Ralph Kaminski Pożegnanie z morzem tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

A ja nie wrócę już

Dość mam twych gorzkich słów

Już wsiadam i nie zatrzymasz mnie

Już pociąg rusza

Ja nie odwrócę się


I rok i cztery

Sześć lat

I choć miałbym przeżyć

To życie sam


Już wiem, już wiem

Nie będę się bać

Ty chcesz, ty chcesz

Wygrywać i grać


A ja nie wrócę już

Dość mam twych gorzkich słów

Już wsiadam i nie zatrzymasz mnie

I pociąg rusza

Ja nie odwrócę


Więc to jest moje pożegnanie z morzem

Nie wrócę, nie wrócę już nad morze

Choć ciężko nie wracać mi

Pamiętam twój zapach i kilka ciepłych chwil


I rok i dziesięć

I więcej lat

Z racjami twych bytów

To mogłoby trwać


Już wiem, że nie

Nie umiem tak stać

Już wiesz co chcesz

To na pewno nie ja


A ja nie wrócę już

Dość mam twych gorzkich słów

Już wsiadam i nie zatrzymasz mnie

Już pociąg rusza

Ja nie odwrócę się


Więc to jest moje pożegnanie z morzem

Nie wrócę, nie wrócę już nad morze

Choć ciężko nie wracać mi

Pamiętam twój zapach i kilka ciepłych chwil


Więc to jest moje pożegnanie z morzem

Nie wrócę, nie wrócę już nad morze

Choć ciężko nie wracać mi

Pamiętam twój zapach i kilka ciepłych chwil. 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Everlasting Refused

This one will not change, turn down that fad again Complacency, overcome, overdone Everlasting, I have won, second chance It's just begun This on...


The Shape Of Punk To Come Refused

Hey baby! you never felt this good Freedom through your stereo and you wish you could Take a bite, do a dance, get lost on a crusade, jump on this sou...


Elektra Refused

They stack the bodies a thousand high A cardinal monument to touch the sky They crown the peaks So far estranged But down in the dirt, nothing has...


Trickbag Refused

My bag of tricks is far from empty don't bust my chops, don't try and tempt me cause I will stick the truth in your face, there's only one race the...


The Refused Party Program Refused

[mówiony] In the wake of our existence, in our parades and in our dances; touch, see and behold the wisdom of the party program. Essential in our life...


I Am Not Me Refused

I will choose my diet with care And like that wasn't enough I already wrote you a goodbye note To say farewell to you Your TV world Your fake id...


Głos serca Reggaeside

ref. Słuchaj głosu serca Głosem serca się kieruj Nie porzucaj prawdy Nie porzucaj nadziei /x2 Serce wyrywa się do rzeczy pięknych Serce wyrywa...


Where's Equality Refused

Look at the differences we've created Marked, branded thought to be hated Biological differences can't imply violence But mindless and indoctrination...


War On The Palaces Refused

I carry history with me I carry hope All the nameless faces before us Let's carry them all I wanna carry the dead Wage war on the palaces You...


Mark Refused

Bottled up inside- angst ridden The pain strikes - scars badly hidden Effect of love - easy to see just a normal kid - just like you and me feels...


Tide Refused

Chain down the pain abstinence remains to hold me down, in a tone of desperation its never gonna be the same, it might have been me so caught up in...


I still Regi & Laura

My heart was all for giving, but all you did was take. I know one day I'll love again, and learn for my mistakes. How could we know, what more could...


Czas Reggaeside

Idziesz przez las snów, marzeń, planów, myśli Znów gubisz się Choć nie wiesz czy i ile z nich się ziści Już nie martw się, wiedz, że... ref. To jest...


Intro Refused

This just might be... the truth. 


It's Not O.K. To Pretend That Everythings Alright Refused

It's not O.K. To pretend everythings alright It's not O.K. To pretend that everythings alright 


Hide Regi & Koen Buyse

Oh, I wish you were gone I wish I was wrong But nobody feels this way, I think I'm the Only one in this world, with these eerie Thoughts of us and et...


Thought Is Blood Refused

Thought is blood I am born I'm reborn And born a man Thought is blood I am born I'm reborn And born again Thought is blood I am born I'm re...


Inclination Refused

It's gone the safest escape, no trace of recognition I spot some fragments, but its to distant I feel it burning close, there's no difference afrai...


Untitled Refused

Free from myself, my surroundings, my teachers what have they made of me? an image of man, I never set out to be a hollow shell of happiness, the r...


