to make me

tryin’ to make me

tryin’ to make me a milli billi

nan ilhamyeonseo chillin irinae

ambition GTCK

segyereul mudaero jeoksyeo bunsudae

nae paendeurui ttechang jjeoreo gunbudae swag

racks more the F racks on racks

jigu jipye collect hae

ne jiltuneun nae aekttaem

wae bae jjae nae oegolsu salmi

myeot haejjaein jul ani

nan neodo meokgo deo keojil geoya paekmaen


pungageul ullyeora buk chigo janggu chyeo

janchireul hajakkuna

maeul saram modu baksuchyeo

ttan ttan ttara gwangdaedeura

nora nora nora bojakkuna woh


beonjjeok donge beonjjeok seoe beonjjeok

tamgwanorideurui gosganeul teoreo ah

taltaltal teoreo ssageuri da

gamhi nega yekki mulleossgeora

joega keuda hani


beonjjeok donge beonjjeok seoe beonjjeok

tamgwanorideurui gosganeul teoreo ah

taltaltal teoreo ssageuri da

gamhi nega yekki mulleossgeora

joega keuda hani


I need time

I need prime time

jigeumi naui prime time

gatnya jigeumeun masbogi paenteomaim taim

nain 25 maeil naeil deo naagani naui

jeongjeomeun mudeom apiya inma

I got I got I got I got

I’m always on my grind

nan ilhaneun ge ladi dadi ya

neon il an hani bami nama ya

ijji maraya hae

sseureojideut janeun jami jeil daldidara

pigoneun ppalli gama beoryeobeorigo

seukejuldeuri tto nanriga nanda haedo

seutyudioseo janggi jaranghadeut

eumageul pyeolchyeonae

yeah I made it I made it

maeilmaeiri made it

naega mipdamyeon iyuneun pihae uisik

nan useo baesisi

neol bwado 1do gaeuichi anha

nan geujeo nae kkumgwa doneul deo chasin’

