×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Ptaku Kosowo jest serbskie tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Kongres Berliński, dwie wojny światowe, albańscy najemnicy od Mussoliniego,

Realny socjalizm Josipa Broz Tity, a to wciąż pole kosów, nic innego.

Prawda jest jedna i ma historyczne tło, które ludy w tych górach były pierwsze,

Trawa jest zielona, niebo niebieskie, Śląsk jest Polski a Kosovo jest Serbskie.



To Armia Wyzwolenia rozpoczęła walkę,

Ataki partyzantów na serbskie służby,

Terrorystyczne zamachy na policję,

Hasła pokoju rzucane w próżnię,

Wtedy jeszcze Jugosławia wysyła wojsko,

które ma zlikwidować separatystów,

UCK jest wspierana przez amerykańskie banki,

A wsparcie dla Serbów jest mgliste,

Tysiące ludzi w setkach wiosek opuszcza swój dom,

Tysięczne migracje, by uniknąć wojny,

Ludność po obu stronach cierpi i ginie,

Bałkański kocioł nigdy nie był spokojny,

Nie ma gospodarki, Chorwaci chcą do Niemiec,

Raporty mówią: prześladowań nie ma,

W marcu startują bombowce NATO,

nie ma realnych szans, porozumienia.



Poćwiartowany kraj, wielokulturowy,

I wielkie mocarstwa po drugiej stronie,

Ale prawdziwy koszmar to nie czterdzieści grobów,

Tylko wielka potęga, która tonie,

Niemiecki MSZ i Biały Dom, kolejna pusta rezolucja,

Wzajemne oskarżenia,

Dwadzieścia cztery miliony ludzi, była Jugosławia,

Siła w jedności, której dziś nie ma.

Orzeczenia sądów w Munster, Badenii Witembergii,

Nijak się nie mają do reakcji zachodu,

Bomby trafiają w bloki mieszkalne,

Cywile giną w wyniku nalotów.

Miloszewicz nawołuje: unikajmy wojny,

nie ma dowodów na plany egzekucji,

trybunał w zaparte – szuka zbrodniarzy,

Miloszewicz jest niewinny – ale karę ponieść musi,



Pół miliona Tutsich ginie w Ruandzie,

Rok '93: ludobójstwa nie ma,

Dwa tysiące ofiar, z tego połowa Serbów -

Uratujmy ten kraj od wyludnienia,

Krzyczy prasa brytyjska, Departament Stanu,

Piętnaście delegacji szuka masowych grobów,

NATO usprawiedliwia bombardowania,

Na ludobójstwo nie ma dowodów.

Siedemnasty luty 2008, Albańcy stanowią,

Powstaje nowe państwo,

Na żywo wydarte serce Bałkanów,

Na siłę wbrew światu wyrwane po chamsku,

Niepodległość Kosova może uznać ONZ,

Unia Europejska i Bóg wie kto jeszcze,

Nic nie zmieni faktów: od zarania dziejów,

Śląsk jest Polski a Kosovo jest Serbskie. 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

The great one-handed brag

Cutting Crew

And though the fires are burning under the pillars of learning i hear the wind is still howling "go home" and looking out of your window you see...


It Gets Better

Counterfeit

(Verse 1) The places I've been to The voices I've heard Mistakes that I've lived through The lessons I've learnt Cause we're all getting older a...


Enough

Counterfeit

Hello is this thing on? Excuse us for our absence we were out in the cold We're sick to death of hearing shots in the night And the hate that you k...


Dzień zemsty

Cymeon X

Ten dzień jak błysk jak lawina Wielki wybuch w ołowianej kulce Ta chwila jak kamień rzucony w wodę Nadeszła i nie minie Radość z przebudzenia z dz...


Chcę twojej przyjaźni

Cymeon X

I mimo tego,że ze mną nie rozmawiasz mogę cię widzieć i mówić do ciebie i mimo tego,że wyrwałeś mi serce ono wciąż kocha i bije dla ciebie Chcę t...


Mordercy

Cymeon X

Zwierzęta są moimi przyjaciółmi Ja nie jem swoich przyjaciół! Mordujesz dla swojej wygody Mordujesz dla swojej przyjemności Mordujesz dla swoich...


Czas

Cymeon X

Sam nie zatrzymam życia Ono pędzi do przodu bez tchu Nie ma już nic do zdobycia Choćbym wojowników miał stu Czas łopatą nabiera godziny Twoja li...


Love Story

Cymeon X

Ile kobiet rozbierasz wzrokiem chodząc ulicami swego miasta? ile kobiet zgwałciłeś już w myślach? podnieca cię przemoc i orgie w twojej głowie Ki...


Dwie drogi

Cymeon X

Zniszczyło cię to czego ja nienawidzę Zniszczyło cię to czemu ja się przeciwstawiam niech twoje życie będzie przestrogą dla twoich dzieci Ja kocha...


