×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Raventale A Fading Scent of Cinnamon and Naked tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

The scent of cinnamon that moves away
The last greedy inhale of sweetness
a feeling of primeval emptiness
An eternal dialogue... comes to end

The words are like inevitable stains
Like ulcers on snow-white skin
Air is like rusty chains upon a neck
The nature of realizing awareness, burns with the bitterness

A moment of touching honey
Is leaving white marks on a dead
Phantasmagoria of an evening summer
An epitaph of dead winter...

And a word will remain unspoken
A hope that will stay in a womb
You're tearing it out of a naked body
The nails of your fleeting happiness

Tear the petals of life's inflorescence
The silence of lips is like a salvation
Look at your weakness and fading within
Not so cold is a blade as your blood

The icy fragments of life are falling down
In the last flight, in the last dialogue
Having split yourself on the waste ground
You could scent a smell of cinnamon and a light of sweetness 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Boli mnie życie

Grażyna Łobaszewska

Kiedyś raz przyszedł Nocą z walizką Mówił, że będę Jego Księżniczką. Po czterech latach Zniknął jak dym Pod drzwiami leżał Banalny list:...


Czekam na miłość

Grażyna Łobaszewska

Czekam Na jedno słowo, na twój gest Widzisz w oczach mam Uśmiech Czekam, Zrozumiesz może Kiedyś mnie Mówię ci Więcej, niż wolno mi Tylko czytaj Z oc...


Kontrolowany luz

Grażyna Łobaszewska

W szczupłym gronie cienki żart, gruby śmiech Ciężka głowa, lżejszy garb i lekki grzech Niedostrzegalny ruch na szczytach szklanych gór Szczupłe grono,...


Autostrada do nieba (słońca)

Grażyna Łobaszewska

Pewien pan, z miasta X Każdy chciałby tam żyć Wszystko miał - gładki trawnik, duży dom. Wczoraj wstał, jak co dnia Nie jadł nic, zabrał psa...


Więc stój

Krzysztof Łebski

Krzysztof Łebski - Więc stój Oglądam księżyc, wiatr, chłodzi mnie twarz Jestem tutaj, a Ty zupełnie tam Pewnie wybierasz się spać, ja pewnie ni...


Koszmarni ludzie

Grażyna Łobaszewska

Możesz być geniuszem żyć jak wąż mieć do wyższych wzruszeń dostęp wciąż Możesz mnie nie kochać za mój babski wdzięk Słodkie tajemnice możesz...


Dziwny jest ten świat

Grażyna Łobaszewska

Dziwny jest ten świat, gdzie jeszcze wciąż mieści się wiele zła. I dziwne jest to, że od tylu lat człowiekiem gardzi człowiek. Dziwny jest ten...


Dwa razy nic ( Piotr Szulz )

Grażyna Łobaszewska

My jesteśmy z tych Co im pod wiatr, pod włos Pod górę i pod prąd A te dni przed nami ciemną talią kart Dziura w serze - nasz dom A gdy w drogę przyjd...


Idźcie z tym co macie

Grażyna Łobaszewska

Idźcie z tym co macie gdzie dziecię zrodzone, W pieluszki powite, w żłobie położone Idźcie z tym co macie gdzie dziecię zrodzone, W pieluszki powite,...


Filozof

Grażyna Łobaszewska

Nic na skrót, Żadnych prostych dróg, Trywialnych gestów albo zwykłych słów. Jasną myśl niech to jasny szlag, Zimny rozum, wykwintny takt. Oto on, ptak...


Jak pięknie jest umierać między gołębiami

Grażyna Łobaszewska

Jak pięknie jest Umierać między gołębiami Szum białych piór Tak blisko chmur A w dole mur I miasta z kominami Jak pięknie jest Umierać między gołębia...


Gdybyś

Grażyna Łobaszewska

Czy wiedzieć chcesz,a może zgadłeś już jak cichy jest ten długi sen Ty także pójdziesz tam, gdzie pole złotych róż i staniesz jasny tak jak szczyty...


Na piasku piszę kocham cię

Grażyna Łobaszewska

Za oknem pierwszy nie deszczowy świt I słońce takie, że się nie chce spać W tramwaju ciasno, jak w powszedni dzień Zadzwonił tramwaj jakby morze c...


Jak to dziewczyna

Grażyna Łobaszewska

To był ubogi, młody muzyk Pustą miał kieszeń, pełną duszę Stare pianino w domu miał I na tym instrumencie grał Aż raz, gdy zasiadł do pianina Ze strun...


Jeszcze sen

Grażyna Łobaszewska

Jeszcze sen, sen mi został Ślad na naszych mostach Po których nigdy, nigdy już Nie dojdę do Twych ust Jeszcze we śnie, choć na krótko Mogę...


Niebo w górach (Pójdę do nieba)

Grażyna Łobaszewska

Moje niebo mieszka w górach Gdzie nie sięga senny dym A najbardziej chmurna chmura Mniej pochmurna jest niż ty Pójdę do nieba, kiedy będę chciała Kie...


Jednego serca

Grażyna Łobaszewska

Jednego serca tak mało, tak mało Jednego serca trzeba mi na ziemi Co by przy mojem miłością zadrżało A byłabym cicha pomiędzy, pomiędzy cichemi Je...


Czas nas uczy pogody

Grażyna Łobaszewska

Widziałam wiatr o siwych włosach, roznosił spokój wśród pól, w ciepłe babie lato kości grzał, a innym razem lasy kosił, spadał ostrzem z gór,...


Już nigdy

Grażyna Świtała

Patrzę na twoją fotografię, którą dziś zwróciłeś mi, i wypowiedzieć nie potrafię męki tych ostatnich dni. Dziś przebolałam już, wszystko zapomniałam j...