nan usgyeo baesisi

na honja ttwineun racing

ne mokskkaji haryeoni neomu bappa

tto bihaenggiji


pungageul ullyeora buk chigo janggu chyeo

janchireul hajakkuna

maeul saram modu baksuchyeo

ttan ttan ttara gwangdaedeura

nora nora nora bojakkuna woh


beonjjeok donge beonjjeok seoe beonjjeok

tamgwanorideurui gosganeul teoreo ah

taltaltal teoreo ssageuri da

gamhi nega yekki mulleossgeora

joega keuda hani


beonjjeok donge beonjjeok seoe beonjjeok

tamgwanorideurui gosganeul teoreo ah

taltaltal teoreo ssageuri da

gamhi nega yekki mulleossgeora

joega keuda hani


segyepan honggildong

kaljarureul daesinhal mic

I’m tryna murder murder the mic

da sseoreo sseoreo

neon beoreok naneun jjeoreongjjeoreong

nae moksoril deonjyeobeoryeo

I’m tryna murder the mic

mogaji georeo

hyoeuni ttara nan size up

tto wind up hago home run

gyesok nan namaisseo


nae jagakmongi meonameon

kkumi anirago deodeo

dongseonambuk tto sabangpalbangeuro beonjyeo beonjjeok


beonjjeok donge beonjjeok seoe beonjjeok

tamgwanorideurui gosganeul teoreo ah

taltaltal teoreo ssageuri da

gamhi nega yekki mulleossgeora

joega keuda hani


beonjjeok donge beonjjeok seoe beonjjeok

tamgwanorideurui gosganeul teoreo ah

taltaltal teoreo ssageuri da

gamhi nega yekki mulleossgeora

joega keuda hani












Hangul


번쩍 동에 번쩍 서에 번쩍

탐관오리들의 곳간을 털어 ah

탈탈탈 털어 싸그리 다

감히 네가 예끼 물렀거라

죄가 크다 하니


uh I go by the name of

Ra vi 바다 건너고 날아가

다른 나라로 하늘을 날아가

활빈당이자 망나니다 네

같은 놈들이 훅잽 날리고

달아나봐도 네 shaky

모가지가 날아간다 얌마

또 쌓아가 난 마일리지가 만땅

bang bang

다달이 payday 혀끝에 담아낸 뱀

싹 다 잡아 떽떽 거리기만 하며

땀 안 흘리는 놈팽이들

다 맴매해 whoo


tryin’ to make me

tryin’ to make me

tryin’ to make me a milli billi

난 일하면서 chillin 이리내

ambition GTCK

세계를 무대로 적셔 분수대

내 팬들의 떼창 쩔어 군부대 swag

racks more the F racks on racks

지구 지폐 collect 해

네 질투는 내 액땜

왜 배 째 내 외골수 삶이

몇 해째인 줄 아니

난 너도 먹고 더 커질 거야 팩맨


풍악을 울려라 북 치고 장구 쳐

잔치를 하자꾸나

마을 사람 모두 박수쳐

딴 딴 따라 광대들아

놀아 놀아 놀아 보자꾸나 woh


번쩍 동에 번쩍 서에 번쩍

탐관오리들의 곳간을 털어 ah

탈탈탈 털어 싸그리 다

감히 네가 예끼 물렀거라

죄가 크다 하니


번쩍 동에 번쩍 서에 번쩍

탐관오리들의 곳간을 털어 ah

탈탈탈 털어 싸그리 다

감히 네가 예끼 물렀거라

죄가 크다 하니


I need time

I need prime time

지금이 나의 prime time

같냐 지금은 맛보기 팬터마임 타임

나인 25 매일 내일 더 나아가니 나의

정점은 무덤 앞이야 인마

I got I got I got I got

I’m always on my grind

난 일하는 게 ladi dadi 야

넌 일 안 하니 밤이 남아 야

잊지 말아야 해

쓰러지듯 자는 잠이 제일 달디달아

피곤은 빨리 감아 버려버리고

스케줄들이 또 난리가 난다 해도

스튜디오서 장기 자랑하듯

음악을 펼쳐내

yeah I made it I made it

매일매일이 made it

내가 밉다면 이유는 피해 의식

난 웃어 배시시

널 봐도 1도 개의치 않아

난 그저 내 꿈과 돈을 더 chasin’

난 웃겨 배시시

나 혼자 뛰는 racing

네 몫까지 하려니 너무 바빠

또 비행기지


풍악을 울려라 북 치고 장구 쳐

잔치를 하자꾸나

마을 사람 모두 박수쳐

딴 딴 따라 광대들아

놀아 놀아 놀아 보자꾸나 woh


번쩍 동에 번쩍 서에 번쩍

탐관오리들의 곳간을 털어 ah

탈탈탈 털어 싸그리 다

감히 네가 예끼 물렀거라

죄가 크다 하니


번쩍 동에 번쩍 서에 번쩍

탐관오리들의 곳간을 털어 ah

탈탈탈 털어 싸그리 다

감히 네가 예끼 물렀거라

죄가 크다 하니


세계판 홍길동

칼자루를 대신할 mic

I’m tryna murder murder the mic

다 썰어 썰어

넌 버럭 나는 쩌렁쩌렁

내 목소릴 던져버려

I’m tryna murder the mic

모가지 걸어

효은이 따라 난 size up

또 wind up 하고 home run

계속 난 남아있어

get higher and run and run

내 자각몽이 머나먼

꿈이 아니라고 더더

동서남북 또 사방팔방으로 번져 번쩍


번쩍 동에 번쩍 서에 번쩍

탐관오리들의 곳간을 털어 ah

탈탈탈 털어 싸그리 다

감히 네가 예끼 물렀거라

죄가 크다 하니


번쩍 동에 번쩍 서에 번쩍

탐관오리들의 곳간을 털어 ah

탈탈탈 털어 싸그리 다

감히 네가 예끼 물렀거라

죄가 크다 하니 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Brag (Feat. Chillin Homie)

Romanizacja BRAG BRAG WHATEVER WOO BRAG WHATEVER PHEW AY BRAG WHATEVER WOO gajja $TAX BRAG Grrr Brrrr BRAG BRAG WHATEVER WOO BRAG WHATEVER PHEW...

