×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Ptaky Rzeka tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Z widokiem na myśli moje, trochę wyżej, wyżej siadam gdzie
Swoje miejsce ma sumienie, bo wyraźniej widzieć siebie chcę
Widzę siebie jak rzekę, widzę dobrze jak płynę przez życie hen
Widzę siebie jak rzekę, lecz nie widzę stąd gdzie jest jej, źródło jej

Z widokiem na myśli moje jak najwyżej, wyżej siadam, lecz
Jeszcze wyżej nad sumienie, bo wyraźniej widzieć siebie chcę
Widzę siebie jak rzekę, widzę dobrze jak płynę przez życie hen
Widzę siebie jak rzekę, lecz nie widzę stąd gdzie jest jej, źródło jej

Wszystko co mam to życia dar
A to kim jestem przez chwilę będzie
Z nurtem gdy w dal płynę przez czas
Wsztstko kim jestem zaraz odejdzie
Tylko to wiem, co z nurtem chwyci życie moje...... 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Live Now

Bananarama

I'm living in a darkened room Where all the lights are low Smokey, poky And I've been around too long It's easier to cry When you've forgotten ho...


Ichigo Hakusho wo mou ichido

Banban

Itsuka kimi to itta eiga ga mata kuru Juugyou wo nukedashite futari de dekaketa Kanashii bamen dewa namida kundeta Sunao na yokogao ga ima mo koishii...


Long Train Running

Bananarama

A half a mile from here You see them old trains runnin' And you watch them disappear Without love Where would you be now Without love You know I saw...


Look On The Floor (Hypnotic Tango)

Bananarama

It's close to midnight and I'm leaving now I'm getting in the car and heading out And I can't slow down Coz I don't know how You've got my number so...


Love Comes

Bananarama

If I told you Heaven knows Got me spinning from my head down to my toes Oh... Without warning I'm exposed And my heart misses a beat when you're...


Love Bites

Bananarama

I've got a secret I gotta keep No turning back I'm in too deep I know it's so hard 'cause I shiver I knew you were trouble from the moment we met...


Let Me Love You One

Bananarama

I never meant to hurt you Didn't mean to do you wrong I guess I never learned to Cherish love 'til it was gone And then by chance to meet you Bri...


Love in the First Degree

Bananarama

Last night, I was dreaming I was locked in a prison cell When I woke up, I was screaming Calling out your name (bridge 1) And the judge and the...


Love Don't Live Here

Bananarama

It's not how love was meant to be Broken hearts, broken dreams I thought love was wild and free But cupid's played a trick on me There's nothing left...


Love truth and honesty

Bananarama

Never trust your own emotions They'll always let you down And the one that's closest to you May not always be around (bridge 1) I never question...


Tango milonga

Barbara Rylska

Kiedy gitary zadźwięczą I harmonii śpiew słodko brzmi Budzą się nicią pajęczą Echa wspomnień mych z dawnych dni Milknie melodia do ranka Serce całują...


Love Generation

Bananarama

Sweet temptation Can you understand It's such a good vibration All over the land (bridge 1) And you can't believe it's true When i give my love...


List do czarownika

Bambo

Czarowniku mój tu są lepsi niż my każdy ma swój strój robi fajniej niż Ty czary mary (czary mary!) wynik dwa i dwa, trzy i, jak masz chęć, a jak trz...


Z dziewczyną inaczej

Barbara Rylska

Znasz na pamięć tajniki Musztry oraz taktyki, A koledzy wciąż chwalą cię zgodnie: Jak to świecisz przykładem, Strzelasz celnie jak żaden, Jaki z ciebi...


Love, Leave, Forget

Bananarama

Forget him Love him, leave him, forget him Don't waste my time With your sweet talking, lies I've heard it all before Did you think that you co...


Michael Row The Boat Ashore

Bananarama

This song being a traditionnal one, lyrics may vary. Michael, row the boat ashore Hallelujah (x 2) Sister, help to trim the sails Hallelujah (...


Nathan Jones

Bananarama

(Verse one) You packed your bags as I recall And you walked slowly down the hall You said you had to get away to ease your mind And all you needed...


Maybe The Next Time

Bananarama

Next time, alright, right now (chorus) Maybe the next time Next time Love will be alright Alright Maybe the next time Right now I want you so...


Move in My Direction

Bananarama

It's been seven days since my last confession And I really don't know where to begin I should have called a taxi Should have gone straight home But we...


More Than Physical

Bananarama

Hey boy it's a matter of fact I've got what you want so don't hold back. Hey boy so come and get it let's have some fun I wanna show you you'...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Dr. Frankenstein

Siedzę sobie w domu i znudzony myślę czy Czy jednym słowem mohę odpowiedzieć, kim Kim jestem i gdzie znaleść to mogę, Co nazwać chciałbym jednym sł...

Ana

Od Ciebie niebo, które znam Od Ciebie błękit wreszcie mam Od Ciebie słońca czuje żar Dla Ciebie mogę jeszcze raz Dla Ciebie wierzyć w dobry świat Dla...

