Pyskaty Dziękuję, nie piję (ft.Tomiko, Ten Typ Mes) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

Nie, dziękuję nie piję powiedziałem jak stoik
kiedy ktoś już lał tequile w szklankę większą niż słoik,
na stolik wyjął korniszony, wszystko spoko byłoby gdybym dziś na oko nie był tak wstawiony,
wstałem o 6 choć to eufemizm lekki,
nim podbiłem do kibla już ziewałem na kafelki
i wierz mi, to żadna frajda czy odjazd widzieć na ziemi menu z zeszłego tygodnia,
nie jestem typem co kaca nie topi klinem,
wiesz to jakby ktoś mi mówił z rana weź popij winem,
wiem co to melanż przez 48 godzin synek, jedyne co dziś mogłem popić to etopirynę,
przyzwyczaiłem się do śniadań o 16,
na stole w kuchni siadam lecz w lodówce tylko chleb z masłem,
ej, to lokum jest za ciasne dla nas dwóch ziom,
znam go zbyt dobrze więc dziś mu mówię pójdź stąd,

nie dziękuję, już nie piję, myśle choć znów mówię tak
źle się czuję, ledwo żyję, zlituj się, man
nie, dziękuję, już nie piję myśle choć znów mówię tak
lecę ostro, daję w szyję, zlituj się man

nie, dziękuję, nie piję, o nie, nie, już mam chore jazdy,
gdy straciłem powonienie ktoś skołował absynt,
beze mnie chłopie to nie jest wieczór, który spędzę w klopie,
niejeden po takiej dawce mógłby się zakochać w mopie, na foki tekst głęboki mam,
nie działa dlaczego,
mała jesteś brana pod uwagę więc nie spierdol tego,
to nie wstyd przesadzić chociaż nie miałem powodu, wisząc przez okno ściemniałem, że pilnuję samochodu,
gdy stoczyłem się ze schodów ehe ziomuś,
nie, dziękuję, nie piję, niech nikt nie próbuje, na tydzień się zaszyję w domu,
taki mam plan nad ranem, gdy wokół mordy zalane,
moralność zadaję pytanie piłeś ze szklanek?
i choćbym wolał ocknąć się z dupami w wyrze dookoła, niż pod stołem, a w kieszeniach wiatr gwiżdżę,
to nie mam doła człowiek, ze wszystkiego się wyliżę,
zawsze tak mówię jeśli mnie zawołasz, nie odmówię,

nie dziękuję, już nie piję,myśle choć znów mówię tak
źle się czuję, ledwo żyję, zlituj się, man
nie, dziękuję, już nie piję, myśle znów mówię tak
lecę ostro, daję w szyję, zlituj się man

pobudka w wannie oznacza dobry wieczór,
grunt, że nie haftuje krwią jakbym, nie wiem, połknął ketchup
i wciąż mam fason choć odleżyny mi grożą,
pion dla buraków, na balecie zawsze trzymam poziom,
nie liżę ran zostawiam to specom,
chociaż dłonie od promieni rentgena w nocy aż świecą,
kliny nie leczą tak jak dawniej,
a retrospekcje to oręż, który Bog włożył w ręce mojej pannie,
przez mgłę pamiętam jak wczoraj leciałem sznurem,
niejeden wodzirej uznałby, że przybył mu konkurent,
bo niektóre sztuki przy mnie zaczynają pląs,
na próżno nie tanie numery jak Mike Jones,
nie jestem cudotwórcą, jak Chrystus po wodzie nie chodzę,
z wód znam tylko ognistą i wolę ją skutą lodem,
lecz gdy ktoś dzisiaj gestem popuka się w szyję,
odpowiem bez ogródek - nie, dziękuję, nie piję,

(właśnie tak tutaj jest, chcesz być w tej branży?
zastanów się dwa razy lepiej,
zresztą co ja Ci będę mówił tutaj,
hej Mes, powiedz im to jeszcze raz)

nie dziękuję, już nie piję, mysle choć znów mówię tak
źle się czuję, ledwo żyję, zlituj się, man
nie, dziękuję, już nie piję, myśle choć znów mówię tak
lecę ostro, daję w szyję, zlituj się man 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Push Me Outside Niil'

This belly is big enough to try This belly is big enough to hide This belly is big enough to try This belly is big enough to hide Mom, push me ou...


