PungDeng-e Cabbage Bossam tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.

Tekst piosenki

hangul


얌, 얌얌, 얌얌, 얌 얌얌얌얌

사랑이란 멋진 스포츠카, 아름다운 꽃다발 아닐.까? (쌈.싸~묵으래이)


풍뎅이가 좋아하는 배추보쌈~ 배추보쌈 (hey!) 배추보쌈 (hey!)

풍뎅이가 좋아하는 배추보쌈~ 아~~~~하!! / 맛있는 배추보쌈


사내 머시마가 뭐이리 약하노 / 입만 살아가지고 말만 강하노

주먹을 꽉져 알통을 보이도 / 청바지가 터지도록 힙업을 보이도


“뭘 믿고 배짱을 부리노- 묵을때 묵고 운동을 해야지~”

배추를 쪼개서 접시에 놓고 쌈.싸~묵으래이


자신없는 소리할거면 쌈 싸 묵그래이 / 쓸 때 없는 잔소리 짐 싸 가그래이

힘든건 뒷전 사랑은 작전 / 마음대로 가는기야 주막집에 파전


하 따 거시기가 거시기 허요 / 약골- 약골 오빠는 거시기 허요

편식허는 오빠는 잡들이 할랑께 / 주는대로 잘 먹는 오빠 멋찌당께


가위바위 보들보들 개미똥구 멍멍이가 노래를 한 풍뎅이가 춤을 춥니다~~

가위/바위 보들보들 개미똥구 멍멍이가 노래를 한 풍뎅이가 춤을춰!!

가위바위 보들보들 개미똥구 멍멍이가 노래를 한 풍뎅이가 춤을 춥니다~~

가위바위 보들보들 뎅이뎅이 장풍!! (흔들어라 흔들어)


쌈쌈~ 쌈쌈~ 쌈쌈~ 쌈.싸~묵으래이 / 쌈쌈~ 쌈쌈~ 쌈쌈~ (쌈.싸~묵으래이)


풍뎅이가 좋아하는 배추보쌈~ 배추보쌈 (hey!) 배추보쌈 (hey!)

풍뎅이가 좋아하는 배추보쌈~ 아~~~~하!! / 간다 간다 간다 간다


인생이 뭐라고 사랑이 뭐라고 / 내가 가는길에 와!! 태클을 걸노

불타 올라삐는 내 심장을 봐라 / 고정관념 깨부시라 쳐부시라~


스트레스 받는다고 걱정마르 / 통장에 잔고읍다 걱정마르

살다보믄 그런거여 가다보믄 웃는거여 / 웃다보믄 행복허요 즐겨 보세~


가위바위 보들보들 개미똥구 멍멍이가 노래를한 풍뎅이가 춤을 춥니다~~

가위/바위 보들보들 개미똥구 멍멍이가 노래를한 풍뎅이가 춤을춰!!

가위바위 보들보들 개미똥구 멍멍이가 노래를한 풍뎅이가 춤을 춥니다~~

가위바위 보들보들 뎅이뎅이 장풍!! (흔들어라 흔들어)


쌈쌈~ 쌈쌈~ 쌈쌈~ 쌈.싸~묵으래이 / 쌈쌈~ 쌈쌈~ 쌈쌈~ (쌈.싸~묵으래이)


앞사람 옆사람 눈치를 봅니까?! ~쫄지 맙시다 ~미쳐 봅시다

~팔짱끼고 쳐다보는 당신~ 쌈.싸~묵으래이

궁뎅이 풍뎅이 흔들어 봅시다!! ~소리쳐 봅시다 ~악!질러 봅시다

~팔짱끼고 째려보는 당신~ 쌈.싸~묵으래이


풍뎅이가 좋아하는 배추보쌈~ 배추보쌈 (hey!) 배추보쌈 (hey!)

