×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Rajmund Cały mój świat tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Wciąż szybciej mija czas

I ja go coraz mniej już mam

Dlatego wyznać chcę

Że mimo tylu długich lat

I mimo tylu Twoich wad

Ja kocham tylko Cię

Spośród tylu gwiazd na niebie

Ja tylko jedną chcę

Czy mi wierzysz w to, ja nie wiem

Lecz musisz wierzyć, że


Ref.:

Cały mój świat to Ty

Bez Ciebie wszystko traci sens

Bez Ciebie już nie umiem żyć

Powiedz proszę, czy Ty wierzysz mi

Cały mój świat to Ty


Za rozbite w kuchni szkło

Za dłonie poplamione krwią

Przeprosić Ciebie chcę

Za to, że upijałem się

Za wszystko, co robiłem źle

Przepraszam dzisiaj Cię

Spośród tylu gwiazd na niebie

Ja tylko jedną chcę

Czy mi wierzysz w to, ja nie wiem

Lecz musisz wierzyć, że


Ref.:

Cały mój świat to Ty

Bez Ciebie wszystko traci sens

Bez Ciebie już nie umiem żyć

Powiedz proszę, czy Ty wierzysz mi

Cały mój świat to Ty 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Be the one

Melanie C

The situation is gettin' boring You're not gonna spoil another day I don't expect you to be calling You're always gonna act that way You've said thos...


Anarchy in the Uk

Melanie C

Right! Now! I am an antichrist I am a sporty spice Don't know what I want but I know how to get it I wanna destroy the passer by cos I wanna be...


Something wonderful

Melanie C

This is a man who thinks with his heart, His heart is not always wise. This is a man who stumbles and falls, But this is a man who tries. This is a ma...


Ain't no stopping us

Melanie C

(feat Richard Blackwood) Oh, yeah Oooh Ooooh Yeah Yeah Go Mel Ain't no stoppin' us now We're on the move (Hey) Ain't no stoppin' us now We'v...


Set you free

Melanie C

Oh oh ohh Oxygen Back again Brace myself Turn the music up Ready now, I don't wanna stop The beat and the rhythm The music is taking over me...


Runaway

Melanie C

Continuously question Where this road is leading to Disregard my intention There's something I feel I need to do Gotta run baby run baby run Gotta ru...


Blame

Melanie C

You took me on and you nearly took me down You're never gonna get anywhere You never really got anywhere Lost track of times that I have tried to s...


Aren't you kinda glad we did

Melanie C

Oh it really wasn't my intention To disregard convention It was just an impulse that had to be obeyed Though it seems convention we've been scorning...


Already gone

Melanie C

can't forget your face, the day, the time, the place, your eyes so full of mistery. Only a fool thinks twice. I lost my paradise. You saw the go...


Something for the Fire

Melanie C

In the morning I miss you But I won't go back Step off this train this one way track You're caught in the distance But I don't know why? When yo...


Angel on my shoulder

Melanie C

Sometimes when I'm lonely I can feel you on my breeze In the darkness, when I'm sleeping You're the colour in my dreams And I'm not alone No I'm not...


Anything goes

Melanie C

Times have changed And we've often rewound the clock Since the Puritans got a shock When they landed on Plymouth Rock If today Any shock they should t...


Barcelona

Melanie C

he wind is a gentle breeze She blows for me so true The bells are ringing out They are calling us together Guiding us forever Wish this dream wou...


Beautiful Mind

Melanie C

In her eyes another moment dies Tears collide, solo she rides Heart torn down the middle Time slows her pace Smiles just a little Takes her away...


Anymore

Melanie C

Anymore Melanie C Album Version Of Me ANYMORE LYRICS [Verse 1] I've been trying to not think about you lately Trying to do myself some good But...


Beautiful intentions

Melanie C

I couldn't help but open my big mouth As I stumbled into you the words fell out Well you asked me the question and I just couldn't lie But why did you...


Cruel intentions

Melanie C

The weight inside me is as heavy as a loaded gun Exploring the pain I discover it’s fun Makes me understand why you behave the way you do Inflicting t...


Better alone

Melanie C

I understand your point of view letting me go But I thought you had more faith Everything I've done for you You made the mistakes and now you throw th...


Everyday I have a blues

Memphis Slim a.k.a. Peter Chatman

Everyday, everyday I have the blues Ooh everyday, everyday I have the blues When you see me worryin' baby, yeah, it's you I hate to lose Whoa, nobody...


Both sides now

Melanie C

Bows and flows of angel hair And ice cream castles in the air. Feather canyons everywhere I've looked at clouds that way. Now they only block the sun...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Sąsiadka

Ten pewny siebie krok na,plecach moich wzrok, niebieski oczu blask i z naprzeciwka znak ,ta opalona twarz widziałem ją nie raz. W okno zaglądam twe i...