Bada$$ (Feat. Cold Bay)

Romanizacja OH I'LL BE THERE WITH MY SQUAD WOO BAD donmungchireul se RACKS ON RACKS F/W S/S GANG OH LOLLOL CALL ME BAD ASS OH I'LL BE THERE WI...

Bomb (Feat. San E)

Romanization Yeah Bomb N Bomb feel this energy Yeah Bomb N Bomb feel this energy Yeah Bomb N Bomb feel this energy Yeah Bomb N Bomb feel this...

Leopard (Feat. Solar of Mamamoo) (Prod. Cosmic Boy

romanizacja One you’re not realistic Two sexual fantasy Three no no iriri da woo malhal su eopseo perfectly ye dongmuljeok jageugi gipge peojy...

DamnRa (Ft. SAM&SP3CK)

ROMANIZATION Oh God Damn Ra v.i hustle yellow Oh God Damn Ra v.i hustle yellow Oh oh Damn Ra v.i hustle yellow Oh oh Damn Ra v.i hustle yello...

Chameleon

Hangul: Woo 인사하는 찰나에 넌 다른 애로 변해 끝내 널 적응할 수 있을까 매순간 낯설게 Woo 남다른 너의 전개 ye 느닷없이 설레 귀엽다가 예뻤다 맘...

Adorable (Feat. Yang Yoseop)

Romanization She’s so lovely lovely lovely yeah I know u baby girl I know I know baby She’s so lovely lovely lovely yeah I know u baby girl I k...

Good Girls ft. HanHae, Soulman

neon najgwa bameul nanul piryoga eopsneun yeojan geot gata sidottaedo eopsi neon chakhaejinikka neon najgwa bameul nanul piryoga eopsneun cheonsaing...

R.Ebirth

Romanization nareul musihadeon nomdeureul wihan majimak gihoe geuttan geon eopseo hyeonjaewa miraeui na jasinman chaenggineun ge jinjja jihyein...

L.A.Y.E.R.E.D (Feat. SAAY)

Romanization Casual designer clothes 87mm luxury YSL Versace Maison Margiela and Reebok classic on my feet Eder error with my Raf and Tommy Btwo...

Hoodie (Feat. Xydo, Raf Sandou)

Romanization I do not give a shxx namdeului jealousy nan singyeong an sseo nega wonham eotteon saegkkalideonji I do not give a shxx namdeului s...

Ladi Dadi (Feat. Microdot, Jero)

Romanization Oh oraeganmane Party ije uri dulmanui sigan ttawin eopseo namanui salmeul na saragallae Oh oraeganmane Party ije uri dulmanui sigan ttaw...

Lean On Me

Seoreowotji Iriwa nae pume gidae Beogeowotji Onjena itdeon irinde Oneulddara waenji deo Ne nunmeuri ddeugeowo boyeo Ja naege gidae Oh baby lea...

Payback (Feat. Coogie)

Romanization Ooh ah Give it to me right right now Nega meogeun nae ko mudeun don dasi naenwa Na right now right Igeon neoreul wihan noraeya geur...

NZT

Romanizacja WOO I'M SO HIGH 2HUNNIT PERCENT heeo naoji mothae FALL IN LOVE PRETTY WOO I'M SO HIGH 2HUNNIT PERCENT YE OH AHHHH FEELIN LIKE A NZT...

Still Nirvana (Feat. HAON, Xydo) (Prod. Puff)

I GO DREAM OVER OVER THE DREAM (AGAIN BABY) OH DREAM OVER OVER THE DREAM I LOVE LOVIN’ MY SELF ASK AGAIN WOO BABY DO REALLY LOVE ME? DO REALLY LOV...

Q&A (Feat. Zene The Zilla)

Romanization BABY I HAVE A LOT OF QUESTION mureumpyoga teok kkeutkkaji yeah BABY I HAVE A LOT OF QUESTION seomsehage da alge doel ttaekkaji LET’...

