×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Randi Ochii ăia verzi tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Perfect, cuvantul asta mἰ-e strain

Pierdut pe undeva la fundul sticlelor de vin

Perfect, eu nu mai cred c-am fost vreodata

Stii ca nici tu n-ai fost perfectiunea intruchipata

Si am pacate, prea multe sa le spun

Pe tἰne te voiam o sfanta, ce nebun

Nu, niciunul dintre noi n-a fost un sfant

Si toate astea au un cost


Si tu si eu avem greseli nenumarate

Lupte pierdute si uitate

Si de-ai sa simti ca vrei sa pleci departe

Sa-ti amintesti ce ti-am spus in prima noapte


Refren


Pentru ochii aia verzi mi-as arunca armele

As pierde razboaiele, invins as sta in fata ta

Fara orgolii sa ma vezi si sa imi strigi numele

Eu sa iti fἰu binele, tu sa te pierzi in fata mea


Perfect, ca un tablou neterminat

Cu doua maini stangace si un suflet am pictat

Perfect, culorile iubirii noastre

Azi nu mai sunt la fel ca ieri, asa albastre

Si anii trec si-n unele momente

Tu si eu tot ne gasim defecte

Orbiti de dragostea simtita la-nceput

Credeam ca viata-i doar un dans neintrerupt


Si tu si eu avem greseli nenumarate

Lupte pierdute si uitate

Si de-ai sa simti ca vrei sa pleci departe

Sa-ti amintesti ce ti-am spus in prima noapte


Refren


Pentru ochii aia verzi mi-as arunca armele

As pierde razboaiele, invins as sta in fata ta

Fara orgolii sa ma vezi si sa imi strigi numele

Eu sa iti fiu binele, tu sa te pierzi in fata mea


Si nu incerc sa par ce nu pot fi, e adevarat, am renuntat

Si tu si eu vom mai gresi dar ne vom iubi neconditionat

De-ar fi sa pierd un razboi, mi-as castiga pe noi inapoi

Eu lupt cu inima mea si de voi pierde eu, ea va castiga


Refren


Pentru ochii aia verzi mi-as arunca armele

As pierde razboaiele, invins as sta in fata ta

Fara orgolii sa ma vezi si sa imi strigi numele

Eu sa iti fἰu binele, tu sa te pierzi in fata mea … 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Cojle manojle

Vera Ivkovic

Nema mi ga Cojle da dodje (2x) Ref. 2x Cojle manojle didi didi di Stanojle Nema mi ga Cojle da dodje kraj mene mlade da legne (2x) Belo mi lice da...


Osecam se snaznom

Vesna Rivas

Prokockao ti si poverenje mom' strpljenju dosao je kraj nisam vise ona mala koja te je cekala Ref. 2x Znaj, znaj da osecam se snaznom s njom, s njom...


Djuvegije, gde ste, da ste

Vera Ivkovic

Djuvegije gde ste, da ste htela bi da znam na sve strane glas razneste hocu da se udam I moja mi veli nana nemoj ceri gubit dana vec gledaj kome da...


Kako je ptici bez luga

Vera Ivkovic

Kada te dugo ne vidim tako te ludo pozelim ljubav mi ceznju razgori telo u plamen pretvori Ref. 2x Kako je ptici bez luga tako je drugu bez druga kak...


Bere cura plav jorgovan

Vera Ivkovic

Bere cura plavi jorgovan sapuce mu svu noc i dan prije ces mi uvenuti nego dragog zakititi Ja se s dragim nasalila da sam drugog zavolela pa mi vise...


Prevrsila dara meru

Vesna Rivas

Nit se vodis nit se nosis niti sladis niti solis samo krades Bogu dane s tobom tonem da potonem ili idi il' da odem jer ja nisam kao lane Ref. 2x Pre...


Maramica svadbena (feat. Danilo Zivkovic)

Vera Ivkovic

Devojacke vredne ruke tkaju za svatove darove spremaju i ja vezem maramicu belu za mog dragog, za mog mladozenju Ref. Na djerdjefu izvezena maramica...


Gresila sam

Vesna Rivas

Sto je jednom ucinjeno, ucinjeno je ali zivot ide dalje, vreme leci sve ne zivi se od proslosti, trgni se iz sna ista greska dvaput se ne ponavlja Re...


Duga njiva kukuruzi mali

Vera Ivkovic

Duga njiva, duga njiva kukuruzi mali moj se dragi, moj se dragi ej, i ja posvadjali Perije leti, perije leti meni dragi preti da se ne smem, da se ne...


Ajd' po naski

Vesna Rivas

Kad se slavi, nek' se slavi do mile ti volje samo da je, samo da je od komsije bolje Cetri kuvara, cetri konobara cetri muzike, cetri pevacice mora d...


