Radwimps Nandemonaiya (English ver.) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.
Tekst piosenki
The sorrowful gust of wind that blew right between you and me
Where did it find the loneliness it carried on the breeze?
Looking up at the sky after shedding a stream of tears
I could see for miles of blue, it's never been so clear
Speeches that my father gave me would always make me despair
Somehow, I feel a warmth and comfort today
Your ever kind heart, the way you smile, and even how you find your dreams
I knew nothing, so honestly, I've always copied you
Now, just a little more
Only just a little more
Let's stay here a little longer now
Now, just a little more
Only just a little more
Let's stick together just a little bit longer
Oh yes, we are time fliers
Scaling the walls of time, climber
Tired of playing hide and seek with time and always coming just short
Crying even when you're happy
Smiling even when you're feeling lonely
It's because a part of you
Has made it here before the rest has
I used to wish upon the stars, the toys that I once adored
Forgotten now, are rolling 'round the corners of the floor
Finally, my dreams have counted up to a hundred today
Someday, I'll trade them all for just the very one
Girl that I have seen in school, that never have told "hello"
After class today, I waved and said, “See you tomorrow”
It's not really that bad trying something new every once in a while
Especially if I can do it with you by my side
Now, just a little more
Only just a little more
Let's stay here a little longer now
Now, just a little more
Only just a little more
Let's stick together just a little bit longer
Oh yes, we are time fliers, so, and I
I knew who you were way before...
Way before I even knew my own name
There's no clue, but I'm sure, I swear
Even if you're not around in this wide world
Of course it surely would have some kind of meaning
But if when you're not around in this crazy world
Would be like the month of August without summer break
And if you're not around in this great world
Would be like Santa Claus without any glee
If you're not around in this wide world
Oh yes, we are time fliers
Scaling the walls of time, climber
Tired of playing hide and seek with time and always coming just short
No, never mind that
No, never mind what I said now
'Cause I'm on my way to you
Oh, we are time fliers
Dashing up the steps of time now
No more playing hide and seek with you and time
And always coming just short
You're quite a showy crier
Want to stop your tears, see your eyes drier
But when I went to wipe your tears dry
You refused but I saw them pouring down your face, I knew why
Crying even when I'm happy
Smiling even when I'm feeling lonely
It's because the heart of mine
Has made it here before my body
Ostatnio szukane utwory:
Did I just say something wrong Did I just stay out too long Could it be you've seen something that you don't want to see in me Never had the perfec...
I met her, down at the store on the corner She was a prettier girl that was ever in a magazine She was an angel, all dressed up like the devil I kn...
Veloces como una mirada Sutiles como una intencion Asi caian tus golpes You siempre calle mi dolor Senti como memanejabas Ese episodio acabo Me canse...
Vade Retro (Ha venido a mí con oportunas garras) - Esperé por tanto tiempo para presenciar tu caída El umbral, que solía estar lleno de fe, crucé...
If you got to make a fool of somebody If you got to make a fool of someone Do you really want to hurt me When I'm the one that worries About you Dayt...
I've been phoning Night and morning I heard you say "Tell him I'm not home." Now you're confessing But I'm still guessing I've been your fool For so...
I don't like to worry About no one else I like to be, you know alone and free I'm happy by myself, yeah But here comes this girl, whoa, yeah I'v...
Oooo, yeah, yeah They say it's alright They say it's alright Say it's alright Have a good time 'Cause it's alright Whoa it's alright Now we gonna mo...
I've been missing you for so many days now I keep wanting you, love, in so many ways now I cant get you off of my mind But true love is so hard to fin...
I'm no fool and I won't be cheated and lied to I know you think that I'm so cruel But what about me, what am I supposed to do Just stay home, stay...
I met a fan dancer Down in Southside Birmingham She was running from a fat man Selling salvation in his hand Now he's trying to save me When I'm doin...
Vestigios de Guerra Convertir el dolor en tonos que pueda escuchar antes de mirar atrás y contemplar la victoria sin opacar el frío en sus labios....
I've been looking for a long time To find someone to be mine I never thought, you'd come along But now that you're here, all my worries are gone Swee...
