Ramda Blue Bird tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

Romanization


Amugeosdo boiji anhado

Hangsang banjjagigo isseoyo

Yeogijeogi tto ape dwie

Son heundeuneun naega an boinayo

Wonhandamyeon chajeul su issjyo

Eonje eodiseodeun mareyo

Meollimeolliseo chajji mayo

Miso jisneun naega an boinayo

Gakkeumeun wae iri bulhaenghanji

Nollapjido anhjyo

Haengbogeun wae iri meolgiman hanji

Yaegi jom haebolkkayo

Urin wae yeopeul mot bon chae

Meon gosman bone

Yeopeul bomyeon uimi issgo

Sojunghan geosdeullo gadeukhande

Urin wae meon gosman bone

Sasil gakkaie

Jomman mameul dollyeobwa

Urin jigeum chungbunhi haengbokhae

Oeoeo

Amugeosdo boiji anhado

Hangsang gyeote meomulleo isseoyo

Eojeoneul tto naeilmore

Son heundeuneun naega an boinayo

Wae meolliseo chajgo issnayo

Aetaneun nal mollajuneyo

Majuchil deut mal deut aetaneun

Juldarigineun oneuldo gyesokdwaeyo

Gakkeumeun wae iri bulhaenghanji

Nollapjido anhjyo

Haengbogeun wae iri meolgiman hanji

Yaegi jom haebolkkayo

Urin wae yeopeul mot bon chae

Meon gosman bone

Yeopeul bomyeon uimi issgo

Sojunghan geosdeullo gadeukhande

Urin wae meon gosman bone

Sasil gakkaie

Jomman mameul dollyeobwa

Urin jigeum chungbunhi haengbokhae

Oeoeo

Gyeote amudo eopsneun geot gatado

Hangsang yeogi yeope issdagoyo

Meollimeolliseo chajji mayo

Urin jigeum chungbunhi haengbokhae.
















Hagul


아무것도 보이지 않아도

항상 반짝이고 있어요

여기저기 또 앞에 뒤에

손 흔드는 내가 안 보이나요


원한다면 찾을 수 있죠

언제 어디서든 말에요

멀리멀리서 찾지 마요

미소 짓는 내가 안 보이나요


가끔은 왜 이리

불행한지 놀랍지도 않죠

행복은 왜 이리 멀기만 한지

얘기 좀 해볼까요


우린 왜 옆을 못 본 채

먼 곳만 보네

옆을 보면 의미 있고

소중한 것들로 가득한데

우린 왜 먼 곳만 보네

사실 가까이에

좀만 맘을 돌려봐

우린 지금 충분히 행복해


오에오에오


아무것도 보이지 않아도

항상 곁에 머물러 있어요

어제오늘 또 내일모레

손 흔드는 내가 안 보이나요



왜 멀리서 찾고 있나요

애타는 날 몰라주네요

마주칠 듯 말 듯 애타는

줄다리기는 오늘도 계속돼요


가끔은 왜 이리

불행한지 놀랍지도 않죠

행복은 왜 이리 멀기만 한지

얘기 좀 해볼까요


우린 왜 옆을 못 본 채

먼 곳만 보네

옆을 보면 의미 있고

소중한 것들로 가득한데

우린 왜 먼 곳만 보네

사실 가까이에

좀만 맘을 돌려봐

우린 지금 충분히 행복해


오에오에오


곁에 아무도 없는 것 같아도

항상 여기 옆에 있다고요

멀리멀리서 찾지 마요

우린 지금 충분히 행복해 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Per Te Toto Cutugno

Per te che ti addormenti a due passi dal cuore e ti risvegli senza fare rumore t'inventi un bacio e poi mi dici:buongiorno amore. Per te non mi ricord...


Non E' Lontano Il Cielo Toto Cutugno

Non é lontano il cielo Quando ti scoppia il cuore Quando il tuo fragile seno Mi scalda più del sole E dimmi quello che vedi E dimmi quello che credi S...


Sara Toto Cutugno

Adesso resta qui E fai parlare me Che tu ci creda o no Io con te non ci sto più bene Per noi finisce qui Perchè ho deciso io Mi spiace per me Ma ormai...


Sarà La Differenza Di Età Toto Cutugno

Dimmi cosa fai questa sera Vai sempre a far casino al Plastic Se vuoi vengo con te Monic In quel locale di Vip Chich Con la Technolaus Mi rimbambisco...