Service (고객) (Prod. Yuth)

새파란 Airline 따라 유럽 아시아 자유롭게 찍고 날아 America 낭만이 가득한 직장 미모와 지혜를 겸비한 현대 사회의 때깔만 쩌는 개살구 Fuck 아재 제...

Rebirth

Yeah Guess who I am? Neoreul musihadeon nomdeureul wihan Majimak gihwe Geuddan geon obseo hyunjaewa miraee na Jashiman chaenggineun ge Jinjja ji...

Limitless (ft. Sik-K & Xydo)

ROMANIZATION LIMIT LIMIT LIMIT LIMITLESS YE kkeuteun eopseo kyesok LET JUST GO LIMIT LIMIT LIMIT LIMITLESS YE han.gyereul ttwi.eoneomeo heodeul...

Runway

Romanization Girl igeon banchik Italyreul tongjjaero da Woo ireom andoeji Parisreul han beone da gajyeowabeorimyeon eotteokhae binteumi eopseo...

ScaryNightt

Romanization Woo bameul meongneun Nightmare Nal eodum ane gadugo Jebeop jjaimsae itge Muchaesaengmani damgin palleteu Gipgo jiteun geurei saek...

O.I (Prod. GXXD)

Celebrate GTCK Ye 내다본 찰나 미래에 청사진보다 비대해 시급해 나의 retest They’d rather see me down, Put my soul. in the fire But we goin’ highe...

Noebius Strip(Feat.ESBEE)

Romanization chimdae wi nae meorissok saenggagui mudohoega tto nae jameul garomakgo michin deut chumeul chugo isseo kkeutdo eopsneun goeseongui yeons...

Sparring

Romanization Guard Rush Double Punch Drawing Away Body Blow and Rabbit Punch Blocking Elbow Block Guard Rush Double Punch Drawing Away Body Bl...

See-Through (Feat. Cold Bay)

Romanization neoui sonkkeuti naui mome dahneun chalnae gudeoissdeon gamgakdeuri nalkaroi gonduseo guchejeogin yeolgiga ollawa I think you got wh...

Rose (Feat. Ken Of VIXX)

Romanization Red flower hearts love Red flower hearts love You’re my rose ne gasie jjillyeodo nan joha You’re my rose neol gajgoseo sangcheo ttawin g...

R.ook Book

Romanization Ye R.OOK BOOK R.OOK BOOK ye ye Ye sonmoge rollie Gianni Versace heori dureugo ballin’ Oh price tag ttajineun geo anya geurae 8cheo...

Shot

Gutge damun ipsul wie eonchin siga Halmal i manado jeoldae baetji ana Malbodaneun haengdong Haengdongbodaneun apseon gamjeongeul ttara Kkumteulgeo...

Home Alone (Feat. Jung Yong Hwa)

Romanization na hollo jibeseo bonaeneun holiday neo eopsneun jumareun pyeongilgwa ttokgatne jagiya bappa ittaga naega dasi jeonhwahalkka byeolgeon an...

Two Tone Drip (Feat. 박지우, Make A Movie) (Prod. Cosmic Boy)

시간은 흔적이 돼 Rusty yeah 예뻐지는 게 뭐가? Plastic surgery 날 위한 용기가 왜 약점이 돼 난 좋아 la da da 다 닥쳐 다 ye 싫으면 네가 꺼져 Positiv...

Move

anjeunbaengi uija wiseo harujoengil nal sewoseo tto galgo dakkeumyeo naengjeonghan jarojaegi ne ttamkkaji garochaeji danggeunmat bojamaja tto baro...

Nirvana (Feat. Park Jimin)

Romanization Now look at me if you’re looking for perfection Now look at me if you’re looking for perfection Now look at me if you’re looking f...

Where Should I Go

where should I go where where where should I go go where where should I go where where where should I go go I I aigo waen ojirapi tto baldonghae...