Pusto ostrvo

Vesna Rivas

Jednu zelju vec odavno imam da sa tobom, s milim Bogom pobegnem od svega tamo gde nas nikad nece naci iza sedam gora i jos dalje ako treba Ref. 2x Sa...


Kazi, kazi zasto to

Vera Ivkovic

Kad se setim onih dana ljubavi samo moje srce zna kad se setim onih noci radosti i vreline tvojih usana Ref. 2x Za kim srce kuca/pati/ jos k'o da ope...


Jedna je ljubav (feat. Danilo Zivkovic)

Vera Ivkovic

Svaki nas susret i stisak ruke osecaj isti u nama stvara daleko vreme postane blisko i nemir procne dva srca stara Ref. Jedna je ljubav sto vecno ziv...


Kazi mi dragi kako da te zovem

Vera Ivkovic

Kazi mi dragi kako da te zovem da l' sunce milo sto na nebu grije Sunce ce grejati uvece prestati a ti ces kraj mene ostati Da l' da te zovem ruz...


Mnogo zena, a ti sam

Vera Ivkovic

Po sto puta na dan pitam sta je to s' tobom kad te vec odavno nema moja nesreco Ref. 2x Mnogo zena, a ti sam a ja cekam svaki dan brojim dane brojim...


Dugi li su drumovi Evrope

Vesna Rivas

Ne tuguj, sine, molim te sto sutra s novim danom odlazim i sam znas koliko volim te i kroz koji pakao prolazim Pola mog srca s tobom ostaje a pola u...


Ili ona ili ja

Vesna Rivas

Ni za zivu glavu necu reci evo vec je kraj nasoj sreci nisam dete pa da slusam lazi da me volis hajde to dokazi Ref. 2x Ili ona ili ja koja ti je mil...


Srca mog ubica

Vesna Rivas

Ref. To je srca mog ubica to je maska sa dva lica ko ce ruku da mi pruzi da mi zivot bude duzi sta ce meni sve kad nemam te Iz ove koze spasi me Boze...


Becarusa

Vesna Rivas

Haj, haj becarusa Vesela sam zena toga se ne stidim al' sansu ne dajem mangupa kad vidim Ref. Veselo mi srce vesela mi dusa kazu da sam prava prav...


Znam da ne smem da te volim

Vera Ivkovic

Ja vec dugo, dugo zivim sama pusta ceznja moje srce slama ali kad sam na grudima tvojim nicega se na svetu ne bojim Ref. Znam da ne smem da te volim...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Supernatural Woman feat Mike Angello

Woman where have you been? All of my life Couse I've been waiting, and waiting for you Woman it's getting late it's getting to late My hear is c...

Puteri asupra mea

Eu seman vant, tu-mi dai furtuna N-ai frica inima nebuna Si focul tau din nou ma cheama Cand pernele incep sa geama Sufletele noastre goale pe co...

It takes two

It's been two years or maybe more I wonder where she is She's been gone for two long I see her in my dreas And I wonder if she's coming home Cou...

Run Away

Fighting to exist Every chanse and twist We used to be like this Till my soul dismissed But then you called my name And you broke the chain Bri...

2 Anonimi (ft. Shift, Rina)

Eu nu pot sa ma schimb Nu, in acelasi timp Plantez in mine frustrari, tari, mari In care ma pierd Ma pierd pe mine si nu mai pot sa cred Tu, tu...

Anybody

Anybody seen my baby girl Anybody knows her name, oh no I've seen your face one thousand time A thousand times I've seen your face I know how beau...

Dansam

Tu spui ca e perfect Eu parca am sufletul defect Nu sunt un bun actor Nu iau iubirea ca pe un rol Ne zambim, iubim Mai nou, pe noi sa ne mintim...

Calc pe suflete

Zic "Alo, alo", dar inima-mi da ocupat, Nu vrea sa fie parte din ce s-a-ntamplat, Perne pline de vina, ea intinsa-n pat, Si mie imi vine cu mine in...

Frumusețea care minte

Tu, care erai odata Mai frumoasa ca o piatra nestemata Tu, cu buzele perfecte Ai inceput sa vezi in tine doar defecte Tu crezi ca te schimbi din...

Copacul

Copacul meu, odată plin de vise, Acum se scutură de ele parcă e nebun, Și ramurile-mi văd că vă jucați cu focul, Îmi vreți și sufletul, mi-ați luat...

Prietena ta feat. Uddi&Nadir

Nadir : Când nu ești cu ea Prietena ta Îmi dă mesaje, îmi spune că vrea. Randi : Când am vazut-o prima dată Am îmteles că nu e viață fără pat...

Umbrele

Esti bine, bine, te-am simtit Se vede-n ochii tai ca te-a lovit Dragostea, dragostea ta Macar un gram din ea dac-as avea Un pahar, inca un pahar...