You Suck Niil'

Say the things that you have to say, or maybe you don't have any balls What are tryin' with this scary face? You don't amazes me at all Face the t...


Electric Power Niko

It's about the hot sensation Not about their stupid tables on fashion As electric hot vibration Absolutely holy fascination When I'm talkin' to y...


Can't say goodbye NiknJaps

I, I got a thing for a girl and I'm screwing it up Cause I, I haven't been treated you right And it's killing me inside cause You are the best thin...


Insomnia Niil'

So many hours gone You know, you won I could say that I'm affraid but tonight I will try to forget I cannot sleep I can't even try 'cause I kno...


It's My Life Niko

This ain't a song for the broken-hearted No silent prayer for the faith-departed I ain't gonna be just a face in the crowd You're gonna hear my voi...


Night of Fire Niko

Welcome to my broken low Welcome to the famous disco live Come on lady come and go Come on lady get me once and right Not a danger, not a blacky...


So Long Niil'

So Long So long, and take this pill for you fell fine You know this not a real life You can't stop this anymore, So long You searchin' for so...


1 For The Money 2 For The Show Niko

It's the time to look in It's the time to look in my heart In my days of rocking In the days to rock of my life Again... the music again... the l...


The pirate beaver song NiknJaps

Every second of every day I plunder and pillage everywhere Cause I'm a dangerous one eyed pirate When I'm around you must beware Even though my he...


Tup tup Nijak

Tup, tup, tupu tup Pogubiły nam się drogi Klap, klap, klapu klap W sercu został odcisk nogi I kwiaty już nie pachną z naszych serc Powiędły już, gdy w...


Made Of Fire Niko

Making a big mess in town, my daddy's screaming at me loud Ye ye, ye yeah Let me come and go around, my body's really burning out Ye ye, ye yeah...


Speedway Niko

My life on the speed way My hands on steering wheel Risk of racing in my eyes As fast as cannonball Engine's like a wrecking ball Yellow moonligh...


Night Of Fire (For X'Mas) Niko

I wish you merry Christmas! (Rock it! Rock it! Rock it!) I wish you merry Christmas! (Rock it! Rock it! Rock it!) You'll have a Chritmas of f...


Thief Niil'

Tonight I will find you alive In a place where won't live my dad Where's my mother? Where's my mother? Can I say goodbye? Where's my mother? W...


Livin' On A Prayer Niko

Once upon a time Not so long ago Tommy used to work on the docks Union's been on strike He's down on his luck... It's tough, so tough Gina...


Włodek Nijak

Rozpalam silnik - diesel deutsch Głowa mi pęka, łamie Kreutz Zaskoczył zaraz, ryk i swąd Rwie żyły elektryczny prąd I wciskam pedał, sprzęgła zgr...


I'm A Unicorn NiknJaps

In a rainbow colored land I live peacefully cause I am A mythical animal And I need approval Before I slap on these overalls and Risk looking ver...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Status Quo

Znów rozdaję karty, w grę chcę wejść Teraz albo kurwa nigdy, gdzie jest Eis? Nie taki as przepadł, hajs to lamus, co? Jak stoisz w miejscu, spadasz...

Szyby w dół

Follow Embed [Intro] Pysk w pysk, synek! Taa... Ariel Beatz Ej! Weź olej te 40 stopni na zewnątrz i Opuść szyby w dół ej, ej Opuść szyby w dół T...