Raz słońce, raz deszcz

ciągle słyszę że wszystko już mam lecz ja smutek w sercu chowam przez te słowa rzucane na wiatr że tą miłość zaczniemy od nowa ciągle czekam na jeden...

Pragnienie

1. Taka wielka miłość tylko Ty i ja. Nagle się skończyła i zostałem sam. Porzuciłaś wszystko i odeszłaś w dal Zostawiłaś tylko w sercu smutek i żal...

Rozmowa z B

Powoli zbliżam się do gwiazd Czuję muzykę, która gra Krok po kroku idę sam Jestem wolny niczym ptak Ref.: Tylko powiedz, jak dalej żyć Kiedy w...

Tylko tego chcę

1. Czy mi wybaczysz kolejny raz Po raz drugi z rzędu zawiodłem Nas. Teraz wiem kochanie pragnę z Tobą być Tak się nie da dłużej już samemu żyć. Ref:...

To nie takie proste

Tobie oddam całe serce, Ty się bawisz, nie chcesz więcej Mym nałogiem, wiem już, stajesz się. Rozpalone całe ciało, ty mi mówisz, że ci mało, A nad r...

Woda i ogień 2010

1. Jak, jak wytłumaczyć sobie mam To co się stało Jak, jak wyrazić że mi żal To wszystko za mało Wiem już przeminęło poszło w dal Już zbędne słowa Wie...

Tylko jedna noc

1.Ja kocham szalone kobiety I wady i wszystkie zalety Dziś kotku nie będziesz już sama Zostajesz ze mną do rana Ref. Za twój uśmiech kochanie, zr...

Wyznanie

Pierwsza miłość jak młodej róży kwiat Pnie się w górę każdego dnia, Naszych uczuć i długich nocy czar Czas już minął zostałem sam. Jedno tylko ch...

Wieczny student

1. Każdy pyta czemu ja Na tych studiach wiecznie trwam Czemu zamiast podjąć pracę Za swe czesne ciągle płacę Mama chciała mnie wykończyć Więc kaz...

Wszyscy razem

Zaczynamy dziś imprezę przyszedł na to czas Cała wiara rozbawiona tańczy każdy z nas Nie stoimy już pod ścianą lecz bujamy się Szalejemy aż do rana ni...

Za Tobą będę biegł

1. Dobrze wiem, że już przyszedł czas By policzyć to co było i to co poszło w dal Poukładać wszystkie dobre i złe dni Zapamiętać jakim dalej chciałbym...

Zostawiłaś mnie

To Ty oszukałaś mnie I wciąż mówisz do mnie: to nie tak Nie dla Ciebie już są moje noce Nie dla Ciebie już, bo znów odchodzę Tak mówiłaś mi, nad rane...

Aniu Nowość 2015

1. Pewnego razu odebrałem od Ciebie krótki list Napisałaś że już po Nas nie zostało nic Że zostawiasz tylko kwiaty które uschły już Razem z nimi n...

Aniu

1. Pewnego razu odebrałem od Ciebie krótki list Napisałaś, że już po Nas nie zostało nic. Że zostawiasz tylko kwiaty, które uschły już Razem z nimi na...

Czy zostaniesz moją żoną

Ref: Czy zostaniesz moją żoną o o Czy będziesz mą królową je e Do końca swoich dni, swoich dni Chcę wierzyć że to Ty, to właśnie Ty W górę Płyniemy J...

Gdzie to lato

Najpierw była jesień, potem przyszła zima Znów minęło lato, czasu nie zatrzymam Jak ja długo czekać mam znów tego lata I mojej dziewczyny, a co powie...

Kaukaz

Mówią o nich że to dziki kraj tą historię każdy dobrze zna mówią o nich że to ludzie gór co za wolność razem idą w bój. tutajkażdy dobrze Koran z...

Będę czekał

To tylko Twoje oczy zauroczyły mnie To tylko Twoje dłonie tak uwiodły mnie Gdy Cię zobaczyłem, serce zagrało w rytm Biegłaś w deszczu ulicą, za Tobą p...

Ekspiacja

1. Ten nieziemski oczu blask To jest prosto z nieba znak Ty wiesz Bardzo pragnę Twoich ust Dłużej nie wytrzymasz już Ty wiesz Ref: Na Twój wido...

Jesteś taka piękna

Taki już jestem ja, niewiele z tego mam takie jest życie, które dzielę sam powiedz mi, powiedz gdzie odnaleźć mogę Cię wiedz o tym, że o Tobie tylk...

