×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Rainz Somebody tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Romanization


somebody somebody to love


modeungeol gajimyeon

haengbok hal su isseo

geu nugungaui mareul deureo

naneun yeogikkaji wasseo


geu nuga mworadeon

da sanggwaneopseosseo

geureohge wassneunde

wae yeogien na malgo

geu nugudo eopseo


modudeul nareul bogo usji

songarakjilhamyeo malhaneun geu yaegideuri

yeotaekkajin amureohji anhassjiman


oneulttara wae deo apeunji

mundeuk na honjaraneun sasiri gapjagi

manhi oeropge neukkyeojineunji


I need somebody

Somebody to love

nal ana jul

nae sangcheoreul gamssa ana jul nugunga

Somebody Somebody to love

nal jaba jul

heundeullineun nal jaba jul nugunga


Somebody ani hogeun Anybody

ireon nal algo issdamyeon

Oh please jebal ppalli

son jaba jwo naega seo issneun jeolbyeogeseo

nun garyeo jwo su manheun saramdeul sogeseo

mae sigani nan goerowo

nega eopsin nan jeongmal himdeureo


geureonikka butagiya

oneul jigeum yeogi i sunganbuteoneun

nae yeope nega kkok isseo jwo


modudeul nareul bogo usji

songarakjilhamyeo malhaneun geu yaegideuri

yeotaekkajin amureohji anhassjiman


oneulttara wae deo apeunji

mundeuk na honjaraneun sasiri gapjagi

manhi oeropge neukkyeojineunji


I need somebody

Somebody to love

nal ana jul

nae sangcheoreul gamssa ana jul nugunga


Somebody Somebody to love

nal jaba jul

heundeullineun nal jaba jul nugunga


geurae naneun soljikhi piryohae

jichin mameul gamssajumyeo

nareul wirohae jul su issneun

geureon dan han saram

nal anajul nugunga mal ya


mal eopsi nal kkwak ana juneun geollo

nunmuri naneun gidaegopeun

geureon geureon neo


Somebody Somebody to love

nal ana jul

nae sangcheoreul gamssa ana jul nugunga


Somebody Somebody to love

nal jaba jul

heundeullineun nal jaba jul nugunga


Woo

nal ana jul

nae sangcheoreul gamssa anajul nugunga

Woo

nal jaba jul

heundeullineun nal jabajul nugunga










Hangul


somebody somebody to love


모든걸 가지면

행복 할 수 있어

그 누군가의 말을 들어

나는 여기까지 왔어


그 누가 뭐라던

다 상관없었어

그렇게 왔는데

왜 여기엔 나 말고

그 누구도 없어


모두들 나를 보고 웃지

손가락질하며 말하는 그 얘기들이

여태까진 아무렇지 않았지만


오늘따라 왜 더 아픈지

문득 나 혼자라는 사실이 갑자기

많이 외롭게 느껴지는지


I need somebody

Somebody to love

날 안아 줄

내 상처를 감싸 안아 줄 누군가

Somebody Somebody to love

날 잡아 줄

흔들리는 날 잡아 줄 누군가


Somebody 아니 혹은 Anybody

이런 날 알고 있다면

Oh please 제발 빨리

손 잡아 줘 내가 서 있는 절벽에서

눈 가려 줘 수 많은 사람들 속에서

매 시간이 난 괴로워

네가 없인 난 정말 힘들어


그러니까 부탁이야

오늘 지금 여기 이 순간부터는

내 옆에 네가 꼭 있어 줘


모두들 나를 보고 웃지

손가락질하며 말하는 그 얘기들이

여태까진 아무렇지 않았지만


오늘따라 왜 더 아픈지

문득 나 혼자라는 사실이 갑자기

많이 외롭게 느껴지는지


I need somebody

Somebody to love

날 안아 줄

내 상처를 감싸 안아 줄 누군가


Somebody Somebody to love

날 잡아 줄

흔들리는 날 잡아 줄 누군가


그래 나는 솔직히 필요해

지친 맘을 감싸주며

나를 위로해 줄 수 있는

그런 단 한 사람

날 안아줄 누군가 말 야


말 없이 날 꽉 안아 주는 걸로

눈물이 나는 기대고픈

그런 그런 너


Somebody Somebody to love

날 안아 줄

내 상처를 감싸 안아 줄 누군가


Somebody Somebody to love

날 잡아 줄

흔들리는 날 잡아 줄 누군가


Woo

날 안아 줄

내 상처를 감싸 안아줄 누군가

Woo

날 잡아 줄

흔들리는 날 잡아줄 누군가 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Gates Of Nevermore

SuidAkrA

Time changes while we forge our fate passing the gates We set fire betrayed our past in the Illusion that nothing will last Chorus... See, the night...


Signs For The Fallen

SuidAkrA

Blessed be the blind For their conscience won't collide With cruelty of sanity And the prophetic signs In the book of life For the threat of fortune...