Wasn't forever the word you used? Always together, you said we can't lose Picture of a minister, bells and lace And all of the relatives in one pla...
Little Bitty Pretty One. Come on talk to me. Lovey dobey lovey one. Come on stay the night with me. Yeah. Whoa. Whoa. Whoa. Whoa. Tell you a story. H...
Trapped in a love for years And now I think I've found the real thing And when I think about your tears And all the joy that true love can bring W...
All around the world There are people like you and me From the poorest beggar in the street To the richest king and queen Some people take And t...
Shooby doo wop ba baa (Hey hey) Shooby doo wop ba baa (Hey hey) Shooby doo wop ba baa (Hey hey) My heart is cryin', cryin' Lonely teardrops My pillow...
Little Sally Walker Sittin' in a saucer Ride, Sally ride Wipe your weepin' eyes Put your hands on your hip Let your back bone slip, I want you to Sha...
świat się ubrał na biało księżyc świeci co sił mało czasu zostało pierwsza gwiazda już lśni czekam z nosem przy szybie ktoś już puka do drzwi czy to T...
Ostatnio dodane piosenki
She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...
I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...
Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...
Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...
Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...
Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...
Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...
Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)
[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...
Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)
Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...
[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....
Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)
To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...
Przypływy (ft. Ralph Kaminski)
Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...
Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...
Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...
Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...
Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...
Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...
nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...
Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...
Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...
Inne piosenki wykonawcy
Tookoi Konna yoru ni kimi wa ima nani omou no ? Chinami ni ore wa kouhai no onna no ko wo Chotto ie made okutekita kaeri da yo Ano ko tabun ore...
ROMAJI ā boku-ra wa doko kara konna toko ni kita no ka na machigawanu yō ni mainichi asu ni sōdan shite kyō made kita no ni toaru hi no yoru no h...
Manten no sora ni kimi no koe ga Hibiite mo ii you na kirei na yoru Kanashimi ga kanashimi de owaranu you Semete chikyuu wa mawatte miseta Hontou ni...
Yureta kono omoi no Mukau saki wo Nani mo iwazu boku wa Nagameteiru yo Kotoba dake jya itsumo Tarinai no wa Sono te wo tsunagu Imi wo nokoshiteiru...
Kinou ni yume wo takuseba koukai de asu ni yume wo takuseba kibou de Demo kyou no boku ni yume wo takushite nani ni naru no? dakara Uzukumatte tojiko...
Mada kono sekai wa boku o kainarashitetai mitai da nozomi doori ii darou utsukushiku mogaku yo tagai no suna-dokei nagame nagara kisu o shiyou yo...
Anata ni nani ka todoke takute Koe dake motte hashiri mashita Zutto zutto tooku made Soshitara nanika wasure mashita Anata wo zutto omoi mashita Hosh...
aa kono mama bokutachi no koe ga sekai no hajikko made kieru koto naku todoitari shitara ii noni na soshitara nee futari de donna kotoba o hanatou...
Ushin Ron Ima made boku ga tsuita uso to, ima made boku ga itta honto, Docchi ga ooi ka ayashiku natte, sagasu no yameta. Jibun no naka no kirai...
Romanizacja: ima kara sensen fukoku futari no kodomo ni kitto boku shitto sun da yo kitto sou da yo ah, mou souzou tsuku kimi to chi ga tsunagat...
Hello, so you are my miracle Where are your eyes to look into？ How are you？I’ve been longing for you Where is your mouth to question”why?” Don...
Ah, if only our voices speak at night Could ever reach the very edge of this world, and the time Instead of fading into air and dust Then what wil...
Caught in a never-ending game Seems like the world's still trying to tame me If that's the way, I will obey Beautifully struggle every day Should...
Anata no koto o kangaeru to `Boku mo sunao ni ikite mitai naa…' Son'na ki ni mo naru ndesu Anata no koto o kangaeru to Konoyo no subete no kanashii k...
Tie Tongue (feat. Miyachi, Tabu Zombie)
ROMAJI kakko tsukete mita tokoro de sekai wa kimi no koto taishite mite wa nai kara shinpai wa nai kara oroshitate no shatsu mo kizukarecha inai...