Versa (Prod. Yuth)

You’re my VERSA Dove siamo qui ? I think I’m fall in love VERSA You’re my VERSA Dove siamo qui ? I think I’m fall in love VERSA 눈이 Woo 마주치자...

U-niverse (Cosmocorps) Feat. Rick Bridges

Romanization osaegbichkkallo dobaedoen chae chuneun chum hwaseonge gado neoman issdamyeon nan ama sumeul swil su isseo Umm I can feel the univers...

Zombie

Romanizacja CLICK TO R baeteo deo maewojige dareul tuha hyeorani doen RED EYE baet baeteoseo dulleoya DRIP TOO HARD YA WOO jaksillo BACK FLIP be...

끄덕끄덕 feat. Donutman

Romanizacja jeo meollibwa nanjaengideul ttawineun jal boejido ango ssageuri balba beorineun pomi geollibeo life nae yongmanggwa tto hifivehago tto na...

Vacay

나랑 떠날래 저 멀리 Cebu, bali, Kota Kinabalu Guam이나 da nang이나 Hawaii , Miami까지 어디든 골라 Baby where do you like it 너랑 간다면 난 다 All...

Alcohol (HAN)

Romanizacja Woo nan neol saranghaji anha daman neol dulleossan bunwigiga joha ne ilbureul iyonghago yeonggami tteooreul ttaekkaji neoreul eummih...

Tuxedo

Romanization Oh babe look at me woo yeah nuguna da joha gather round woo yeah oneureun gak jom japja Ye I don’t want to shut it down Let it bur...

Who Are U (Feat Superbee)

Romanization oh oh nareul bulleojwo eojeeui nawan dareudago geuman mureo who are you no no nareul tto bulleodo geunareui naega anirago aradeunnya...

Do The Dance

I don't know Era moreugetda Babbi teolgoitneun judungie jebal ipdak Chira malhago wonhaneun daero Heundeuro jekkilgeoya No, I don't know RA! VI...

Brag (ft. Chillin Homie)

ROMANIZATION BRAG BRAG WHATEVER WOO BRAG WHATEVER PHEW AY BRAG WHATEVER WOO kajja $TAX BRAG Grrr Brrrr BRAG BRAG WHATEVER WOO BRAG WHATEVER PHE...

Drug (Feat. Keem Hyo Eun) Prod. by Cool Cat

Romanizacja bami gado jami ojil ana meoritsogen sumaneun moksoriga dari gado achim gatjiga ana geurae mwo jal moreugin mollado I NEED A DRUG may...

Live (Feat. Chung Ha)

Romanization Oh Why do I live naeiri duryeopgo eojeneun tteoolligi silheo Oh why do I live jukgi joheun nal gata oneul I just wanna die today y...

Frypan (Feat. Double K & Microdot)

Hangul Woo 다 갖다 들이붓고 볶아 with Munchies 재료 손질을 간단히 하고서 다시 볶고 음미해 ye 입맛대로 buffet 원산지는 두뇌 손질된 재료 붓고 강...

Unicorn (Feat. Cold Bay) Prod. GXXD

널 표현하는 내가 신비롭다는 듯 믿지 못하는 두 눈으로 다 쉽게 의심해 no way 너 같은 존재는 없대 환상에 푹 빠져버린 어린아이 취급을 해 Baby I don...

Pavlov's Dog (Feat. Cold Bay, Basick)

Romanization Nun tteoboni tto seutyudio Banjjeum gamgin chaero deongjjagi Sseudadeumgo woo replay ya Achimhyeong ingani doen YUTHhyeong Bangeseo...

Ravi da loca

Hangul uh whatup GROOVL1N GTCK the crack kids whatup SAM&SP3CK my bro We gon’ celebrate Leggo celebrate Umm What’s the name of that liquor 예...

Venom (Feat. Ja Mezz) (Prod. by Dakshood)

Romanizacja DON'T STOP nae apgireul mak WOO makji ma nan jabiga eop jabiga eopseo neoreul samkyeo VENOM DON'T STOP nae apgireul mak WOO makji m...