Wdech, Wydech

Blizny zasklepiają się szybciej na mrozie. Już to wiem, bo czuję zimny powiew, gdy kiedykolwiek mijasz mnie. I nie wiem, czy to dobrze, kiedy utkwisz...

Suki wolą chamów

Nie chcę już wychodzić z cienia, wolę trzymać głowę w chmurach Ten wers to żaden MasterMind Hikaru Nakamura Dziś daję nura w kaptur, chroni mnie od...

Za długo?

Właśnie tak, wiesz, ja czekałem już za długi z tym czas płynie jak rzeka, nie czeka i wciąż ucieka mi jak skurwysyn własnie tak, biorę na barki ten kr...

Stowarzyszenie umarłych poetów

Tomek nie myślał, że wszystko się potoczy tym torem Dziś jest na wyspach a był tu jakby to było wczoraj Dzwonił na sylwka i chociaż dzieli nas konty...

Śmierć (ft. W.E.N.A)

W.E.N.A. : Wpadnij do nas zobacz jak leje wódę na beton za chłopaków którzy mogli być tu dłużej a nie są bo śmierć nikogo nie omija masz tylko jedno...

Witaj w rzeźni

1. Nikt nie obiecywał nam że będzie łatwo doby nad kartką znam to dla tych co pomylili domy z ławką hardcore [ty!] powinienem zbierać plony dawno spra...

God Daaamn!

[Zwrotka 1] Nie potrzebuję hot sixteen żeby jebnąć szesnastkę jak Romek Lub dwunastkę, lecz wciąż mnie łapią na gorącym uczynku Nie chcę mi się naw...

Brudne myśli feat. Ero

Znów mamy brudne myśli, w naszych głowach brudne myśli, wciąż mamy brudne myśli, brudne myśli. x2 Czasem marzę by móc czytać cudze myśli, w parz...

Czy?

Ta.Pasja. I powiedz mi czy wciąż go kochasz? Gdy wiesz, że nic nie jest takie jak chcesz. I nie będzie już jak chcesz by było. I teraz gdy już wi...

Idź dalej

Widzę jak krwawi, znaczy szlak szkarłatną smugą ich to bawi lecz zapamietają twarz tą długo ej, nawet nie myśla ze On dał im życie tylko dzieki Niemu...

100%

Spójrz w oczy moim przyjaciołom, odnajdź strach i pustkę, Staw im czoło, zduś pokusę, by się stać oszustem, Przyjaźń nie zna ustępstw, niech wiedzą, ż...

Intro

Dziś patrze w lustro, niczego już nie jestem pewien. Bo mózg nie może ufać ustom, to coś jak schizofrenii eden. Już nie wiem, czyja jest ta twarz po...

Moi ludzie feat, Tomiko, Rudy MRW

[Pyskaty] Witaj w blokach, raju poetów i morderców, tu mam ziomów, których wydzierałem w sercu, spójrz, takich ziomów że nie straszna mi matnia, t...

Krzyk

To było jak krzyk emocje kumulowane od lat To było jak krzyk emocje kumulowane od lat Był czas o którym chciał zapomnieć,jak na ironię, ten czas na...

Mam sen

Mam sen w którym jestem jak Goliat trzymam ramiona czasu które pędzą w przód co dnia niewiele dzieli mnie od gwiazd by mnie zabić nie trzeba kamien...

Nie Ma Róży Bez Kolców

Ten wie, tamten wie, tylko ja nie wiem. Ty, weź jeden z drugim lepiej spójrz na siebie. Nie właź z butami w mój biznes Tak szczerze, to czemu wciąż...

Kocham Ten Projekt

Wpadnij do mnie na projekt tu gdzie żyje I tu gdzie serce ciągle bije od lat mimo wojen, tu gdzie wszystko jest moje I tu gdzie miasto nadaje nam t...

Co ze mną?

Już minął czas, gdy latałem z puszką w łapie, a kartki projektów to był nasz jedyny papier. Czas, gdy nie myślałem o wypłacie, gdy teksty klepane,...