Chroń to co masz

Stoisz w oknie, bo odwagi jeszcze brak. Twoje wyjście, stoisz w nim jak chory ptak. Nie pofruniesz, bardzo dobrze o tym wiesz. Nie pofruniesz, choc...

Ja jednak wiem

1.Myśli krążą jak bez celu ptak w mojej głowie wojna trwa czaka na mnie do zdobycia najtrudniejsza z dróg, którązna tylko Bóg Ref: Ja jednak wiem w...

Boją się ludzie

Nic w życiu nie jest dane raz na zawsze Czym płonie szczęście mogę stracić lub wypalić je Lecz co najgorsze i niewybaczalne To brak odwagi z przezn...

Czarne słońce

Jestem jak kwiat, który rośnie W miejscu gdzie nic inne nie chce Zapuszczam tam swój korzeń Bo źródła tu są najlepsze Najlepiej rosnę kiedy karmi...

Fanatyk

W złej modlitwie widzę siebie, bardzo dobrze w czarnym mi Mówisz do mnie rak łagodnie, a ja Tobą szczuję psy Jak psy gniew swój stale drażnię, zaraz...

Jak ptaki na wietrze

Kiedy mówisz mi że oddalamy się. Kiedy mówisz mi że nienawidzisz mnie. Kiedy mówisz mi że mam całować Cię. Kiedy mówisz mi że bardzo kochasz mnie....

Mucha

Jak Ojciec Bóg na muchę patrzę, pływa w kawie Ciekawi mnie czy w końcu podda się Głupia, lecz rzucam jej szansy nić Wybór ma jak czasem ja Czy Ni...

Ptaki

Zabiją Ciebie nim minie dzień To cela śmierci otwarta, lecz Nie wychodzisz, bo piękny z niej Widok jest Zabiją Ciebie nim minie dzień Wciąż nie c...

Jaszczur

Witamy wszystkich pięknie I życzymy cudnych wrażeń Prosze uważać na siebie, bo Na trzeciej planecie od słońca Większy przeżuwa mniejszego W koło...

Polityk

Nie, nie, nie, nie licz na drugi raz Stale od lat z ludzką nadzieją grasz Wiem, że kłamiesz, wrednie kłamiesz Wiem i: Nie chcę Twoich obietnic N...

Krótka instrukcja parzenia herbaty

Rano w kuchni znów nalewam kubek swój Woda w kubku ma w herbatę wejść i parzyć aż Kolor odda swój, odda, co chowa każdy jej wiór Resztę wycisnę z n...

Kaznodzieja

Już w domu wieczorem spokój wreszcie mam Ścianami i drzwiami odgrodziłem Świat I niby bezpieczny, niby jestem sam Lecz gnojek wciąż patrzy grzebiąc w...

Pielgrzym

Przepraszam za moją niewiarę, Daleką od domu, przyjaciół Choć ludzie tu, jak niby wszędzie Niczego stąd nie chce... Wolności inaczej nie czuje, G...

Moskwa

kiedyś byłem niebem - ziemią byłaś Ty wodę i powietrze obiecałem Ci piórem Twoich skrzydeł napisałem wiersz ciszą i muzyką wypełniłaś mnie i prz...

Taniec z manekinem

Jesteś blisko mnie, tańczę z Tobą lecz Szukam Cię, imię Twoje wołam Ulicami gdzieś, w samotności Twej W ciszy jej, imię Twoje wołam Refren Tańczy ci...

Są takie dni

Idę do Ciebie zabawy nie będzie Kłamstwa nasze rozbić czas Wrzeszczy me serce nic z tego nie będzie Tak daleko jest już każde z nas Są takie dni, k...

Zimny

Nie kocham ciebie, więc muszę odejść Miłośći szukać tej, któraj pragnę Ty masz wielki żar a mi jego brak Ty masz wielki żar Nie kocham Cię, wybac...

Wanna

Umarłem zanurzony w wannie Na chwilę umarłem sobie w niej Zupełnie nie ma mnie na świecie Pod wodą sam bezpieczny niczym płód Idąc w dół myślę so...

Zanim przyjdę

Gdzie jestem - nie wiem, nie pamiętam nic, przyjemnie ciepło choć ciasno mi. Dziwne przeczucie o przyszłość mam, że kiedy stąd wyjdę stracę swój raj...

Żaba

Czego potrzeba Ci, aby nareszcie żyć? Pytasz mnie nagle w trakcie kochania patrząc w oczy mi. Czego potrzeba Ci, aby codziennie żyć? Całować chwile, z...

Zaklęty dom

Puk, puk, stuk, stuk do swoich drzwi Wściekły szarpię za klamkę w nich Gdzieś w domu wiem leży mój klucz Gdzieś w środku lecz, ja jestem tu I jeszcze...

Zapałki Marzeń

W ramionach lęku budzę się Boso wychodzę w nocy czerń Czy minął mój najlepszy czas Leżę na trawie i pytam gwiazd I jakikolwiek masz plan I dokąd...