풍뎅이가 좋아하는 배추보쌈~ 아~~~~하!! / 맛있는 배추보쌈 (쌈.싸~묵으래이) / 풍뎅이 뽕띠스빠레


romanization


yam, yamyam, yamyam, yam yamyamyamyam

sarangiran meotjin seupocheuka, areumdaun kkottabal anil.kka?
(ssam.ssa~mugeuraei)


pungdengiga johahaneun baechubossam~ baechubossam (hey!) baechubossam (hey!)

pungdengiga johahaneun baechubossam~ a~~~~ha!!
masinneun baechubossam


sanae meosimaga mwoiri yakhano
imman saragajigo malman ganghano

jumeogeul kkwakjyeo altongeul boido

cheongbajiga teojidorok hibeobeul boido


“mwol mitgo baejjangeul burino- mugeulttae mukgo undongeul haeyaji~”

baechureul jjogaeseo jeopsie noko ssam.ssa~mugeuraei


jasineomneun sorihalgeomyeon ssam ssa mukgeuraei
sseul ttae eomneun jansori jim ssa gageuraei

himdeungeon dwitjeon sarangeun jakjeon
maeumdaero ganeungiya jumakjibe pajeon


ha tta geosigiga geosigi heoyo
yakgol- yakgol oppaneun geosigi heoyo

pyeonsikheoneun oppaneun japdeuri hallangkke
juneundaero jal meongneun oppa meotjjidangkke


gawibawi bodeulbodeul gaemittonggu meongmeongiga noraereul han pungdengiga chumeul chumnida~~

gawi/bawi bodeulbodeul gaemittonggu meongmeongiga noraereul han pungdengiga chumeulchwo!!

gawibawi bodeulbodeul gaemittonggu meongmeongiga noraereul han pungdengiga chumeul chumnida~~


gawibawi bodeulbodeul dengidengi jangpung!! (heundeureora heundeureo)


ssamssam~ ssamssam~ ssamssam~ ssam.ssa~mugeuraei
ssamssam~ ssamssam~ ssamssam~ (ssam.ssa~mugeuraei)


pungdengiga johahaneun baechubossam~ baechubossam (hey!) baechubossam (hey!)

pungdengiga johahaneun baechubossam~ a~~~~ha!!
ganda ganda ganda ganda


insaengi mworago sarangi mworago
naega ganeungire wa!! taekeureul geollo

bulta ollappineun nae simjangeul bwara
gojeonggwannyeom kkaebusira chyeobusira~


seuteureseu batneundago geokjeongmareu
tongjange jangoeupda geokjeongmareu

saldabomeun geureongeoyeo gadabomeun utneungeoyeo
utdabomeun haengbokheoyo jeulgyeo bose~


gawibawi bodeulbodeul gaemittonggu meongmeongiga noraereulhan pungdengiga chumeul chumnida~~

gawi/bawi bodeulbodeul gaemittonggu meongmeongiga noraereulhan pungdengiga chumeulchwo!!

gawibawi bodeulbodeul gaemittonggu meongmeongiga noraereulhan pungdengiga chumeul chumnida~~

gawibawi bodeulbodeul dengidengi jangpung!! (heundeureora heundeureo)


ssamssam~ ssamssam~ ssamssam~ ssam.ssa~mugeuraei
ssamssam~ ssamssam~ ssamssam~ (ssam.ssa~mugeuraei)


apsaram yeopsaram nunchireul bomnikka?! ~jjolji mapsida ~michyeo bopsida

~paljjangkkigo chyeodaboneun dangsin~ ssam.ssa~mugeuraei

gungdengi pungdengi heundeureo bopsida!! ~sorichyeo bopsida ~ak!jilleo bopsida

~paljjangkkigo jjaeryeoboneun dangsin~ ssam.ssa~mugeuraei


pungdengiga johahaneun baechubossam~ baechubossam (hey!) baechubossam (hey!)

pungdengiga johahaneun baechubossam~ a~~~~ha!!
masinneun baechubossam (ssam.ssa~mugeuraei)

pungdengi ppongttiseuppare 

Tłumaczenie