Рарогъ (a.k.a. Rarog) Сказание первое (First Legend) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.
Tekst piosenki
Разгулялась непогодушка,
Туча черная поднималась.
Расшумелись, склонились дубравушки,
Всколыхнулась в поле ковыль-трава.
То летела Гамаюн-птица вещая,
Бурю крыльями поднимая.
Как у речки быстрой Смородины
Гамаюн-птица садилася.
А как села она, стала песни петь.
Как собрались сорок грозных царей с царевичами,
Сорок князей с князевичами,
С ними сорок могучих витязей,
С ними сорок волхвов ото всех родов.
Собиралися, соезжалися,
Да вокруг рядами садилися.
Стали птицу-певицу спрашивать:
«Расскажи, Гамаюн-птица вещая,
Нам о первой битве добра со злом,
О победе правды над кривдою.»
«Ничего не скрою, что ведаю.»
Ostatnio szukane utwory:
[recit.:] Eduige, t'inganni; io della tua corona amante sono, e sol con le tue nozze cerco un pretesto per salire al trono. [aria:] Di Cupido impiego...
Wypiłem mnóstwo brudnej wody z kranu, przełknąłem mnóstwo gorzkich spraw, nie robię już planów, tak na prawdę chcę tylko grać. Nic więcej się nie...
Znów uciekł mi tramwaj i znowu taksówka - wydatek, a trzeba żyć, no cóż, przyjacielu, ty schudniesz, ja schudnę, widocznie tak musi być. Sto...
Change of heart I bet you think I’m cruel Change of heart I took you for a fool But baby, this love affair It has no rules Change of heart You...
Zabierz mnie raz jeszcze za tą rzekę Bugiem zwaną, Gdzie bociany mają absolutny raj. To dla Ciebie mamo, czasem trę powiekę, To dla Ciebie mamo cza...
Ja nie wierzę w bogów co ślą na mnie kary Chcą pieniędzy i skazują na męki Nie obawiam się nocnej mary Dla mnie wszystko to puste dźwięki Wyjecha...
Kosił Jaś koniczynę Kosił Jaś koniczynę Kosił Jaś koniczynę Spoglądał na dziewczynę. A dziewczyna żyto rznęła A dziewczyna żyto rznęła A dziewc...
Mówiłaś mi, że świat jest zły Że w nim ja i ty Dawno przegrali mecz Mówiłaś mi, że się nie uda Że nie wierzysz w cuda I ziemia się kręci wstecz...
Looking for my man On the roads of loneliness In this nowhere land I don't miss you less I got a ride with Bob He owned a yellow van But he was...
Motyle i kloszardzi na naszymświecie żyją. Motyle tulą kwiaty ,kloszardziwino piją. Motyle i kloszardzi, rozmawiać lubią w nocy. Gdy miasto w sen z...
Odkąd słońca blask ujrzał pierwszy raz Do melodii miał zacięcie, gust i takt Gdy na rogu stanął po to, żeby grać Na ochłapy skazany jak brudny miej...
(Gienek Loska) You can't judge an apple by looking at a tree You can't judge honey by looking at the bee You can't judge a daughter by looking at her...
Wyjechał Lech, wyjechał Czech Pozostał po nich pusty śmiech Znajdziesz ich w Londynie Zresztą sam już dobrze nie wiem gdzie Wyjechali inne życie w...
When a man loves a woman When a man loves a woman Can't keep his mind on nothin' else He'd change the world for the good thing he's found If she i...
Naked trees No more leaves Empty streets Silver lakes Broken brakes Fear of fakes Shining creek Cracks that leak Burning teak Feel the win...
We climbed a mountain and we made it clear That we would climb but only until the ending was near Oh, we made it clear Oh, like crystal dear We w...
Ostatnio dodane piosenki
She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...
I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...
Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...
Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...
Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...
Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...
Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...
Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)
[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...
Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)
Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...
[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....
Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)
To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...
Przypływy (ft. Ralph Kaminski)
Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...
Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...
Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...
Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...
Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...
Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...
nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...
Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...
Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...
Inne piosenki wykonawcy
Смерть зверя Скипера (The Death of Animal-Skiper)
Грозный Перун ехал полюшком, С горы на гору его конь скакал, Вот приехал он в царство темное Видит замок стоит среди черных скал Стены замка из косте...
То не пыль в степи поднималася, Не туманами море клубилося. То с гор выбегало стадо звериное, Что звериное стадо – змеиное. Впереди бежал лютый Скипе...
Спасение Перуна (Perun's Rescue)
Триста лет и три года Спал Перун мертвым сном, А как минул срок, разразилась гроза, Туча грозная поднялась Из-под тучи той вылетала птица могучая То Л...
Сияла холодная воля В очах изумительно-синих, Так Сокол, властитель и воин, Ступил в березняк и осинник Хмарно-кольчужная осень, Северный лес рвётся...
Как собрали урожай! Таусень, Таусень! Уж не греет родный край,солнце! Таусень, Таусень! Вы готовтеся ко сну деревья! Таусень, Таусень! Смело заводи и...
Под стрелами, что словно град, Защитники гордо стоят. На солнце щиты их горят, Как Семарглово пламя. Коней подхлестнули. Вперед! К нам враг никогда н...
Пьющи мед во гостиных палатах, Люди князя, Словена старого, Те, что гнали тьму от Нерпы от реченьки, Вы услышьте песнь Боянову. Воев наших ты, князь,...