Mówią o nim

[Pyskaty] Znów wychodzę z domu i wkładam słuchawki na uszy by po kryjomu składać te słowa które krzyczą mi w duszy. Jestem jak ich niewolnik mówię...

Matki, Żony i Kochanki

1.Nie cofnę czasu, nie powstrzymam łez, które spadły i wyżłobiły ślad jak od dłuta, lecz dam Ci kilka słów pełnych prawdy, a jedyne łzy, których chc...

Jestem

Jestem pierwszy w kolejce do nieba, choć nie byłem święty Diabeł mnie nie chciał, bo nie umiem żyć bez kolędy Jestem jednym z tych, co zjedli na tym z...

Rzuć już to

P-P-P-PitStop [Hook] Mówili rzuć już to (rzuć), wiesz o czym mówię - lepiej rzuć już to Gdzie ten hajs? gdzie ten wolny czas? Lepiej rzuć już to...

Mój sos

Nigdy nie podpalałem hajsem cygar po pierwsze nie pale a nawet jak próbuje to rzygam po drugie musiał bym to robić z kiepskim szlugiem plus stówki z m...

Razem [feat Siwers Tomiko Jinx Te-Tris Peerzet Małpa W.E.N.A]

[Pyskaty] Wziąłem na barki ten krzyż, poszedłem w górę i wiem, co dziś czeka mnie w ogóle, bo mam swych ludzi ze mną. Niektóre sny budzą lęk, mam...

Na baczność

To nie sen, zawsze po nocy przychodzi dzień Zmienia marzenia w koszmar, dobrze to wiem, pamiętam Po mroku przyjdzie jasność Lecz nim życie cię zaskocz...

Od nigdy do zawsze

Myślałeś, że to już koniec? He, Niestety! Wróciłem tu by zamieszkać w ich uszach I na full dawać to jakby grał hejnał na trąbce Eustachiusza Bo wc...

Pysk w pysk

Kto ma flow, który reszta chce mu ukraść? Kto ma coś, czego chcą, a co mu bóg dał? Zobacz ktorok po roku będzie tu stał. Spójrz prawdzie - pysk w p...

Pitstop

[Intro: Rocky Balboa vel. Sylvester Stallone] Let me tell you something you already know. The world ain't all sunshine and rainbows. It's a very mean...

Od zera

Ja pamiętam to zbyt dobrze by postawić teraz na tym krzyżyk kiedy jedyny problem to, to jak się wyżyć Im bliżej dowodu tym dalej od forsy Im dalej od...

Porozmawiajmy o tym

To jak wojna i pokój, ta. Pamiętam, to było jakiś czas temu, gang sztuk chciał zaobrączkować mnie i nie mógł. Ww sumie nie byłoby problemu, ich wina...

Postaw na mnie (ft. Aeroe)

Wygrałeś hajs na loterii, ty, postaw na mnie Żyjesz od pensji do pensji, postaw na mnie Taa i czy zawdzięczasz go mamie, ukradłeś w bramie Nic tani...

Pierwszy Raz

Zwrotka 1] To było jeszcze wtedy, gdy sex znałem tylko z niemca Młody gnój, szósta klasa, trochę ściemniacz Miałem kumpli, zrobiliśmy razem z pięć...

Outsider

On nigdy nie miał tego, co mieli inni, własnej pensji, sosu, nie miał willi, a ciasne M3 w bloku, a w nim osiem osób na kupie, daj spokój, Zrządze...

S.A.L.I.G.I.A

To musiał być początek końca, drzwi zamknęły się z trzaskiem Gdy o wschodzie słońca przywiedli mnie na jego łaskę W powietrzu wisiał odór śmierci widz...

Oszukać przeznaczenie

1. Miała 7 lat i blizny dzięki matce, raj To klub z selekcją, święty Piotr zawrócił ją na bramce Widzi to w snach, klatka po klatce, zapomnieć ciężko...