×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Przyśpiewki Weselne Na drugim brzegu Wisły tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Z tamtej strony Wisły,

Cyganeczka tonie.

Gdybym miał łódeczkę.

Popłynąłbym do niej.

Gdybym miał łódeczkę.

Popłynąłbym do niej.


Nie mam ja łódeczki,

Ani wiosełeczka.

Utonie, utonie

Moja Cyganeczka.

Utonie, utonie

Moja Cyganeczka.


Z tamtej strony Wisły,

Kukułeczka kuka

Chodzi stary Cygan,

Cyganeczki szuka.

Chodzi stary Cygan,

Cyganeczki szuka.


Popłynąłbym do niej,

Przez te modre fale.

Nurt wody ją zabrał,

Nie ujrzę jej wcale.

Nurt wody ją zabrał,

Nie ujrzę jej wcale.


Wisła jest głęboka,

Fale ją porwały.

Więcej Cyganeczki,

Już nam nie oddały.

Więcej Cyganeczki,

Już nam nie oddały. 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

All You Ever Wanted

Donots

You're on your own now So rise the occasion You're growing old now And you know that time won't wait You're twice the price now It's a no-win sit...


Anything

Donots

Tell me something i haven´t heard before Gimme what i need, something worth dying for Nothing´s Ever Good enough For me I´m always Complaining A set o...


Wynken, Blynken, And Nod

Donovan

Wynken, Blynken and Nod one night Sailed off in a wooden shoe Sailed on a river of crystal light Into a sea of dew "Where are you going and what do yo...


Pills and kisses

Donots

So sleepless and so sedated So black-eyed and all worn out So downcast but still not hopeless You cure me when you're around I know you're there I kn...


Wild Witch Lady

Donovan

She's a wild witch lady She's a voodoo child She's got poison lipstick She drive King Kong wild She eat boys for breakfast She's a goblin girl She suc...


Widow With Shawl (A Portrait)

Donovan

Dear Wind that shakes the barley free Blow home my true love's ship to me, fill the sail I a-weary wait upon the shore. Forsake her not in times of s...


Shak'ida

Donora

Once in awhile, you give me something I can put my head around Once in awhile, you give me something I can hold onto and I don't wanna say it b...


Photograph

Donora

We were supposed to take our picture Do you remember saying that? We wanted to capture it so We could remember the lives The lives we had The liv...


Ashes

Donots

Reason-who needs it anyway when feelings are the only things that count where nobody knows where it can be found indecision - gets you nowhere changes...


Hansaring, 2:10 Uhr

Donots

Hansaring um Zwei Uhr Zehn Der Weg nach Haus' wird heut' wohl länger Du bist mal wieder Johnny Cash Ich stell' mir vor, ich sei Joe Strummer Sind...


Problem kein Problem

Donots

Im Kopfkino läuft mal wieder nur scheiße Die Vernunft spricht wie immer zu leise Meine besten Ideen haben immer die anderen Alles was ich sagen wi...


Got some nerve

Donots

Dont talk to me today is not the best day to get into my way tomorrow wont change that situation anyway to really talk to me is taking so much more t...


Shhh

Donora

I like, I like when we whisper soft to each other I like, I like when we’re quiet with one another I like, I like when we’re na-ice, nice to each ot...


Yin My Yang

Donovan

You yin my yang I'll yang your yin You be for me Sweet fantasy You black my white I'll day your night You be for me What you want me to be And there'...


You Do Belong (Teenage Suicide)

Donovan

A-one, two, three, four Since Elvis hit the stage Suicide has been the rage In young America Cutting veins, popping pills Shooting guns won't ki...


You Got Me Reeling

Donovan

Out in the world Talking to girls What do I find? It's only you babe, oh It's only you babe, oh Love of my life Light of my day Star of my dreams It'...


Radio days

Donots

Do you still remember All those summer-nights? Do you still remember How we committed stereocide? Do you still remember The lines to our favorite song...


Yellow Star

Donovan

A-One, two. One, two, three. There have been bad thing done There have been some good one And many people died And many nations cried And many babies...


Writer In The Sun

Donovan

The days of wine and roses are distant days for me. I dream of the last and the next affair and of girls I'll never see. And here I sit, the retired w...


Saturday Night

Donora

I wanna find something new I wanna f-f-find it with you And I wanna hear a new sound I wanna hear hear the unfound And I wanna be the sown seed...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Granica

O tobie miła ciągle marzę, O tobie miła ciągle śnię. Chciałbym całować usta twoje I czule szeptać kocham cię. Lecz wielka dzieli nas granica Bo...

Chłopcy krakowiacy

Albośmy to jacy tacy, ino chłopcy krakowiacy. Czerwona czapeczka, na cal podkóweczka I biała sukmana, danaż moja dana. Kierezyja granatowa, co ją od...