Nietypowy typ

Grażyna Łobaszewska

Patrzysz w lustro jak w blade video Lub niebo w Saint Tropez (?) Lewitując nad Monte Video w barze Za trzecią gracją już oczy Ci się pną Z grawit...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Скрежетом боли (Ностальгия)

Скрежетом боли Наполнены вязкие вены Измучено тело... В погоне за прошлым Иссёк свои руки Об острые скалы Забытых имён Пытался найти Всё то, что хот...

After

Fading lines amidst the clouds Quiet snow upon the still face Beneath the eyelids closed, shreds of memories This shall follow after On your paintings...

Breathing the Scent of Death

Дохнула жизнь в лицо могилой - Мне страстной бурей не вздохнуть. Одна мечта с упрямой силой Последний открывает путь: Пои, пои свои творенья Незримым...

Destroying the Seeds of Karma

There was quietness in beginning Seasons and space did not exist But Shiva spun up the wheel And lotus opened and bloomed Five divine characters...

Anything Is Void

Всё настоящее ничтожно, Серо, как этот серый день, И сердцу рваться невозможно Схватить мелькающую тень. А тени будущего горя Блуждают вкруг меня, ви...

Gone

Will stars shine on thy ceiling? When you collapse onto the soil of the night Will streams of the meadows be filled? When you spill the light of thy b...

Kali's Hunger

Sin destroyer, Ananta Crowned with the moon diadem Embellished with the anadem of skulls Wandering in the blooming woods And we are just patterns...

I Am the Black Tara

I’m black tara I’m new era I’m everything and nothing And thus I’m the one To dance in the graveyards Beyond the end Beyond the death Beyond my...

Red Laugh's Walking (Инструкция по выживанию cover)

Покидая своё тело, как пожарище в смертном бою, Наблюдая, как тональность, уходящую веру свою, Покрывая площадями неприступную гордость в гранит, Р...

Last Moon Fermata

The darkness awaits for us An opened and naked may It will wait, it can wait For its children to come home Its black pupil absorb As a starveling...

My Birds of Misfortune

Far away from the brook of life Behind the border of visions Cold white palms are trying To reach the heavens You are hovering in the emptyness of bl...

Room Winter

I gaze forward And time stands still I am free anxiety And starlight dissipates the mist Winter is approaching Saturate the air Freezing, bewitching T...

Dark Substance of Dharma

Not the fear But the nexus to our past This is what we feel A bond to the darkest ages To those simple creatures That we were once upon a time...

These Days of Sorrow

Влачим мы дни свои уныло, Волнений далеки чужих; От нас сокрыто, нам не мило, Что вечно радует других… Влачим мы дни свои без веры, Судьба устала нас...

Shine

I rush at full throttle Across the darkening night and rain The torment is over And my time in this garden Is close to an end Earth turns to dust...

The Fall of the Mortal Aspirations

Join all the unspoken an dispelled Left your shade for emptiness to excruciate Of all the far and so empty faces Cut the last unassured way from her W...

Sunset of the Age

Throne of grief ...in a dying essence Crying beauty ...the fettered aura Forgotten oceans of hope ...Betrayed aphony Sullen laughter in unventu...

Suicide as the Destined End

Have you ever thought of sand of your life? When the routine, your fistful is hollow through the fingers Inexorably placing down every grain One more...

The Last Afterglow Burned

Закат горел в последний раз. Светило дня спустилось в тучи, И их края в прощальный час Горели пламенем могучим. А там, в неведомой дали, Где небо мра...

The Silhouette of Despair

In a morning song of happiness Plashing with emerald splashes Faded scraps of the admiration And the split thoughts Are opening wide A tingle of a de...

Transcendence

In an expanse where life Is abundance of shimmering Sounding with comprehensive And endless notes I design the scenes Of my inner creation Through a...

Twilight... The Vernal Dusk

Сумерки, сумерки вешние, Хладные волны у ног, В сердце - надежды нездешние, Волны бегут на песок. Отзвуки, песня далекая, Но различить - не могу. Пла...

Вдаль уходящий мой силуэт

В даль уходящий мой силэут Время несёт тяжестью бед Ветру отдал всё то, что собрал Весь пепел развеял и в дымке пропал Ушёл, проводя по туману рукой С...

Without Movement

Smoldering beauty and rotten faces Unseened films and titles of this life Noise and crushing dissonance of the mob I find salvation from it all Even w...

Из времени черных колодцев

Из чёрных колодцев ушедшего времени В собственный склеп давно ушедших дней Не тянутся пальцы к проросшему семени Немеют прохладой Оставь их, не грей...

Давно ушедших дней

Застыв на обрыве вселенной стал собственным раем для тленных времён Держа свою душу за руку прощался с туманным миражём лиц и имён Ветер, застыв на мн...

Серой тоской пораскинулся лес

Царства лесного серая мгла Серым пятном бледнеет луна Взошла королевой на небо Застыла... Пред вороном чёрным На тишь обречённым Серой тоской пораск...

Огнем кромсая небеса

В небе солнце дотла догорает Кромсает огнем небеса, убивает Тьмой наполняется лес одинокий Вечер супстился с небес по дороге По осенней дороге... Со...

На хрустальных качелях

Пришло ее время, велик ее трон Пред ней преклоняется солнце и гром Так было всегда, ведь Ночь ее имя Черное небо Она заклинает В серебняный иней Ее к...

Небес смолистая чернь

Чёрной смолой наполнено небо Измучено ветром, посыпано пеплом Печаль проливая на ветви лесные Истекает дождём, забыто огнём Холодного грома царица Мч...