Jitsu wa tsuki hi nante mumimushuu Imi ya SUAPAISU wo tsukekuwaeru mainichi desu Anata ima toshi wa ikutsu? Ore ga itsu shinu ka shiritagaru mina-san...
Ima made boku ga tsuita uso to, ima made boku ga itta honto, Docchi ga ooi ka ayashiku natte, sagasu no yameta. Jibun no naka no kirai na tokoro, jib...
Yatto me o samashita kai sore nanoni naze me mo awase ya shinaindai? "osoi yo" to okoru kimi kore demo yareru dake tobashitekitanda yo kokoro ga kar...
At last, "Hello!", you've opened your eyes But why won't you even look me in the eyes? What's wrong with you? You angrilly tell me that I'm late We...
Anata ga kureta mono takusan boku motte sore wo ima hitotsu zutsu kazoete 1, 2, 3 kome ga ruisen wo nokku suru 131-kome ga mabuta ni notta yo Wasurete...
※Yes I believe in a miracle, but there’s nothing so in particular But I found the words to show this feeling It’s not because taht I’ m spiritual and...
Now, just now I know that I’m happy because yore here with me you, just you is what I really need and all the other thought means nothing to me ‘...
Wake me up, wake me up, wake me up when you come back I'll be here, I'll be waiting here for you I can be your best friend I can be your least fri...
Kono nantodemo ieru sekai ga iyada Nan no kinashi ni mitetai Tada Tada soredakenanoni Kono doutodemo toreru sekai ga iyada Doudemo ii Mou damattete pa...
Naita datte boku wa suki datta Ruisen wo yurasu kotoba Komaku wo tsuku sono roretsu ga Demodoremo chigattanda Wazuka suuoku no go ga Boku wo utsuseru...
Boku wo hikarasete Kimi wo kumoraseta Kono koi ni bokura no yume wo Noseru no wa omonisugita ka na Kimi no kirai ni narikata wo Boku wa wasureta yo D...
Moshimo `Minna isshou ni' Bajon
This is a song for everybody who needs love This is a song for all of those tears Where I'm standing now I love this place and I love you all And do...
Nothing's on my back because I wanted it with you And I want you too... I want you I'm still at my prime because no one will let it through I want...
Uchigawa kara wa kimi ni dakeshika mienainoni Soto kara wa boku ni shika mienai mono wa nanda Kimi wara wa keshite hanareyou to wa shinainoni Boku kar...
I was just hiding from the words you left behind It makes me sick but also makes me feel alive Well did I never tried to provoke this case I'm the on...
Said I wanna be with you I just wanna be with you Yes I wanna be with you Until I die Talking to my favorite songs and I'm about to fly I wish that I...
Nana no Uta Talking to my favorite songs and I'm about to Fly I wish that I'd be there next to closest by Your side 'So am I', well, who am I ?...
I was standing naked next to him He was looking at me He was glancing at me He said I should neither be usual or unusual But there was nothing, no...
[Verse 1] Ah, if only our voices speak at night Could ever reach the very edge of this world, and of time Instead of fading into air and dust Then...
Mou sukoshi shitara ne moshi kashitara ne Subete ga maboroshi datta no kamo ne Nante waraeru hi ga kurukara ne Sono mama de Sono hi made Soshitara ma...
Ikiteru aida subete toomawari Subete oomawari Nanoni sorenanoni Chikamichi sagashite mite Komawari wo mawari ni mitsukaranai you ni bakari Ageku...
‘Obey the way you truly believe’ ‘Don’t let others rule over you’ Life will never be that easy with bag full of All your Ancestor’s lessons I’m...
You loved me cuz I loved you Not because that I'm the best You're with me cuz I wanted to Not because that you wanted to You kissed me cuz I loo...
futari no aida toorisugita kaze wa doko kara sabishisa wo hakonde kita no naitari shita sono ato no sora wa yake ni sukitootte itari shitanda...
Eediipii ~tonde Hi Ni Hairu Natsu No Kimi~
well i hope you don’t mind cuz nothing’s really all right the Demo’s you’re doing’s nothing better than mosquitoes now du-wala-du is what you have to...