Chłopak młody

Poprzez ciemne lasy, i dzikie krainy, Idzie młody chłopak, idzie młody chłopak Do swojej dziewczyny. Idzie młody chłopak, idzie młody chłopak Do s...

Kochanie

Ja kocham cię, a ty mnie, Bez ciebie mi, po co żyć. Laj, la, la, laj, Laj, la, la, laj, Laj, la, la, laj. Oooooooo! Skońcyło się i nie ma mnie, Powi...

Ja do lasu nie pójdę

Ja do lasu nie pojadę, Drzewa rąbał nie będę. Tam leśniczy, na granicy Się kieczki pozbędę. Ja do lasu nie pojadę , Niech przyjadą dworzanie. Co na w...

Cygańskie tabory

Na polanie w lesie, gdzie ptak piosnkę niesie, Echo mu wtóruje, gwiżdże głośno wiatr, Tam cygański tabor obóz swój rozwija, Wszyscy się radują w taki...

Cygańskie wróżby

Cyganka tak kiedyś rzekła mi: Napotkasz dziewczynę w życiu swym. W jej oczach swoje wyczytasz sny I słowa zmienią się w czyn. Już gwiazdy wiedziały,...

Kurdesz

Każ przynieść wina, mój Grzegorzu miły, Bodaj się troski nigdy nam nie śniły, Niech i Anulka tu zasiędzie z nami. Kurdesz, kurdesz nad kurdeszami! Kur...

Nie czekaj na swego cygana

Już słońce za lasem gdzieś zaszło, A serce twe z bólu gdzieś zgasło. Oj, nie płacz, dziewczyno kochana, Nie czekaj na swego Cygana. Oj, nie płacz...

Miła moja

Serce moje płacze I na ziemi jest mi źle, Bo dziewczyna, którą kocham Opuściła nagle mnie. Zostawiła me uczucia I zostałem całkiem sam. A ja o niej...

Miała baba koguta

Miała baba koguta, koguta, koguta Wsadziła go do buta, do buta hej! O, mój miły kogucie, kogucie Kogucie, kogucie, kogucie, kogucie Jakże ci tam w tym...

Pieśń Cygana

Poznałam wiosną Cygana I zakochałam się w nim Ten Cygan młody, pięknej urody Bardzo spodobał mi się. Ten Cygan młody, pięknej urody Bardzo spodo...

Pognała wołki

Pognała wołki na Bukowinę, Wzięła ze sobą skrzypki jedyne. I grała, śpiewała, Swoje siwe, siwe wołki pasała. I grała, śpiewała, Swoje siwe, siwe wołk...

Obozowe tango

Obozowe tango, śpiewam dla Ciebie, Las je niesie, wiatr kołysze Do snu dziewczyno. Śpij moja ukochana na mnie nie czekaj, Może gdy się obóz skończy Zn...

Stary Cygan

Jak u Cygana ta dusza zszarpana, Gdy z taborem się rozstał. Bo stary Cygan całe życie, Siwe konie kochał. W życiu nie ważne są drogie kamienie, Nie wa...

W mojem ogrodecku

W moim ogródecku rośnie różycka, Napój mi, Maniusiu, mego kunicka. Nie chcę, nie napoję, bo się kunia boję, Bo się kunia boję, bom jesce młoda. Nie ch...

Zachodzi słoneczko

Zachodzi słoneczko Za las kalinowy. Drobny deszczyk pada, Drobny deszczyk pada Na sadek wiśniowy. Drobny deszczyk pada, Drobny deszczyk pada Na sadek...

W zielonym gaju

Słoneczko zaszło, czy mi zagasło, I gwiazdki świecą, gdzieś nad borem. W zielonym gaju, ptaszki śpiewają, Ptaszki śpiewają pod jaworem. W zielonym ga...

Tamburyn

Mój chłopiec zna cały świat, Zna każdą dróżkę polną, Z taborem nocy i gwiazd Wędruje jego wóz. A gdy muzyk nocy, Sypnie srebrem, zadzwoni księżycem....

Prząśniczki

U prząśniczki siedzą jak anioł dzieweczki, Przędą sobie, przędą jedwabne niteczki. Kręć się, kręć wrzeciono, Wić się tobie wić! Ta pamięta lepiej, Cz...

Szła dzieweczka do laseczka

Szła dzieweczka, do laseczka Do zielonego, do zielonego, do zielonego. Napotkała myśliweczka Bardzo szwarnego, bardzo szwarnego, bardzo szwarnego. Gd...

Walc dla młodych

Uroczyście jest dziś na sali, wszyscy goście w pełnej gali Już orkiestra gra, już się zaczął bal Na parkiecie tłum Panów i Pań Tu wiruje walc naczeln...