×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Pozytywka Tak Daleko tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Z daleka od swych rodzin,

Na froncie przyszło trwać

Gdzie jesteś mój synu?

Nie dajesz nam nic znać!

Jak jeden każdy list

Wraca tu z powrotem,

Zostaje jedna myśl;

Że jeszcze się spotkamy...


Jestem na w pół drogi do piekła...

Jestem żołnierzem na obczyźnie...

Trzeba mi ratować co zostało...

Po rozdartej na dwoje Ojczyźnie...


Śmierć wciąż nawiedza mnie,

Nie widzę swej przyszłości.

Wciąż myślę o swym domu,

Tęskno mi do wolności;

Lecz nie wiem tego jeszcze,

Czy będę miał gdzie wracać?

Czy ujrzę braci, nie wiem,

Że matka zapłakana


Jesten na w pół drogi do nieba...

Jestem Matką żołnierza wezwanego;

Tam gdzie Polskę ratować trzeba...

Daje syna ojca dumnego...


Wspinaliśmy się po wzgórzach,

Panowaliśmy w przestworzach,

Dla swojej matki oddani,

Tylko krew przelewaliśmy.

Oddani wielkiej sprawie,

Za plecami dom pozostał

By poranioną dłonią,

Wyciągnąć go z otchłani

Kryliśmy się na brzegach,

Odwrotny tworząc prąd

Skakaliśmy prosto z niebios,

Śmierci oddając Hołd

Biało Czerwone flagi,

Na szczytach są zatknięte

Daleko od orła skrzydeł,

Tak daleko stąd...


Padaliśmy z głodu jeden po drugim,

Padaliśmy od zabłąkanych kul,

Dziś głośno wszystkim wykrzyczę;

Niech Żyje Niepodległość! 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Boli mnie życie

Grażyna Łobaszewska

Kiedyś raz przyszedł Nocą z walizką Mówił, że będę Jego Księżniczką. Po czterech latach Zniknął jak dym Pod drzwiami leżał Banalny list:...


Czekam na miłość

Grażyna Łobaszewska

Czekam Na jedno słowo, na twój gest Widzisz w oczach mam Uśmiech Czekam, Zrozumiesz może Kiedyś mnie Mówię ci Więcej, niż wolno mi Tylko czytaj Z oc...


Kontrolowany luz

Grażyna Łobaszewska

W szczupłym gronie cienki żart, gruby śmiech Ciężka głowa, lżejszy garb i lekki grzech Niedostrzegalny ruch na szczytach szklanych gór Szczupłe grono,...


Autostrada do nieba (słońca)

Grażyna Łobaszewska

Pewien pan, z miasta X Każdy chciałby tam żyć Wszystko miał - gładki trawnik, duży dom. Wczoraj wstał, jak co dnia Nie jadł nic, zabrał psa...


Więc stój

Krzysztof Łebski

Krzysztof Łebski - Więc stój Oglądam księżyc, wiatr, chłodzi mnie twarz Jestem tutaj, a Ty zupełnie tam Pewnie wybierasz się spać, ja pewnie ni...


Koszmarni ludzie

Grażyna Łobaszewska

Możesz być geniuszem żyć jak wąż mieć do wyższych wzruszeń dostęp wciąż Możesz mnie nie kochać za mój babski wdzięk Słodkie tajemnice możesz...


Dziwny jest ten świat

Grażyna Łobaszewska

Dziwny jest ten świat, gdzie jeszcze wciąż mieści się wiele zła. I dziwne jest to, że od tylu lat człowiekiem gardzi człowiek. Dziwny jest ten...


Dwa razy nic ( Piotr Szulz )

Grażyna Łobaszewska

My jesteśmy z tych Co im pod wiatr, pod włos Pod górę i pod prąd A te dni przed nami ciemną talią kart Dziura w serze - nasz dom A gdy w drogę przyjd...


Idźcie z tym co macie

Grażyna Łobaszewska

Idźcie z tym co macie gdzie dziecię zrodzone, W pieluszki powite, w żłobie położone Idźcie z tym co macie gdzie dziecię zrodzone, W pieluszki powite,...


Filozof

Grażyna Łobaszewska

Nic na skrót, Żadnych prostych dróg, Trywialnych gestów albo zwykłych słów. Jasną myśl niech to jasny szlag, Zimny rozum, wykwintny takt. Oto on, ptak...


Jak pięknie jest umierać między gołębiami

Grażyna Łobaszewska

Jak pięknie jest Umierać między gołębiami Szum białych piór Tak blisko chmur A w dole mur I miasta z kominami Jak pięknie jest Umierać między gołębia...


Gdybyś

Grażyna Łobaszewska

Czy wiedzieć chcesz,a może zgadłeś już jak cichy jest ten długi sen Ty także pójdziesz tam, gdzie pole złotych róż i staniesz jasny tak jak szczyty...


Na piasku piszę kocham cię

Grażyna Łobaszewska

Za oknem pierwszy nie deszczowy świt I słońce takie, że się nie chce spać W tramwaju ciasno, jak w powszedni dzień Zadzwonił tramwaj jakby morze c...


Jak to dziewczyna

Grażyna Łobaszewska

To był ubogi, młody muzyk Pustą miał kieszeń, pełną duszę Stare pianino w domu miał I na tym instrumencie grał Aż raz, gdy zasiadł do pianina Ze strun...


Jeszcze sen

Grażyna Łobaszewska

Jeszcze sen, sen mi został Ślad na naszych mostach Po których nigdy, nigdy już Nie dojdę do Twych ust Jeszcze we śnie, choć na krótko Mogę...