ROMAJI kinō made no sekai wa nugisutete iza boku wa taikai e tabi ni deru konna chippoke na atama de egaita mirai zu ya, nimotsu o sutete kaban hi...
Yuukan na boku tachi wa Kinou no yume wo sutete waraerunda Sou yatte honjitsu no chikai wo mata tate te wa nemurunda Demo sou Toki ni boku tachi...
Kimi wa boku no maede Itsumo waratte kureru Kimi wa boku no enai toko de Itsumo wanaiteiru Sonna kimi no yasashisa ni fureta boku no kokoro wa at...
「sakebe」 to iu kono tashika na kokoro wo 「mata ne」 to iu sono futashika na kotoba mo nakusanu youni wasurenu youni irareru youni kyou ga korekara...
kitto boku wa tazune rare tan darou umareru mae doko ka no dareka ni "mirai to kako dochira ka hitotsu wo mireru you ni shi te ageru kara sa docchi ga...
Niji no hajimaru basho wo sagashitanda yo Amatta hikari wo morai ni itta yo Hika tte nai to ne Daremo boku wo minain da yo Waka tta furi demo ii kara...
I was about to fall into this place Where I can never crawl up I should've been to Hollywood And meet Eddie Murphy and say: "Tike tike yo tike tike y...
Gimigimikku Katsute chikyu ga shikaku de, ima ja chikyu wa maruku te. Tsugi wa sankaku de mo naru no kana ? Katsute hito wa umi no ko de, ima ja...
Boku wa kimi wo yurusanai yo nani ga atte mo yurusanai yo Kimi ga osoware migurumi hagasare REIPU sare poi tte sare tohou ni kuretatote Sono yoko w...
You were just a friend of mine and there were nothing more or less behind in between the two of us, thus, I thought this will last forever Why should...
Kaa-chan Boku wa anata no nozomu you na Hito ni nare mashita ka Boku wo kokoro kara kirai ni natta Koto wa arimashita ka Boku no sei de jibun wo Kira...
Itsu no ma ni ka bokura no atama wa kashikoku natteite Itami wo koeru noni wa yori ookina itami wo to Ka ni sasareta toki ni wa soko wo omoikkiri t...
Ima kara omae ni nani hanasou ka na Douyatte kono kanji tsutae you ka na Sukoshi nagaku kakaru kamo na Demo ne ganbatte miru yo Kamisama mo kitto bikk...
Hitori no tame ni egaita yume wo Dareka ni tsukai mawashita Sonna koto mo aru sa to Waraeru boku mo kitto SEPUTENBAA “Natsu” tte dakede kirakira shit...
Modora nai kinou-tachi hontou ni ne Arigato ne sabishii naa Mada minu ashita-tachi ima iku ne Yoroshiku ne ureshii naa Kanawa nai negai-tachi hontou...
karasu ga fuetakara koroshimasu sarani saru ga fuetakara herashimasu demo panda ha hettakara fuyashimasu kedo jinrui ha fuetemo fuyashimasu bokura ha...
moshimo... honnto ni moshimo... kimi mo boku no koto omotte kuretetara nante kangaeteru boku wo douka sikatte yatte kurenaika sokoraju ni korogatteir...
Zamiast wybierać skrzydła szybujące na niebie, my wybraliśmy ręce aby trzymać siebie nawzajem I dalej niebo nas fascynowało. Czy to jest aż takie p...
Over the years I've been looking for my destination Without a reason but I had some examination Everyone need little time to make that agitation C...
Boku no niho wa kimi no sanpo Boku no yonhon wa kimi no roppo Sonna fuu ni korekara mo Aruite ikereba ii to omounda Kimi ga omou koto Sore wa doujini...
And today someone’s are afraid... Today I have a story to tell you about your “tell me too” Sustain yourself (to) disdain myself and so “I hate you”...
I wish that I could only sing this in the rain Cuz I know for sure that this'll make me cry again I never imagined that this song was about a pain...
Ienai ienai yo Ima kimi ga shinde shimatte mo Kamawanai to omotte iru koto o Ienai ienai yo Sou sureba eien ni kimi wa Boku wo tsukamaete irareru koto...
