Rapsusklei Caballito blanco tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.

Tekst piosenki

Tu penitencia es tu castigo,

y maldices el día en el que probaste el fruto del árbol prohibido…

demasiadas tragedias trajo contigo él…te hizo perder la razón y el sentido…

por dos papelas! Te desesperas, les pierdes el respeto a tus colegas,

solo piensas en cubrir tus ansias…

días atrás a tus familiares les decías,

que ya no te metías, mentías y dolor por ello no sentías…

(Tú les decías!) Que podías y que cuando quisieras lo dejarías..

eres lo que eres y quien eres gracias a tus compañías,

piensa bien en lo que eres y en lo que serías…

ahora poca es la gente que se fía

de esa mirada tan dudosa y fría!

Poca es la gente que por ti se sacrificaría...

y volvería a renovar la amistad que contigo tenía…

ante cualquier problema de la vida diaria,

llenas tu vida de mierda para olvidarla…

cuando pasas un buen rato sin probarla,

cuando realmente decides si quieres intentar dejarla!

Pasas noches en vela sufriendo con vómitos, alucinaciones etcétera…

cumpliendo una cierta condena!

Por llenar de picotazos tu vena!

Por llenar a tus familiares de pena!

Vas pagando caro tu tropiezo con la misma piedra…

con tu cuerpo y con tu alma, tu mente hoy vaga sin calma…

vas buscando como un loco el material, para saciarla,

¡Sabes que te está matando y que no puedes rechazarla!

Ya no puedes dejar de tomarla…

vas robando por la calle o a tus padres el dinero te hace falta…

vas perjudicando a los demás sin darte cuenta

y ahora poca es la gente que te acepta en esta sociedad,

pocos bajan a la realidad,

pocos piden su oportunidad,

pocos se reintegran de verdad y dejan esa enfermedad,

todos pierden su carácter y su identidad,

su orgullo su familia sus amigos pierden todo, por esa necesidad,

por intentar tirar adelante siempre con la mentira y la falsedad,

por evadirse del mundo y de la humanidad

consiguen esa triste soledad..


Madres visten de luto, lloran minuto a minuto...

perdóname mama si repercuto...

por haber comido de ese fruto,

del árbol del pecado en bruto,

en absoluto... en absoluto.


[Shariff]

Mama, perdona mis despechos

que tus lagrimas son agujitas en mi pecho...

caballitos blancos me han desecho,

si es que mama... cuanto te quiero!

Que el diablo me prometió tocar el cielo

y yo creí poder pagárselo con dinero,

pero mama, el diablo cobra en almas

y el color de la mía esta tan negro...

que muero cuando se que soy tu desconsuelo...

por favor caballitos blancos llevarme lejos,

si es que mama tus lagrimas son mi espejo

por no hacer caso a tus consejos...

soy despojo de hueso y pellejo,

no quiero dar mas disgustitos a tu corazón viejo.

Pero ya no me quedan hermanos, mama...

los perdí por no saber quererlos,

por robarles madre,

ellos me daban su carne

y yo seguía bebiendo de su sangre...

Ay mama, quien me enseñó a ser lo que soy?

hacer lo que hago?

ha digerir los malos tragos

con polvos de sueños blancos?

Hermanos yo os quiero a mi manera

pero no os queréis dar cuenta

de que vivo en continuas guerras

y que por dos taleguitos yo pierdo las peleas.

Ay mama, siempre te llevo en el recuerdo...

pero cuando la aguja me quema dentro

el recuerdo lo pierdo en pozos negros.

perdón, perdón por ser tan torpe

Dios bendito... llévame contigo

que no quiero ver otra lágrima con mi nombre,

maldito caballito blanco sobre el que cabalgo...

sin saber adonde, eres la muerte con cara de ángel,

hasta el demonio te tiene miedo.

Ay mama dile al papa que le quiero,

que si yo ya no soy tu lucero

es porque no quedan estrellitas en mi cielo...

ay mama no me mires a los ojos,

que tengo miedo que sepas ver lo que hecho,

porque tan solo tu amor puede leer en mi pecho

lo que la desgracia en mis brazos ha hecho,

ay mama sécate esas lagrimitas,

porque verte llorar es verme morir...

Si soy tu sinvivir

Shariff te sangra el corazón por mentir,

pero es que mama quiero volver a ser tu niño,

que todo me lo perdones con sonrisas,

derrimir mil pecados en tu cariño,

pero es que mama me encuentro tan solito...

por favor ayúdame a salir del laberinto

de puntas blancas y drogadictos de mundos infinitos,

de venderme a cualquiera.