Manifest (Poezja Indiańska)

Cymeon X

Ziemia jest szeroką przestrzenią wolni ludzie i wolne zwierzęta ziemia jest pięknym miejscem do życia i wolności Ziemia nie należy do człowieka...


Koniec strachu

Cymeon X

Nie ma tolerancji dla faszystowskich dupków nie ma tolerancji dla zakompleksionych chujów którzy bijąc słabszych chcą poczuć się silni myśl o władz...


Come Get Some

Counterfeit

Lily dances in the pale moonlight As Jamie checks his tie in the broke black mirror. And neither one of them has said a word But he feels like he s...


Secret Family

Cymbals Eat Guitars

up over the queasy glossed acre of scrub pine ‘hind your house through the glass of the sliding door it passes now without sound leave my clothes in a...


Romeo

Counterfeit

Too old to love Too young to care And too dumb to wait Two mouths, one kiss And I know that this time I should play it straight Coz now I wake...


You Can't Rely

Counterfeit

Why can't you relax? I'm staring at your faded photographs And asking why I've wasted all this time On nothing but an empty fucking lie God help m...


Sinoszary

Cymeon X

Kobiety o twarzach bokserów Mężczyźni o twarzach Z parcianego worka Tu wódka jest bogiem Wiara w boga nałogiem Komunie przyjmuje się z korka!...


Matko!

Cymeon X

I znowu będzie jak kiedyś jak dawniej słońce będzie znowu dla nas świecić ludzie znowu uśmiechną się do nas matko naprawdę nie chcę już pić Matko...


No Spiritual Surrender

Cymeon X

Try to make me bow down to you. Try to take my identity. Try to make me just another pebble on the beach. A green mind twists the plan. A cold han...


Hold Fire

Counterfeit

Cut the ties That bind That tear their way inside Your porcelain skin And make you run and hide From a life worth living Mistakes we made are w...


Pasja i wściekłość

Cymeon X

Jesteśmy alternatywą nie tylko dla siebie wiemy, że najlepiej działać razem szacunek dla ciebie i szacunek dla nas bo liczy się przede wszystkim...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Papierowe tamy

Pękają w szwach - papierowe tamy Kłamstwa ITI i Agory, Od 20 lat oszukiwany naród ten, Dziś budzi się, dziś budzi się… Panie redaktorze, Pan się nie...

Nienawiść do policji

Niedojrzałość i niewinność, żywiołowość, łatwowierność, Ofiarą nienawiści, przerośniętych ambicji, Popełnione błędy, wściekłość opinii publicznej, Obr...

Fala strajków

2x Powtórzyć ten proces Może niewielki procent Możemy tym obok otworzyć oczy! Ich też opluwano, wyzywano od zdrajców Zmienić na lepsze może tylko...

Bereza Kartuska

Ponieważ pańska dotychczasowa działalność daje podstawy do przypuszczania, że dalsze jej prowadzenie może zagrozić spokojowi, porządkowi i bezpieczeńs...

Historia ONR

Historia lubi się powtarzać i dziś tak jak wtedy, Chcą nam przykleić faszystów i żydów, Historia lubi się powtarzać i jak za komunistów, Chcą nam p...

Spłoną wozy TVN-u

Kłamią, bo pali ich prawda. Spali ich, bo kłamią nazywając Cię faszystą. Cały nasz chuligański trud – Tobie ukochana Ojczyzno! (x2) W telewizj...

Delegalizacja

Pierwszy raz w III RP Dwóch patriotów, jak prasa donosi W trosce o pokój i bezpieczeństwo Nie może już prawej dłoni unosić W państwie miliona urz...

Pogrzeb Romana Dmowskiego

Utrudzonym ludziom, bez miejsca na Ziemi Przeklęty los, kolejny cios zadał Odebrał im tego, co ziemię odzyskał Dla nich, po stu dwudziestu trzech l...

Zdrada w Magdalence

Od kiedy pamiętam, sprawa nie jest prosta 38 milionów - to nie jedna Polska Farsa przy "okrągłym stole" i zdrada w Magdalence Od Kaszub do Śląska -...

Papierowe tamy ft. Nordica

Pękają w szwach papierowe tamy Kłamstwa ITI i Agory Od dwudziestu lat oszukiwany Naród ten Dziś budzi się! Panie Redaktorze, Pan się nie ugryzie...

Motywacja

Nieludzki wysiłek, masz działać jak maszyna Dusza Ci mówi "dawaj!", a ciało Cię przeklina Przewaga tu i teraz, a może jeszcze kiedyś To czas by naj...

Żołnierze Wyklęci

Był najsprytniejszym ze wszystkich „Wyklętych”, Choć swoim stopniem z nóg nie powalał, Zakonspirował się w Polsce Ludowej, Nazwany został Królem Podha...