Взойди солнце, да над кручами, Над лесами, над дремучими, Да над степями вольными. Пусть рассвет, в огонь окрашенный, Распалит костер погашенный Да о...
Первая битва (The First Fight)
В чистом поле широком Грудь на грудь две силы сошлись Бог Семаргл с небесною силой И змей с силой темною То не огненный вихрь по земле кружил, То Сва...
Ой, да мое горе-то невелико, Ой, да расплету я русы косы, Ой, пойду напьюся горька хмеля - Отойдет душа до ранней росы. Ударясь о землю, пойду лебедью...
Сон тумана Вёсел ратный плеск Ноет рана Солнцекрая блеск Дыма кружево Пот и Сталь В небе кружат Ярлы враньих стай. Княжьи думы... Режут волны вёсла....
Кровь наших врагов (Manowar cover)
Скачет во след мне Перунова рать Имя ей Гордость, Верность и Честь Преследуем мы наших врагов Чтобы свершить нашу правую месть Мой брат боевой в засад...
Раным, рано птицы запели про весну возвестили! Играй, гуляй, играй масленица, играй, гуляй, играй масленица! Сладко воложно нас кормила, суслом бражк...
Как ходил-гулял молодой Коляда. Он от града шел и до града, От села к селу гулял. Поднимался высоко, да глядел он далеко. Видит – сила на полюшке нагн...
Эх, раззудись, плечо мое! Взъярись-ка, кровь молодая! Да, разойдись, рука моя, Крепко секиры рукоять сжимая! Идя на сечу правую, Мы Перуна прославляем...
Окрасим полночь в алый цвет, Ой, да отринем разум. Ведь не увидеть нам рассвет: Мы все погибнем. В последней битве мы сошлись Под бледною луною. Ой, д...
Купалiнка-купалiнка, тёмная ночка, Тёмная ночка, а дзе ж твая дочка, Тёмная ночка, а дзе ж твая дочка. Мая дочка у садочку ружу, ружу полiць, Ружу, р...
Как на грозный Терек, да на высокий берег, Выгнали казаки сорок тысяч лошадей. И покрылось поле, и покрылся берег Сотнями порубанных, пострелянных люд...
В небесах синеве Да в высокой траве Во просторах речных Да во поле широком, да сокол парит Припев: Ты сокол мой Лети ж родной Неси благу весть с собо...
Вдаль-невидаль ты мой суженый Резво да направь коня Да со нравом ,ох безудержным Ты не забывай меня Ой, да с верною дружинушкой прогони чертей Да чтоб...
Гулкий топот копыт Жеребцов вороных, Наших верных коней, На земле и под ней. Звон блестящих клинков, Рев победных речей. Слышу стоны врагов На земле...
Вокруг священного огня Мы водим хороводы При свете звезд и свете дня. Уносит беды и невзгоды. Хвалу богам мы воспоем И жаркому Семарглу; С огнем его в...
Хэйя! Разъярилося небо! Хэйя! Да развезлися тучи Хэйя! У высокой, у кручи, Ой, да громы гремучи. Хэйя! То Перун там ярится Да Заря-заряница. Хэйя! Св...
Полыхает пламя ярко да на Волге реке.. С треском рушит града зданья, словно ветки в руке… Да остервенело рубит княжий меч злых булгар.. Хитрость ушлую...
Сказание второе (Second Legend)
«Расскажи, Гамаюн-птица вещая, как на землю пришел лютый Скипер-зверь, Перуна-громовержца, бога младого во сыру землю закапывал.» «Ничего не скрою, чт...
По велению Рода Я вложу в твои руки сталь. Да во славу Русского народа Ты отринь тоску-печаль! Ой, вы боги-вседержители, Ой, да пращуры-родители, Про...
Гроза Бесы Белобережья пали Слеза Тучи парус заката рвали Восток Красит морось кровавых капель Порог Хладный блеск печенежских сабель Громом рвались...
Даль моя необъятная Серебро родников и озёр Русь моя нанаглядная Злата зреющих нив обережный узор Русы взяли Итиль, растоптали хазар, Да пройдя тыщу...
Небо твоё необъятное Волею в воздухе дышится Ветры твои нравом буйные Реки, леса тихо шепчутся Травами люд исцеляется Солнцем твоим, светлой благость...
Помнит мать сыра земля, воеводу славного Помнят мхи как проливалась, кровь на поле бранное Помнит ветер как силен ,глас был над дружиною Помнит летопи...
Колдовских сказаний река, Ты неси мой глас в царство сумерек, Среди грёз тумана мне яви Еловый сон новгородских стен. Пеленала в латы заря Родниковым...
«Расскажи, Гамаюн-птица вещая, как Коляда младой со Сварожичами Победил Кощея Бессмертного, разогнал войско Вия темного» «Ничего не скрою, что ведаю.»...
Сказание третье (Third Legend)
«Расскажи, Гамаюн-птица вещая, как по Вышнего Бога велению, по Сварога-отца хотению прилетали на землю Сварожичи и как брата младого спасали.» «Ничего...
Сказание четвёртое (Fourth Legend)
«Расскажи, Гамаюн-птица вещая, как Перун шел на подвиги ратные, Одолел как он Зверя-Скипера» «Ничего не скрою, что ведаю.»