Old Friends / New War Refused

I clutch the worn out year of my birth Herded with the herd I whisper through anemic lips: I was born And the centuries surround me with fire Aor...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Chodź ze mną

Chodź ze mną, zupełnie nie wiem dokąd Chodź ze mną, by sens nadać życia krokom Ku słońcu, gdzieś nad przepaść, ze mną Po szczęście, po szaleństwo,...

Grudniowa Piosenka

Chyba dziś nie spadnie Wigilijny śnieg Do utraty tchu Miasto goni po prezenty Złoty żar na przystankach pustych tramwajów Dla tych którzy nigdy...

I Znów

Nie wiem po co czas Dzieli nas od siebie Magia którą masz Przyciągnie mnie do Ciebie Wszystko co mam Trzymam by oddać Tobie Cały mój świat Któ...

Kocham

Może kiedyś będziemy mieć Dom na wzgórzu, a w ogrodzie drzewa Kupimy psa, Bóg uchyli nieba Może kiedyś będziemy mieć I choćby nie wiem co Trzyma...

Jan

Odstaw rower pora iść Jeszcze tylko spójrz na dom Z Twoich cegieł jest to dom Całym sobą lepisz go Pusty dom, pusty dom Gdy Twoje ptaki odlecą s...

Lato Bez Ciebie

Lato bez Ciebie Lato bez nikogo Sam już nie wiem Czy coś to znaczy Czy tylko sam sobie płonę I tylko w mojej głowie Daj znak Daj znak Czeka...

Melancholia

Smutno będzie Ci. W melancholii sobie gnij, W głowie wielka bitwę masz. Nie zagłuszysz ich, Myśli wrócą tu i tak, Mocniej dadzą Tobie znak. Cho...

Zawsze

Czuje że to wszystko kończy się Chmury wciąż nad nami kłębią i zbierają się I pada bardzo mocny deszcz Twoich słów - co nigdy nie powinny paść...

Los

Co mi losie dasz? Czy na coś czekać mam? Co mi losie dasz? Którą ciepłą twarz? Tyle burz nade mną grzmiało, a ja trwałem Tyle serc przepłynęło,...

Meybick song

Czy pamiętasz noc, przeszywał wiatr. Miałem ogień, miałem świat, miałem Ciebie, w głowie twoje imię. Jakby czas przestał płynąć, a to już przecie...

Morze

Kiedyś to było nasze morze Widok z okna na cały świat Może kiedyś stanę na Twej drodze Może kiedyś wstrzymam czas A może kiedyś staniesz tu I to...

Śpiewam bo muszę

1. Moja matka spała na żelaznym łóżku Na drewnianym łóżku tato spał Nam dawali chleba ledwie po okruszku A na dworze wielki wicher wiał Ref. I...

Lights

Will you see me in the lights Standing really, really bright? If I could fly into their hearts Will I see you standing proud? Someone said it tak...

Wszystkiego najlepszego

Hej, hej, hej, hej Myślę wciąż o Tobie Hej, hej, hej, hej Czy myślisz jeszcze o mnie? Czy mieszkasz nadal W swoim pokoiku? Czy chowasz w drzewac...

Don't know why

I waited 'til I saw the sun Don't know why I didn't came Left you by the house of fun Don't know why I didn't came Don't know why I didn't came...

Apple Air

mama thank you for your love mama those days have gone too fast yesterday we were kids playing on the grass we were hoping it will last forever...

Big City

I was that boy in the world of happiness But now my heart has turned into thousands pieces I've lost my hope, I've lost my joy Where is the one who...

Kosmiczne energie

Słowa, które chciałbym Ci powiedzieć Duszę w sobie od zeszłego lata Nigdy pewnie tego Ci nie powiem Że czułem coś po wielu, wielu latach Choć nie...

Podobno

Zapomnieć chcę odcinam się ale obejmij mnie jeszcze ostatni raz nie tłumacz się Podobno życie takie jest na siłę nie zatrzymam Cię Już szkoda...

Mój Hymn o Warszawie

autobusy autobusy zawrócę świat świat świat czas (autobusy) czas czas czas nasz letni czas nasz letni czas Myślałem kiedyś, że To taki Now...

The Hill

If I could, I would stay in your arms forever If you wold, I'm sure we'd be happy together Together x4 I need you I need you, please love me! x3...

Outro

Winds, rivers, glory spaces Grandma, sweet pies And springs, summers, autumns, winters Winds, rivers, glory spaces Grandma, houses and sweet pies...

Autobusy

Blask stroboskopu Odurza nas Świt z rosą wpada Daje nam znak Wśród pięknych łani Kręcimy się Z małego miasta W światowy sen Nim nudna niedziel...