Madre hoy la muerte me espera

con un traje hecho por tus manos de seda,

si sus hilitos son tus lagrimitas de canela,

y llevaba los bolsillitos llenitos de papelas,

mama si yo elegí mi propia miseria,

y os quise contagiar de ella...

yo como alma en pena y tu pasando las noches en vela,

por querer tocar las estrellas... solté tu mano,

rompí los lazos con mis hermanos,

y el papa me llamo huérfano.

Ay mama, que el papa me dijo

que yo ya no soy su hijo,

y que tu casa no es mi casa

y que yo ya no soy bienvenido...

heroína, cuando mas te necesito

vas y me dejas solito

en compañía de diablos y vómitos

que me queman las entrañas...

desde que este dolor me acompaña,

se que solo tu amor no me engaña...

ay mama!

Shariff hermanito mío,

no sigas mi camino...

que hace tiempo que yo lo he perdido,

cuánto te quiero y que pocas veces te lo digo.


Madres visten de luto, lloran minuto a minuto...

perdóname mama si repercuto...

por haber comido de ese fruto,

del árbol del pecado en bruto,

en absoluto... en absoluto.


[Rapsusklei]

Esta nostalgia me trae menguantes,

ya vuelvo a ver chutas en suelo y vuelvo a lo de antes… (jaco!)

mi barrio el gallo, la magdalena...

de como condena el caballo, como sentencia el mecallo,

(mama perdona mis despechos)

entiéndelo, mezclaste natura y materia y miseria entiéndenos,

llego a nosotros uso de razón

alguna vez me ahogué y pensé que solución fuese inyección y al otro mundo.

Pero no cambio unos segundos de gloria

por media vida sometida a chuta y jaco,

de los alumnos (a clases de picardía sería ridículo...)

(Caballitos blancos …giran en círculos… )

Siempre vuelven al mismo montículo,

siempre me dieron miedo las inyecciones en mi culo...

no creas que no te conozco

hemos visto los rostros de miseria de amigos nuestros,

solo se quedaron en recuerdo

que aquellos que no han muerto tienen cuerpo de muermo y mente de enfermo...

hoy el infierno es gratis,

el encefelalograma plano como el coxis,

el remedio la sobredosis,

viaje a un país lejano,

alimentado con metadona y descaro,

y un buen camello pa pillarle,

buena víctima para atracarle,

un buen viaje para olvidarte

de como llegaste aquello...

quisiste ser camello pero falta de dinero y chapero,

con la insulina al cuello...

el respeto por el suelo.

Toreros al ruedo, cobarde arde el que juega con fuego,

portadoras del sueño eterno de un mundo escaso,

y otros ahogándose en un vaso... mal paso!

recurso de muchos que buscan cartuchos de muerte

que suerte no les escucho,

buscan gloria perdidos en la memoria de tantos,

y consuelo de otros tantos...


Madres visten de luto, lloran minuto a minuto...

perdóname mama si repercuto...

por haber comido de ese fruto,

del árbol del pecado en bruto,

en absoluto... en absoluto.


[Johann]

Maldito jamaro, cuantas vidas te has llevado?

ha cuantos has matado?

quien contigo se ha mezclado mal ha terminado,

(pues bien) Si bien que por tu causa muchos fueron enterrados,

quienes caminaron a tu lado agarrados de tu mano,

a quienes en los labios has besado,

amargo sueño adulterado,

mucha sangre has derramado.

Perdido entre llanuras de amargura,

muchos quieren escapar, pero tu verdad es dura...

es una sepultura fuertes son tus ataduras,

es una locura, larga es tu tortura, inmediata tu captura...

tan solo se que vivir contigo no es vivir

es sobrevivir si por ti quieres decidir,

mala mierda destruir

ante ella no acudido de la vida ya te puedes despedir,

y este es el fin

el principio de una vida ruin

empezaste consumiendo, pero el jaco te ha empezado a consumir,

y lo tienes que asumir antes de morir,

tienes que seguir para no sufrir,

maldito jamaro... de ti no quiero ser esclavo,

ya se que he pecado pero soy un ser humano,

quiero verte quebrantado,

pisoteado contra el puto barro,

nada es lamentado pero a mis hermanos has matado...

En otro mundo encerrado no he terminado,

maldito jamaro conmigo tu no has acabado.


Cuantas… madres visten de luto,

lloran minuto a minuto...

perdóname mama si repercuto...

por haber comido de ese fruto,

del árbol del pecado en bruto,

en absoluto... en absoluto. (x2) 

Tłumaczenie