Strayed In Nowhere

SuidAkrA

The moon passed his realm oh many times Restless he hied to the caress of the sea Sylphlike lights in the dark with alluring voices So many stars I've...


Strange Perfection

SuidAkrA

Oh this can't be me Who's falling, who's drowning Calling for direction In this current of fiction In a moment so true Full of fading chances When it...


Stone of the Seven Suns

SuidAkrA

Stone of power, stone of light The stone at Dowth will end this fight I'll bury the book for ages to come Beneath the stone of the seven suns Onc...


AVF

Stromae

[Refrain : Stromae] "Allez vous faire... !" [Couplet 1 : Stromae] Toujours les mêmes discours, toujours les mêmes airs, Hollande, Belgique, Franc...


The Arcane Spell

SuidAkrA

Enter the circle Banish all fright - of the night Shadows whirl around Hunting and chasing the remained light Fall into the darkness Severed of reali...


Isle Of Skye

SuidAkrA

To the Land Of Shadows once he came Young warrior of Erin With valour, honour and strength Cuchulainn was his name To win the heart of fair Emer...


The End Beyond Me

SuidAkrA

I'm not the one who fell But the final aim Of what men can find In loss of all betrayal In loss of all self-denial - lost sight Suffering so essentia...


The Ember Deid

SuidAkrA

Sae the mindin In yer heid Unrowes afore yer een Frea hours o'sweet yestreen Aye the ember deid In monie a heid Fare ye well I'm pertin away 


The Ember Deid (Part II)

SuidAkrA

Travail´s turn brang me tae many a place An´ all this wimplen´ way Yont the lee lang nicht Oh I mind on the days lang begane Sae the mindin´ in y...


Last Fortress

SuidAkrA

A petrified spell here where the stormwinds yell the crown of the reef and the land it defies High and statly the claw of the sea reach for the stars...


The Fall Of Tara

SuidAkrA

I heard it from the coldest gale perpetually the kingdoms fail I tried to smile on this rebirth Oh purile sons of mother earth Shining pikes on a fog...


Lays From Afar

SuidAkrA

Countless seemed to be the days Until his return Ceaseless seemed to be his way But still the thousand fires burn So he beheld one day His long - des...


The Hidden Quest

SuidAkrA

Sudden the morn came Slowly the curtain rose Awe shone in his eyes Another light was born to rove With pinions of sorrow On winds of despair The beas...


A Runic Rhyme

SuidAkrA

Faded words once building So silent woeful memories They gather their dreams so pale In a runic rhyme Could time tell a story of cold nights And myst...


Lion of Darcania

SuidAkrA

A lifetime spent in battle Dedicated to his men Commander of the royal guard Each day could be his last A good man shaped by warfare Devoted to...


March Of Conquest

SuidAkrA

Shield to shield with banners high War and conquest on their minds Relentless, fearless, battle-scarred To the West the legion marched From triumph t...


The Highking

SuidAkrA

Arthur: I am the boar I took the head of bran Which kept the land so secure So hunt the godless Heathen host And dignity improves our valor Rise all...


The Hunter's Horde

SuidAkrA

In the dark woods In the dead of night The hunter's horde is stalking In the dark woods In the dead of night The hunter's horde is out for blood...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Juliette

gin eodum wiro tteooreun dal neol talmeun bicceuro on momeul jeoksyeowa geotjabeul su eopsi gipeoman ga naegeseo jamjocha ppaeasa gajanha oh yeah...

Dilemma

Romanization beolsseo myeochil jjae nun tteun chaero bamsae kulhage neoreul bonaessdeon nan jamdo mosja harujongil orakgarak neomu apa I wann...

All Night Kinda Night

Romanization Gonna be an All Night Kinda Night majchun deut ttak majneun Fashion junbidoen syangdeullie uh geurimja majeodo yeppeun neol wihan...

Let it go, let it be

Romanization I wanna Let it glow let it be let it go heureuneun daero nae mameul neoege matgil geoya oneuldo naege barami bunda tto nugungareul...

Music Up

Romanization mwongae hollin naui momjis su manheun saram sok neowa naega neukkin i teukbyeolham No more talking mareun piryo eopsji seoroui mam...

Turn it up

Romanization Turn it up Now Turn it up Come on come on come on yeah Turn it up Turn up the music loud Eh Turn it up gyesokhaeseo nege beonjyeo...

Rainy Day

Romanization oneulttara ne saenggak toktok nareul chajawa seolleineun mameuro jakku poneul chyeodabwa mangseorineun saie nae mam dudeurineun bis...

Open Ur Heart

Romanization byeori tteun bam seollen ne nunbicc on sesangi da neol hyanghae dolgo isseuni eotteon gwedoreul hemaeneun neukkim neoreul cheom bo...