Niebo w górach (Pójdę do nieba)

Grażyna Łobaszewska

Moje niebo mieszka w górach Gdzie nie sięga senny dym A najbardziej chmurna chmura Mniej pochmurna jest niż ty Pójdę do nieba, kiedy będę chciała Kie...


Jednego serca

Grażyna Łobaszewska

Jednego serca tak mało, tak mało Jednego serca trzeba mi na ziemi Co by przy mojem miłością zadrżało A byłabym cicha pomiędzy, pomiędzy cichemi Je...


Czas nas uczy pogody

Grażyna Łobaszewska

Widziałam wiatr o siwych włosach, roznosił spokój wśród pól, w ciepłe babie lato kości grzał, a innym razem lasy kosił, spadał ostrzem z gór,...


Już nigdy

Grażyna Świtała

Patrzę na twoją fotografię, którą dziś zwróciłeś mi, i wypowiedzieć nie potrafię męki tych ostatnich dni. Dziś przebolałam już, wszystko zapomniałam j...


Nietypowy typ

Grażyna Łobaszewska

Patrzysz w lustro jak w blade video Lub niebo w Saint Tropez (?) Lewitując nad Monte Video w barze Za trzecią gracją już oczy Ci się pną Z grawit...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Intro + Aquila

On od wieków był świadkiem waleczności swoich synów Polan naród ku sławie wiódł poprzez bitwy Bielą swych skrzydeł rozswietlał drogę ku wolności By...

Czas Kombatanta

Był taki dzień w którym uświadomił sobie Że już przeżył dla świata czas najgorszy Szczęścia łzy spadały na ziemię Mieszając się z krwią poległych...

Jestem Wilkiem

Twoje słowa były puste, Twoje słowa nic nie warte, Twoje słowa były kłamstwem! Twoje życie, Moja krew, Twoje dłonie moja twarz Krwią i blizną są od...

Bloodlines feat. Maci (Fehér Törvény)

We had been fighting for centuries, for freedom and justice We had been fighting arm to arm like brothers of one blood Our defeat will never come un...

My Ogniowe Dzieci

1. Był jak każdy żołnierz pełen wiary w wolność Gdy w płomieniu orzeł padł ogień się narodził Gdy wicher nastał znów wśród podhalańskich pól On st...

Armio Krajowa

Autor tekstu - Zbigniew Kabata ps. Bobo (Szkocja, Aberdeen 1964) Armia Krajowa Byłaś dla nas radością i dumą, jak stal prężna, jak żywioł surowa...

Moja niepodległość

Oni teraz leżą w zbiorowej mogile Oznaczonej napisem żołnierzom nieznanym Gdy nie było nas stali ramię w ramię Na ziemi ludzkim życiem od wieków pisan...

Nauczyli Mnie Kłamać

Nauczyli mnie kłamać, nauczyli dzieci moje Nauczyli działać ,działać bezlitośnie Pies psu bratem, brat dla brata katem Bez znaczenia sa ludzie najw...

Niezapomnianym

Pamiętam jak mówiono mi o narodach złych Jak mordowali nas, jak mordowali kraj Słyszałem także o braciach zwyrodniałych Co bohaterską krew przelać...

Nie Stawiać Im Pomników

Nie stawiać im pomników, nie robić z nich bohaterów Niech leża gdzieś głęboko, najlepiej gdzieś pod płotem Nie trzeba im jesionki, posypcie ich czym...

Leśni

Szedłem w mroku nocy skryty Złapany dłońmi śmierci, Szedłem szlakiem wilczym Wraz ze mną są wilcze dzieci Wciąż z Nami stary druh Krwawe srebrne...

Młodzieniec

Ile miałeś lat? Zapewne tak niewiele... Dla Ciebie na mundur chyba jeszcze nie czas Idź lepiej w pogoń za niewinnym romansem Nie zadawaj już więce...

Partyzant

Karabin miał spod drzewa wykopany, Naboi garść na kuchni wysuszonych, Wojskowy płaszcz okropnie obszarpany I pięć kartofli w ognisku pieczonych....

Pozytywka

Wstałem przed świtem, by nie zbudzić Cię Ubrałem swój mundur i zabrałem broń Ostatnim spojrzeniem pożegnałem się Tak tylko myśląc: tylko ją chroń.....

Ostatni Nabój

Zapadam w ciemność i las, to moje życie, to mój dom, przyjaciel księżyc w porę zgasł, mateczka noc okryła mgłą. Już nie mam dokąd uciec stąd,...

Wilcze mogiły

1.Oni mordowali ich i prześladują nas Wciąż te same lica wciąż te same słowa Ile jeszcze lat będziesz gnębił nas Ile mam zapłacić krwi za marną garść...

Oddział Wydzielony

Była ich zaledwie ciągle malejąca garść Złożona w twardą niczym grom rażącą pięść Jej siłą kawalerii pełne odwagi serca Krwi przelanej, krwi przodków,...

Niezłomni

Nie było dla was sądu Cichy szydercy śmiech Palący historii karty Krwią poległych zapisane W zagubionym grobie Co porasta mchem Spoczywasz niesp...

Polska Podziemna

Nie jeden raz widziałem śmierć kroczącą po ulicach Piekielny żniwiarz mroku cieniom hołdujący Wciąż szuka mnie, nie odpuszczę, nie znajdziesz mnie Poś...

Opowieść Września

Im zdawało się, że świt wdziera się przez okna ku nowym dniom ten mrok czoła chciał uchylić ostatnim chwilom życia dać zakwitnąć wrzosom słońca...