Posso Ancora Volare Toto Cutugno

C'è qualcosa di strano al tuo improvviso Mi ritrovo pian piano tra il tuo sorriso E poi inseguo i miei giorni scrivendo canzoni di te E mi accorgo che...


Attomkniven Tottal Tømming

Attomkniven! Attomkniven! Attomkniven! Attomkniven! Attomkniven! Attomkniven! Attomkniven! Attomkniven! Attomkniven! Attomkniven! Attomkni...


Piacere Rai1 Toto Cutugno

Dagli alpi e gli Appennini e un po' più là La Sicilia non è poi così lontana Oh, oh, oh, oh, oh. Stiamo insieme cinque giorni a settimana, Con la nost...


Punto E Virgola Toto Cutugno

Se la mia mente è strana è stanca se l'anima ogni tanto manca se c'è la luna accessa nella stanza ho bisogno di te… Se a Parigi io lavoro più ti penso...


Like a Rolling Stone Totta's Bluesband

Once upon a time you dressed so fine You threw the bums a dime in your prime, didn't you? People'd call, say, "Beware doll, you're bound to fall" You...


Se Mi Ami Toto Cutugno

Dai che si va, diamo un calcio alla citta senza stress, problemi e mal di testa se guardiamo i ma e i pero, son sicuro non si va ogni volta rimandiamo...


Sei Qui Toto Cutugno

Sei qui tra le mie braccia che paure hai fai crescere l'amore e poi non vuoi ma quale amici… amici mai noi Sei qui che tenerezza la tua malinconia le...


Se Non Avessi Te Toto Cutugno

Se non avessi te sarei...una donna inutile e invece tu sei quì sul mio cuscino stai dormendo già come un bambino. Se non avessi te sarei...un uomo inu...


Siamo Ancora Noi Toto Cutugno

Ciao come ti va che cosa ci fai qui tu da sola E' finita fra noi da un mese l'orgoglio ci consola Ma dimmi tu come stai ti vedo un po' giù forse nei...


Sciuri Sciuri Toto Cutugno

Una chitarra accompagna una dolce cantilena che si confonde ad una antica ballata siciliana in questa notte di luna sud americana corre nel vento e ne...


Sogni D'oro Toto Cutugno

Sogni d'oro Sogni d'oro Sogni d'oro Sogni d'oro Sogni d'oro Sogni d'oro Sogni d'oro Sogni d'oro Stai dormendo sogni d'oro qui tra le mie braccia I nos...


Sola Toto Cutugno

Pronto, come stai? Mi senti? Stavo già pensando A te... Dai, parliamo un pò,mi manchi.... cosa fai senza di me? Io, non posso stare un giorno senza te...


Sinfonia Toto Cutugno

Luce del giorno, giura di farlo leva di torno questa citta' lasciami solo e toglia anche il cielo anche uno sguardo mi distrarra'. E porta via, con te...


Jeg har en kniv (Kniv) Tottal Tømming

Det som gjør deg spesiell Er ikke at du kaller deg for intellektuell Bare lat som du er intligent Sett hjernen din på pausevent Sett deg ned med...


Se Una Donna Se Ne Va Toto Cutugno

Se una donna se ne va Non torna indietro quasi mai se la ferisci veramente nell'orgoglio e nella mente Se una donna se ne va che casino se ti ama anco...


Tu Sei Mia Toto Cutugno

Non mi basta più essere con te solo le volte che quello non c'è Digli che vai via diglielo così lascia tutto lascia li dai vieni qui Non lasciarti a...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

If You

Romanization uri oneul mwo halkka jeobeon nega malhaessdeon geugose gabolkka gaseo mwol meogeulkka neo meokgo sipeo haessdeon geot sajulge gati...

Winter landscape

romanization hayan nun naerideon nal georieneun ontong byeori banjjagigo hayan ipgim naeneun neowa areumdaun dosi saramdeurui useum ttatteutam...

Stay Beautiful

Romanization mami chabunhaejyeo geudaewa isseul ttae ttatteuthan onsirui kkotcheoreom seoseohi pieona i gongganeul muldeuryeo sigani ppallajyeo...

Whatever You Want

Romanization Daeche eotteon jangdane majchwo chumeul chwoya hae Iraessdaga jeoraessda jangnanchine hesgallige Eojewan dareuge oneureun Da naeryeo...

Love Blooms

Romanizacja mugunghwa kkoch-i pieossseubnida hago iss-eobwa jom deo gakkawojige dwidol-aboji malgo iss-eobwa geuleom nae mam-eul deulkil geos gat...