Będziesz królową

Czerwone wino na kolację, bukiet pięknych róż To wszystko dla Ciebie Kłaniam się Ci nisko, padam do Twych stóp Poddaję siebie Będziesz mą królową, bę...

Duch

1. Ty śpisz a z Tobą świat, Przykryty czarnym obrusem, A ja niczym anioł stróż, Będę czuwał nad Twoim łóżkiem. Ref. Zbudź się na chwilę, Chcę ujrzeć...

Kochać

Kochać, to za mało jest, by być razem na zawsze Aby kochać, trzeba jeszcze wiernym być, a miłość nie zgaśnie Gdy jesteś tu, a ona jest gdzieś tam Mów...

I Love You

1. Taki mały łobuz ze mnie jest Mały złodziej ludzkich serc Co już prawie cały rok W Tobie jednej kocha się Zatrzymamy czas Spadnie jedna z gwiaz...

List do szuflady

Noc i dzień razem zeszły się, Gdy powiedziałaś głośno mi, Że ty i ja to charaktery dwa, Że w inną stronę pragniesz iść (Pragniesz iść), Że kochasz, le...

Kolacja ze śniadaniem

1.Czy wiesz kochanie jak mi Ciebie brak, czy czujesz to co teraz czuje ja. W mojej głowie zawirował świat, mój aniele, teraz dla mnie tańcz! Ref.Tera...

Małolata

1. Już nie szukam królewny Tego to jestem pewny Mam Tą swoją jedyną Co się zwie mą dziewczyną Hej! Ref: Bossa bossa szalona małolata Co nie używa per...

Mój Aniele

Mój Aniele - ooo.. Mój Aniele - ooo.. 1. Ten nieziemski oczu blask, to jest prosto z nieba znak, ty wiesz.. Bardzo pragnę twoich ust, dłużej nie w...

Nie zapomnę

1. Wszystko mija tak już jest czas przemija i my też po co smutek po co łzy nie zapomnij mówiłaś mi Ref. Nie zapomnę nie zapomnę co tak mogło zmienić...

Moja Miłość

1. Moje serce tak pełne wspomnienia, w moich myślach jesteś Ty, tak daleko lecz uwierz proszę, dzień za dniem niesie nowe sny. Ja tak bardzo tęsknie...

Otrzyj łzy

Otrzyj łzy, nie mów tak Jakby zawalić miał się cały świat Otrzyj łzy, nie mów nie Może odnajdziemy się Ile to już lat kochanie na wspólne śniadan...

Powiedz, co czujesz

Wiem, wiem już jak to jest Że tak często, często Cię spotykam Wiem, wiem już jak to jest Że Cię widzę, kiedy oczy zamykam Ty natchnieniem jesteś mym C...

Narkotyk

czy to miłość ja już nie wiem sam jeden uśmiech i wiadomo że wystarczyło aby to co mam przestało dla mnie liczyć się nie mogę się zatrzymać za Tobą p...

No dalej kotku

1.Za oknem noc, moja żona śpi Ja stoję na schodach, pukam do twych drzwi Twój cały urok, który w sobie masz Chcę poznać, bliżej poczuć jeszcze raz Re...

Potępiony

1. W ten deszczowy wieczór wszystko się zmieniło. Zrujnowałaś to, co zawsze nas łączyło. Od lat, łączyło nas od lat. Nie pomogą słowa, nie ma co ra...

Nikt tak nie całuje

1. W ciemną noc koszmary tylko w moich snach. Zagubiony w wielkim tłumie szukam wczorajszego dnia. Dotyk rąk i ciepło, które w sercu mam. Przez ten...

Oczu czar

Jakże chciałbym móc uwierzyć, Że ta miłość miała jakiś sens Płaczem smutku nie uleczysz To czas leczy rany z każdym dniem Nie mogę jeść, nie mogę...

Powiem, że Cię kocham

może napisze krótki list w nim krótkie słowa dwa pytanie które zadam Ci nie wiem czy zadać mam bo jak wyrazić co czuję gdy patrzysz na mnie czule uśmi...

Czy Ty mnie kochasz

Czy Ty mnie kochasz Czy Ty mnie kochasz No powiedz mi kochanie, że chodzi Ci o sex. 1. Kusisz mnie swym ciałem w każdą noc kochanie Wiem, że doskonal...

Dlaczego Ciebie nie ma

Ze bardzo kochasz powtarzałaś ciągle mi Ze z nikim innym tylko ze mną pragniesz być Więc moze powiesz co sprawiło nagle ze Porzuciłaś wszystko nawet m...

Czekoladowa Lala

By z Tobą być, z Tobą być, z Tobą być, z Tobą być... By z Tobą być, z Tobą być, z Tobą być, z Tobą być... By z Tobą być, z Tobą być, z Tobą być, z T...