Boku no hibi ni imi wa nai to hare ta kao de warau koe ya boku wa ima mo kimi no naka ni i tari suru ka na nante baka na koto bakari monogatari t...
Iyo iyo hajimarimashita hipparimashita omatase itashimashita Damashi damashi de aratamemashite jikoshoukai kara hajimesasete itatakimasu Mazu kaiset...
Iindesuka, iindesuka, konna ni hito wo suki ni natteiindesuka? Iindesuka, iindesuka, konna ni hito wo shinjitemo iindesuka? Daikobutsu wa ne, tori no...
Kiseki Today six billions of people are breathing, feeling, and living. Today fifty hundred of chidren are starving, fearing, and dying. Would y...
ROMAJI I’m not interested in any betting like in pokers What’s the point of guessing which is which of them’s the jokers Plenty of guessing and ch...
Moshimo ore ga ashita shinu nara bakudan kakaete muka unda nagatachou ni ko(xxx) ni atte me no mae de fuki tobitai moshi isshou shinenai nara tissue...
ROMAJI kimi to no ano sensō ga boku no roku kan ni aizu shite nibui yumemi saseta shinjitsu to no kyōsō desu oikoshi wa migi rein kara sonna yūch...
Sometimes I think of stupid things Stupidest thing that you can think How much will you be thinking of me？ While I’m wasting Almost everything of...
Kenkashita yokuasa kimi wa waratteta Ore ga warui no shitteru no ni waratteta “Mou omae nanka kirai da” Kimi wa naiteta Joudan datte dare demo Wakaru...
Jiboujiki jiko chuushin-teki (shishunki) jiko isonshou no shounen
Hibon-sa motomeru Heibon'na hibi Boku wa sukoshi zutsu Okashiku natte yuku Nagai rekishi ga Boku ni toikakeru `isshun no omae no inochi wa...
Kimi wa boku no mae de Itsumo waratte kureru Kimi wa boku no inai toko de Itsumo wa naiteiru Sonna kimi no yasashisa ni fureta Boku no kokoro w...
Iindesuka, iindesuka, konna ni hito wo suki ni natteiindesuka? Iindesuka, iindesuka, konna ni hito wo shinjitemo iindesuka? Daikobutsu wa ne, tori no...
Kasa Hakushu I wish that I could only sing this in the rain Cuz I know for sure that this'll make me cry again I never imagined that this song was...
Dareka wo aiseta ano toki no Kimochi de itsumo iretara Dareka wo kizutsukeru kotoba mo Kono yo ni wa nakatta darou na Michiteite, kareteite Kokoro w...
kyou mo keitai denwa wo pokke ni irete aruku kedo matedo kurasedo ano hito kara no renraku wa nakute marude sabishisa wo pokke ni irete aruite iru yo...
Nannya kannya to afureterukedo Koko ni arumono Koko ni naimono Sore de subete desu Ima ierukoto Sore wa nanndarou Ikiteru koto to Shindeku koto to So...
Ima ga sono toki da to mou kizuitetanda Hikari kata o osowara zu to mo shit te ita Me no mae no genzai ga mou sudeni Omoi de iroshiteita Kise...
Dekiagatta michi o oikake teta nda Soshitara kimi ni butsukatta nda Kimi wa zutto utsukushikatta Dakara boku wa hika rete tta nda Itsumo no you...
Konna kimochi hajimete to boku wa iu naninige nai soburi de kimi wa iu watashi tachi hajimete deattan da mon sonna atarimae da yo to kimi wa iu m...
Boku ga souridaijin ni nattara Nihon kokumin hitori hitori kara Ichi en zutsu dake moratte kimi to Ichioku en no kekkonshiki ni shiyou Boku ga sourid...
Kono me ga futatsu dake de yokatta naa Sekai no kanashimi ga subete miete shimattara Boku wa toutei ikiteike wa shinai kara Umai koto dekita sekai...
Tatta hitotsu dake ayameta to shitemo Tatta hitotsu dake kizutsuketa to shitemo Sabakarenai inochi ga koko ni aru yo Kono te no ichiban soba ni K...